JSError JSError JSError JSError Enum

Definizione

Specifica i messaggi di errore di JScript.Specifies the JScript error messages. La classe appartiene alla categoria dello stato di esecuzione e compilazione.This class belongs to the compilation and run-time state category.

Questa API supporta l'infrastruttura del prodotto e non è previsto che venga usata direttamente dal codice.

public enum class JSError
[System.Runtime.InteropServices.ComVisible(true)]
[System.Runtime.InteropServices.Guid("268CA962-2FEF-3152-BA46-E18658B7FA4F")]
public enum JSError
type JSError = 
Public Enum JSError
Ereditarietà
Attributi

Campi

AbstractCannotBePrivate AbstractCannotBePrivate AbstractCannotBePrivate AbstractCannotBePrivate 1157

Un metodo astratto non può essere privato.An abstract method cannot be private.

AbstractCannotBeStatic AbstractCannotBeStatic AbstractCannotBeStatic AbstractCannotBeStatic 1216

I metodi statici non possono essere astratti.Static methods cannot be abstract.

AbstractWithBody AbstractWithBody AbstractWithBody AbstractWithBody 1192

Una funzione astratta non può avere un corpo.An abstract function cannot have a body.

ActionNotSupported ActionNotSupported ActionNotSupported ActionNotSupported 445

L'oggetto non supporta l'azione.The object does not support this action.

AmbiguousBindingBecauseOfEval AmbiguousBindingBecauseOfEval AmbiguousBindingBecauseOfEval AmbiguousBindingBecauseOfEval 1150

La presenza di Eval ha reso ambiguo l'uso di questo nome.The presence of Eval has made the use of this name ambiguous.

AmbiguousBindingBecauseOfWith AmbiguousBindingBecauseOfWith AmbiguousBindingBecauseOfWith AmbiguousBindingBecauseOfWith 1149

L'istruzione With ha reso ambiguo l'uso di questo nome.The With statement has made the use of this name ambiguous.

AmbiguousConstructorCall AmbiguousConstructorCall AmbiguousConstructorCall AmbiguousConstructorCall 1184

Più costruttori corrispondono a questo elenco di parametri.More than one constructor matches this parameter list.

AmbiguousMatch AmbiguousMatch AmbiguousMatch AmbiguousMatch 1183

Più metodi o proprietà corrispondono a questo elenco di parametri.More than one method or property matches this parameter list.

ArrayLengthAssignIncorrect ArrayLengthAssignIncorrect ArrayLengthAssignIncorrect ArrayLengthAssignIncorrect 5030

Alla lunghezza della matrice deve essere assegnato un numero positivo finito.Array length must be assigned a finite positive number.

ArrayLengthConstructIncorrect ArrayLengthConstructIncorrect ArrayLengthConstructIncorrect ArrayLengthConstructIncorrect 5029

La lunghezza della matrice deve essere pari a un numero intero finito.Array length must be a finite positive integer.

ArrayMayBeCopied ArrayMayBeCopied ArrayMayBeCopied ArrayMayBeCopied 1215

L'assegnazione di una matrice JScript a un oggetto Array può determinare la copia della matrice.Assigning a JScript array to a Array may cause the array to be copied.

AssemblyAttributesMustBeGlobal AssemblyAttributesMustBeGlobal AssemblyAttributesMustBeGlobal AssemblyAttributesMustBeGlobal 1249

Gli attributi personalizzati dell'assembly non possono essere parte di un altro costrutto.Assembly custom attributes cannot be part of another construct.

AssignmentToReadOnly AssignmentToReadOnly AssignmentToReadOnly AssignmentToReadOnly 5040

Impossibile eseguire l'assegnazione a campo o proprietà in sola lettura.Cannot assign to read-only field or property.

BadBreak BadBreak BadBreak BadBreak 1019

Impossibile avere break all'esterno del ciclo.Cannot have break outside the loop.

BadContinue BadContinue BadContinue BadContinue 1020

Impossibile avere continue all'esterno del ciclo.Cannot have continue outside the loop.

BadFunctionDeclaration BadFunctionDeclaration BadFunctionDeclaration BadFunctionDeclaration 1199

Possibile dichiarazione di funzione non valida, funzione mancante o errore di sintassi non riconosciuto.Possible invalid function declaration, function missing, or unrecognized syntax error.

BadHexDigit BadHexDigit BadHexDigit BadHexDigit 1023

Prevista cifra esadecimale.Expected hexadecimal digit.

BadLabel BadLabel BadLabel BadLabel 1025

Esiste già un'etichetta con il nome specificato.There is already a label that has that name.

BadModifierInInterface BadModifierInInterface BadModifierInInterface BadModifierInInterface 1224

Impossibile utilizzare questo modificatore con un membro di interfaccia.This modifier cannot be used on an interface member.

BadOctalLiteral BadOctalLiteral BadOctalLiteral BadOctalLiteral 1242

Valore letterale ottale non corretto interpretato come valore letterale.Malformed octal literal treated as decimal literal.

BadPropertyDeclaration BadPropertyDeclaration BadPropertyDeclaration BadPropertyDeclaration 1200

Dichiarazione di proprietà non valida.Invalid property declaration. La funzione di accesso get non deve avere argomenti e la funzione di accesso set deve avere un solo argomento.The get accessor must not have arguments and the set accessor must have one argument.

BadReturn BadReturn BadReturn BadReturn 1018

L'istruzione return non può essere visualizzata all'esterno della funzione.Return statement cannot appear outside the function.

BadSwitch BadSwitch BadSwitch BadSwitch 1103

Istruzione case o default mancante.Missing case or default statement.

BadThrow BadThrow BadThrow BadThrow 1239

Un'istruzione throw deve avere un argomento a meno che non si trovi all'interno del blocco catch di un'istruzione try.A throw statement must have an argument unless it is inside the catch block of a try statement.

BadVariableDeclaration BadVariableDeclaration BadVariableDeclaration BadVariableDeclaration 1198

Possibile dichiarazione di funzione non valida, var mancante o errore di sintassi non riconosciuto.Possible invalid variable declaration, var missing, or unrecognized syntax error.

