Usare l'app Configurazione PC scolasticiUse the Set up School PCs app

Gli amministratori IT e gli insegnanti tecnici possono usare l'app set up School PCS per configurare rapidamente i PC Windows 10 per gli studenti.IT administrators and technical teachers can use the Set up School PCs app to quickly set up Windows 10 PCs for students. L'app configura i PC con le app e le caratteristiche necessarie agli studenti e rimuove quelle di cui non hanno bisogno.The app configures PCs with the apps and features students need, and it removes the ones they don't need. Durante l'installazione, se concesso in licenza nel tenant, l'app iscrive ogni PC studente in un provider di gestione di dispositivi mobili (MDM), come Intune per l'istruzione.During setup, if licensed in your tenant, the app enrolls each student PC into a mobile device management (MDM) provider, such as Intune for Education. Puoi quindi gestire tutte le impostazioni che l'app configura tramite MDM.You can then manage all the settings the app configures through the MDM.

Configurare anche i PC scolastici:Set up School PCs also:

  • Unisce ogni PC studente al tenant di Office 365 e Azure Active Directory dell'organizzazione.Joins each student PC to your organization's Office 365 and Azure Active Directory tenant.
  • Abilita la caratteristica di ripristino automatico facoltativa, per restituire i dispositivi a uno stato completamente configurato o riconosciuto.Enables the optional Autopilot Reset feature, to return devices to a fully configured or known IT-approved state.
  • Usa le ore di aggiornamento e manutenzione di Windows per mantenere aggiornati i PC degli studenti, senza interferire con il tempo delle lezioni.Utilizes Windows Update and maintenance hours to keeps student PCs up-to-date, without interfering with class time.
  • Blocca il PC degli studenti per evitare che l'attività non sia vantaggiosa per l'istruzione.Locks down the student PC to prevent activity that isn't beneficial to their education.

Questo articolo descrive come compilare le informazioni dell'Istituto di istruzione nell'app set up School PCs.This article describes how to fill out your school's information in the Set up School PCs app. Per altre informazioni sulla funzionalità dell'app, iniziare con il riferimento tecnico per l'app set up School PCS.To learn more about the app's functionality, start with the Technical reference for the Set up School PCs app.

RequisitiRequirements

Prima di iniziare, verificare che il computer e la rete dell'Istituto di istruzione siano configurati con i requisiti seguenti.Before you begin, make sure that you, your computer, and your school's network are configured with the following requirements.

  • Office 365 ed Azure Active DirectoryOffice 365 and Azure Active Directory
  • Ultima configurazione dell'app School PCsLatest Set up School PCs app
  • Autorizzazione per l'acquisto di app in Microsoft Store per l'istruzionePermission to buy apps in Microsoft Store for Education
  • Configurare l'app School PCs ha l'autorizzazione per accedere a Microsoft Store per l'istruzioneSet up School PCs app has permission to access the Microsoft Store for Education
  • Unità USB formattata con NTFS almeno 1 GB, se non si installa Office; e almeno 8 GB, se si installa OfficeA NTFS-formatted USB drive that is at least 1 GB, if not installing Office; and at least 8 GB, if installing Office
  • I PC degli studenti devono:Student PCs must either:
    • Essere compreso nell'intervallo della rete Wi-Fi configurata nell'app.Be within range of the Wi-Fi network that you configured in the app.
    • Avere una connessione Ethernet cablata durante la configurazione.Have a wired Ethernet connection when you set them up.

Configurare l'unità USB per spazio aggiuntivoConfigure USB drive for additional space

Per impostazione predefinita, le unità USB sono formattate come FAT32 e non sono in grado di salvare più di 4 GB di dati.USB drives are, by default, FAT32-formatted, and are unable to save more than 4 GB of data. Se si prevede di installare diverse app o app di grandi dimensioni come Microsoft Office, è necessario più spazio.If you plan to install several apps, or large apps like Microsoft Office, you'll need more space. Per creare più spazio nell'unità USB, riformattalo in NTFS.To create more space on the USB drive, reformat it to NTFS.

  1. Inserire l'unità USB nel computer.Insert the USB drive into your computer.
  2. Accedere al PC Start > ****.Go to the Start > This PC.
  3. Nella sezione dispositivi e unità individuare l'unità USB.In the Devices and drives section, find your USB drive. Fare clic con il pulsante destro del mouse per visualizzarne le opzioni.Right-click to see its options.
  4. Selezionare formato nell'elenco per visualizzare la finestra formato nome unità .Select Format from the list to bring up the Format drive name window.
  5. Impostare file System su NTFS.Set File system to NTFS.
  6. Fare clic su Start per formattare l'unità.Click Start to format the drive.

