Glossario di Microsoft IntuneMicrosoft Intune glossary

AA

Assegnazione delle appApp assignment Consente agli utenti di trovare, scaricare e installare le app necessarie.Lets users find, download, and install the apps they need. Era precedentemente denominata distribuzione di app.This was previously known as app deployment.
Profilo di configurazione dell'appApp configuration profile

Criteri di configurazione delle appApp configuration policy
Disponibili per app per dispositivi mobili con configurazioni specifiche del fornitore.Available to mobile apps with vendor-specific configurations. Configura un'app iOS o Android con impostazioni specifiche prima dell'esecuzione.Configures an iOS or Android app with specific settings before it runs.
Monitoraggio delle appApp monitoring Consente di esaminare lo stato e le attività recenti relativi all'assegnazione delle app.Lets you review recent status and activity related to app assignment.
Attività di rimozione dei dati di protezione dell'appApp protection data removal task Rimuove i dati dell'app dal dispositivo dell'utente.Removes app data from the user's device.
Criterio di protezione dell'appApp protection policy Disponibile per app per dispositivi mobili che si integrano con le tecnologie Enterprise Mobility + Security (EMS).Available to mobile apps that integrate with Enterprise Mobility + Security (EMS) technologies. Garantisce che le app dell'utente siano conformi ai criteri di protezione dei dati aziendali.Ensures that user's apps are compliant with your company data protection policies.
App SDKApp SDK Microsoft Intune App SDK consente di aggiungere funzionalità alle proprie app interne consentendone la gestione tramite i criteri di protezione delle app di Intune.The Microsoft Intune App SDK lets you add functionality to your in-house written apps that enables them to be managed by Intune app protection policies.
Azione di disinstallazione delle appApp uninstall action Consente di disinstallare le app dai dispositivi dell'utente.Lets you uninstall apps from user's devices.
Strumento di wrapping delle appApp Wrapping Tool Applicazione della riga di comando che crea un wrapper per un'app line-of-business, consentendone la gestione tramite i criteri di gestione delle app di Intune.A command-line application that creates a wrapper around a line-of-business app, letting it be managed by an Intune app protection policy.
Azione di assegnazioneAssignment action Scelta effettuata quando si assegna un'app.A choice you make when you assign an app. È possibile scegliere di rendere l'installazione dell'app obbligatoria (richiesta) o facoltativa (disponibile) oppure è possibile scegliere di disinstallare l'app.You can choose to make the app installation mandatory (required), optional (Available), or you can uninstall the app.
Installazione disponibileAvailable install Quando si assegna un'app con questa azione, l'app viene visualizzata nel portale aziendale e gli utenti possono installarla su richiesta.When you assign an app with this action, it is displayed in the company portal, and users can install it on demand.
Portale di AzureAzure Portal La nuova console per Intune Altre informazioni.The new console for Intune Read more.

BB

BYODBYOD Bring your own device.Bring your own device. Gli utenti possono installare l'app del portale aziendale di Intune nel dispositivo ed eseguire la registrazione per accedere alle risorse della società come posta elettronica, applicazioni aziendali, dati aziendali e supporto.Users can install the Intune Company Portal app on their device and then enroll it, gaining access to company resources like email, company apps, company data, and support.

