Modelli architetturali per SharePoint, Exchange, Skype for Business e LyncArchitectural models for SharePoint, Exchange, Skype for Business, and Lync

In questi poster IT vengono descritti i modelli architetturali e le opzioni di distribuzione per SharePoint, Exchange, Skype for Business e Lync; sono inoltre disponibili informazioni relative alla progettazione per distribuire SharePoint in Microsoft Azure.These IT posters describe the architectural models and deployment options for SharePoint, Exchange, Skype for Business, and Lync, and they provide design information for deploying SharePoint in Microsoft Azure.

Con Microsoft 365 è possibile fornire servizi di comunicazione e collaborazione noti agli utenti con un servizio basato sul cloud.With Microsoft 365, you can provide the collaboration and communication services your users are familiar with as a cloud-based service. Con alcune eccezioni, l'esperienza utente rimane la stessa sia se si mantiene una distribuzione locale che se si utilizza Microsoft 365.With a few exceptions, the user experience remains the same whether you are maintaining an on-premises deployment or using Microsoft 365. Questa esperienza utente unificata rende meno facile decidere dove posizionare ogni carico di lavoro e fa sorgere domande come le seguenti:This unified user experience makes it less straightforward to decide where to place each workload and raises questions such as:

  • Come si determina l'opzione di piattaforma da scegliere per i carichi di lavoro individuali?How do you determine which platform option to choose for your individual workloads?

  • Ha senso mantenere i servizi in locale?Does it make sense to keep any service on-premises?

  • Quale può essere uno scenario in cui è adatta una distribuzione ibrida?What is a scenario where a hybrid deployment is appropriate?

  • Come si integra Microsoft Azure?How does Microsoft Azure fit in the picture?

  • Quali sono le configurazioni supportate per i carichi di lavoro di Office Server in Azure?What are the supported configurations for Office Server workloads in Azure?

Suggerimento

La maggior parte dei poster in questa pagina è disponibile in più lingue, tra cui cinese, inglese, francese, tedesco, italiano, giapponese, coreano, portoghese, russo e spagnolo. Per scaricare un poster in una di queste lingue, scegliere il collegamento Altre lingue.Most of the posters on this page are available in multiple languages, including Chinese, English, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Russian, and Spanish. To download a poster in one of these languages, click the More languages link for that poster.

Inviare commenti e suggerimenti all'indirizzo cloudadopt@microsoft.com.Let us know what you think! Send us email at cloudadopt@microsoft.com.

In questa pagina sono disponibili i collegamenti ai poster seguenti:This page links you to the following posters:

Poster dei modelli architetturaliArchitectural models posters

Questi nuovi poster IT per SharePoint 2016 e Skype for Business 2015 forniscono uno strumento per confrontare i vari metodi di distribuzione in un formato facile da stampare. In ogni poster è riportato un elenco di tutte le opzioni di piattaforme o configurazioni disponibili, oltre alle informazioni seguenti per ciascuna opzione:These new IT posters for SharePoint 2016 and Skype for Business 2015 provide a way to compare the various deployment methods in an easy-to-print format. Each poster provides a list of all the configurations or platform options available and gives you the following information for each option:

  • Panoramica Un breve riepilogo della piattaforma, compreso un diagramma concettuale.Overview A brief summary of the platform, including a conceptual diagram.

  • Compatibilità Scenari comuni particolarmente adatti a una determinata piattaforma.Best for Common scenarios that are ideally suited for the particular platform.

  • Requisiti di licenza Le licenze necessarie per la distribuzione.License requirements The licenses you need for deployment.

  • Attività dell'architettura Le decisioni necessarie per un architetto.Architecture tasks The decisions you need to make as an architect.

  • Responsabilità o attività dei professionisti IT Le responsabilità giornaliere che devono essere pianificate dal personale IT.IT Pro tasks or responsibilities The daily responsibilities that your IT staff needs to plan for.

