Configurare il drill-through nei report di Power BISet up drill through in Power BI reports

Con il drill-through nei report di Power BI è possibile creare una pagina nel report incentrata su una specifica entità, ad esempio un fornitore, un cliente o un produttore.With drill through in Power BI reports, you can create a page in your report that focuses on a specific entity such as a supplier, customer, or manufacturer. Quando i lettori del report usano la funzione di drill-through, possono fare clic con il pulsante destro del mouse su un punto dati in altre pagine del report ed eseguire il drill-through nella pagina specifica per ottenere dettagli che vengono filtrati in base al contesto selezionato.When your report readers use drill through, they right-click a data point in other report pages, and drill through to the focused page to get details that are filtered to that context. È anche possibile creare un pulsante che consente di eseguire il drill-through per visualizzare i dettagli quando si fa clic su di esso.You can also create a button that drills through to details when they click it.

Il drill-through può essere configurato nei report in Power BI Desktop o nel servizio Power BI.You can set up drill through in your reports in Power BI Desktop or the Power BI service.

Uso del drill-through

Configurare la pagina di destinazione del drill-throughSet up the drill-through destination page

  1. Per usare il drill-through, creare una pagina di report con gli oggetti visivi voluti per il tipo di entità per la quale si fornirà il drill-through.To set up drill through, create a report page that has the visuals you want for the type of entity that you're going to provide drill through for.

    Si supponga, ad esempio, di voler fornire il drill-through per i produttori.For example, suppose you want to provide drill through for manufacturers. In questo caso è possibile creare una pagina di drill-through con oggetti visivi che visualizzano le vendite totali, le unità spedite totali, le vendite per categoria, le vendite per area e così via.For this case, you might create a drill-through page with visuals that show total sales, total units shipped, sales by category, sales by region, and so on. In questo modo, quando si esegue il drill-through a tale pagina, gli oggetti visivi saranno specifici per il produttore selezionato.That way, when you drill through to that page, the visuals are specific to the manufacturer you selected.

  2. Nella pagina di drill-through, nella sezione Campi del riquadro Visualizzazioni, trascinare quindi il campo per cui si vuole abilitare il drill-through nell'area Filtri di drill-through.Then, on that drill-through page, in the Fields section of the Visualizations pane, drag the field for which you want to enable drill through into the Drill-through filters well.

    Area drill-through

    Quando si aggiunge un campo all'area Filtri di drill-through, Power BI crea automaticamente un oggetto visivo pulsante Indietro.When you add a field to the Drill-through filters well, Power BI automatically creates a back button visual. Tale oggetto visivo diventa un pulsante nei report pubblicati.That visual becomes a button in published reports. Gli utenti che utilizzano il report nel servizio Power BI usano questo pulsante per tornare alla pagina del report da cui sono arrivati.Users who consume your report in the Power BI service use this button to get back to the report page from which they came.

    Immagine drill-through

Importante

È possibile configurare ed eseguire il drill-through in una pagina nello stesso report, tuttavia, non è possibile eseguire il drill-through in una pagina in un report diverso.You can configure and perform drill through to a page in the same report, however, you can't drill through to a page in a different report.

Usare un'immagine personalizzata per un pulsante IndietroUse your own image for a back button

Poiché il pulsante Indietro è un'immagine, è possibile sostituire l'immagine di tale oggetto visivo con qualsiasi altra immagine desiderata.Because the back button is an image, you can replace the image of that visual with any image you want. Tale immagine continua a funzionare come pulsante Indietro per permettere agli utenti del report di tornare alla pagina originale.It still operates as a back button so that report consumers can go back to their original page.

Per usare un'immagine personalizzata per un pulsante Indietro, seguire questa procedura:To use your own image for a back button, follow these steps:

  1. Nella scheda Home selezionare Immagine.On the Home tab, select Image. Individuare quindi l'immagine e inserirla nella pagina di drill-through.Then, locate your image and place it on the drill-through page.

  2. Selezionare la nuova immagine nella pagina di drill-through.Select your new image on the drill-through page. Nel riquadro Formato immagine impostare il dispositivo di scorrimento Azione su Attivato e quindi impostare Tipo su Indietro.Under the Format image pane, set the Action slider to On, and then set the Type to Back. A questo punto, l'immagine funziona come pulsante Indietro.Your image now functions as a back button.

    Caricare l'immagine e impostare il tipo su Indietro

    Ora gli utenti possono fare clic con il pulsante destro del mouse su un punto dati nel report e ottenere un menu di scelta rapida che supporta il drill-through a tale pagina.Now users can right-click a data point in your report and get a context menu that supports drill through to that page.

    Menu drill-through

    Quando gli utenti del report scelgono di eseguire il drill-through, la pagina viene filtrata per visualizzare le informazioni sul punto dati su cui hanno fatto clic con il pulsante destro del mouse.When report consumers choose to drill through, the page is filtered to show information about the data point on which they right-clicked. Si supponga, ad esempio, che l'utente abbia fatto clic con il pulsante destro del mouse su un punto dati relativo a Contoso, un produttore, e abbia scelto di eseguire il drill-through.For example, suppose they right-clicked on a data point about Contoso, a manufacturer, and selected to drill through. La pagina di drill-through visualizzata verrà filtrata in base a Contoso.The drill-through page they go to is filtered to Contoso.

Passare tutti i filtri nel drill-throughPass all filters in drill through

È possibile passare tutti i filtri applicati alla finestra di drill-through.You can pass all applied filters to the drill-through window. Ad esempio, è possibile selezionare solo una determinata categoria di prodotti e gli oggetti visivi filtrati per tale categoria e quindi selezionare il drill-through.For example, you can select only a certain category of products and the visuals filtered to that category, and then select drill through. È interessante vedere che aspetto ha il drill-through con tutti questi filtri applicati.You might be interested in what that drill through would look like with all those filters applied.

Per mantenere tutti i filtri applicati, nella sezione Drill-through del riquadro Visualizzazioni impostare Mantieni tutti i filtri su Attiva.To keep all applied filters, in the Drill-through section of the Visualizations pane, set Keep all filters to On.

Mantieni tutti i filtri

Quando si esegue il drill-through su un oggetto visivo, è possibile vedere quali filtri sono stati applicati come risultato dell'applicazione di filtri temporanei all'oggetto visivo di origine.When you then drill through on a visual, you can see which filters were applied as a result of the source visual having temporary filters applied. Nella sezione Drill-through del riquadro Visualizzazione tali filtri temporanei vengono visualizzati in corsivo.In the Drill-through section of the Visualization pane, those transient filters are shown in italics.

Filtri temporanei in corsivo

Anche se è possibile eseguire questa operazione con le pagine di descrizioni comandi, l'operazione risulterebbe insolita in quanto la descrizione comando non funzionerebbe correttamente.Although you could do this with tooltips pages, that would be an odd experience because the tooltip wouldn't appear to be working properly. Per questo motivo, non è consigliabile eseguire l'operazione con le descrizioni comando.For this reason, so doing so with tooltips isn't recommended.

Aggiungere una misura al drill-throughAdd a measure to drill through

Oltre a passare tutti i filtri alla finestra di drill-through, è anche possibile aggiungere una misura o una colonna numerica di riepilogo all'area di drill-through.Besides passing all filters to the drill-through window, you can also add a measure or a summarized numeric column to the drill-through area. Trascinare il campo di drill-through nella scheda Drill-through per applicarlo.Drag the drill-through field to the Drill-through card to apply it.

Aggiungere una misura al drill-through

Quando si aggiunge una misura o una colonna numerica di riepilogo, è possibile eseguire il drill-through alla pagina quando il campo viene usato nell'area Valore di un oggetto visivo.When you add a measure or summarized numeric column, you can drill through to the page when the field is used in the Value area of a visual.

Non sono necessarie altre operazioni per l'uso del drill-through nei report.That's all there is to using drill through in your reports. Questo strumento è ideale per ottenere una visualizzazione espansa delle informazioni sulle entità selezionate per il filtro di drill-through.It's a great way to get an expanded view of the entity information that you selected for your drill-through filter.

Passaggi successiviNext steps

Potrebbero essere interessanti anche gli articoli seguenti:You might also be interested in the following articles: