Come installare e configurare Symantec Endpoint Protection in una macchina virtuale di WindowsHow to install and configure Symantec Endpoint Protection on a Windows VM

Importante

Azure offre due diversi modelli di distribuzione per creare e usare le risorse: Gestione risorse e la distribuzione classica.Azure has two different deployment models for creating and working with resources: Resource Manager and Classic. Questo articolo illustra l'uso del modello di distribuzione classica.This article covers using the Classic deployment model. Microsoft consiglia di usare il modello di Gestione risorse per le distribuzioni più recenti.Microsoft recommends that most new deployments use the Resource Manager model.

Questo articolo illustra come installare e configurare il client di Symantec Endpoint Protection in una macchina virtuale (VM) esistente in cui si esegue Windows Server.This article shows you how to install and configure the Symantec Endpoint Protection client on an existing virtual machine (VM) running Windows Server. Questo client completo include servizi come protezione da virus e spyware, firewall e prevenzione delle intrusioni.This full client includes services such as virus and spyware protection, firewall, and intrusion prevention. Il client viene installato come estensione di sicurezza usando l'agente di macchine virtuali.The client is installed as a security extension by using the VM Agent.

Se si dispone di una sottoscrizione Symantec per una soluzione locale, è possibile usarla per proteggere le macchine virtuali di Azure.If you have an existing subscription from Symantec for an on-premises solution, you can use it to protect your Azure virtual machines. Se non si è ancora clienti, è possibile iscriversi per una sottoscrizione di valutazione.If you're not a customer yet, you can sign up for a trial subscription. Per altre informazioni su questa soluzione, vedere la pagina relativa all'uso di Symantec Endpoint Protection sulla piattaforma Microsoft Azure.For more information about this solution, see Symantec Endpoint Protection on Microsoft's Azure platform. Questa pagina include anche collegamenti a informazioni sulle licenze e a istruzioni per installare il client se si è già clienti Symantec.This page also has links to licensing information and instructions for installing the client if you're already a Symantec customer.

Installare Symantec Endpoint Protection in una VM esistenteInstall Symantec Endpoint Protection on an existing VM

Prima di iniziare, è necessario disporre di quanto segue:Before you begin, you need the following:

  • Il modulo Azure PowerShell 0.8.2 o versione successiva sul computer di lavoro.The Azure PowerShell module, version 0.8.2 or later, on your work computer. È possibile controllare la versione di Azure PowerShell installata con il comando Get-Module azure | format-table version .You can check the version of Azure PowerShell that you have installed with the Get-Module azure | format-table version command. Per istruzioni e un collegamento alla versione più recente, vedere come installare e configurare Azure PowerShell.For instructions and a link to the latest version, see How to Install and Configure Azure PowerShell. Effettuare l'accesso alla sottoscrizione di Azure usando Add-AzureAccount.Log in to your Azure subscription using Add-AzureAccount.
  • L'agente di macchine virtuali in esecuzione sulla macchina virtuale di Azure.The VM Agent running on the Azure Virtual Machine.

Verificare innanzitutto che l'agente di macchine virtuali sia già installato sulla macchina virtuale.First, verify that the VM Agent is already installed on the virtual machine. Specificare il nome del servizio cloud e il nome della macchina virtuale, quindi eseguire i comandi seguenti a un prompt dei comandi di Azure PowerShell di livello amministratore.Fill in the cloud service name and virtual machine name, and then run the following commands at an administrator-level Azure PowerShell command prompt. Sostituire tutti gli elementi all'interno delle virgolette, inclusi i caratteri < e >.Replace everything within the quotes, including the < and > characters.

Suggerimento

Se non si conosce il nome del servizio cloud e della macchina virtuale, eseguire Get-AzureVM per visualizzare l'elenco dei nomi di tutte le macchine virtuali nella sottoscrizione corrente.If you don't know the cloud service and virtual machine names, run Get-AzureVM to list the names for all virtual machines in your current subscription.

$CSName = "<cloud service name>"
$VMName = "<virtual machine name>"
$vm = Get-AzureVM -ServiceName $CSName -Name $VMName
write-host $vm.VM.ProvisionGuestAgent

Se il comando write-host restituisce True, l'agente di macchine virtuali è installato.If the write-host command displays True, the VM Agent is installed. Se restituisce False, nel post di blog di Azure relativo all'agente di macchine virtuali ed estensioni, parte 2 sono disponibili istruzioni e un collegamento per il download.If it displays False, see the instructions and a link to the download in the Azure blog post VM Agent and Extensions - Part 2.

Se l'agente di macchine virtuali è installato, eseguire questi comandi per installare l'agente Symantec Endpoint Protection.If the VM Agent is installed, run these commands to install the Symantec Endpoint Protection agent.

$Agent = Get-AzureVMAvailableExtension -Publisher Symantec -ExtensionName SymantecEndpointProtection

Set-AzureVMExtension -Publisher Symantec –Version $Agent.Version -ExtensionName SymantecEndpointProtection \
    -VM $vm | Update-AzureVM

Per verificare che l'estensione di sicurezza Symantec sia stata installata e sia aggiornata:To verify that the Symantec security extension has been installed and is up-to-date:

  1. Accedere alla macchina virtuale.Log on to the virtual machine. Per istruzioni, vedere Come accedere a una macchina virtuale che esegue Windows Server.For instructions, see How to Log on to a Virtual Machine Running Windows Server.
  2. Per Windows Server 2008 R2, fare clic su Start > Symantec Endpoint Protection.For Windows Server 2008 R2, click Start > Symantec Endpoint Protection. Per Windows Server 2012 o Windows Server 2012 R2, nella schermata Start digitare Symantec, quindi fare clic su Symantec Endpoint Protection.For Windows Server 2012 or Windows Server 2012 R2, from the start screen, type Symantec, and then click Symantec Endpoint Protection.
  3. Nella scheda Stato della finestra Stato - Symantec Endpoint Protection applicare gli aggiornamenti o, se necessario, riavviare.From the Status tab of the Status-Symantec Endpoint Protection window, apply updates or restart if needed.

Risorse aggiuntiveAdditional resources

Come accedere a una macchina virtuale che esegue Windows ServerHow to Log on to a Virtual Machine Running Windows Server

Estensioni e funzionalità delle macchine virtuali di AzureAzure VM Extensions and Features