BadWayToLeaveFinally BadWayToLeaveFinally BadWayToLeaveFinally BadWayToLeaveFinally 1190

Un blocco finally così formato è lento e può generare confusione.It is slow and potentially confusing to leave a finally block this way.

BaseClassIsExpandoAlready BaseClassIsExpandoAlready BaseClassIsExpandoAlready BaseClassIsExpandoAlready 1156

Una classe base è già contrassegnata Expando. La specifica corrente verrà ignorata.A base class is already marked Expando; current specification will be ignored.

BooleanExpected BooleanExpected BooleanExpected BooleanExpected 5010

Nessun valore booleano trovato.No Boolean value found.

CannotAssignToFunctionResult CannotAssignToFunctionResult CannotAssignToFunctionResult CannotAssignToFunctionResult 5003

Assegnazione a un risultato di funzione non consentita.Cannot assign to a function result.

CannotBeAbstract CannotBeAbstract CannotBeAbstract CannotBeAbstract 1212

Non può essere astratto a meno che la classe non sia contrassegnata come tale.Cannot be abstract unless class is marked as abstract.

CannotCallSecurityMethodLateBound CannotCallSecurityMethodLateBound CannotCallSecurityMethodLateBound CannotCallSecurityMethodLateBound 5044

Impossibile chiamare i metodi di sicurezza Deny(), PermitOnly() e Assert() utilizzando l'associazione tardiva.The Deny(), PermitOnly(), and Assert() security methods cannot be called using late binding.

CannotChangeVisibility CannotChangeVisibility CannotChangeVisibility CannotChangeVisibility 1171

Impossibile modificare la specifica della visibilità di un metodo di base.Cannot change visibility specification of a base method.

CannotInstantiateAbstractClass CannotInstantiateAbstractClass CannotInstantiateAbstractClass CannotInstantiateAbstractClass 1214

Impossibile costruire un'istanza di una classe astratta.It is not possible to construct an instance of an abstract class.

CannotNestPositionDirective CannotNestPositionDirective CannotNestPositionDirective CannotNestPositionDirective 1119

La direttiva di posizione deve essere terminata prima di poterne iniziare una nuova.Position directive must be ended before a new one can be started.

CannotReturnValueFromVoidFunction CannotReturnValueFromVoidFunction CannotReturnValueFromVoidFunction CannotReturnValueFromVoidFunction 1182

Un costruttore o una funzione void non può restituire un valore.Cannot return a value from a void function or constructor.

CannotUseNameOfClass CannotUseNameOfClass CannotUseNameOfClass CannotUseNameOfClass 1124

Solo una funzione costruttore può avere lo stesso nome della classe in cui viene definita.Only a constructor function can have the same name as the class it appears in.

CannotUseStaticSecurityAttribute CannotUseStaticSecurityAttribute CannotUseStaticSecurityAttribute CannotUseStaticSecurityAttribute 5045

JScript non supporta gli attributi di sicurezza statici.JScript does not support static security attributes.

CantAssignThis CantAssignThis CantAssignThis CantAssignThis 5000

Impossibile assegnare a this.Cannot assign to this.

CantCreateObject CantCreateObject CantCreateObject CantCreateObject 429

Impossibile creare l'oggetto.Cannot create object.

CcInvalidElif CcInvalidElif CcInvalidElif CcInvalidElif 1106

@elif non corrispondente; nessun @if definito.Unmatched @elif; no @if defined.

CcInvalidElse CcInvalidElse CcInvalidElse CcInvalidElse 1105

@else non corrispondente; nessun @if definito.Unmatched @else; no @if defined.

CcInvalidEnd CcInvalidEnd CcInvalidEnd CcInvalidEnd 1104

@end non corrispondente; nessun @if definito.Unmatched @end; no @if defined.

CcInvalidInDebugger CcInvalidInDebugger CcInvalidInDebugger CcInvalidInDebugger 1256

Impossibile utilizzare variabili e direttive di compilazione condizionale nel debugger.Conditional compilation directives and variables cannot be used in the debugger.

CcOff CcOff CcOff CcOff 1030

Compilazione condizionale disattivata.Conditional compilation is turned off.

CircularDefinition CircularDefinition CircularDefinition CircularDefinition 1120

Definizione circolare.Circular definition.

ClashWithProperty ClashWithProperty ClashWithProperty ClashWithProperty 1177

Il nome del campo è in conflitto con il nome della proprietà.The name of the field conflicts with the name of the property.

ClassNotAllowed ClassNotAllowed ClassNotAllowed ClassNotAllowed 1109

Definizione di classi non consentita in questo contesto.Class definition not allowed in this context.

ConstructorMayNotHaveReturnType ConstructorMayNotHaveReturnType ConstructorMayNotHaveReturnType ConstructorMayNotHaveReturnType 1233

A un costruttore non può essere associato un tipo restituito.A constructor cannot have a return type.

CustomAttributeUsedMoreThanOnce CustomAttributeUsedMoreThanOnce CustomAttributeUsedMoreThanOnce CustomAttributeUsedMoreThanOnce 1236

Questo tipo di attributo deve essere univoco.This type of attribute must be unique.

DateExpected DateExpected DateExpected DateExpected 5006

Previsto oggetto Date.Date object expected.

DelegatesShouldNotBeExplicitlyConstructed DelegatesShouldNotBeExplicitlyConstructed DelegatesShouldNotBeExplicitlyConstructed DelegatesShouldNotBeExplicitlyConstructed 1258

I delegati non devono essere costruiti in modo esplicito. Utilizzare semplicemente il nome del metodo.Delegates should not be explicitly constructed; simply use the method name.

Deprecated Deprecated Deprecated Deprecated 1121

Il tipo specificato è deprecato.The specified type is deprecated.

DifferentReturnTypeFromBase DifferentReturnTypeFromBase DifferentReturnTypeFromBase DifferentReturnTypeFromBase 1176

Il metodo della base ha un tipo restituito differente.Method in base has a different return type.

DoesNotHaveAnAddress DoesNotHaveAnAddress DoesNotHaveAnAddress DoesNotHaveAnAddress 1203

L'espressione non ha un indirizzo.Expression does not have an address.

DupDefault DupDefault DupDefault DupDefault 1027

default può apparire una sola volta in un'istruzione switch.default can appear only once in a switch statement.

