Uso di Storage Explorer (anteprima) con Archiviazione file di AzureUsing Storage Explorer (Preview) with Azure File storage

Archiviazione file di Azure offre condivisioni file nel cloud usando il protocollo Server Message Block (SMB)standard.Azure File storage is a service that offers file shares in the cloud using the standard Server Message Block (SMB) Protocol. Sono supportati sia SMB 2.1 che SMB 3.0.Both SMB 2.1 and SMB 3.0 are supported. Con Archiviazione file di Azure si può eseguire la migrazione ad Azure delle applicazioni legacy basate su condivisioni file velocemente e senza costose riscritture.With Azure File storage, you can migrate legacy applications that rely on file shares to Azure quickly and without costly rewrites. È possibile usare Archiviazione file per esporre pubblicamente dati a livello mondiale o per archiviare privatamente dati applicazione.You can use File storage to expose data publicly to the world, or to store application data privately. Questo articolo illustra come usare Storage Explorer (anteprima) per l'utilizzo con file e condivisioni file.In this article, you'll learn how to use Storage Explorer (Preview) to work with file shares and files.

PrerequisitiPrerequisites

Per seguire la procedura descritta in questo articolo, è necessario eseguire queste operazioni:To complete the steps in this article, you'll need the following:

Creare una condivisione fileCreate a File Share

Tutti i file devono risiedere in una condivisione file, ovvero un semplice raggruppamento logico di file.All files must reside in a file share, which is simply a logical grouping of files. Un account può contenere un numero illimitato di condivisioni file e ogni condivisione può archiviare un numero illimitato di file.An account can contain an unlimited number of file shares, and each share can store an unlimited number of files.

La procedura seguente illustra come creare una condivisione file all'interno di Storage Explorer (anteprima).The following steps illustrate how to create a file share within Storage Explorer (Preview).

  1. Aprire Storage Explorer (anteprima).Open Storage Explorer (Preview).

  2. Nel riquadro sinistro espandere l'account di archiviazione all'interno del quale si vuole creare la condivisione file.In the left pane, expand the storage account within which you wish to create the File Share

  3. Fare clic con il pulsante destro del mouse su Condivisioni file e scegliere Crea condivisione file dal menu di scelta rapida.Right-click File Shares, and - from the context menu - select Create File Share.

    Crea condivisione file

  4. Sotto la cartella Condivisioni file verrà visualizzata una casella di testo.A text box will appear below the File Shares folder. Immettere il nome per la condivisione file.Enter the name for your file share. Per un elenco di regole e restrizioni relative alla denominazione delle condivisioni file, vedere la sezione relativa alle regole di denominazione delle condivisioni.See the Share naming rules section for a list of rules and restrictions on naming file shares.

    Denominare la condivisione

  5. Premere INVIO al termine della creazione della condivisione file o ESC per annullare.Press Enter when done to create the file share, or Esc to cancel. La condivisione file appena creata viene visualizzata sotto la cartella Condivisioni file per l'account di archiviazione selezionato.Once the file share has been successfully created, it will be displayed under the File Shares folder for the selected storage account.

    La nuova condivisione

Visualizzare il contenuto di una condivisione fileView a file share's contents

Le condivisioni file contengono file e cartelle, che a loro volta possono contenere file.File shares contain files and folders (that can also contain files).

La procedura seguente illustra come visualizzare il contenuto di una condivisione file all'interno di Storage Explorer (anteprima).The following steps illustrate how to view the contents of a file share within Storage Explorer (Preview):+

  1. Aprire Storage Explorer (anteprima).Open Storage Explorer (Preview).

  2. Nel riquadro sinistro espandere l'account di archiviazione che contiene la condivisione file da visualizzare.In the left pane, expand the storage account containing the file share you wish to view.

  3. Espandere le Condivisioni file dell'account di archiviazione.Expand the storage account's File Shares.

  4. Fare clic con il pulsante destro del mouse sulla condivisione file da visualizzare e scegliere Apri dal menu di scelta rapida.Right-click the file share you wish to view, and - from the context menu - select Open. È anche possibile fare doppio clic sulla condivisione file che si vuole visualizzare.You can also double-click the file share you wish to view.

    Apri condivisione

  5. Nel riquadro principale verrà visualizzato il contenuto della condivisione file.The main pane will display the file share's contents.

