Gestire termini e condizioni aziendali per l'accesso degli utentiManage your company's terms and conditions for user access

Come amministratore di Intune, è possibile richiedere agli utenti di accettare i termini e le condizioni dell'azienda prima di poter usare il portale aziendale per registrare i propri dispositivi e accedere a risorse, come app e posta elettronica aziendali.As an Intune admin, you can require that users accept your company's terms and conditions before they can use the Company Portal to enroll their devices and access resources like company apps and email. La configurazione dei termini e delle condizioni è facoltativa.Configuration of terms and conditions is optional.

È possibile creare più set di termini e condizioni e assegnarli a gruppi diversi, ad esempio per supportare lingue diverse.You can create multiple sets of terms and assign them to different groups, such as to support different languages.

Creare termini e condizioniCreate terms and conditions

Completare i passaggi seguenti per creare i termini e le condizioni.Complete these steps to create terms and conditions. Il nome visualizzato e la descrizione sono destinati all'uso amministrativo, mentre le proprietà dei termini e delle condizioni vengono visualizzate agli utenti nel portale aziendale.The display name and description are for administrative use while terms properties are displayed to users in the Company Portal.

  1. Accedere al portale Azure.Sign into the Azure portal.

  2. Scegliere Tutti i servizi > Intune.Choose All services > Intune. Intune si trova nella sezione Monitoraggio e gestione.Intune is located in the Monitoring + Management section.

  3. Nel riquadro Intune scegliere Registrazione del dispositivo e quindi Termini e condizioni.On the Intune pane, choose Device enrollment, and then choose Terms and Conditions.

  4. Selezionare Crea.Select Create. Screenshot del portale di Azure che mostra il pulsante Crea per i termini e le condizioniScreenshot of the Azure portal showing Create button for terms and conditions

  5. Nel riquadro espanso specificare le informazioni seguenti:On the expanded pane, specify the following information:

    • Nome visualizzato: nome per i termini e le condizioni nel portale di Azure.Display name: The name for the terms in the Azure portal. Questo nome non viene visualizzato agli utenti.Users don't see this name.

    • Descrizione: dettagli facoltativi che permettono di identificare questo set di condizioni nel portale di Azure.Description: Optional details that help you identify this set of terms in the Azure portal.

  6. Selezionare la freccia accanto a Define terms of use (Definisci le condizioni per l'uso) per aprire il riquadro Termini e condizioni e immettere le informazioni seguenti:Select the arrow next to Define terms of use to open the Terms and Conditions pane, and then enter the following information:

    Schermata della schermata di accettazione dei termini e condizioni dell'utente finale con riepilogo dei termini

    • Titolo: il nome per le condizioni che verrà visualizzato agli utenti nel portale aziendale sopra Riepilogo.Title: The name for your terms that users see in the Company Portal above the Summary.
    • Riepilogo delle condizioni: testo che spiega il significato dell'accettazione da parte degli utenti.Summary of Terms: Text that explains what it means when users accept the terms. Ad esempio, "Registrando il dispositivo, si accettano le condizioni di utilizzo definite da Contoso.For example, "By enrolling your device, you are agreeing to the terms of use set out by Contoso. Leggere attentamente le condizioni prima di continuare."Read the terms carefully before proceeding."
    • Termini e condizioni: termini e condizioni visualizzati dagli utenti, che devono accettarli o rifiutarli.Terms and Conditions: The terms and conditions that users see and must either accept or reject.
  7. Selezionare OK e quindi Crea.Select Ok and then select Create.

Modalità di visualizzazione delle condizioni agli utentiSee how terms are displayed to your users

L'esempio seguente mostra Titolo e Riepilogo delle condizioni nella console di amministrazione e nel portale aziendale.The following example shows the Title and Summary of Terms in the admin console and Company Portal.

Screenshot di Titolo e Riepilogo delle condizioni nella console di amministrazione e nel portale aziendale.

L'esempio seguente mostra i termini e le condizioni nella console di amministrazione e nel portale aziendale.The following example shows the terms and conditions in the admin console and the Company Portal.

Screenshot dei termini e delle condizioni nella console di amministrazione e nel portale aziendale.

Assegnare termini e condizioniAssign terms and conditions

È possibile assegnare termini e condizioni a gruppi di utenti, che devono accettarli prima di usare il portale aziendale.You can assign terms and conditions to groups of user who must accept them before using the Company Portal.

