Eseguire l'aggiornamento da Skype for Business distribuzione ibrida a TeamsUpgrade from a Skype for Business hybrid deployment to Teams

Fasi del percorso di aggiornamento, con particolare attenzione alla fase di distribuzione e implementazioneStages of the upgrade journey, with emphasis on the Deployment and Implementation stage

Questo articolo fa parte della fase di distribuzione e implementazione del percorso di aggiornamento.This article is part of Deployment and Implementation stage of your upgrade journey. Prima di procedere, verificare di aver completato le attività seguenti:Before proceeding, confirm that you've completed the following activities:

Seguire le indicazioni di questo articolo se è stato distribuito Skype for Business o Microsoft Lync locale e lo si è configurato in una distribuzione ibrida con l'organizzazione di Microsoft 365 o Office 365 e l'organizzazione vuole eseguire l'aggiornamento a Teams in modo selettivo, usando più modalità di coesistenza o all-in.Follow the guidance in this article if you've deployed Skype for Business or Microsoft Lync on-premises and configured it in a hybrid deployment with your Microsoft 365 or Office 365 organization, and your organization wants to upgrade to Teams either selectively—by using multiple coexistence modes—or all-in. Per entrambi i percorsi di aggiornamento, è necessario spostare gli utenti in Skype for Business Online (se non sono già ospitati online) e quindi assegnare loro la modalità di coesistenza e aggiornamento appropriata.For either upgrade journey, you need to move your users to Skype for Business Online (if they aren't already homed online) and then assign them the appropriate coexistence and upgrade mode.

Importante

Avere la possibilità di aggiornarsi non significa che l'organizzazione sia pronta ad affrontare tale cambiamento. Per un'esperienza utente ottimale, verificare che Teams soddisfi i requisiti interni di collaborazione e comunicazione, assicurarsi che la rete sia pronta per supportare Teams e implementare il piano di preparazione degli utenti prima di aggiornarli a Teams.Having the option to upgrade doesn’t necessarily mean your organization is ready for this change. For the best user experience, confirm that Teams meets your collaboration and communication requirements, make sure that your network is ready to support Teams, and implement your user readiness plan before upgrading users to Teams.

Passaggio 1: Spostare gli utenti in Skype for Business OnlineStep 1: Move users to Skype for Business Online

Questo passaggio si applica agli utenti attualmente ospitati in locale.This step applies to users who are currently homed on-premises. Per altre informazioni sullo spostamento di questi utenti in Skype for Business Online, vedere Spostare gli utenti da locale a Skype for Business Online.For more information about moving these users to Skype for Business Online, see Move users from on -premises to Skype for Business Online.

Passaggio 2: Assegnare una modalità di coesistenza e aggiornamentoStep 2: Assign a coexistence and upgrade mode

Dopo aver spostato gli utenti in Skype for Business Online, è possibile assegnare loro la modalità di coesistenza appropriata in base al percorso di aggiornamento scelto dall'organizzazione.After you've moved your users to Skype for Business Online, you can assign them the appropriate coexistence mode based on the upgrade journey that your organization has chosen. Per altre informazioni, vedere Impostazione delle impostazioni di coesistenza e aggiornamento e TeamsUpgradePolicy: gestione della migrazione e della coesistenza.For more information, see Setting your coexistence and upgrade settings and TeamsUpgradePolicy: managing migration and coexistence.

Nota

Con Skype for Business Server 2019 e un aggiornamento cumulativo futuro di Skype for Business Server 2015, sarà possibile eseguire il passaggio 1 (spostare gli utenti in Skype for Business Online) e il passaggio 2 (aggiornare gli utenti a Teams) in un unico passaggio.With Skype for Business Server 2019 and a future cumulative update of Skype for Business Server 2015, you'll be able to perform Step 1 (moving users to Skype for Business Online) and Step 2 (upgrade users to Teams) in a single step. Altre informazioni verranno fornite dopo il Skype for Business Server 2019.More information will be provided after Skype for Business Server 2019 is released.

Sistema telefonico e Teams aggiornamentoPhone System and Teams upgrade

Se stai eseguendo la transizione della distribuzione ibrida di Skype for Business a Sistema telefonico con Piani per le chiamate e Microsoft sarà il tuo provider di rete PSTN (Public Switched Telephone Network) e presupponendo che sia stata completata la portabilità del numero di telefono, l'aggiornamento degli utenti a Teams esegue automaticamente la transizione delle chiamate PSTN in ingresso a Teams.If you're transitioning your Skype for Business hybrid deployment to Phone System with Calling Plans and Microsoft will be your public switched telephone network (PSTN) provider—and assuming that you've completed the phone number porting—upgrading your users to Teams will automatically transition inbound PSTN calling to Teams.

Se Piani per chiamate non è disponibile o si prevede di usare il provider di connettività PSTN esistente, è necessario eseguire la transizione della distribuzione voIP aziendale o della distribuzione vocale ibrida che usa la distribuzione locale esistente o Cloud Connector Edition a Telefono Microsoft System Direct Routing.If Calling Plans isn't available or you intend to use your existing PSTN connectivity provider, you need to transition your enterprise voice deployment—or hybrid voice deployment that uses your existing on-premises deployment or Cloud Connector Edition—to Microsoft Phone System Direct Routing. Per aggiornare gli utenti a Teams, vedere le considerazioni aggiuntive per Sistema telefonico routing diretto.To upgrade your users to Teams, see the additional considerations for Phone System Direct Routing.