DuplicateMethod DuplicateMethod DuplicateMethod DuplicateMethod 1251

Il metodo ha lo stesso nome, gli stessi tipi di parametro e tipo restituito di un altro metodo di questa classe.This method has the same name, parameter types, and return type as another method in this class.

DuplicateName DuplicateName DuplicateName DuplicateName 1111

Identificatore già in uso.Identifier already in use.

DuplicateNamedParameter DuplicateNamedParameter DuplicateNamedParameter DuplicateNamedParameter 5036

Parametro denominato duplicato.Duplicate named parameter.

DupVisibility DupVisibility DupVisibility DupVisibility 1101

Modificatore di visibilità già definito.Visibility modifier already defined.

EnumeratorExpected EnumeratorExpected EnumeratorExpected EnumeratorExpected 5015

Previsto oggetto Enumerator.Enumerator object expected.

EnumNotAllowed EnumNotAllowed EnumNotAllowed EnumNotAllowed 1230

Definizione di enum non consentita in questo contesto.enum definition not allowed in this context.

ErrEOF ErrEOF ErrEOF ErrEOF 1107

Previsti più caratteri di origine.Expecting more source characters.

ExceptionFromHResult ExceptionFromHResult ExceptionFromHResult ExceptionFromHResult 6011

Eccezione da HRESULT.Exception from HRESULT.

ExecutablesCannotBeLocalized ExecutablesCannotBeLocalized ExecutablesCannotBeLocalized ExecutablesCannotBeLocalized 1254

I file eseguibili non possono essere localizzati. Il campo Culture deve essere sempre vuoto.Executables cannot be localized; Culture should always be empty.

ExpandoClassShouldNotImpleEnumerable ExpandoClassShouldNotImpleEnumerable ExpandoClassShouldNotImpleEnumerable ExpandoClassShouldNotImpleEnumerable 1162

Le classi Expando non devono implementare IEnumerable.Expando classes should not implement IEnumerable. L'interfaccia è definita in modo implicito nelle classi Expando.The interface is implicitly defined on Expando classes.

ExpandoMustBePublic ExpandoMustBePublic ExpandoMustBePublic ExpandoMustBePublic 1257

I metodi Expando devono essere pubblici.Expando methods must be public.

ExpandoPrecludesAbstract ExpandoPrecludesAbstract ExpandoPrecludesAbstract ExpandoPrecludesAbstract 1222

I metodi Expando non possono essere astratti.Expando methods cannot be abstract.

ExpandoPrecludesOverride ExpandoPrecludesOverride ExpandoPrecludesOverride ExpandoPrecludesOverride 1220

I metodi Expando non possono eseguire l'override dei metodi di una classe base.Expando methods cannot override base class methods.

ExpandoPrecludesStatic ExpandoPrecludesStatic ExpandoPrecludesStatic ExpandoPrecludesStatic 1250

I metodi Expando non possono essere statici.Expando methods cannot be static.

ExpectedAssembly ExpectedAssembly ExpectedAssembly ExpectedAssembly 1248

Previsto assembly.Expected assembly.

ExpressionExpected ExpressionExpected ExpressionExpected ExpressionExpected 1195

È prevista l'espressione.Expected expression.

FileNotFound FileNotFound FileNotFound FileNotFound 53

File non trovato.File not found.

FinalPrecludesAbstract FinalPrecludesAbstract FinalPrecludesAbstract FinalPrecludesAbstract 1209

Impossibile utilizzare final e abstract congiuntamente.final and abstract cannot be used together.

FractionOutOfRange FractionOutOfRange FractionOutOfRange FractionOutOfRange 5026

Il numero delle cifre frazionarie non è compreso nell'intervallo.The number of fractional digits is out of range.

FuncEvalAborted FuncEvalAborted FuncEvalAborted FuncEvalAborted 6000

Valutazione della funzione interrotta.Function evaluation was aborted.

FuncEvalBadLocation FuncEvalBadLocation FuncEvalBadLocation FuncEvalBadLocation 6007

Impossibile valutare la funzione quando interrotta a questo punto del programma.Function evaluation cannot be done when stopped at this point in the program.

FuncEvalBadThreadNotStarted FuncEvalBadThreadNotStarted FuncEvalBadThreadNotStarted FuncEvalBadThreadNotStarted 6005

Valutazione della funzione non riuscita e thread non avviato.Function evaluation failed and the thread has not started.

FuncEvalBadThreadState FuncEvalBadThreadState FuncEvalBadThreadState FuncEvalBadThreadState 6004

Valutazione della funzione non riuscita.Function evaluation failed. Il thread può contenere dati non corretti.The thread can contain incorrect data.

FuncEvalThreadSleepWaitJoin FuncEvalThreadSleepWaitJoin FuncEvalThreadSleepWaitJoin FuncEvalThreadSleepWaitJoin 6003

Valutazione della funzione non riuscita.Function evaluation failed. Thread inattivo, in attesa di un oggetto o del completamento di un altro thread.The thread is sleeping, waiting for an object, or waiting for another thread to finish.

FuncEvalThreadSuspended FuncEvalThreadSuspended FuncEvalThreadSuspended FuncEvalThreadSuspended 6002

Valutazione della funzione non riuscita.Function evaluation failed. Thread sospeso.The thread is suspended.

FuncEvalTimedout FuncEvalTimedout FuncEvalTimedout FuncEvalTimedout 6001

Timeout della valutazione della funzione.Function evaluation timed out.

FuncEvalWebMethod FuncEvalWebMethod FuncEvalWebMethod FuncEvalWebMethod 6008

Impossibile chiamare un metodo Web nel debugger.Cannot call a Web method in the debugger.

FunctionExpected FunctionExpected FunctionExpected FunctionExpected 5002

Prevista funzione.A function was expected.

GetAndSetAreInconsistent GetAndSetAreInconsistent GetAndSetAreInconsistent GetAndSetAreInconsistent 1142

I metodi get e set di questa proprietà non corrispondono.The get and set methods of this property do not match each other.

HidesAbstractInBase HidesAbstractInBase HidesAbstractInBase HidesAbstractInBase 1172

Il metodo nasconde un metodo abstract in una classe base.Method hides abstract in a base class.