    Contenuto della condivisione file

Eliminare una condivisione fileDelete a file share

È possibile creare ed eliminare facilmente le condivisioni file in base alle esigenze.File shares can be easily created and deleted as needed. Per informazioni su come eliminare singoli file, vedere la sezione relativa alla gestione dei file in una condivisione file.(To see how to delete individual files, refer to the section, Managing files in a file share.)

La procedura seguente illustra come eliminare una condivisione file all'interno di Storage Explorer (anteprima).The following steps illustrate how to delete a file share within Storage Explorer (Preview):

  1. Aprire Storage Explorer (anteprima).Open Storage Explorer (Preview).

  2. Nel riquadro sinistro espandere l'account di archiviazione che contiene la condivisione file da visualizzare.In the left pane, expand the storage account containing the file share you wish to view.

  3. Espandere le Condivisioni file dell'account di archiviazione.Expand the storage account's File Shares.

  4. Fare clic con il pulsante destro del mouse sulla condivisione file da eliminare e scegliere Elimina dal menu di scelta rapida.Right-click the file share you wish to delete, and - from the context menu - select Delete. È anche possibile premere CANC per eliminare la condivisione file attualmente selezionata.You can also press Delete to delete the currently selected file share.

    Eliminazione

  5. Fare clic su nella finestra di dialogo di conferma.Select Yes to the confirmation dialog.

    Finestra di dialogo di conferma

Copiare una condivisione fileCopy a file share

Storage Explorer (anteprima) consente di copiare una condivisione file negli Appunti e quindi incollarla in un altro account di archiviazione.Storage Explorer (Preview) enables you to copy a file share to the clipboard, and then paste that file share into another storage account. Per informazioni su come copiare singoli file, vedere la sezione relativa alla gestione dei file in una condivisione file.(To see how to copy individual files, refer to the section, Managing files in a file share.)

La procedura seguenti illustra come copiare una condivisione file da un account di archiviazione a un altro.The following steps illustrate how to copy a file share from one storage account to another.

  1. Aprire Storage Explorer (anteprima).Open Storage Explorer (Preview).

  2. Nel riquadro sinistro espandere l'account di archiviazione che contiene la condivisione file da copiare.In the left pane, expand the storage account containing the file share you wish to copy.

  3. Espandere le Condivisioni file dell'account di archiviazione.Expand the storage account's File Shares.

  4. Fare clic con il pulsante destro del mouse sulla condivisione file da copiare e scegliere Copy File Share (Copia condivisione file) dal menu di scelta rapida.Right-click the file share you wish to copy, and - from the context menu - select Copy File Share.

    Copia condivisione file

  5. Fare clic con il pulsante destro del mouse sull'account di archiviazione di destinazione in cui si vuole incollare la condivisione file e scegliere Paste File Share (Incolla condivisione file) dal menu di scelta rapida.Right-click the desired "target" storage account into which you want to paste the file share, and - from the context menu - select Paste File Share.

    Incolla condivisione file

Ottenere la firma di accesso condiviso per una condivisione fileGet the SAS for a file share

Una firma di accesso condiviso (SAS) fornisce accesso delegato alle risorse nell'account di archiviazione.A shared access signature (SAS) provides delegated access to resources in your storage account. Questo significa che è possibile concedere a un client autorizzazioni limitate per BLOB, code o tabelle per un periodo di tempo specificato e con un set di autorizzazioni specificato senza dover condividere le chiavi di accesso dell'account.This means that you can grant a client limited permissions to objects in your storage account for a specified period of time and with a specified set of permissions, without having to share your account access keys.

La procedura seguente illustra come creare una firma di accesso condiviso per una condivisione file.The following steps illustrate how to create a SAS for a file share:+

  1. Aprire Storage Explorer (anteprima).Open Storage Explorer (Preview).

  2. Nel riquadro sinistro espandere l'account di archiviazione che contiene la condivisione file per cui si vuole ottenere una firma di accesso condiviso.In the left pane, expand the storage account containing the file share for which you wish to get a SAS.

  3. Espandere le Condivisioni file dell'account di archiviazione.Expand the storage account's File Shares.

  4. Fare clic con il pulsante destro del mouse sulla condivisione file e scegliere Get Shared Access Signature (Ottieni firma di accesso condiviso) dal menu di scelta rapida.Right-click the desired file share, and - from the context menu - select Get Shared Access Signature.