Preparare l'account PC esistente per la nuova configurazionePrepare existing PC account for new setup

Applicare nuovi pacchetti a reset di fabbrica o a nuovi PC.Apply new packages to factory reset or new PCs. Se lo si applica a un PC già configurato, è possibile che vengano persi gli account e i dati.If you apply it to a PC that's already set up, you may lose the accounts and data.

Se un PC è già stato configurato e si vuole applicare un nuovo pacchetto, reimpostare il PC su uno stato di pulizia.If a PC has already been set up, and you want to apply a new package, reset the PC to a clean state.

Per iniziare, passa all'app Impostazioni nel PC appropriato.To begin, go to the Settings app on the appropriate PC.

  1. Fare clic su Aggiorna & > ripristinodella sicurezza.Click Update & Security > Recovery.
  2. Nella sezione Reimposta questo PC fare clic su inizia.In the Reset this PC section, click Get started.
  3. Fare clic su Rimuovi tutto.Click Remove everything.

Si può anche scegliere Avvia > icona dialimentazione .You can also go to Start > Power icon. Tenere premuto MAIUSC e fare clic su Riavvia per caricare l'esperienza utente di Windows Boot.Hold down the Shift key and click Restart to load the Windows boot user experience. Da qui, attieniti ai seguenti passaggi:From there, follow these steps:

  1. Fai clic su Risoluzione dei problemi, quindi scegli Reimposta il PC.Click Troubleshoot and then choose Reset this PC.
  2. Seleziona Rimuovi tutto.Select Remove everything.
  3. Se l'opzione viene visualizzata, selezionare solo l'unità in cui è installato Windows.If the option appears, select Only the drive where Windows is installed.
  4. Fai clic su Rimuovi solo i miei file.Click Just remove my files.
  5. Fai clic su Reimposta.Click Reset.

ConsigliRecommendations

Questa sezione offre suggerimenti per preparare l'esperienza di configurazione ottimale.This section offers recommendations to prepare you for the best possible setup experience.

Eseguire la stessa build di Windows 10 sia sul dispositivo dell'amministratore sia sui PC degli studentiRun the same Windows 10 build on the admin device and the student PCs

È consigliabile eseguire l'amministratore IT o il dispositivo Technical Teacher nella stessa build di Windows 10 come PC per studenti.We recommend you run the IT administrator or technical teacher's device on the same Windows 10 build as the student PCs.

I PC degli studenti devono soddisfare i requisiti del sistema operativo per l'appStudent PCs should meet OS requirements for the app

Controlla i requisiti del sistema operativo nell'app configura i PC scolastici.Check the OS requirements in the Set up School PCs app. Ti consigliamo di usare la versione più recente dell'app School PCs insieme alle più recenti immagini di Windows 10 nei PC degli studenti.We recommend using the latest Set up School PCs app along with the latest Windows 10 images on the student PCs.

Per controllare i requisiti del sistema operativo dell'app, passare a Microsoft Store e individuare l'app configura i PC scolastici.To check the app's OS requirements, go to the Microsoft Store and locate the Set up School PCs app. Nella descrizione dell'app, vai a requisiti di sistema > sistema operativo.In the app's description, go to System Requirements > OS.

Usare l'app in un PC connesso alla rete dell'Istituto di istruzioneUse app on a PC that is connected to your school's network

Ti consigliamo di eseguire l'app configura i PC scolastici in un computer connesso alla rete della tua scuola.We recommend that you run the Set up School PCs app on a computer that's connected to your school's network. In questo modo l'app può raccogliere informazioni accurate sulle reti wireless e gli abbonamenti cloud della tua scuola.That way the app can gather accurate information about your school's wireless networks and cloud subscriptions. Se non è connesso, è necessario immettere manualmente le informazioni.If it's not connected, you'll need to enter the information manually.

Nota

Non usare l'app set up School PCS per i PC a cui deve connettersi:Don't use the Set up Schools PCs app for PCs that must connect to:

  • Reti aziendali che richiedono all'utente di accettare condizioni per l'uso.Enterprise networks that require the user to accept Terms of Use.
  • Aprire reti Wi-Fi che richiedono all'utente di accettare condizioni per l'uso.Open Wi-Fi networks that require the user to accept Terms of Use.