HidesParentMember HidesParentMember HidesParentMember HidesParentMember 1170

La classe base contiene già un membro con questo nome.base class already contains a member by this name.

IllegalAssignment IllegalAssignment IllegalAssignment IllegalAssignment 5008

Assegnazione non valida.Invalid assignment.

IllegalChar IllegalChar IllegalChar IllegalChar 1014

Carattere non valido.Invalid character.

IllegalEval IllegalEval IllegalEval IllegalEval 5033

Un oggetto Eval non può essere chiamato da un alias.An Eval cannot be called by an alias.

IllegalParamArrayAttribute IllegalParamArrayAttribute IllegalParamArrayAttribute IllegalParamArrayAttribute 1221

Un elenco di argomenti variabili deve essere di tipo matrice.A variable argument list must be of an array type.

IllegalUseOfSuper IllegalUseOfSuper IllegalUseOfSuper IllegalUseOfSuper 1189

Impossibile utilizzare la classe base nella modalità corrente.It is not valid to use the base class in this way.

IllegalUseOfThis IllegalUseOfThis IllegalUseOfThis IllegalUseOfThis 1122

Impossibile utilizzare this nel contesto corrente.It is not valid to use this in the current context.

IllegalVisibility IllegalVisibility IllegalVisibility IllegalVisibility 1102

Modificatore di visibilità non valido.Invalid visibility modifier.

ImplicitlyReferencedAssemblyNotFound ImplicitlyReferencedAssemblyNotFound ImplicitlyReferencedAssemblyNotFound ImplicitlyReferencedAssemblyNotFound 1259

Un assembly a cui si fa riferimento dipende da un altro assembly che non contiene riferimenti o non è stato trovato.A referenced assembly depends on another assembly that is not referenced or could not be found.

ImpossibleConversion ImpossibleConversion ImpossibleConversion ImpossibleConversion 1208

La conversione o la coercizione specificata non è consentita.The specified conversion or coercion is not possible.

IncompatibleAssemblyReference IncompatibleAssemblyReference IncompatibleAssemblyReference IncompatibleAssemblyReference 1267

L'assembly cui si fa riferimento non è compatibile.The assembly referenced is incompatible.

IncompatibleVisibility IncompatibleVisibility IncompatibleVisibility IncompatibleVisibility 1108

Modificatore di visibilità non compatibile.Incompatible visibility modifier.

IncorrectNumberOfIndices IncorrectNumberOfIndices IncorrectNumberOfIndices IncorrectNumberOfIndices 5042

Il numero degli indici non corrisponde alla dimensione della matrice.The number of indices does not match the dimension of the array.

InstanceNotAccessibleFromStatic InstanceNotAccessibleFromStatic InstanceNotAccessibleFromStatic InstanceNotAccessibleFromStatic 1243

Un membro non statico non è accessibile da un ambito static.A non-static member is not accessible from a static scope.

InterfaceIllegalInInterface InterfaceIllegalInInterface InterfaceIllegalInInterface InterfaceIllegalInInterface 1227

Le interfacce non possono essere dichiarate in un'interface.Interfaces cannot be declared in an interface.

InternalError InternalError InternalError InternalError 51

È stato generato un errore interno.An internal error has been thrown.

InvalidAssemblyKeyFile InvalidAssemblyKeyFile InvalidAssemblyKeyFile InvalidAssemblyKeyFile 1268

È stato utilizzato un file di chiave assembly non valido.An invalid assembly key file has been used.

InvalidBaseTypeForEnum InvalidBaseTypeForEnum InvalidBaseTypeForEnum InvalidBaseTypeForEnum 1213

Il tipo base di un'enum deve essere un tipo integrale primitivo.enum base type must be a primitive integral type.

InvalidCall InvalidCall InvalidCall InvalidCall 5

Chiamata di routine o argomento non valido.Invalid procedure call or argument.

InvalidCustomAttribute InvalidCustomAttribute InvalidCustomAttribute InvalidCustomAttribute 1143

Una classe Attribute personalizzata deve derivare da Attribute.A custom attribute class must derive from Attribute.

InvalidCustomAttributeArgument InvalidCustomAttributeArgument InvalidCustomAttributeArgument InvalidCustomAttributeArgument 1144

In un elenco di argomenti del costruttore dell'attributo personalizzato sono consentiti solo tipi primitivi.Only primitive types are allowed in a custom attribute constructor arguments list.

InvalidCustomAttributeClassOrCtor InvalidCustomAttributeClassOrCtor InvalidCustomAttributeClassOrCtor InvalidCustomAttributeClassOrCtor 1146

Costruttore o classe Attribute personalizzata sconosciuta.Unknown custom attribute class or constructor.

InvalidCustomAttributeTarget InvalidCustomAttributeTarget InvalidCustomAttributeTarget InvalidCustomAttributeTarget 1231

L'attributo non è valido per questo tipo di dichiarazione.This attribute is not valid for this type of declaration.

InvalidDebugDirective InvalidDebugDirective InvalidDebugDirective InvalidDebugDirective 1235

Direttiva di debug non valida.Invalid debug directive.

InvalidElse InvalidElse InvalidElse InvalidElse 1034

else non corrispondente; nessun if definito.Unmatched else; no if defined.

InvalidImport InvalidImport InvalidImport InvalidImport 1229

L'istruzione import non è valida nel contesto corrente.The import statement is not valid in this context.

InvalidLanguageOption InvalidLanguageOption InvalidLanguageOption InvalidLanguageOption 1179

Specificare l'opzione di lingua "fast" o "versionSafe".Must specify either "fast" or "versionSafe" language option.

InvalidPositionDirective InvalidPositionDirective InvalidPositionDirective InvalidPositionDirective 1114

Rilevata direttiva di posizione sconosciuta.An unknown position directive was discovered.

InvalidPrototype InvalidPrototype InvalidPrototype InvalidPrototype 5023

La funzione non ha un oggetto prototipo valido.This function does not have a valid prototype object.

InvalidResource InvalidResource InvalidResource InvalidResource 1262

File resources non valido.This is not a valid .resources file.