CC

Profilo certificatoCertificate profile Usare questo tipo di criteri per proteggere l'accesso alle risorse aziendali con certificati quando si usano profili Wi-Fi, VPN o di posta elettronica.You use this policy type to secure access to corporate resources with certificates when you use Wi-Fi, email, or VPN profiles.
CODCOD I dispositivi di proprietà della società possono essere registrati in diversi modi, a seconda delle esigenze dell'organizzazione e dei tipi di dispositivi gestiti.Company owned devices can be enrolled in numerous ways, depending upon the needs of the organization and the types of devices being managed.
Portale aziendaleCompany Portal App o sito Web che consente agli utenti l'accesso ai dati e alle app aziendali.An app or a website that provides users with access to company data and apps.
Criteri di conformitàCompliance policy Assicurarsi che i dispositivi rispettino alcune regole, come l'uso di un PIN per l'accesso al dispositivo e la crittografia dei dati archiviati nel dispositivo stesso.Makes sure that the devices comply with certain rules like using a PIN to access the device, and encryption of data stored on the device.
Applicazioni conformi e non conformiCompliant and noncompliant apps Parte di un profilo di restrizione dei dispositivi, queste impostazioni consentono di definire un elenco di app che gli utenti possono o non possono eseguire.Part of a device restriction profile, these settings let you define a list of apps that users can, or cannot run. Intune informerà quindi l'utente tramiteIntune then informs you via. report relativi al fatto che un'app non conforme è stata installata o eseguita.reports that a noncompliant app was installed, or run. Per alcune piattaforme, Intune può bloccare l'installazione di un'app non conforme.For some platforms, Intune can also block install of a noncompliant app.
Accesso condizionaleConditional access Consente l'accesso alla posta elettronica aziendale, a Office 365 e ad altri servizi solo dai dispositivi conformi alle regole impostate.Allows access to company email, Office 365, and other services only from devices that are compliant with rules you set.
Criteri personalizzatiCustom policy Questi criteri vengono usati quando i criteri di configurazione generali non contengono un'impostazione integrata in grado di soddisfare le proprie esigenze.You use these policies when a general configuration policy does not contain a built-in setting that meets your needs. È possibile usare un criterio personalizzato per creare un'impostazione simile ad Apple Configurator o URI OMA.You might be able to use a custom policy to create a setting by other means like the Apple Configurator, or OMA-URI.

DD

DistribuzioneDeployment Azione di invio di un'app o un criterio a un dispositivo o a un utente gestito.The act of sending an app or a policy to a device or user you manage. Questa azione ora è denominata assegnazione.This action is now known as assign.
Manager di registrazione dispositiviDevice enrollment manager Le organizzazioni possono usare Intune per gestire un numero elevato di dispositivi mobili con un singolo account utente.Organizations can use Intune to manage large numbers of mobile devices with a single user account. L'account del manager di registrazione dispositivi è un account speciale di Intune che consente di registrare fino a 1000 dispositivi.The device enrollment manager (DEM) account is a special Intune account that can enroll up to 1,000 devices.
Profili di dispositivoDevice profiles Questi profili consentono di configurare una vasta gamma di impostazioni di sicurezza, funzionalità e accesso nei dispositivi gestiti.These profiles let you configure a wide range of security, feature, and access settings on devices you manage.

EE

Profilo di posta elettronicaEmail profile Questi criteri possono essere usati per definire le impostazioni di accesso alla posta elettronica nei dispositivi mobili, riducendo al minimo le configurazioni che l'utente finale deve eseguire.This policy can be used to set up email access settings for on mobile devices, minimizing the amount of setup the end user must do.
EMSEMS Microsoft Enterprise Mobility + Security (in precedenza Enterprise Mobility Suite) mantiene i dati aziendali protetti consentendo agli utenti di accedere alle app e al contenuto necessari.Microsoft Enterprise Mobility + Security (formerly Enterprise Mobility Suite) keeps your company data protected while enabling your users to access the apps and content they need.
Utente finaleEnd user Utenti di dispositivi quali telefoni e PC gestiti tramite Intune.Users of devices like phones and PCs that are managed using Intune.
RegistrazioneEnroll Microsoft Intune usa la registrazione per gestire i dispositivi e consentire l'accesso alle risorse.Microsoft Intune uses enrollment to bring devices into management and allow access to resources.

FF

FastTrackFastTrack Servizio Microsoft per gli utenti di Intune con 150 licenze in un piano idoneo.A Microsoft service for Intune users with 150 licenses in an eligible plan. Con questo servizio, gli esperti Microsoft possono collaborare con l'utente per l'uso e l'esecuzione di Intune.Using this service, Microsoft specialists can work with you to get up and running with Intune.

GG

GruppiGroups I gruppi consentono di raccogliere insieme logicamente gli utenti o i dispositivi.Groups let you logically collect together users or devices. Ad esempio, è possibile creare un gruppo di tutti i PC Windows.For example, you might create a group of all Windows PCs. Sarà quindi possibile assegnare app e profili a questi gruppi.You can then assign apps and profiles to these groups.