Eseguire l'app in una rete o in una rete aperta che richiede una password di baseRun app on an open network or network that requires a basic password

Non usare la configurazione di PC scolastici in una rete basata su certificazione o una in cui è necessario immettere le credenziali in un browser.Don't use Set up School PCs over a certification-based network, or one where you have to enter credentials in a browser. Se è necessario configurare molti dispositivi tramite Wi-Fi, verificare che la configurazione di rete possa essere supportata.If you need to set up many devices over Wi-Fi, make sure that your network configuration can support it.

È consigliabile:We recommend that you:

  • Configurare il DHCP in modo che siano disponibili almeno 200 indirizzi IP per i dispositivi.Configure your DHCP so at least 200 IP addresses are available for your devices. L'avere indirizzi IP disponibili consentirà di configurare molti dispositivi contemporaneamente.Having available IP addresses will allow you to set up many devices simultaneously.
  • Configurare gli indirizzi IP per scadere dopo un breve periodo di tempo--circa 30 minuti.Configure your IP addresses to expire after a short time--about 30 minutes. Gli indirizzi IP si libereranno rapidamente in modo da poter continuare a configurare i dispositivi senza problemi di rete.IP addresses will free up quickly so you can continue to set up devices without network issues.

Avviso

Usa il pacchetto di provisioning esclusivamente su PC che intendi configurare e bloccare per gli studenti.Only use the provisioning package on PCs that you want to configure and lock down for students. Dopo aver applicato il pacchetto di provisioning a un PC degli studenti, sarà necessario reimpostarlo per rimuovere le impostazioni.After you apply the provisioning package to a student PC, the PC must be reset to remove the settings.

Usare un'unità USB aggiuntivaUse an additional USB drive

Per configurare più PC contemporaneamente, salvare il pacchetto di provisioning in unità USB aggiuntive.To set up more than one PC at the same time, save the provisioning package to additional USB drives. Quindi collega USBs in contemporanea durante l'installazione.Then plug the USBs in at the same time during setup.

Limitare le modifiche alle impostazioni ottimizzate per l'istituto scolasticoLimit changes to school-optimized settings

Ti consigliamo vivamente di evitare di modificare i criteri predefiniti.We strongly recommend that you avoid changing preset policies. Le modifiche possono rallentare la configurazione, le prestazioni e il tempo necessario per l'accesso.Changes can slow down setup, performance, and the time it takes to sign in.

Creare il pacchetto di provisioningCreate the provisioning package

L'app Configurazione PC scolastici ti guida nelle scelte di configurazione per i PC degli studenti.The Set up School PCs app guides you through the configuration choices for the student PCs. Per iniziare, Apri l'app nel PC e fai clic su inizia.To begin, open the app on your PC and click Get started.

Avviare l'app Configurazione PC scolastici

Nome pacchettoPackage name

Digitare un nome univoco per facilitare la distinzione tra i pacchetti di provisioning della scuola.Type a unique name to help distinguish your school's provisioning packages. Il nome viene visualizzato:The name appears:

  • Nella cartella locale del pacchettoOn the local package folder
  • Nell'account Azure Active Directory del tenant in Azure PortalIn your tenant's Azure AD account in the Azure portal

Alla fine di ogni pacchetto viene associata anche una data di scadenza del pacchetto.A package expiration date is also attached to the end of each package. Ad esempio, Set_Up_School_PCs (scade 4-16-2019).For example, Set_Up_School_PCs (Expires 4-16-2019). La data di scadenza è di 180 giorni dopo la creazione del pacchetto.The expiration date is 180 days after you create your package.

Schermata di esempio dell'app set up School PCs, assegnare un nome alla schermata del pacchetto.

Dopo aver fatto clic su Avanti, non è più possibile cambiare il nome nell'app.After you click Next, you can no longer change the name in the app. Per creare un pacchetto con un nome diverso, riaprire l'app configura i PC scolastici.To create a package with a different name, reopen the Set up School PCs app.

Per modificare il nome di un pacchetto esistente, fare clic con il pulsante destro del mouse sulla cartella del pacchetto nel dispositivo e scegliere Rinomina.To change an existing package's name, right-click the package folder on your device and select Rename. Questa azione non modifica il nome in Azure AD.This action does not change the name in Azure AD. Se si hanno le autorizzazioni di amministratore globale, è possibile accedere a Azure AD in Azure Portal e rinominare il pacchetto.If you have Global Admin permissions, you can go to Azure AD in the Azure portal, and rename the package there.

