Gestire l'app Complimenti nell'interfaccia Microsoft Teams di amministrazioneManage the Praise app in the Microsoft Teams admin center

Nota

Gli amministratori devono avere una licenza Teams per accedere a questa funzionalità.Admins must have a Teams license to access this feature. Se si prova ad accedere a questa funzionalità senza Teams licenza, viene visualizzato un messaggio di errore.If you try to access this feature without a Teams license, you'll get an error message.

L Complimenti app in Microsoft Teams consente agli utenti di mostrare apprezzamento ai membri dell'organizzazione o della classe.The Praise app in Microsoft Teams helps users show appreciation to members of their organization or classroom. Con una selezione di set di badge tra cui scegliere e l'opzione per creare i propri badge, Complimenti è progettato per aiutare Teams riconoscere l'impegno che si fa nell'ampia gamma di lavoro che gli utenti di Teams fanno, dai docenti ai lavoratori in prima linea.With a selection of badge sets to choose from and the option to create your own badges, Praise is designed to help recognize the effort that goes into the wide range of work that Teams users do, from educators to Frontline Workers. Per altre informazioni, vedere Inviare Complimenti alle persone.To learn more, check out Send Praise to people.

Gli amministratori possono controllare quali badge sono disponibili per l'organizzazione dall'Microsoft Teams di amministrazione.Admins can control what badges are available to their organization from the Microsoft Teams admin center. Nel riquadro di spostamento sinistro passare a Teams app > Gestisci app.In the left navigation, go to Teams apps > Manage apps. Nell'elenco delle app fare clic su Complimenti e quindi selezionare Impostazioni.In the list of apps, click Praise, and then select Settings. Da qui è possibile scegliere di abilitare i set di badge predefiniti e predefiniti e di creare badge personalizzati.From here, you can choose to enable default and built-in badge sets and create custom badges.

Screenshot della scheda Impostazioni per l'app Complimenti app

Nota

La Complimenti dell'app non è disponibile per i cloud governativi degli Stati Uniti.The Praise app feature isn't available for U.S. government clouds.

Usare set di badge predefinitiUse built-in badge sets

I set predefiniti sono raccolte di badge progettati da Microsoft per l Complimenti app.Built-in sets are collections of badges designed by Microsoft for the Praise app. Questi set non sono modificabili dagli amministratori.These sets are not editable by admins. Il set di badge predefinito è già abilitato e disponibile nell'app Complimenti predefinita.The default badge set is already enabled and available in the Praise app. Per modificare la disponibilità del set predefinito o di qualsiasi set di badge, impostare l'interruttore corrispondente su Attivato o Disattivato.To change the availability of the default set or of any badges sets, switch the corresponding toggle to On or Off.


Badge predefinitiDefault badges

Il set di badge predefinito è progettato per aiutare Teams gli utenti a riconoscere i colleghi per andare oltre con il proprio lavoro.The default badge set is designed to help Teams users recognize their peers for going above and beyond with their work.

Anteprima del set di notifiche predefinito


Badge di apprendimento sociale ed emotivo per l'istruzioneSocial and emotional learning badges for education

I docenti possono riconoscere singoli studenti per obiettivi e comportamenti di apprendimento sociale ed emotivo (SEL) con badge che illustrano questi concetti.Educators can recognize individual students for social and emotional learning (SEL) achievements and behaviors with badges that illustrate these concepts.

Anteprima dei badge di apprendimento sociale ed emotivo per l'istruzione


Creare badge personalizzatiCreate your own badges

Selezionare Crea un badge personalizzato.Select Create a custom badge. Da qui è possibile progettare un badge personalizzato nel riquadro laterale.From here, you can design a custom badge in the side panel. È possibile creare fino a 25 badge personalizzati.You can create up to 25 custom badges.

Screenshot del riquadro Crea un badge personalizzato

  1. Immettere un nome di badge.Enter a badge name. Questo è il nome che verrà visualizzato nel badge quando gli utenti inviano complimenti.This is the name that will appear on the badge when users send praise.

  2. Impostare i colori del badge.Set your badge colors. Per impostare i colori del testo e dello sfondo del badge, è necessario immettere i colori come valori esadecimali (esadecimali).To set the text and background colors of your badge, you need to enter the colors as hexadecimal (hex) values.

    Suggerimento

    Se non si ha novità per i valori esadecimali, questo articolo include una rapida introduzione per illustrare come usarli.If you’re new to hex values, this article includes a quick introduction to show you how to use them.

  3. Upload'immagine di un badge.Upload a badge image. Il tipo di file accettato è .PNG.The accepted file type is .PNG. Il file di immagine deve essere inferiore a 40 KB con dimensioni massime di 216 x 216 pixel.The image file must be less than 40 KB with maximum dimensions of 216 X 216 pixels. Badge con campi di sfondo, testo e immagine etichettatiBadge with background, text, and image fields labeled

  4. Localizzare il nome del badge: in Nomi badge localizzati selezionare Aggiungi.Localize your badge name: Under Localized badge names, select Add. Selezionare le impostazioni locali desiderate nell'elenco a discesa.Select the desired locale from the drop-down list. Immettere quindi il nome del badge nella lingua designata.Then enter the badge name in the designated language.

  5. Escludere il badge da impostazioni locali specifiche: in Escludi badge da queste impostazioni locali selezionare Aggiungi.Exclude your badge from specific locales: Under Exclude badge from these locales, select Add. Selezionare le impostazioni locali da escludere dall'elenco a discesa.Select the locales you want to exclude from the drop-down list.

  6. Selezionare Applica.Select Apply. Il nuovo badge verrà ora visualizzato nella tabella dei badge personalizzati.Your new badge will now appear in the custom badges table.

Nota

Se i passaggi 4 e 5 vengono ignorati, il badge sarà nella lingua predefinita per tutte le impostazioni locali.If steps 4 and 5 are skipped, the badge will be in the default language for all locales.

Dopo aver apportato le modifiche alla selezione del badge, assicurarsi di selezionare Invia.When you’re finished making changes to your badge selection, make sure to select Submit. Potrebbero essere necessarie fino a poche ore prima che queste modifiche siano disponibili per l'organizzazione.It may take up to a few hours before these changes are available to your organization.


Specificare i colori con valori esadecimaliSpecify colors with hex values

I valori dei colori esadecimali sono stringhe di sei cifre esadecimali che rappresentano l'intensità del rosso (RR), del verde (GG) e del blu (BB) in un colore specifico su una scala da 00 a FF.Hex color values are strings of six hexadecimal digits that represent the intensity of red (RR), green (GG), and blue (BB) in a specific color on a scale of 00 to FF. Quando si uniscono i valori di tutti e tre i colori, si ottiene un valore esadecimale: #RRGGBBWhen you put the values of all three colors together, you get a hex value: #RRGGBB

Ad esempio, il valore esadecimale per il colore rosso è #FF0000 perché il rosso è impostato sul valore più alto possibile, FF e verde e blu sono impostati ognuno sul valore più basso possibile, 00.For example, the hex value for the color red is #FF0000 because red is set at the highest possible value, FF, and green and blue are each set at the lowest possible value, 00.

Per esplorare colori diversi e i relativi valori esadecimali, vedere Bing selezione colori.To explore different colors and their hex values, check out Bing color picker.

Di seguito è riportato un elenco di colori di esempio per iniziare:Below is a list of example colors to get you started:

ColoreColor Valore esadecimaleHex value
colore esadecimale #FF6666 #FF6666#FF6666
colore esadecimale #7FFFD4 #7FFFD4#7FFFD4
colore esadecimale #FF75F0 #FF75F0#FF75F0
colore esadecimale #00BFFF #00BFFF#00BFFF
colore esadecimale #800080 #800080#800080
colore esadecimale #000000 #000000#000000


Procedure consigliate per la creazione di badge personalizzatiBest practices for creating custom badges

Invia tutti i tuoi badge contemporaneamente.Submit all your badges at once. Poiché l'elaborazione dei nuovi badge richiede del tempo, è meglio aggiungere tutti i badge personalizzati alla tabella prima di inviarli.Because it takes a while for new badges to be processed, it’s best to add all your custom badges to the table before submitting them.

Quando si scelgono i colori, tenere presente l'accessibilità.When choosing colors, keep accessibility in mind. Alcuni colori si uniscono meglio di altri.Some colors go together better than others. Creare un contrasto tra il testo e i colori di sfondo per semplificare la lettura del nome del badge.Create contrast between your text and background colors to make the badge name easy to read. Ad esempio, se si sceglie un colore di sfondo scuro, scegliere un colore di testo chiaro.For example, if you chose a dark background color, choose a light text color.

Quando si seleziona un'immagine, tenere presente le dimensioni del badge.When selecting an image, keep badge dimensions in mind. Per una qualità ottimale, è consigliabile caricare un file di immagine di 216 x 216 pixel,ovvero le dimensioni massime.For the best quality, we recommend uploading an image file that is 216 x 216 pixels (which are the maximum dimensions). Evitare di estendere o distorcere l'immagine per adattarla a queste dimensioni.Avoid stretching or distorting the image to fit these dimensions.

Se l'immagine del badge non è rettangolare, rendere trasparente l'immagine.If your badge image isn’t rectangular, make the image transparent. È necessario eseguire questa operazione prima di caricare il file di immagine in Complimenti.You’ll need to do this before uploading the image file to Praise.

A sinistra: badge con immagine non trasparente, a destra: badge con immagine trasparente

Risorse del set di badgeBadge set assets

I set di badge predefiniti non possono essere modificati, quindi quando è abilitato un set predefinito, tutti i badge del set vengono aggiunti all'app Complimenti predefinita.Built-in badge sets can't be modified, so when a built-in set is enabled, all badges in the set are added to the Praise app. Se si vogliono aggiungere badge specifici da un set predefinito e osare altri utenti, creare di nuovo i badge da usare come badge personalizzati.If you want to add specific badges from a built-in set and leave out others, re-create the badges you want to use as custom badges. È possibile scaricare l'immagine del badge e trovare il testo e i colori di sfondo dei badge dai set predefiniti nelle tabelle seguenti.You can download the badge image and find the text and background colors of badges from built-in sets in the tables below.

Risorse badge predefiniteDefault badges assets


Nome del badgeBadge name File di immagineImage file Colore del testoText color Colore di sfondoBackground color
AchieverAchiever Achiever PNGAchiever PNG #D36E70#D36E70 #E3F4FC#E3F4FC
EccezionaleAwesome PNG straordinarioAwesome PNG #8283B2#8283B2 #D1EFF2#D1EFF2
CoachCoach Coach PNGCoach PNG #6AA55A#6AA55A #DBF1D6#DBF1D6
CoraggioCourage Courage PNGCourage PNG #DC5041#DC5041 #FCF6C8#FCF6C8
CreativitàCreative PNG creativoCreative PNG #CF9D50#CF9D50 #FCF6C8#FCF6C8
InclusivoInclusive PNG inclusivoInclusive PNG #3C77BB#3C77BB #E2F4FC#E2F4FC
Cuore gentileKind Heart Kind Heart PNGKind Heart PNG #D36D6E#D36D6E #F4DEDE#F4DEDE
LeadershipLeadership Leadership PNGLeadership PNG #419098#419098 #D2EAEC#D2EAEC
OttimismoOptimism Ottimizza PNGOptimism PNG #D8338C#D8338C #F4DDDE#F4DDDE
Risolutore di problemiProblem solver PNG risolutore di problemiProblem solver PNG #B8916E#B8916E #CBDADF#CBDADF
Giocatore del teamTeam player PNG del giocatore del teamTeam player PNG #8B8DC0#8B8DC0 #F4EEC0#F4EEC0
GrazieThank you Grazie PNGThank you PNG #469CA4#469CA4 #BACCB6#BACCB6

Badge di apprendimento sociale ed emotivo per le risorse didatticheSocial and emotional learning badges for education assets


Nome del badgeBadge name File di immagineImage file Colore del testoText color Colore di sfondoBackground color
ComunicazioneCommunication PNG di comunicazioneCommunication PNG #FFFFFF#FFFFFF #173B65#173B65
Pensiero criticoCritical thinking PNG pensiero criticoCritical thinking PNG #FFFFFF#FFFFFF #084D26#084D26
CuriositàCuriosity Curiosity PNGCuriosity PNG #FFFFFF#FFFFFF #008078#008078
EmpatiaEmpathy PNG empatiaEmpathy PNG #FFFFFF#FFFFFF #650B35#650B35
Ricerca degli obiettiviGoal pursuit Obiettivo ricerca PNGGoal pursuit PNG #FFFFFF#FFFFFF #006F95#006F95
MotivazioneMotivation Motivazione PNGMotivation PNG #FFFFFF#FFFFFF #C52127#C52127
PersistenzaPersistence PNG di persistenzaPersistence PNG #FFFFFF#FFFFFF #167D3E#167D3E
RispettoRespect Rispetta PNGRespect PNG #FFFFFF#FFFFFF #8251A0#8251A0
ResponsabilitàResponsibility PNG di responsabilitàResponsibility PNG #FFFFFF#FFFFFF #B05DA3#B05DA3
Consapevolezza di séSelf-awareness PNG di autosassazioneSelf-awareness PNG #FFFFFF#FFFFFF #1680E5#1680E5
Gestione autonomaSelf-management PNG auto-gestioneSelf-management PNG #FFFFFF#FFFFFF #4C144D#4C144D
PremuraThoughtfulness PNG riflessivoThoughtfulness PNG #FFFFFF#FFFFFF #EE4086#EE4086