ItemNotAllowedOnExpandoClass ItemNotAllowedOnExpandoClass ItemNotAllowedOnExpandoClass ItemNotAllowedOnExpandoClass 1152

Impossibile definire la proprietà Item in una classe Expando.Cannot define the property Item on an Expando class. Item è riserva ai campi Expando.This Item is reserved for the Expando fields.

KeywordUsedAsIdentifier KeywordUsedAsIdentifier KeywordUsedAsIdentifier KeywordUsedAsIdentifier 1137

Impossibile utilizzare una parola riservata come identificatore.You cannot use a reserved word as an identifier.

MemberInitializerCannotContainFuncExpr MemberInitializerCannotContainFuncExpr MemberInitializerCannotContainFuncExpr MemberInitializerCannotContainFuncExpr 1270

Un inizializzatore di membro non può contenere un'espressione di funzione.A member initializer cannot contain a function expression.

MemberTypeCLSCompliantMismatch MemberTypeCLSCompliantMismatch MemberTypeCLSCompliantMismatch MemberTypeCLSCompliantMismatch 1265

Il membro di classe non può essere contrassegnato come conforme a Common Language Runtime (CLS) perché la classe non è contrassegnata come tale.Class member cannot be marked Common Language Specification (CLS) compliant because the class is not marked CLS compliant.

MethodClashOnExpandoSuperClass MethodClashOnExpandoSuperClass MethodClashOnExpandoSuperClass MethodClashOnExpandoSuperClass 1155

Impossibile creare la classe Expando perché una proprietà denominata Elemento è già definita nella gerarchia delle classi.Cannot create the Expando class because a property named Item is already defined in the class hierarchy.

MethodInBaseIsNotVirtual MethodInBaseIsNotVirtual MethodInBaseIsNotVirtual MethodInBaseIsNotVirtual 1174

Un metodo in una classe di base che è final o non è virtual override viene ignorato.A method in a base class that is final or not virtualoverride is ignored. Specificare hide.Specify hide.

MethodNotAllowedOnExpandoClass MethodNotAllowedOnExpandoClass MethodNotAllowedOnExpandoClass MethodNotAllowedOnExpandoClass 1153

Impossibile definire una proprietà denominata Elemento in una classe Expando.Cannot define a property named Item on an Expando class.

MissingConstructForAttributes MissingConstructForAttributes MissingConstructForAttributes MissingConstructForAttributes 1160

L'elenco di attributi non è valido per il contesto corrente.The list of attributes does not apply to the current context.

MissingNameParameter MissingNameParameter MissingNameParameter MissingNameParameter 5037

Il nome di parametro denominato specificato non è uno dei parametri formali.The specified named parameter name is not one of the formal parameters.

MoreNamedParametersThanArguments MoreNamedParametersThanArguments MoreNamedParametersThanArguments MoreNamedParametersThanArguments 5038

Argomenti specificati insufficienti.Too few arguments specified. Il numero dei nomi di parametro denominati non può superare il numero di argomenti passati.The number of named parameter names cannot exceed the number of arguments passed in.

MustBeEOL MustBeEOL MustBeEOL MustBeEOL 1115

È possibile che la direttiva non sia seguita da altro codice sulla stessa riga.Directive cannot be followed by other code on the same line.

MustImplementMethod MustImplementMethod MustImplementMethod MustImplementMethod 1128

La classe derivata deve fornire un'implementazione del metodo.The class must provide an implementation of the method.

MustProvideNameForNamedParameter MustProvideNameForNamedParameter MustProvideNameForNamedParameter MustProvideNameForNamedParameter 5035

Impossibile fornire un nome di parametro denominato vuoto o null.Cannot provide null or empty named parameter name.

NeedArrayObject NeedArrayObject NeedArrayObject NeedArrayObject 5031

"|" non è un oggetto Array.A "|" is not an array object. Previsto oggetto Array.Array object expected.

NeedCompileTimeConstant NeedCompileTimeConstant NeedCompileTimeConstant NeedCompileTimeConstant 1110

L'espressione deve essere un'espressione costante in fase di compilazione.An expression must be a compile-time constant.

NeedInstance NeedInstance NeedInstance NeedInstance 1210

È prevista un'istanza.An instance is expected.

NeedInterface NeedInterface NeedInterface NeedInterface 1129

È previsto un nome di interfaccia.An interface name is expected.

NeedObject NeedObject NeedObject NeedObject 424

Oggetto richiesto.An object is required.

NeedType NeedType NeedType NeedType 1112

Previsto nome di tipo.A type name is expected.

NestedInstanceTypeCannotBeExtendedByStatic NestedInstanceTypeCannotBeExtendedByStatic NestedInstanceTypeCannotBeExtendedByStatic NestedInstanceTypeCannotBeExtendedByStatic 1237

Un tipo annidato non static può essere esteso solo da un tipo non static annidato nella stessa classe.A non-static nested type can be extended only by a non-static type nested in the same class.

NewNotSpecifiedInMethodDeclaration NewNotSpecifiedInMethodDeclaration NewNotSpecifiedInMethodDeclaration NewNotSpecifiedInMethodDeclaration 1173

Un metodo corrisponde a un metodo in una classe base.A method matches a method in a base class. Specificare override o hide.Must specify override or hide.

NoAt NoAt NoAt NoAt 1032

Previsto @.Expected @.

NoCatch NoCatch NoCatch NoCatch 1033

Previsto catch.Expected catch.

NoCcEnd NoCcEnd NoCcEnd NoCcEnd 1029

Previsto @end.Expected @end.

NoColon NoColon NoColon NoColon 1003

Previsto ":".Expected ":".

NoComma NoComma NoComma NoComma 1100

Previsto ",".Expected ",".

NoCommaOrTypeDefinitionError NoCommaOrTypeDefinitionError NoCommaOrTypeDefinitionError NoCommaOrTypeDefinitionError 1191

Previsto "," o dichiarazione del tipo non valida. Scrivere "<Identificatore> : <Tipo>" not "<Tipo> <Identificatore>".Expected "," or invalid type declaration; write "<Identifier> : <Type>" not "<Type> <Identifier>".

NoCommentEnd NoCommentEnd NoCommentEnd NoCommentEnd 1016

Commento non terminato.Comment not terminated.

NoConstructor NoConstructor NoConstructor NoConstructor 5032

Costruttore non trovato.No such constructor.

NoEqual NoEqual NoEqual NoEqual 1011

Previsto "=".Expected "=".

NoError NoError NoError NoError 0

Nessun errore.No error. Si tratta del valore predefinito (0) per l'enumerazione.This is the default (0) value for the enumeration.

NoFuncEvalAllowed NoFuncEvalAllowed NoFuncEvalAllowed NoFuncEvalAllowed 6006

Valutazione della funzione interrotta.Function evaluation aborted. Per attivare la valutazione della proprietà, fare clic su Opzioni dal menu Strumenti, quindi selezionare Debug nella visualizzazione struttura ad albero.To turn on property evaluation, click Options on the Tools menu and then select the Debugging in the tree view.

NoIdentifier NoIdentifier NoIdentifier NoIdentifier 1010

Previsto identificatore.Expected identifier.

NoLabel NoLabel NoLabel NoLabel 1026

Impossibile trovare etichetta.Label not found.

NoLeftCurly NoLeftCurly NoLeftCurly NoLeftCurly 1008

Previsto "{".Expected "{".

NoLeftParen NoLeftParen NoLeftParen NoLeftParen 1005

Previsto "(".Expected "(".

NoMemberIdentifier NoMemberIdentifier NoMemberIdentifier NoMemberIdentifier 1028

Previsto identificatore o string.Expected identifier or string.

NoMethodInBaseToNew NoMethodInBaseToNew NoMethodInBaseToNew NoMethodInBaseToNew 1175

Non esiste alcun membro da nascondere (hide) in una classe base.There is no member in a base class to hide.

NoMethodInBaseToOverride NoMethodInBaseToOverride NoMethodInBaseToOverride NoMethodInBaseToOverride 1180

Non esiste alcun membro da nascondere (override) in una classe base.There is no member in a base class to override.

NonCLSCompliantMember NonCLSCompliantMember NonCLSCompliantMember NonCLSCompliantMember 1163

Il membro specificato non è conforme a CLS.The specified member is not CLS compliant.

NonCLSCompliantType NonCLSCompliantType NonCLSCompliantType NonCLSCompliantType 1264

Il tipo specificato non è conforme a CLS.The specified type is not CLS compliant.

NonClsException NonClsException NonClsException NonClsException 5046

Una destinazione ha generato un'eccezione diversa da CLS.A target threw a non-CLS exception.

NonStaticWithTypeName NonStaticWithTypeName NonStaticWithTypeName NonStaticWithTypeName 1245

Impossibile accedere a un membro non statico con il nome della classe.A non-static member cannot be accessed with the class name.

NonSupportedInDebugger NonSupportedInDebugger NonSupportedInDebugger NonSupportedInDebugger 5039

Impossibile valutare l'espressione nel debugger.The expression cannot be evaluated in the debugger.

NoRightBracket NoRightBracket NoRightBracket NoRightBracket 1007

Previsto "]".Expected "]".

NoRightBracketOrComma NoRightBracketOrComma NoRightBracketOrComma NoRightBracketOrComma 1194

Previsto "," o "]".Expected "," or "]".

NoRightCurly NoRightCurly NoRightCurly NoRightCurly 1009

Previsto "}".Expected "}".

NoRightParen NoRightParen NoRightParen NoRightParen 1006

Previsto ")".Expected ")".

NoRightParenOrComma NoRightParenOrComma NoRightParenOrComma NoRightParenOrComma 1193

Previsto "," o ")".Expected "," or ")".

NoSemicolon NoSemicolon NoSemicolon NoSemicolon 1004

Previsto ";".Expected ";".

NoSuchMember NoSuchMember NoSuchMember NoSuchMember 1151

Oggetti di questo tipo non hanno tale membro.Objects of this type do not have such a member.

NoSuchStaticMember NoSuchStaticMember NoSuchStaticMember NoSuchStaticMember 1246

Tipo privo di tale membro static.Type does not have such a static member.

NoSuchType NoSuchType NoSuchType NoSuchType 1241

Impossibile trovare il tipo.Type could not be found. È possibile che manchi un riferimento a un assembly.An assembly reference might be missing.

NotAccessible NotAccessible NotAccessible NotAccessible 1123

L'oggetto o il membro non è accessibile da questo ambito.The object or member is not accessible from this scope.

NotAllowedInSuperConstructorCall NotAllowedInSuperConstructorCall NotAllowedInSuperConstructorCall NotAllowedInSuperConstructorCall 1140

L'oggetto o il membro non è consentito in una chiamata al costruttore di classe base.Object or member is not allowed in a call to the base class constructor.

NotAnExpandoFunction NotAnExpandoFunction NotAnExpandoFunction NotAnExpandoFunction 1252

I membri di classe utilizzati come costruttori devono essere contrassegnati come funzioni Expando.Class members used as constructors should be marked as Expando functions.

NotCollection NotCollection NotCollection NotCollection 451

L'oggetto non è un insieme.This object is not a collection.

NotConst NotConst NotConst NotConst 1031

Prevista costante.Expected constant.

NotDeletable NotDeletable NotDeletable NotDeletable 1164

L'oggetto o il membro non può essere eliminato.The object or member cannot be deleted.

NotIndexable NotIndexable NotIndexable NotIndexable 1158

Oggetti di questo tipo non sono indicizzabili.Objects of this type are not indexable.

NotInsideClass NotInsideClass NotInsideClass NotInsideClass 1113

Valido solo all'interno di una definizione di classe.Valid only inside a class definition.

NotMeantToBeCalledDirectly NotMeantToBeCalledDirectly NotMeantToBeCalledDirectly NotMeantToBeCalledDirectly 1141

Non è possibile chiamare direttamente questo metodo.You cannot call this method directly. Se possibile, utilizzare invece le funzioni di accesso alle proprietà.If possible, use property accessors instead.

NotOKToCallSuper NotOKToCallSuper NotOKToCallSuper NotOKToCallSuper 1188

Impossibile chiamare un costruttore di classi base da questa posizione.It is not valid to call a base class constructor from this location.