AccessoSign in

  1. Selezionare il modo in cui si vuole accedere.Select how you want to sign in.
    a.a. Consigliato Per consentire ai PC degli studenti di connettersi automaticamente a Office 365, Azure AD e servizi di gestione come Intune per l'istruzione, fare clic su Accedi.(Recommended) To enable student PCs to automatically be connect to Office 365, Azure AD, and management services like Intune for Education, click Sign-in. Quindi Vai al passaggio 3.Then go to step 3.
    b.b. Per completare la configurazione senza eseguire l'accesso, fare clic su continua senza account.To complete setup without signing in, click Continue without account. I PC degli studenti non saranno connessi ai servizi cloud della tua scuola, pertanto la loro gestione sarà in seguito più difficoltosa.Student PCs won't be connected to your school's cloud services and managing them will be more difficult later. Passare alla rete wireless.Continue to Wireless network.

  2. Nella nuova finestra selezionare l'account che si vuole usare durante la configurazione.In the new window, select the account you want to use throughout setup.

    Schermata di accesso che mostra l'opzione "usare questo account" oppure usare un altro account di lavoro o dell'Istituto di istruzione.

    Per aggiungere un account non elencato:To add an account not listed:
    a.a. Fare clic su lavoro o dell'Istituto di istruzione > continue.Click Work or school account > Continue.
    b.b. Digitare il nome utente dell'account e fare clic su Avanti.Type in the account username and click Next.
    c.c. Verificare l'account utente e la password, se richiesto.Verify the user account and password, if prompted.

  3. Fare clic su accetta per consentire la configurazione dei PC scolastici per accedere all'account durante l'installazione.Click Accept to allow Set up School PCs to access your account throughout setup.

  4. Quando il nome dell'account viene visualizzato nella pagina, come illustrato nell'immagine seguente, fare clic su Avanti.When your account name appears on the page, as shown in the image below, click Next.

    Schermata di esempio dell'app configura PC School, schermata di accesso, che mostra che il nome dell'account dell'utente viene visualizzato nella parte inferiore della pagina.

Rete wirelessWireless network

Aggiungere e salvare il profilo di rete wireless a cui si vuole connettere i PC degli studenti.Add and save the wireless network profile that you want student PCs to connect to. Se si dispone di una connessione Ethernet, è possibile ignorare la configurazione Wi-Fi.Only skip Wi-Fi setup if you have an Ethernet connection.

Selezionare la rete Wi-Fi dell'Istituto di istruzione dall'elenco delle reti wireless disponibili oppure fare clic su Aggiungi una rete wireless per configurarla manualmente.Select your school's Wi-Fi network from the list of available wireless networks, or click Add a wireless network to manually configure it. Quindi fare clic su Avanti.Then click Next.

Schermata di esempio dell'app configura PC School, una pagina di rete wireless con due reti Wi-Fi elencate, una delle quali è selezionata.

Nomi dei dispositiviDevice names

Creare un nome breve da aggiungere come prefisso per ogni PC.Create a short name to add as a prefix to each PC. Questo nome ti aiuterà a riconoscere e gestire questo specifico gruppo di dispositivi in gestione dispositivi mobili.This name will help you recognize and manage this specific group of devices in your mobile device manager. Il nome deve essere di massimo cinque (5) caratteri.The name must be five (5) characters or less.

Per assicurarsi che tutti i nomi dei dispositivi siano univoci, configurare i PC scolastici si accoda automaticamente _%SERIAL% al nome.To make sure all device names are unique, Set up School PCs automatically appends _%SERIAL% to the name. Ad esempio, se si aggiunge Math4 come prefisso, i nomi dei dispositivi verranno visualizzati come Math4 seguiti da una stringa casuale di lettere e numeri.For example, if you add Math4 as the prefix, the device names will appear as Math4 followed by a random string of letters and numbers.

Per mantenere il nome predefinito per i dispositivi, fare clic su continua con i nomi esistenti.To keep the default name for your devices, click Continue with existing names.

Schermata "Name this Devices" con il campo Device compilato con il nome del dispositivo di esempio "Grd8".

ImpostazioniSettings

Selezionare altre impostazioni da includere nel pacchetto di provisioning.Select additional settings to include in the provisioning package. Per iniziare, selezionare il sistema operativo nei PC degli studenti.To begin, select the operating system on your student PCs.