Modelli architetturali di Microsoft SharePoint 2016Microsoft SharePoint 2016 Architectural Models

ElementoItem DescrizioneDescription
Anteprima del poster dei modelli architetturali di SharePoint 2016 Thumbnail for the SharePoint 2016 Architectural Models poster
PDF | Visio | Altre linguePDF | Visio | More languages
In questo poster IT vengono descritte le configurazioni locali di SharePoint Online, Microsoft Azure e SharePoint che i decision maker aziendali e gli architetti di soluzioni devono conoscere.This IT poster describes the SharePoint Online, Microsoft Azure, and SharePoint on-premises configurations that business decision makers and solutions architects need to know about.

- SharePoint Online (SaaS): utilizzare SharePoint tramite un modello di sottoscrizione Software as a Service (SaaS).- SharePoint Online (SaaS) - Consume SharePoint through a Software as a Service (SaaS) subscription model.
- SharePoint ibrido: spostare i siti e le app di SharePoint nel cloud secondo le proprie esigenze.- SharePoint Hybrid - Move your SharePoint sites and apps to the cloud at your own pace.
- SharePoint in Azure (IaaS): estendere l'ambiente locale in Microsoft Azure e distribuirvi i server di SharePoint 2016. Questa è l'opzione consigliata per il ripristino di emergenza a disponibilità elevata e gli ambienti di sviluppo/test.- SharePoint in Azure (IaaS) - You extend your on-premises environment into Microsoft Azure and deploy SharePoint 2016 Servers there. (This is recommended for High Availability/Disaster Recovery and dev/test environments.)
- SharePoint locale: l'ambiente di SharePoint viene pianificato, distribuito, conservato e personalizzato in un data center gestito dall'utente.- SharePoint On-premises - You plan, deploy, maintain and customize your SharePoint environment in a datacenter that you maintain.

Database di SharePoint Server 2016SharePoint Server 2016 Databases

ElementoItem DescrizioneDescription
Anteprima del poster dei database di SharePoint Server 2016. Thumbnail for the SharePoint Server 2016 Databases poster
PDF | Visio | Altre linguePDF | Visio | More languages
Questo poster IT è una guida di riferimento rapido per i database di SharePoint Server 2016. Ogni database fornisce quanto segue: This IT poster is a quick reference guide for SharePoint Server 2016 databases. Each database has the following details:

- Dimensioni- Size
- Linee guida sul ridimensionamento- Scaling guidance
- Modello di I/O- I/O patterns
- Requisiti- Requirements

La prima pagina contiene i database di sistema di SharePoint e le applicazioni di servizio che dispongono di più database. La seconda pagina mostra tutte le applicazioni di servizio con database singoli. The first page has the SharePoint system databases and the service applications that have multiple databases. The second page shows all of the service applications that have single databases.

Per ulteriori informazioni sui database di SharePoint Server 2016, vedere Tipi di database e relative descrizioni in SharePoint Server 2016For more information about the SharePoint Server 2016 databases, see Database types and descriptions in SharePoint Server 2016

Modelli architetturali di Microsoft Skype for Business 2015Microsoft Skype for Business 2015 Architectural Models

ElementoItem DescrizioneDescription
Anteprima del poster dei modelli architetturali di Skype for Business Thumbnail for the Skype for Business Architectural Models poster
PDF | Visio | Altre linguePDF | Visio | More languages
In questo poster vengono descritte le configurazioni di Skype for Business Online, ambiente locale, ambiente ibrido, Cloud PBX e integrazione con Exchange e SharePoint che i decision maker aziendali e gli architetti di soluzioni devono conoscere.This poster describes the Skype for Business Online, on-premises, hybrid, cloud PBX, and integration with Exchange and SharePoint configurations that business decision makers and solutions architects need to know about.

È rivolto ai professionisti IT e ha lo scopo di rendere più familiari i vari modelli architetturali fondamentali che consentono di utilizzare Skype for Business Online e Skype for Business in locale.It is intended for the IT Pro audience to raise awareness of the different fundamental architectural models through which Skype for Business Online and Skype for Business on premises can be consumed.

È importante iniziare con la configurazione che si adatta maggiormente alle esigenze dell'organizzazione e ai piani futuri. È consigliabile prendere in considerazione e utilizzare le altre configurazioni in base alle esigenze. Ad esempio, è opportuno considerare l'integrazione con Exchange e SharePoint o una soluzione che consenta di sfruttare i vantaggi offerti da Cloud PBX di Microsoft.Start with whichever configuration best suits your organization's needs and future plans. Consider and use others as needed. For example, you might want to consider integration with Exchange and SharePoint or a solution that takes advantage of Microsoft's Cloud PBX offering.

Poster delle opzioni della piattaformaPlatform options posters

In questi poster IT per SharePoint 2013, Exchange 2013 e Lync 2013 è disponibile uno strumento per confrontare i vari metodi di distribuzione velocemente in un poster di grandi dimensioni. In ogni poster è riportato un elenco di tutte le opzioni di piattaforme o configurazioni disponibili, oltre alle informazioni seguenti per ciascuna opzione:These IT posters for SharePoint 2013, Exchange 2013, and Lync 2013 provide a way to compare the various deployment methods at a single glance in a large poster format. Each poster provides a list of all the configurations or platform options available and gives you the following information for each option:

  • Panoramica Un breve riepilogo della piattaforma, compreso un diagramma concettuale.Overview A brief summary of the platform, including a conceptual diagram.

  • Compatibilità Scenari comuni particolarmente adatti a una determinata piattaforma.Best for Common scenarios that are ideally suited for the particular platform.

  • Requisiti di licenza Le licenze necessarie per la distribuzione.License requirements The licenses you need for deployment.

  • Attività dell'architettura Le decisioni necessarie per un architetto.Architecture tasks The decisions you need to make as an architect.

  • Responsabilità o attività dei professionisti IT Le responsabilità giornaliere che devono essere pianificate dal personale IT.IT Pro tasks or responsibilities The daily responsibilities that your IT staff needs to plan for.

Opzioni della piattaforma SharePoint 2013SharePoint 2013 Platform Options


ElementoItem DescrizioneDescription
Immagine di anteprima delle opzioni della piattaforma SharePoint 2013 Thumbnail image of SharePoint 2013 Platform Options
PDF | Visio | Altre linguePDF | Visio | More languages
Per i decision maker aziendali (BDMs) e gli architetti, questo modello mostra le opzioni della piattaforma per SharePoint 2013, SharePoint in Microsoft 365, ibrido locale con distribuzioni Microsoft 365, Azure e solo locali.For business decision makers (BDMs) and architects, this model shows the platform options for SharePoint 2013, SharePoint in Microsoft 365, on-premises hybrid with Microsoft 365, Azure, and on-premises only deployments. Include una panoramica di ogni architettura, consigli, requisiti di licenza ed elenchi di attività per architetti e professionisti IT per ogni piattaforma.It includes an overview of each architecture, recommendations, license requirements, and lists of architect and IT Pro tasks for each platform. Sono evidenziate diverse soluzioni di SharePoint su Azure.Several SharePoint solutions on Azure are highlighted.

Opzioni della piattaforma Exchange 2013Exchange 2013 Platform Options


ElementoItem DescrizioneDescription
Immagine di anteprima delle opzioni della piattaforma Exchange Thumbnail image of Exchange Platform Options
PDF | Visio | Altre linguePDF | Visio | More languages
Destinato a BDM e architetti, questo modello descrive le opzioni della piattaforma disponibili per Exchange 2013.For BDMs and architects, this model describes the available platform options for Exchange 2013. I clienti possono scegliere da Exchange Online con Microsoft 365, una distribuzione ibrida di Exchange, Exchange Server in locale e Hosted Exchange.Customers can choose from Exchange Online with Microsoft 365, Hybrid Exchange, Exchange Server on-premises and Hosted Exchange. Il poster include le informazioni su ogni opzione architetturale, compresi gli scenari ideali per ciascuna di esse, i requisiti di licenze e le responsabilità dei professionisti IT.The poster includes details of each architectural option, including the most ideal scenarios for each, the license requirements and IT Pro responsibilities.