NotValidForConstructor NotValidForConstructor NotValidForConstructor NotValidForConstructor 1181

Non valido per un costruttore.Not valid for a constructor.

NotValidVersionString NotValidVersionString NotValidVersionString NotValidVersionString 1253

Stringa di versione non valida.Not a valid version string.

NotYetImplemented NotYetImplemented NotYetImplemented NotYetImplemented 5034

Non ancora implementato.Not yet implemented.

NoVarInEnum NoVarInEnum NoVarInEnum NoVarInEnum 1228

Le dichiarazioni di membri di enum non devono utilizzare la parola chiave var.enum member declarations should not use the var keyword.

NoWhile NoWhile NoWhile NoWhile 1024

Previsto while.Expected while.

NumberExpected NumberExpected NumberExpected NumberExpected 5001

Previsto un numero.Expected a number.

ObjectExpected ObjectExpected ObjectExpected ObjectExpected 5007

Previsto un oggetto.Expected an object.

OctalLiteralsAreDeprecated OctalLiteralsAreDeprecated OctalLiteralsAreDeprecated OctalLiteralsAreDeprecated 1186

I valori letterali sono deprecati.Octal literals are deprecated.

OLENoPropOrMethod OLENoPropOrMethod OLENoPropOrMethod OLENoPropOrMethod 438

L'oggetto non supporta la proprietà o il metodo.Object does not support this property or method.

OnlyClassesAllowed OnlyClassesAllowed OnlyClassesAllowed OnlyClassesAllowed 1161

All'interno di un package sono consentite solo classi.Only classes are allowed inside a package.

OnlyClassesAndPackagesAllowed OnlyClassesAndPackagesAllowed OnlyClassesAndPackagesAllowed OnlyClassesAndPackagesAllowed 1234

In una libreria sono consentiti solo package e classi.Only classes and packages are allowed inside a library.

OutOfMemory OutOfMemory OutOfMemory OutOfMemory 7

Memoria insufficiente.Out of memory.

OutOfStack OutOfStack OutOfStack OutOfStack 28

Spazio dello stack insufficiente.Out of stack space.

OverrideAndHideUsedTogether OverrideAndHideUsedTogether OverrideAndHideUsedTogether OverrideAndHideUsedTogether 1178

Impossibile utilizzare override e hide insieme in una dichiarazione del membro.Cannot use override and hide together in a member declaration.

PackageExpected PackageExpected PackageExpected PackageExpected 1165

Previsto nome del package.Package name expected.

PackageInWrongContext PackageInWrongContext PackageInWrongContext PackageInWrongContext 1232

Definizione di package non consentita in questo contesto.Package definition is not allowed in this context.

ParamListNotLast ParamListNotLast ParamListNotLast ParamListNotLast 1240

Un elenco di argomenti variabili deve essere l'ultimo argomento.A variable argument list must be the last argument.

PossibleBadConversion PossibleBadConversion PossibleBadConversion PossibleBadConversion 1260

La conversione potrebbe non riuscire in fase di esecuzione.This conversion may fail at runtime.

PossibleBadConversionFromString PossibleBadConversionFromString PossibleBadConversionFromString PossibleBadConversionFromString 1261

La conversione di una stringa in un numero o valore booleano è lenta e potrebbe non riuscire in fase di esecuzione.Converting a string to a number or Boolean is slow and may fail at run time.

PrecisionOutOfRange PrecisionOutOfRange PrecisionOutOfRange PrecisionOutOfRange 5027

La precisione non è compresa nell'intervallo consentito.The precision is out of range.

PropertyLevelAttributesMustBeOnGetter PropertyLevelAttributesMustBeOnGetter PropertyLevelAttributesMustBeOnGetter PropertyLevelAttributesMustBeOnGetter 1238

Un attributo destinato alla proprietà deve essere specificato nella funzione di accesso get, se la funzione di accesso get è presente.An attribute that targets the property must be specified on the get accessor, if the get accessor is present.

RefParamsNonSupportedInDebugger RefParamsNonSupportedInDebugger RefParamsNonSupportedInDebugger RefParamsNonSupportedInDebugger 5043

I metodi con i parametri ref non possono essere chiamati nel debugger.Methods with ref parameters cannot be called in the debugger.

RegExpExpected RegExpExpected RegExpExpected RegExpExpected 5016

Previsto oggetto RegExpObject.RegExpObject object expected.

RegExpSyntax RegExpSyntax RegExpSyntax RegExpSyntax 5017

Errore di sintassi nell'espressione regolare.Syntax error in regular expression.

ShouldBeAbstract ShouldBeAbstract ShouldBeAbstract ShouldBeAbstract 1223

Una funzione senza un corpo deve essere abstract.A function without a body should be abstract.

SideEffectsDisallowed SideEffectsDisallowed SideEffectsDisallowed SideEffectsDisallowed 6012

L'espressione produce effetti collaterali e non verrà valutata.The expression causes side effects and will not be evaluated.

StaticIsAlreadyFinal StaticIsAlreadyFinal StaticIsAlreadyFinal StaticIsAlreadyFinal 1217

I metodi statici non possono essere final.Static methods cannot be final.

StaticMethodsCannotHide StaticMethodsCannotHide StaticMethodsCannotHide StaticMethodsCannotHide 1219

I metodi statici non possono nascondere i metodi di una classe base.Static methods cannot hide base class methods.

StaticMethodsCannotOverride StaticMethodsCannotOverride StaticMethodsCannotOverride StaticMethodsCannotOverride 1218

I metodi statici non possono eseguire l'override dei metodi di una classe base.Static methods cannot override base class methods.

StaticMissingInStaticInit StaticMissingInStaticInit StaticMissingInStaticInit StaticMissingInStaticInit 1159

L'inizializzatore statico deve specificare la parola chiave static.Static initializer must specify the static keyword.

StaticRequiresTypeName StaticRequiresTypeName StaticRequiresTypeName StaticRequiresTypeName 1244

Si deve accedere a un membro statico tramite il nome della classe.A static member must be accessed by the class name.

StaticVarNotAvailable StaticVarNotAvailable StaticVarNotAvailable StaticVarNotAvailable 6009

Variabile statica non disponibile.A static variable is not available.