Screenshot della pagina della versione del sistema operativo corrente con il menu Seleziona versione del sistema operativo selezionato, con le opzioni di 7 Windows 10.

L'impostazione delle selezioni varia in base alla versione del sistema operativo selezionata.Setting selections vary based on the OS version you select. La schermata di esempio seguente mostra le impostazioni che diventano disponibili quando si seleziona Windows 10 versione 1703.The example screenshot below shows the settings that become available when you select Windows 10 version 1703. L'opzione per abilitare la reimpostazione del Pilot automatico non è disponibile per questa versione di Windows 10.The option to Enable Autopilot Reset is not available for this version of Windows 10.

Schermata di esempio della pagina versione del sistema operativo corrente, con Windows 10 versione 1803 selezionata.

Nota

L' impostazione del fuso orario , visualizzata nella barra laterale dello screenshot precedente, non viene resa disponibile per le versioni di Windows 10 in modalità S.The Time zone setting, shown in the sidebar of the screenshot above, is not made available to versions of Windows 10 in S mode. Se si seleziona una versione in modalità S, il fuso orario verrà disabilitato.If you select a version in S mode, Time zone will become disabled.

La tabella seguente descrive ogni impostazione ed elenca le versioni di Windows 10 applicabili.The following table describes each setting and lists the applicable Windows 10 versions. Per scoprire se un'impostazione è disponibile nella versione di Windows 10, cercare una X nella riga di impostazione e nella colonna versione.To find out if a setting is available in your version of Windows 10, look for an X in the setting row and in the version column.

ImpostazioneSetting 17031703 17091709 18031803 18091809 Cosa succede se si seleziona?What happens if I select it? NotaNote
Rimuovere le app preinstallate dal produttore del dispositivoRemove apps pre-installed by the device manufacturer XX XX XX XX Disinstalla le app che sono state caricate nel computer dal produttore del dispositivo.Uninstalls apps that came loaded on the computer by the device's manufacturer. Aggiunge circa 30 minuti al processo di provisioning.Adds about 30 minutes to the provisioning process.
Consentire l'archiviazione locale (non consigliata per i dispositivi condivisi)Allow local storage (not recommended for shared devices) XX XX XX XX Consente agli studenti di salvare i file nella cartella desktop e documenti nel PC studente.Lets students save files to the Desktop and Documents folder on the Student PC. Non è consigliabile se il dispositivo fa parte di un carrello o un Lab condiviso.Not recommended if the device will be part of a shared cart or lab.
Ottimizzare il dispositivo per un singolo studente anziché un carrello o un laboratorio condivisoOptimize device for a single student, instead of a shared cart or lab XX XX XX XX Ottimizza il dispositivo per l'uso da parte di un singolo studente, piuttosto che da molti studenti.Optimizes the device for use by a single student, rather than many students. Opzione consigliata solo se il dispositivo non è condiviso con altri studenti dell'Istituto di istruzione.Recommended option only if the device is not shared with other students in the school. Gli account ottimizzati a singolo sono impostati per la scadenza e richiedono un SignIn, 180 giorni dopo l'installazione.Single-optimized accounts are set to expire, and require a signin, 180 days after setup. Questa impostazione consente di aumentare lo spazio di archiviazione massimo per il PC fino al 100% del disco disponibile.This setting increases the maximum PC storage to 100% of the available disk space. In questo caso, gli account degli studenti non vengono eliminati a meno che l'account non sia stato inattivo per 180 giorni.In this case, student accounts aren't deleted unless the account has been inactive for 180 days.
Consentire agli utenti di accedere a questi PCLet guests sign in to these PCs XX XX XX XX Consente agli utenti di usare PC studenti senza un account scolastico.Allows guests to use student PCs without a school account. Comuni da usare in uno spazio pubblico condiviso, ad esempio una raccolta.Common to use within a public, shared space, such as a library. Usato anche quando uno studente perde la password.Also used when a student loses their password. Aggiunge un account Guest alla schermata di accesso al PC a cui chiunque può accedere.Adds a Guest account to the PC sign-in screen that anyone can sign in to.
Abilitare la reimpostazione del pilota automaticoEnable Autopilot Reset Non disponibileNot available XX XX XX Consente di reimpostare in remoto il PC di uno studente dalla schermata di blocco, applicare le impostazioni originali del dispositivo e registrarlo in gestione dispositivi (Azure AD e MDM).Lets you remotely reset a student’s PC from the lock screen, apply the device’s original settings, and enroll it in device management (Azure AD and MDM). Richiede Windows 10, la versione 1709 e WinRE deve essere abilitata nel PC.Requires Windows 10, version 1709 and WinRE must be enabled on the PC. Il programma di installazione non riesce se entrambi i requisiti non vengono soddisfatti.Setup will fail if both requirements aren't met.
Bloccare lo sfondo dello schermoLock screen background XX XX XX XX Modificare lo sfondo del blocco dello schermo predefinito in un'immagine personalizzata.Change the default screen lock background to a custom image. Fare clic su Sfoglia per cercare un file di immagine nel computer.Click Browse to search for an image file on your computer. I formati di immagine accettati sono jpg, JPEG e PNG.Accepted image formats are jpg, jpeg, and png.

Dopo aver effettuato le selezioni, fare clic su Avanti.After you've made your selections, click Next.

Fuso orarioTime zone

Avviso

Se si usa il file Autounattend. XML per riapplicare l'immagine ai PC scolastici, non specificare un fuso orario nel file.If you are using the Autounattend.xml file to reimage your school PCs, do not specify a time zone in the file. Se si imposta il fuso orario nel file e in questa app si verificherà un errore.If you set the time zone in the file and in this app, you will encounter an error.

Scegliere il fuso orario in cui vengono usati i PC dell'Istituto di istruzione.Choose the time zone where your school's PCs are used. Questa impostazione garantisce che tutti i PC vengano provisionati nello stesso fuso orario.This setting ensures that all PCs are provisioned in the same time zone. Al termine, fare clic su Avanti.When you're done, click Next.

Scegliere pagina fuso orario PC con il menu fuso orario espanso per visualizzare tutte le selezioni del fuso orario.

Codice Product KeyProduct key

Facoltativamente, digitare un codice Product Key di 25 cifre per:Optionally, type in a 25-digit product key to:

  • Aggiornare l'edizione corrente di Windows.Upgrade your current edition of Windows. Ad esempio, se si vuole eseguire l'aggiornamento da Windows 10 Education a Windows 10 Education Pro, immettere il codice Product Key per la versione Pro.For example, if you want to upgrade from Windows 10 Education to Windows 10 Education Pro, enter the product key for the Pro edition.
  • Cambiare il codice Product Key.Change the product key. Se vuoi associare i dispositivi degli studenti a un codice Product Key nuovo o diverso di Windows 10, immettilo ora.If you want to associate student devices with a new or different Windows 10 product key, enter it now.

Schermata di esempio dell'app configura PC School, codice Product Key, che mostra un campo valore, pulsante Avanti e continua senza modificare l'opzione.

Test ed esamiTake a Test

Configura l'app di prova per dare test online e valutazioni ad alta posta in gioco.Set up the Take a Test app to give online quizzes and high-stakes assessments. Durante le valutazioni, Windows blocca il PC degli studenti in modo che gli studenti non possano accedere a qualsiasi altra cosa nel dispositivo.During assessments, Windows locks down the student PC so that students can't access anything else on the device.

  1. Selezionare per creare un pulsante di prova nelle schermate di accesso dei PC degli studenti.Select Yes to create a Take a Test button on the sign-in screens of your students' PCs.

    Configurare la pagina dell'app test con "Sì" selezionata per creare un pulsante dell'app.

  2. Selezionare una delle impostazioni avanzate.Select from the advanced settings. Le impostazioni disponibili includono:Available settings include:

    • Consenti suggerimenti per la tastiera: consente all'app di suggerire le parole come tipi di studente sulla tastiera del PC.Allow keyboard auto-suggestions: Allows app to suggest words as the student types on the PC's keyboard.
    • Consentire agli insegnanti di monitorare i test online: consente l'acquisizione dello schermo nell'app prova.Allow teachers to monitor online tests: Enables screen capture in the Take a Test app.
  3. Immettere l'URL in cui è ospitato il test.Enter the URL where the test is hosted. Quando gli studenti accedono a un account di prova, saranno in grado di fare clic o immettere il collegamento per visualizzare la valutazione.When students log in to the Take a Test account, they'll be able to click or enter the link to view the assessment.

