Teams di aggiornamentoTeams update process

L Teams app Web viene aggiornata settimanalmente.The Teams web app is updated weekly.

Teams gli aggiornamenti dei client desktop vengono rilasciati ogni due settimane dopo rigorosi test interni e convalida tramite il programma Technology Adoption Program (TAP).Teams desktop client updates are released every two weeks after rigorous internal testing and validation through our Technology Adoption Program (TAP). L'aggiornamento avviene in genere il martedì.The update usually takes place on a Tuesday. Se è necessario un aggiornamento critico, Teams ignora questa pianificazione e rilascia l'aggiornamento non appena sarà disponibile.If a critical update is required, Teams will bypass this schedule and release the update as soon as it’s available.

Il client desktop si aggiorna automaticamente.The desktop client updates itself automatically. Teams gli aggiornamenti ogni poche ore dietro le quinte, lo scarica e quindi attende che il computer sia inattivo prima di installare automaticamente l'aggiornamento.Teams checks for updates every few hours behind the scenes, downloads it, and then waits for the computer to be idle before silently installing the update.

Gli utenti possono anche scaricare manualmente gli aggiornamenti selezionando Controlla aggiornamenti nel menu a discesa Profilo nell'angolo in alto a destra dell'app.Users can also manually download updates by selecting Check for updates on the Profile drop-down menu on the top right of the app. Se è disponibile un aggiornamento, verrà scaricato e installato automaticamente quando il computer è inattivo.If an update is available, it will be downloaded and silently installed when the computer is idle.

Gli utenti devono essere connessi per poter scaricare gli aggiornamenti.Users need to be signed in for updates to be downloaded.

A partire dal 31 luglio 2019, Teams client usano una larghezza di banda di rete inferiore durante l'aggiornamento.Starting July 31, 2019, Teams client updates use lower network bandwidth during the update. Questo aggiornamento è attivato per impostazione predefinita e non richiede alcuna azione da parte di amministratori o utenti.This update is turned on by default and requires no action from admins or users.

Per quanto riguarda gli aggiornamenti Microsoft 365 Apps for enterprise?What about updates to Microsoft 365 Apps for enterprise?

Teams viene installato per impostazione predefinita con le nuove installazioni di Microsoft 365 Apps for enterprise come descritto in Distribuire Microsoft Teams con Microsoft 365 Apps for enterprise.Teams is installed by default with new installations of Microsoft 365 Apps for enterprise as described in Deploy Microsoft Teams with Microsoft 365 Apps for enterprise.

Teams il processo di aggiornamento come descritto sopra.Teams follows its own update process as outlined above. Teams non segue il processo di aggiornamento per le altre app di Office, ad esempio Word e Excel.Teams doesn't follow the update process for the other Offices apps, such as Word and Excel. Per altre informazioni, vedere Panoramica dei canali di aggiornamento per Microsoft 365 Apps for enterpriseTo learn more, read Overview of update channels for Microsoft 365 Apps for enterprise

Per quanto riguarda gli aggiornamenti Teams in VDI?What about updates to Teams on VDI?

Teams client in Virtual Desktop Infrastructure (VDI) non vengono aggiornati automaticamente come i client non VDI Teams client.Teams clients on Virtual Desktop Infrastructure (VDI) aren't automatically updated the way that non-VDI Teams clients are. È necessario aggiornare l'immagine della macchina virtuale installando un nuovo file MSI come descritto nelle istruzioni per installare Teams in VDI.You have to update the VM image by installing a new MSI as described in the instructions to Install Teams on VDI. È necessario disinstallare la versione corrente per eseguire l'aggiornamento a una versione più recente.You must uninstall the current version to update to a newer version.

Gli amministratori possono distribuire gli aggiornamenti invece Teams l'aggiornamento automatico?Can admins deploy updates instead of Teams auto-updating?

Teams non consente agli amministratori di distribuire gli aggiornamenti tramite alcun meccanismo di recapito.Teams doesn't give admins the ability to deploy updates through any delivery mechanism.

Contratto di manutenzioneServicing agreement

Come servizio online moderno, il client Teams aggiornamenti automatici ogni due settimane.As a modern online service, the Teams client auto-updates every two weeks. Poiché Teams è disciplinato dai criteri relativi al ciclo di vita moderno, è previsto che gli utenti rimangano nella versione più aggiornata del client desktop.Because Teams is governed by the Modern Lifecycle Policy, it's expected that users remain on the most up-to-date version of the desktop client. Gli aggiornamenti automatici assicurano agli utenti le funzionalità più recenti, i miglioramenti delle prestazioni, la sicurezza e l'affidabilità dei servizi.Auto-updates ensure that users have the latest capabilities, performance enhancements, security, and service reliability.

Per identificare quando i client desktop non sono aggiornati, verrà visualizzato un avviso in-app se la versione corrente dell'utente è compresa tra uno e tre mesi e se è disponibile una nuova versione.To identify when desktop clients fall out of date, an in-app alert will be displayed if the user’s current version is between one and three months old, and if there's a new version available. Questa messaggistica in-app incoraggia gli utenti a eseguire l'aggiornamento all'ultima versione di Teams o, se necessario, a contattare l'amministratore IT per farlo.This in-app messaging encourages users to update to the latest version of Teams or, if necessary, to reach out to their IT admin to do so. Gli utenti Teams client desktop che hanno più di tre mesi di età visualizzano una pagina di blocco che offre le opzioni per l'aggiornamento, contattare l'amministratore IT o continuare a Teams sul Web.Users on Teams desktop clients that are more than three months old will see a blocking page that gives the options to update now, reach out to their IT admin, or continue to Teams on the web.

Teams client desktop nei cloud governativi hanno attualmente un'eccezione a questo contratto di manutenzione fino a nuovo avviso.Teams desktop clients on Government Clouds currently have an exception to this servicing agreement until further notice.

Per informazioni sulle nuove versioni, controllare il Centro messaggi o passare alla Guida Novità > del client.For information on new version releases, check Message Center or go to Help > What’s new in the client.