StringConcatIsSlow StringConcatIsSlow StringConcatIsSlow StringConcatIsSlow 1255

L'operatore più (+) è poco efficiente per la concatenazione di stringhe.The plus operator is a slow way to concatenate strings. In alternativa, considerare l'utilizzo di StringBuilder.Consider using StringBuilder instead.

StringExpected StringExpected StringExpected StringExpected 5005

Prevista stringa.String expected.

SuperClassConstructorNotAccessible SuperClassConstructorNotAccessible SuperClassConstructorNotAccessible SuperClassConstructorNotAccessible 1185

Il costruttore della classe base non è accessibile da questo ambito.Base class constructor is not accessible from this scope.

SuspectAssignment SuspectAssignment SuspectAssignment SuspectAssignment 1206

La condizione If non può contenere un'assegnazione.If condition cannot contain an assignment.

SuspectLoopCondition SuspectLoopCondition SuspectLoopCondition SuspectLoopCondition 1247

La condizione loop non può contenere una chiamata a una funzione.Loop condition cannot contain a function call.

SuspectSemicolon SuspectSemicolon SuspectSemicolon SuspectSemicolon 1207

Trovata istruzione vuota nell'istruzione if.Empty statement found in if statement.

SyntaxError SyntaxError SyntaxError SyntaxError 1002

Rilevato errore di sintassi.Discovered syntax error.

TooFewParameters TooFewParameters TooFewParameters TooFewParameters 1204

Non tutti i parametri obbligatori sono stati forniti.Not all required parameters have been supplied.

TooManyParameters TooManyParameters TooManyParameters TooManyParameters 1148

Troppi parametri effettivi.There are too many actual parameters. I parametri in eccesso verranno ignorati.The excess parameters will be ignored.

TooManyTokensSkipped TooManyTokensSkipped TooManyTokensSkipped TooManyTokensSkipped 1197

Troppi errori.Too many errors. Il file potrebbe non essere un file JScript.The file might not be a JScript file.

TypeAssemblyCLSCompliantMismatch TypeAssemblyCLSCompliantMismatch TypeAssemblyCLSCompliantMismatch TypeAssemblyCLSCompliantMismatch 1266

Il tipo non può essere contrassegnato come conforme a CLS perché l'assembly non è contrassegnato come tale.Type cannot be marked CLS compliant because the assembly is not marked as CLS compliant.

TypeCannotBeExtended TypeCannotBeExtended TypeCannotBeExtended TypeCannotBeExtended 1134

Impossibile estendere il tipo.Type cannot be extended.

TypeMismatch TypeMismatch TypeMismatch TypeMismatch 13

Tipo non corrispondente.Type mismatch.

TypeNameTooLong TypeNameTooLong TypeNameTooLong TypeNameTooLong 1269

Il nome completo del tipo è troppo lungo.The fully qualified type name is too long. Deve essere inferiore a 1.024 caratteri.It must be less than 1,024 characters.

TypeObjectNotAvailable TypeObjectNotAvailable TypeObjectNotAvailable TypeObjectNotAvailable 6010

L'oggetto Type per questo tipo non è disponibile.The type object for this type is not available.

UncaughtException UncaughtException UncaughtException UncaughtException 5022

Eccezione generata e non intercettata.Exception thrown and not caught.

UndeclaredVariable UndeclaredVariable UndeclaredVariable UndeclaredVariable 1135

Variabile non dichiarata.Variable has not been declared.

UndefinedIdentifier UndefinedIdentifier UndefinedIdentifier UndefinedIdentifier 5009

Identificatore non definito.Undefined identifier.

UnexpectedSemicolon UnexpectedSemicolon UnexpectedSemicolon UnexpectedSemicolon 1196

Non previsto ";".Unexpected ";".

UnreachableCatch UnreachableCatch UnreachableCatch UnreachableCatch 1133

Clausola catch non raggiungibile.Catch clause will never be reached.

UnterminatedString UnterminatedString UnterminatedString UnterminatedString 1015

Costante di stringa senza terminazione.String constant not terminated.

URIDecodeError URIDecodeError URIDecodeError URIDecodeError 5025

La codifica utilizzata per l'URI da decodificare non è corretta.The URI to be decoded is not a valid encoding.

URIEncodeError URIEncodeError URIEncodeError URIEncodeError 5024

L'URI da codificare contiene un carattere non valido.The URI to be encoded contains an invalid character.

UselessAssignment UselessAssignment UselessAssignment UselessAssignment 1205

Un'assegnazione crea una proprietà Expando che viene immediatamente eliminata.An assignment creates an Expando property that is immediately thrown away.

UselessExpression UselessExpression UselessExpression UselessExpression 1169

L'espressione non ha effetto.Expression has no effect.

VariableLeftUninitialized VariableLeftUninitialized VariableLeftUninitialized VariableLeftUninitialized 1136

Le variabili non inizializzate sono pericolose e di utilizzo lento.Uninitialized variables are dangerous and slow to use. Lasciare la variabile non inizializzata?Did you intend to leave it uninitialized?

VariableMightBeUnitialized VariableMightBeUnitialized VariableMightBeUnitialized VariableMightBeUnitialized 1187

La variabile potrebbe non essere inizializzata.Variable might not be initialized.

VarIllegalInInterface VarIllegalInInterface VarIllegalInInterface VarIllegalInInterface 1226

Le variabili non possono essere dichiarate in un'interfaccia.Variables cannot be declared in an interface.

VBArrayExpected VBArrayExpected VBArrayExpected VBArrayExpected 5013

Previsto VBArray.A VBArray is expected.

WriteOnlyProperty WriteOnlyProperty WriteOnlyProperty WriteOnlyProperty 5041

La proprietà è di sola scrittura.The property is write-only.

WrongDirective WrongDirective WrongDirective WrongDirective 1118

Direttiva di debugger errata o posizione non valida per la direttiva.Wrong debugger directive or wrong position for the directive.

WrongUseOfAddressOf WrongUseOfAddressOf WrongUseOfAddressOf WrongUseOfAddressOf 1263

L'indirizzo dell'operatore può essere utilizzato solo in un elenco di argomenti.The address of operator can be used only in a list of arguments.

Si applica a