  4. Fai clic su Avanti.Click Next.

Aggiungere appAdd apps

Scegliere tra le app consigliate Microsoft e l'inventario Microsoft Store dell'Istituto di istruzione.Choose from Microsoft recommended apps and your school's own Microsoft Store inventory. Le app selezionate in questo articolo vengono aggiunte al pacchetto di provisioning e installate nei PC degli studenti.The apps you select here are added to the provisioning package and installed on student PCs. Dopo l'assegnazione, le app vengono aggiunte al menu Start del dispositivo.After they're assigned, apps are pinned to the device's Start menu.

Se non ci sono app nell'inventario di Microsoft Store o se non si hanno le autorizzazioni per l'aggiunta di app, è necessario contattare l'amministratore dell'Istituto di istruzione per assistenza.If there aren't any apps in your Microsoft Store inventory, or you don't have the permissions to add apps, you'll need to contact your school admin for help. Se si riceve un messaggio che non è possibile aggiungere le app selezionate, fare clic su continua senza app.If you receive a message that you can't add the selected apps, click Continue without apps. Contattare l'amministratore dell'Istituto di istruzione per ottenere queste app in un secondo momento.Contact your school admin to get these apps later.

Dopo aver effettuato le selezioni, fare clic su Avanti.After you've made your selections, click Next.

Esempio di screenshot della schermata Aggiungi app con la selezione delle app consigliate e delle app per l'inventario scolastico.

La tabella seguente elenca le app consigliate visualizzate.The following table lists the recommended apps you'll see.

AppApp NotaNote
Office 365 per Windows 10 in modalità S (Education Preview)Office 365 for Windows 10 in S mode (Education Preview) La configurazione è riuscita solo nei PC degli studenti che eseguono Windows 10 in modalità S.Setup is only successful on student PCs that run Windows 10 in S mode. Non è necessario che il PC in cui è in uso l'app set up School PCs abbia Windows 10 in modalità S.The PC you running the Set up School PCs app is not required to have Windows 10 in S mode.
Microsoft WhiteboardMicrosoft Whiteboard NessunoNone
Minecraft: Education EditionMinecraft: Education Edition Versione di valutazione gratuitaFree trial

PersonalizationPersonalization

Caricare immagini personalizzate per sostituire il desktop predefinito dei dispositivi degli studenti e gli sfondi di blocco dello schermo.Upload custom images to replace the student devices' default desktop and lock screen backgrounds. Fare clic su Sfoglia per cercare un file di immagine nel computer.Click Browse to search for an image file on your computer. I formati di immagine accettati sono jpg, JPEG e PNG.Accepted image formats are jpg, jpeg, and png.

Se non si vuole caricare immagini personalizzate o usare le immagini visualizzate nell'app, fare clic su continua senza personalizzazione.If you don't want to upload custom images or use the images that appear in the app, click Continue without personalization. Questa opzione non applica le personalizzazioni e usa invece le immagini predefinite o preimpostate dei dispositivi.This option does not apply any customizations, and instead uses the devices' default or preset images.

Immagine di esempio dell'app set up School PCs, schermata di personalizzazione, che mostra le foto di sfondo predefinite per il desktop e la schermata di blocco, un pulsante Sfoglia sotto ogni foto, un pulsante Avanti blu e un pulsante continua senza personalizzazione.

RiepilogoSummary

Esaminare tutte le impostazioni per l'accuratezza e la completezza.Review all of the settings for accuracy and completeness. Controlla attentamente.Check carefully. Per apportare modifiche a un pacchetto salvato, è necessario ricominciare.To make changes to a saved package, you have to start over.

  1. Per apportare modifiche ora, fare clic su una pagina lungo il lato sinistro della finestra.To make changes now, click any page along the left side of the window.

  2. Al termine, fare clic su accetta.When finished, click Accept.

    Immagine di esempio della schermata di riepilogo, che mostra le configurazioni dell'utente per l'accesso, la rete wireless, i nomi dei dispositivi, le impostazioni, il fuso orario, eseguire un test.

Inserire USBInsert USB

  1. Inserire un'unità USB.Insert a USB drive. Il pulsante Salva si illuminerà quando il computer rileva l'USB.The Save button will light up when your computer detects the USB.

  2. Scegliere l'unità USB nell'elenco e fare clic su Salva.Choose your USB drive from the list and click Save.

    Inserire un'unità USB ora schermata con la selezione dell'unità USB evidenziata.

  3. Quando il pacchetto è pronto, vedrai il nome del file e la data di scadenza del pacchetto.When the package is ready, you'll see the filename and package expiration date. È anche possibile fare clic su Aggiungi USB per salvare lo stesso pacchetto di provisioning in un'altra unità USB.You can also click Add a USB to save the same provisioning package to another USB drive. Al termine, rimuovere l'unità USB e fare clic su Avanti.When you're done, remove the USB drive and click Next.