  1. Nel portale di Azure scegliere Registrazione del dispositivo e quindi Termini e condizioni.In the Azure portal, choose Device enrollment, and then choose Terms and Conditions.
  2. Nell'elenco dei termini e delle condizioni selezionare quelli da assegnare e quindi fare clic su Gestisci > Assegnazioni.In the list of terms and conditions, select the terms you want to assign, and then select Manage > Assignments. Screenshot del riquadro Assegna gruppi del portale di Azure in cui vengono visualizzati i pulsanti Selezione gruppo e Seleziona per l'assegnazione di termini e condizioniScreenshot of the Azure portal's Assign Group pane showing Select Group button and Select button for terms and conditions assignment
  3. Fare clic su Seleziona gruppo, selezionare i gruppi a cui assegnare i termini e le condizioni e fare clic su Seleziona.Click Select groups to include and select the groups you want to assign the terms, and then click Select. Non è possibile assegnare termini e condizioni ai gruppi dinamici.Dynamic groups cannot be assigned Terms and Conditions.
  4. Nel riquadro Gruppi assegnati fare clic su Salva.In the Assigned Groups pane, click Save. I termini e le condizioni sono ora assegnati a utenti in gruppi selezionati.The terms and conditions are now assigned to users in the selected groups. Agli utenti verrà chiesto di accettare i termini e le condizioni al successivo accesso al portale aziendale.Users will be prompted to accept terms the next time they access the company portal. I termini e le condizioni devono essere accettati una sola volta.The terms and conditions only need to be accepted once. Gli utenti con più dispositivi non dovranno accettarli in ogni dispositivo.Users with multiple devices don't have to accept on each device.

Monitorare termini e condizioniMonitor terms and conditions

  1. Nel portale di Azure scegliere Tutti i servizi > Monitoraggio e gestione > Intune.In the Azure portal, choose All Services > Monitoring + Management > Intune.
  2. Nel riquadro Intune scegliere Registrazione del dispositivo e quindi Termini e condizioni.On the Intune pane, choose Device enrollment, and then choose Terms and Conditions.
  3. Nell'elenco dei termini e delle condizioni selezionare quelli per i quali si vuole visualizzare l'accettazione e quindi scegliere Acceptance Reporting (Creazione di report sull'accettazione).In the list of terms and conditions, select the terms you want to view acceptance for, and then select Acceptance Reporting.

Gestire più versioni di termini e condizioniWork with multiple versions of terms and conditions

È possibile modificare i termini e le condizioni e gestirne le versioni.You can edit your terms and conditions and manage their versions. È consigliabile incrementare il numero di versione e richiedere l'accettazione ogni volta che si apportano modifiche significative ai termini e alle condizioni.We recommend that you increase the version number and require acceptance any time you make significant changes to your terms and conditions. Non modificare il numero di versione corrente se, ad esempio, si correggono errori di digitazione o si modifica la formattazione.Keep the current version number if, for example, you are fixing typos or changing formatting.

  1. Nel portale di Azure scegliere Tutti i servizi > Monitoraggio e gestione > Intune.In the Azure portal, choose All Services > Monitoring + Management > Intune.

  2. Nel riquadro di Intune scegliere Registrazione del dispositivo, Termini e condizioni, selezionare i termini e le condizioni che si vuole modificare e quindi scegliere Proprietà.On the Intune pane, choose Device enrollment, choose Terms and Conditions, select the terms and conditions you want to modify, and then select Properties.

  3. Nel pannello Proprietà selezionare Termini e condizioni e quindi modificare Titolo, Riepilogo delle condizioni e Termini e condizioni in base alle esigenze.On the Properties pane, select Terms and Conditions and then modify the Title, Summary of Terms, and Terms and Conditions as needed. Se dopo le modifiche apportate è necessario che gli utenti riaccettino i nuovi termini e condizioni, fare clic su Richiedi agli utenti di accettare di nuovo e incrementa il numero di versione a.If the changes you made make it necessary for users to reaccept the new terms, click Require users to re-accept, and increment the version number to

  4. Selezionare OK e quindi Salva.Select OK and then select Save.

Gli utenti devono accettare i termini e le condizioni aggiornati una sola volta.Users only have to accept updated terms and conditions once. Gli utenti con più dispositivi non dovranno accettarli in ogni dispositivo.Users with multiple devices don't have to accept terms and conditions on each device.