HH

Strategia ibridaHybrid Configurazione in cui è possibile gestire i dispositivi registrati con Intune tramite la console di System Center Configuration Manager.A configuration where you can manage devices that are enrolled with Intune through the System Center Configuration Manager console.

II

Portale di AzureAzure portal Il portale di Azure che viene usato per la maggior parte delle operazioni di gestione di Intune.The Azure portal you use for most Intune management operations.
Client software di IntuneIntune software client Metodo alternativo di gestione di alcuni PC Windows per aiutare a scegliere il metodo da usare.An alternative way of managing some Windows PCs for help deciding which method to use.
Autore del software IntuneIntune Software Publisher Strumento che consente di definire le app da distribuire e di caricarle nello spazio di archiviazione cloud.A tool you use to define apps you want to deploy and upload them to your cloud storage space.
ArgomentoInventory Consente di visualizzare l'hardware e il software installato nei dispositivi gestiti.Use to view the hardware of, and the software installed on devices you manage.

KK

Modalità tutto schermoKiosk mode Configurata come parte di un profilo di restrizione dei dispositivi, questa modalità consente di bloccare i dispositivi.Configured as part of a device restriction profile, this mode lets you lock down devices. È ad esempio possibile configurare un dispositivo di vendita al dettaglio per consentire solo l'esecuzione di alcune app.For example, you could configure a retail device to only allow some apps to run.

MM

Managed BrowserManaged Browser Applicazione per Web browser che è possibile assegnare nell'organizzazione usando Intune.A web browsing application that you can assign in your organization by using Intune. Un criterio di Managed Browser consente di configurare un elenco Consenti o Blocca che limita i siti Web che gli utenti di Managed Browser possono visitare.A managed browser policy configures an allow list or a block list that restricts the websites that users of the managed browser can visit.
Autorità di gestione dei dispositivi mobiliMDM authority L'autorità di gestione dei dispositivi mobili definisce il servizio di gestione autorizzato a gestire un set di dispositivi.The MDM authority defines the management service that has permission to manage a set of devices. L'autorità di gestione di dispositivi mobili (MDM) prevede due opzioni: l'uso di Intune da solo e l'uso di Configuration Manager con Intune.The options for the MDM authority include Intune by itself and Configuration Manager with Intune.
Criteri di configurazione delle app mobiliMobile app configuration policy Disponibili per app per dispositivi mobili con configurazioni specifiche del fornitore.Available to mobile apps with vendor-specific configurations. Ad esempio, un criterio di iOS o Android usato per fornire impostazioni ad app compatibili quando vengono eseguite, ad esempio un nome della società o un indirizzo del server.For example, an iOS or Android policy that is used to supply settings to compatible apps when they are run, for example, a company name, or server address.
Criteri di provisioning di app mobiliMobile app provisioning policy Criterio di iOS che consente di verificare che i profili di provisioning delle app per iOS assegnati non scadano.An iOS policy that helps you ensure that provisioning profiles for iOS apps you assign do not expire.
Gestione per applicazioni mobiliMobile application management Gestione delle applicazioni mobili consente di pubblicare, distribuire, configurare, proteggere, monitorare e aggiornare le app mobili degli utenti aziendali.Mobile application management (MAM) lets you publish, push, configure, secure, monitor, and update mobile apps for your users.
Gestione dispositivi mobiliMobile device management Gestione dei dispositivi mobili consente di registrare i dispositivi in Intune per poter configurare, monitorare, eseguire il provisioning e gestire tali dispositivi.Mobile device management (MDM) lets you enroll devices in Intune so that you can provision, configure, monitor, and manage those devices.