    Ottenere la firma di accesso condiviso

  5. Nella finestra di dialogo Firma di accesso condiviso specificare i criteri, le date di inizio e di scadenza, il fuso orario e i livelli di accesso da impostare per la risorsa.In the Shared Access Signature dialog, specify the policy, start and expiration dates, time zone, and access levels you want for the resource.

    Finestra di dialogo Firma di accesso condiviso

  6. Una volta specificate le opzioni per la firma di accesso condiviso, scegliere Crea.When you're finished specifying the SAS options, select Create.

  7. Verrà visualizzata una seconda finestra di dialogo Firma di accesso condiviso con l'elenco della condivisione file insieme all'URL e alle stringhe di query che è possibile usare per accedere alla risorsa di archiviazione.A second Shared Access Signature dialog will then display that lists the file share along with the URL and QueryStrings you can use to access the storage resource. Selezionare Copia accanto all'URL che si vuole copiare negli Appunti.Select Copy next to the URL you wish to copy to the clipboard.

    Seconda finestra di dialogo Firma di accesso condiviso

  8. Al termine, scegliere Chiudi.When done, select Close.

Gestire i criteri di accesso per una condivisione fileManage Access Policies for a file share

La procedura seguente illustra come gestire, ovvero aggiungere e rimuovere, criteri di accesso per una condivisione file.The following steps illustrate how to manage (add and remove) access policies for a file share:+ . I criteri di accesso vengono usati per la creazione di URL di firma di accesso condiviso che permettono di accedere alla risorsa di Archiviazione file in un periodo di tempo specificato.The Access Policies is used for creating SAS URLs through which people can use to access the Storage File resource during a defined period of time.

  1. Aprire Storage Explorer (anteprima).Open Storage Explorer (Preview).

  2. Nel riquadro sinistro espandere l'account di archiviazione che contiene la condivisione file di cui si vogliono gestire i criteri di accesso.In the left pane, expand the storage account containing the file share whose access policies you wish to manage.

  3. Espandere le Condivisioni file dell'account di archiviazione.Expand the storage account's File Shares.

  4. Selezionare la condivisione file e scegliere Manage Access Policies (Gestisci criteri di accesso) dal menu di scelta rapida.Select the desired file share, and - from the context menu - select Manage Access Policies.

    Menu di scelta rapida Manage Access Policies (Gestisci criteri di accesso)

  5. Nella finestra di dialogo Criteri di accesso saranno elencati tutti i criteri di accesso già creati per la condivisione file selezionata.The Access Policies dialog will list any access policies already created for the selected file share.

    Criteri di accesso

  6. Seguire questi passaggi a seconda dell'attività di gestione dei criteri di accesso:Follow these steps depending on the access policy management task:

    • Aggiungere nuovi criteri di accesso: selezionare Aggiungi.Add a new access policy - Select Add. Una volta generati, nella finestra di dialogo Criteri di accesso verranno visualizzati i criteri di accesso appena aggiunti, con le impostazioni predefinite.Once generated, the Access Policies dialog will display the newly added access policy (with default settings).

    • Modificare i criteri di accesso: apportare le modifiche desiderate e scegliere Salva.Edit an access policy - Make any desired edits, and select Save.

    • Rimuovere criteri di accesso: selezionare Rimuovi accanto ai criteri di accesso da rimuovere.Remove an access policy - Select Remove next to the access policy you wish to remove.

  7. Creare un nuovo URL di firma di accesso condiviso usando i criteri di accesso creati in precedenza:Create a new SAS URL using the Access Policy you created earlier:

    Ottenere una firma di accesso condiviso

    Nome e proprietà della firma di accesso condiviso

Gestione dei file in una condivisione fileManaging files in a file share

Dopo aver creato una condivisione file, è possibile caricare un file in tale condivisione file, scaricare un file nel computer locale, aprire un file nel computer locale e molto altro ancora.Once you've created a file share, you can upload a file to that file share, download a file to your local computer, open a file on your local computer, and much more.

La procedura seguente illustra come gestire i file e le cartelle all'interno di una condivisione file.The following steps illustrate how to manage the files (and folders) within a file share.

  1. Aprire Storage Explorer (anteprima).Open Storage Explorer (Preview).

  2. Nel riquadro sinistro espandere l'account di archiviazione che contiene la condivisione file da gestire.In the left pane, expand the storage account containing the file share you wish to manage.