Opzioni della piattaforma Lync 2013Lync 2013 Platform Options


ElementoItem DescrizioneDescription
Immagine di anteprima delle opzioni della piattaforma Lync Thumbnail image of Lync Platform Options
PDF | Visio | Altre linguePDF | Visio | More languages
Destinato a BDM e architetti, questo modello descrive le opzioni della piattaforma disponibili per Lync 2013.For BDMs and architects, this model describes the available platform options for Lync 2013. I clienti possono scegliere da Lync Online con Microsoft 365, una distribuzione ibrida di Lync, Lync Server in locale e Hosted Lync.Customers can choose from Lync Online with Microsoft 365, Hybrid Lync, Lync Server on-premises and Hosted Lync. Il poster IT include le informazioni su ogni opzione architetturale, compresi gli scenari ideali per ciascuna di esse, i requisiti di licenze e le responsabilità dei professionisti IT.The IT poster includes details of each architectural option, including the most ideal scenarios for each, the license requirements and IT Pro responsibilities.

Poster di SharePoint nelle soluzioni di AzureSharePoint in Azure solutions posters

In questi poster IT vengono illustrate le soluzioni basate su Azure che utilizzano SharePoint Server 2013 in un formato di grandi dimensioni.These IT posters show Azure-based solutions using SharePoint Server 2013 in a large poster format.

Siti Internet in Microsoft Azure che utilizzano SharePoint Server 2013Internet sites in Microsoft Azure using SharePoint Server 2013


ElementoItem DescrizioneDescription
Immagine di siti Internet in Azure con SharePoint Image of Internet sites in Azure using SharePoint
PDF | Visio | Altre linguePDF | Visio | More languages
In questo poster vengono descritte le attività di progettazione di base e le scelte di architettura consigliate per i siti Internet in Azure.This poster outlines key design activities and recommended architecture choices for Internet-facing sites in Azure.

Per ulteriori informazioni, vedere gli articoli seguenti:For more information, see the following articles:

- Siti Internet in Microsoft Azure che utilizzano SharePoint Server 2013- Internet Sites in Microsoft Azure using SharePoint Server 2013
- Architetture di Microsoft Azure per SharePoint 2013- Microsoft Azure Architectures for SharePoint 2013

Esempio di progettazione: siti Internet in Microsoft Azure per SharePoint 2013Design sample: Internet sites in Microsoft Azure for SharePoint 2013


ElementoItem DescrizioneDescription
Immagine con esempio di progettazione: siti Internet in Microsoft Azure per SharePoint 2013 Image of the Design sample: Internet sites in Microsoft Azure for SharePoint 2013
PDF | Visio | Altre linguePDF | Visio | More languages
Utilizzare questo esempio di progettazione come punto di partenza per l'architettura del proprio sito Internet in Azure con SharePoint Server 2013.Use this design sample as a starting point for your own architecture Internet-facing site in Azure using SharePoint Server 2013.

Per ulteriori informazioni, vedere gli articoli seguenti:For more information, see the following articles:

- Siti Internet in Microsoft Azure che utilizzano SharePoint Server 2013- Internet Sites in Microsoft Azure using SharePoint Server 2013
- Architetture di Microsoft Azure per SharePoint 2013- Microsoft Azure Architectures for SharePoint 2013

Ripristino di emergenza di SharePoint in Microsoft AzureSharePoint Disaster Recovery to Microsoft Azure


ElementoItem DescrizioneDescription
Processo di ripristino di emergenza di SharePoint in Azure SharePoint disaster-recovery process to Azure
PDF | Visio | Altre linguePDF | Visio | More languages
In questo poster IT vengono illustrati i principi di architettura per un ambiente di ripristino di emergenza in Azure.This IT poster shows architecture principles for a disaster recovery environment in Azure.

Per ulteriori informazioni, vedere gli articoli seguenti:For more information, see the following articles:

- Ripristino di emergenza di SharePoint Server 2013 in Microsoft Azure- SharePoint Server 2013 Disaster Recovery in Microsoft Azure
- Architetture di Microsoft Azure per SharePoint 2013- Microsoft Azure Architectures for SharePoint 2013

Vedere ancheSee Also

Microsoft 365 Solution and Architecture CenterMicrosoft 365 solution and architecture center

Illustrazioni di Microsoft Cloud per Enterprise ArchitectsMicrosoft cloud for enterprise architects illustrations

Guide del laboratorio di testing di Microsoft 365Microsoft 365 Test Lab Guides

Soluzioni ibrideHybrid solutions