OO

OMA-DMOMA-DM Open Mobile Alliance Device Management.Open Mobile Alliance Device Management. Protocollo di gestione di dispositivi standard di settore usato da molti produttori di hardware per abilitare il controllo delle funzionalità dei dispositivi mobili e dei PC.An industry standard device management protocol used by many hardware manufacturers to enable control of features of mobile devices and PCs.
URI OMAOMA-URI Open Mobile Alliance Uniform Resource Identifier.Open Mobile Alliance Uniform Resource Identifier. Consente di identificare le impostazioni di singoli dispositivi conformi allo standard OMA-DM.These items identify individual device settings that conform to the OMA-DM standard. Queste impostazioni possono essere usate nei profili personalizzati di Intune quando non è disponibile alcuna impostazione predefinita in grado di soddisfare le proprie esigenze.The settings can be used in Intune custom profiles when there is no built-in setting to meet your needs.

PP

Reimpostazione del passcodePasscode reset Funzionalità di Intune che consente di forzare l'utente finale a reimpostare il passcode sui dispositivi supportati.An Intune feature that lets you force the end user to reset the passcode on supported devices.

RR

Blocco remotoRemote lock Funzionalità di Intune che consente di bloccare i dispositivi supportati, anche se non si è in possesso del dispositivo.An Intune feature that lets you lock supported devices, even if you do not possess the device.
Installazione richiestaRequired install Quando si assegna un'app con questa azione, non è necessario l'intervento dell'utente per completare l'installazione.When you assign an app with this action, user intervention is not required to complete the installation. In alcune piattaforme, è possibile che l'utente finale debba accettare l'installazione.On some platforms, the end user might have to accept the installation).

SS

Cancellazione selettivaSelective wipe La cancellazione selettiva rimuove solo i dati aziendali protetti dai criteri di protezione delle app, inclusi le impostazioni e i profili di posta elettronica da un dispositivo.A selective wipe removes only company data protected by app protection policy including settings and email profiles from a device. La cancellazione selettiva lascia i dati personali dell'utente sul dispositivo.Selective wipe leaves the user's personal data on the device.
SideloadSideloading Azione di installazione di un'app line-of-business senza accedervi da un App Store.The action of installing a line-of-business app without accessing it from an app store.
SottoscrizioneSubscription Il contratto immesso consente di accedere a un tenant di Intune.The agreement you enter that allows you to access an Intune tenant.

TT

TeamViewerTeamViewer Applicazione di terze parti che funziona con Intune per fornire funzionalità di assistenza remota per il dispositivo Android gestito con Intune.A third-party application that works with Intune to provide remote assistance capabilities for Android device that you manage with Intune.
TenantTenant Una singola istanza del servizio Intune a cui è possibile accedere con una sottoscrizione.A single instance of the Intune service you can access with a subscription.
Termini e condizioniTerms and conditions Tipo di criteri assegnati agli utenti che contengono informazioni che gli utenti devono leggere e accettare prima di poter usare il portale aziendale per registrarsi e accedere al proprio lavoro.A policy type you assign to users that contains information users must read and accept before they can use the Company Portal to enroll and access their work.

VV

App e libri acquistati con Volume Purchase ProgramVolume-purchased apps and books Alcuni App Store consentono di acquistare più licenze per un'app o un libro da usare nell'azienda.Some app stores give you the ability to purchase multiple licenses for an app or book that you want to use in your company. Intune consente di gestire le app e i libri acquistati tramite questo programma.Intune helps you manage apps and books that you purchased through such a program. È possibile importare le informazioni sulle licenze dall'App Store, tenere traccia del numero di licenze usate e impedire di installare più copie dell'app rispetto a quelle possedute.You can import the license information from the app store, track how many of the licenses you have used, and prevent yourself from installing more copies of the app than you own.
Profilo VPNVPN profile Criteri che assegnano le impostazioni VPN ai dispositivi gestiti, riducendo al minimo le configurazioni da parte dell'utente.A policy that assigns VPN settings to devices you manage, minimizing any setup required for end users.

WW

Profilo Wi-FiWi-Fi profile Criteri che assegnano le impostazioni di rete wireless ai dispositivi per consentire agli utenti di connettersi alla rete aziendale senza la necessità di conoscere o configurare le impostazioni.A policy that assigns wireless network settings to devices to let users connect to your company network without needing to know, or configure any settings.