Connettersi a Excel in Power BI DesktopConnect to Excel in Power BI Desktop

La connessione a una cartella di lavoro di Excel da Power BI Desktop è molto semplice e questo articolo illustra i passaggi corrispondenti in modo dettagliato.Connecting to an Excel workbook from Power BI Desktop is straightforward, and this article walks you through the steps.

In Power BI Desktop selezionare Recupera dati > Excel dalla barra multifunzione Home.In Power BI Desktop, select Get Data > Excel from the Home ribbon.

Screenshot dell'opzione Excel.

Selezionare la cartella di lavoro dalla finestra di dialogo Apri visualizzata.Select your workbook from the Open dialog that appears. Screenshot della finestra di dialogo Apri.Screenshot of the Open dialog.

Power BI Desktop presenta le tabelle o altri elementi di dati dalla cartella di lavoro nella finestra Strumento di navigazione.Power BI Desktop presents the tables on other data elements from the workbook in the Navigator window. Quando si seleziona una tabella nel riquadro sinistro, viene visualizzata un'anteprima dei dati nel riquadro destro.When you select a table in the left pane, a preview of the data appears in the right pane.

Screenshot della finestra Strumento di navigazione.

È possibile selezionare il pulsante Carica per importare i dati oppure, per modificare i dati usando l'Editor di query prima di importarli in Power BI Desktop, selezionare il pulsante Modifica.You can select the Load button to import the data, or if you want to edit the data using Query Editor before bringing it into Power BI Desktop, select the Edit button.

Quando si caricano i dati, Power BI Desktop mostra la finestra Carica e visualizza le attività associate al caricamento dei dati.When you load the data, Power BI Desktop displays the Load window and displays the activity associated with loading the data.

Screenshot della finestra Carica.

Al termine, Power BI Desktop mostra le tabelle e i campi importati dalla cartella di lavoro di Excel nel riquadro Campi nel lato destro del desktop.When complete, Power BI Desktop displays the tables and fields it imported from your Excel workbook in the Fields pane, on the right side of the Desktop.

Screenshot del riquadro Campi.

Non sono necessarie altre operazioni.And that’s it!

È ora possibile usare i dati importati dalla cartella di lavoro di Excel in Power BI Desktop per creare oggetti visivi o report oppure per interagire con qualsiasi altro dato a cui ci si vuole connettere e da importare, ad esempio cartelle di lavoro di Excel, database o qualsiasi altra origine dati.You’re now ready to use the imported data from your Excel workbook in Power BI Desktop to create visuals, reports, or interact with any other data you might want to connect with and import, such as other Excel workbooks, databases, or any other data source.

Passaggi successiviNext steps

È possibile connettersi a molti tipi di dati usando Power BI Desktop.There are all sorts of data you can connect to using Power BI Desktop. Per altre informazioni sulle origini dati, vedere le risorse seguenti:For more information on data sources, check out the following resources: