Introduzione all'app Power BI per dispositivi mobili nei telefoni AndroidGet started with the Power BI mobile app on Android phones

L'app Android per Microsoft Power BI offre l'esperienza BI per dispositivi mobili per Power BI, Server di report di Power BI e Reporting Services.The Android app for Microsoft Power BI delivers the mobile BI experience for Power BI, Power BI Report Server, and Reporting Services. Visualizzare e interagire con i dashboard aziendali locali e nel cloud ovunque ci si trovi con l'accesso mobile in tempo reale e abilitato per il tocco.View and interact with your company dashboards on premises and in the cloud from anywhere, with live, touch-enabled mobile access. Esplorare i dati nei dashboard e condividerli con i colleghi nei messaggi di posta elettronica o di testo.Explore the data in dashboards, and share with your colleagues in email or text messages.

Dashboard nell'app Power BI per Android

È possibile creare report di Power BI in Power BI Desktop e pubblicarli:You create Power BI reports in Power BI Desktop, and publish them:

Quindi, nell'app Power BI per telefoni Android, è possibile interagire con i dashboard e i report, in locale o nel cloud.Then in the Power BI app for Android phones, you interact with your dashboards and reports, whether on-premises or in the cloud.

Informazioni sulle Novità delle app Power BI per dispositivi mobili.Find out what's new in the Power Bi mobile apps.

Operazioni preliminariFirst things first

  • Scaricare l'app Scaricare l'app Power BI per Android da Google Play.Get the app Get the Power BI for Android app from Google Play.

    Power BI può essere eseguito in diversi telefoni Android.Power BI can run on a number of different Android phones. Il telefono deve eseguire il sistema operativo Android 5.0 o versione successiva.Your phone needs to be running the Android 5.0 operating system, or later. Per verificarlo, andare in Impostazioni > Informazioni sul dispositivo > Versione di Android.To check on your phone, go to Settings > About device > Android version.

  • Iniziare subito dopo aver aperto l'app Anche senza iscriversi o accedere, dopo aver aperto l'app è possibile passare tra le pagine di accesso per una rapida panoramica di tutte le potenzialità dell'app Power BI in un telefono Android.Start when you open the app Even without signing up or signing in, after you open the app you can flip through the sign-in pages for a quick overview of things you can do with the Power BI app on your Android phone. Toccare Ignora per visualizzare ed esplorare gli esempi e acquisire esperienza pratica con l'app.Tap Skip to view and explore the samples, and get hands-on experience with the app. È possibile tornare agli esempi in qualsiasi momento dalla home page dei dashboard.You can go back to the samples whenever you want from the dashboards home page.
  • Informazioni sulle Novità delle app Power BI per dispositivi mobili.Find out what's new in the Power Bi mobile apps.

Iscriversi al servizio Power BI sul WebSign up for the Power BI service on the web

Se non è ancora stata eseguita l'iscrizione, passare al servizio Power BI (http://powerbi.com/) per registrare un account per creare e archiviare i dashboard i report e riunire i dati.If you haven't signed up yet, go to the Power BI service (http://powerbi.com/) to sign up for your own account for creating and storing dashboards and reports, and bringing your data together. È quindi possibile accedere a Power BI dal telefono Android, per visualizzare i propri dashboard ovunque ci si trovi.Then sign in to Power BI from your Android phone to see your own dashboards from anywhere.

  1. Nel servizio Power BI toccare Iscriviti per creare un account di Power BI.In the Power BI service, tap Sign up to create a Power BI account.
  2. Iniziare a creare dashboard e report personalizzati.Start creating your own dashboards and reports.

Introduzione all'app Power BI sul telefonoGet started with the Power BI app on your phone

  1. Nella schermata iniziale del telefono Android aprire l'app Power BI per Android.On your Android phone, from the start screen open the Power BI for Android app.

    Icona di Power BI

  2. Per visualizzare i dashboard e i report di Power BI, toccare Power BI.To view your Power BI dashboards and reports, tap Power BI.

    Importante

    Se viene visualizzato un messaggio che indica che non è possibile eseguire l'accesso a Power BI, vedere "Non è stato possibile eseguire l'autenticazione perché il certificato SSL aziendale non è considerato attendibile" per informazioni dettagliate su come risolvere il problema.If you get a message that Power BI can't sign you in, see "Could not authenticate because your corporate SSL certificate is untrusted" for details on how to resolve the issue.

    Per visualizzare i report e gli indicatori KPI del Server di report di Power BI e di Reporting Services, toccare Server di report.To view your Power BI Report Server and Reporting Services reports and KPIs, tap Report Server.

    Accedere a Power BI

Provare gli esempi di Power BI e Reporting ServicesTry the Power BI and Reporting Services samples

Anche senza iscriversi, è possibile provare a usare gli esempi di Power BI e Reporting Services.Even without signing up, you can play with the Power BI and Reporting Services samples. Dopo avere scaricato l'app, è possibile visualizzare gli esempi o iniziare a usarli.After you download the app, you can view the samples or get started. È possibile tornare agli esempi in qualsiasi momento dalla home page dei dashboard.Go back to the samples whenever you want from the dashboards home page.

Esempi di Power BIPower BI samples

È possibile visualizzare e interagire con gli esempi di dashboard Power BI, ma non sarà possibile eseguire alcune operazioni,You can view and interact with the Power BI dashboard samples, but there are a few things you can't do with them. come ad esempio aprire i report dietro i dashboard, condividere gli esempi con altre persone o impostarli come preferiti.You can't open the reports behind the dashboards, share the samples with others, or make them your favorites.

  1. Toccare il pulsante di spostamento globaleTap the global navigation button pulsante di spostamento globale nell'angolo in alto a sinistra.in the upper-left corner.
  2. Toccare Impostazioni > Esplora gli esempi, quindi selezionare un ruolo ed esplorare il dashboard degli esempi per tale ruolo.Tap Settings > Discover our samples, then pick a role and explore the sample dashboard for that role.

    Esempi di Power BI per dispositivi mobili

Esempi di report per dispositivi mobili di Reporting ServicesReporting Services mobile report samples

  1. Toccare il pulsante di spostamento globaleTap the global navigation button pulsante di spostamento globale nell'angolo in alto a sinistra.in the upper-left corner.
  2. Toccare Esempi per Reporting Services, quindi aprire la cartella dei report sulle vendite al dettaglio o dei report sulle vendite per analizzare gli indicatori KPI e i report per dispositivi mobili.Tap Reporting Services samples, then open either the Retail Reports or the Sales Reports folder to explore their KPIs and mobile reports.

    Esempi di Reporting Services

Ricerca di un dashboard o reportSearch for a dashboard or report

  • Toccare la lente di ingrandimento nell'angolo superiore destroTap the magnifying glass in the upper-right corner icona Cerca, quindi digitare il termine da trovare., then type the term to find.

    Risultati della ricerca

    Per impostazione predefinita la ricerca viene eseguita in tutti i dashboard e report, ma è anche possibile cercare solo nell'uno o nell'altro.By default it searches all dashboards and reports, but you can search just one or the other.

Cercare il contenuto nelle app Power BI per dispositivi mobiliFind your content in the Power BI mobile apps

A seconda della provenienza, i dashboard e i report sono memorizzati in posizioni diverse nelle app Power BI per dispositivi mobili.Your dashboards and reports are stored in different locations in the Power BI mobile apps, depending on where they came from. Leggere altre informazioni su come cercare il contenuto nelle app per dispositivi mobili.Read about finding your content in the mobile apps. In più, è sempre possibile cercare qualsiasi contenuto presente nelle app Power BI per dispositivi mobili.Plus you can always search for anything you have in the Power BI mobile apps.

Riquadro di spostamento a sinistra

Visualizzare i dashboard, i report e gli indicatori KPI preferitiView your favorite dashboards, KPIs, and reports

Nella pagina Preferiti delle app per dispositivi mobili vengono visualizzati tutti i dashboard preferiti di Power BI, insieme ai report e agli indicatori KPI del Server di report di Power BI e di Reporting Services.On the Favorites page in the mobile apps, you see all of your favorite Power BI dashboards, together with Power BI Report Server and Reporting Services KPIs and reports. Quando si aggiunge un dashboard ai Preferiti nell'app Power BI per dispositivi mobili, è possibile accedervi da tutti i dispositivi, incluso il servizio Power BI nel proprio browser.When you make a dashboard a favorite in the Power BI mobile app, you can access it from all of your devices, including the Power BI service in your browser.

  • Toccare Preferiti.Tap Favorites.

    Preferiti nel riquadro di spostamento a sinistra

    I Preferiti di Power BI i preferiti nel Server di report di Power BI e nel portale Reporting Services vengono visualizzati tutti in questa pagina.Your Power BI favorites and your favorites from the Power BI Report Server and Reporting Services web portal are all on this page.

    Pagina Preferiti

Altre informazioni sui dashboard preferiti nelle app Power BI per dispositivi mobili.Read more about favorites in the Power BI mobile apps.

Supporto aziendale per le app Power BI per dispositivi mobiliEnterprise support for the Power BI mobile apps

Le organizzazioni possono usare Microsoft Intune per gestire dispositivi e applicazioni, tra cui le app Power BI per dispositivi mobili iOS e Android.Organizations can use Microsoft Intune to manage devices and applications, including the Power BI mobile apps for Android and iOS.

Microsoft Intune permette alle organizzazioni di controllare aspetti come la richiesta di un PIN di accesso, la modalità di gestione dei dati nell'applicazione e anche la crittografia dei dati dell'applicazione quando l'app non è in uso.Microsoft Intune lets organizations control items like requiring an access pin, controlling how data is handled by the application, and even encrypting application data when the app isn't in use.

Nota

Se si usa l'app Power BI per dispositivi mobili in un dispositivo Android e l'organizzazione ha configurato Microsoft Intune MAM, l'aggiornamento dati in background è disattivato.If you use the Power BI mobile app on your Android device and your organization has configured Microsoft Intune MAM, then background data refresh is turned off. La volta successiva che si accede all'app, Power BI aggiorna i dati dal servizio Power BI sul Web.The next time you enter the app, Power BI refreshes the data from the Power BI service on the web.

Altre informazioni sulla configurazione delle app Power BI per dispositivi mobili per Android con Microsoft Intune.Read more about configuring Power BI mobile apps for Android with Microsoft Intune.

Passaggi successiviNext steps

Ecco alcune operazioni che è possibile eseguire nell'app Power BI per telefoni Android con dashboard e report di Power BI e con report e indicatori KPI nel Server di report di Power BI o nel portale Web di Reporting Services.Here are some other things you can do in the Android phone app for Power BI with dashboards and reports in Power BI, and reports and KPIs in the Power BI Report Server or Reporting Services web portal.

Dashboard e report di Power BIPower BI dashboards and reports

Report e indicatori KPI nei portali Web del server di report di Power BI e di Reporting ServicesReports and KPIs on the Power BI Report Server and Reporting Services web portals

Vedere ancheSee also