  3. Espandere le Condivisioni file dell'account di archiviazione.Expand the storage account's File Shares.

  4. Fare doppio clic sulla condivisione file che si vuole visualizzare.Double-click the file share you wish to view.

  5. Nel riquadro principale verrà visualizzato il contenuto della condivisione file.The main pane will display the file share's contents.

    Contenuto della condivisione file

  6. Nel riquadro principale verrà visualizzato il contenuto della condivisione file.The main pane will display the file share's contents.

  7. Seguire questi passaggi in base all'attività da eseguire:Follow these steps depending on the task you wish to perform:

    • Caricare file in una condivisione fileUpload files to a file share

      a.a. Sulla barra degli strumenti del riquadro principale selezionare Carica e quindi Carica i file dal menu a discesa.On the main pane's toolbar, select Upload, and then Upload Files from the drop-down menu.

      Caricare file

      b.b. Nella finestra di dialogo Carica i file scegliere il pulsante con i puntini di sospensione () a destra della casella File per selezionare i file da caricare.In the Upload files dialog, select the ellipsis () button on the right side of the Files text box to select the file(s) you wish to upload.

      Aggiunta di file

      c.c. Selezionare Carica.Select Upload.

    • Caricare una cartella in una condivisione fileUpload a folder to a file share

      a.a. Sulla barra degli strumenti del riquadro principale selezionare Carica e quindi Upload Folder (Carica cartella) dal menu a discesa.On the main pane's toolbar, select Upload, and then Upload Folder from the drop-down menu.

      Menu di Upload Folder (Carica cartella)

      b.b. Nella finestra di dialogo Upload Folder (Carica cartella) scegliere il pulsante con i puntini di sospensione () a destra della casella di testo Cartella per selezionare la cartella di cui si vuole caricare il contenuto.In the Upload folder dialog, select the ellipsis () button on the right side of the Folder text box to select the folder whose contents you wish to upload.

      c.c. È possibile specificare una cartella di destinazione in cui verrà caricato il contenuto della cartella selezionata.Optionally, specify a target folder into which the selected folder's contents will be uploaded. Se la cartella di destinazione non esiste, verrà creata.If the target folder doesn’t exist, it will be created.

      d.d. Selezionare Carica.Select Upload.

    • Scaricare un file nel computer localeDownload a file to your local computer

      a.a. Selezionare il file da scaricare.Select the file you wish to download.

      b.b. Sulla barra degli strumenti del riquadro principale selezionare Scarica.On the main pane's toolbar, select Download.

      c.c. Nella finestra di dialogo Specify where to save the downloaded file (Specificare dove salvare il file scaricato) specificare il percorso in cui salvare il file scaricato e il nome da assegnare.In the Specify where to save the downloaded file dialog, specify the location where you want the file downloaded, and the name you wish to give it.

      d.d. Selezionare Salva.Select Save.

    • Aprire un file nel computer localeOpen a file on your local computer

      a.a. Selezionare il file da aprire.Select the file you wish to open.

      b.b. Sulla barra degli strumenti del riquadro principale selezionare Apri.On the main pane's toolbar, select Open.

      c.c. Il file verrà scaricato e aperto usando l'applicazione associata al tipo di file sottostante del file.The file will be downloaded and opened using the application associated with the file's underlying file type.

    • Copiare un file negli AppuntiCopy a file to the clipboard

      a.a. Selezionare il file da copiare.Select the file you wish to copy.

      b.b. Sulla barra degli strumenti del riquadro principale selezionare Copia.On the main pane's toolbar, select Copy.

      c.c. Nel riquadro sinistro passare a un'altra condivisione file e fare doppio clic su di essa per visualizzarla nel riquadro principale.In the left pane, navigate to another file share, and double-click it to view it in the main pane.

      d.d. Sulla barra degli strumenti del riquadro principale selezionare Incolla per creare una copia del file.On the main pane's toolbar, select Paste to create a copy of the file.

    • Eliminare un fileDelete a file

      a.a. Selezionare il file da eliminare.Select the file you wish to delete.

      b.b. Sulla barra degli strumenti del riquadro principale selezionare Elimina.On the main pane's toolbar, select Delete.

      c.c. Fare clic su nella finestra di dialogo di conferma.Select Yes to the confirmation dialog.

Passaggi successiviNext steps