    Il pacchetto di provisioning è pronto per la schermata con il nome del pacchetto e la data di scadenza.

Esegui pacchetto-ottenere PC prontiRun package - Get PCs ready

Completare ogni passaggio della pagina Ottieni PC pronti per preparare i PC degli studenti per la configurazione.Complete each step on the Get PCs ready page to prepare student PCs for set-up. Fai clic su Avanti.Then click Next.

Il pacchetto di provisioning è pronto!

Esegui pacchetto-installa pacchetto su PCRun package - Install package on PC

Il pacchetto di provisioning nell'unità USB è denominato SetupSchoolPCs_<devicename> (scade <data di scadenza>. ppkg.The provisioning package on your USB drive is named SetupSchoolPCs_<devicename>(Expires <expiration date>.ppkg. Un pacchetto di provisioning applica le impostazioni a Windows 10 senza ricreare l'immagine del dispositivo.A provisioning package applies settings to Windows 10 without reimaging the device.

Se usato nel contesto dell'app set up School PCs, il pacchetto di Word si riferisce al pacchetto di provisioning.When used in context of the Set up School PCs app, the word package refers to your provisioning package. Il provisioning di Word si riferisce all'atto di installare il pacchetto nel PC degli studenti.The word provisioning refers to the act of installing the package on the student PC. Questa sezione descrive come applicare le impostazioni a un PC nella tua scuola.This section describes how to apply the settings to a PC in your school.

Importante

Il PC deve avere un'immagine di Windows 10 nuova o reimpostata e non deve avere già eseguito la configurazione di prima esecuzione (definita anche OOBE).The PC must have a new or reset Windows 10 image and must not already have been through first-run setup (also referred to as OOBE). Per istruzioni su come reimpostare l'immagine di un computer, vedere preparare l'account del PC esistente per la nuova configurazione.For instructions about how to reset a computer's image, see Prepare existing PC account for new setup.

  1. Inizia con i PC degli studenti spenti o con la schermata di installazione di prima esecuzione.Start with the student PC turned off or with the PC on the first-run setup screen. In Windows 10 versione 1803, la schermata di configurazione della prima esecuzione viene letta, iniziamo con Region. È giusto?In Windows 10 version 1803, the first-run setup screen reads, Let's start with region. Is this right?

    Se il PC ha superato la schermata di configurazione dell'account, reimposta il PC per ricominciare.If the PC has gone past the account setup screen, reset the PC to start over. Per reimpostare il PC, vai a Impostazioni > Aggiornamento e sicurezza > Ripristino > Reimposta il PC.To reset the PC, go to Settings > Update & security > Recovery > Reset this PC.

    Schermata di esempio della prima schermata della configurazione di Windows 10 PC per OOBE.

  2. Inserisci l'unità USB.Insert the USB drive. Windows riconosce e installa automaticamente il pacchetto.Windows automatically recognizes and installs the package.

    Schermata che mostra che l'installazione viene automaticamente iniziata, con una barra di caricamento che mostra lo stato dell'installazione.

  3. Quando si riceve il messaggio che va bene rimuovere l'unità USB, rimuoverla dal PC.When you receive the message that it's okay to remove the USB drive, remove it from the PC. Se sono presenti più PC da configurare, inserire l'unità USB nel PC successivo.If there are more PCs to set up, insert the USB drive into the next PC.

    Schermata con messaggio che informa l'utente di rimuovere l'unità USB.

  4. Se il pacchetto non è stato configurato con Azure AD join, continuare con l'esperienza di configurazione dei dispositivi Windows.If you didn't set up the package with Azure AD Join, continue the Windows device setup experience. Se il pacchetto è stato configurato con Azure AD join, il computer è pronto per l'uso e non sono necessarie altre configurazioni.If you did configure the package with Azure AD Join, the computer is ready for use and no further configurations are required.

    In caso di esito positivo, viene visualizzato un messaggio di configurazione completa.If successful, you'll see a setup complete message. I PC iniziano nella schermata di blocco, con lo sfondo personalizzato dell'Istituto di istruzione.The PCs start up on the lock screen, with your school's custom background. Al primo utilizzo, gli studenti e gli insegnanti possono connettersi alla rete e alle risorse della scuola.Upon first use, students and teachers can connect to your school's network and resources.