Mappe colorate (choropleth) in Power BI (esercitazione)Filled maps (choropleths) in Power BI (Tutorial)

Nelle mappe colorate vengono usate ombreggiature, tinte o motivi per visualizzare proporzionalmente le differenze relative a un valore in un'area geografica.A filled map uses shading or tinting or patterns to display how a value differs in proportion across a geography or region. In questo modo è possibile visualizzare queste differenze relative con ombreggiature chiare (frequenza o valore minore) e scure (frequenza o valore maggiore).Quickly display these relative differences with shading that ranges from light (less-frequent/lower) to dark (more-frequent/more).

Cosa viene inviato a BingWhat is sent to Bing

Power BI si integra con Bing per fornire coordinate della mappa predefinite (un processo denominato geocodifica).Power BI integrates with Bing to provide default map coordinates (a process called geo-coding). Quando si crea una visualizzazione mappa nel servizio Power BI o Power BI Desktop, i dati contenuti nei bucket Posizione, Latitudine e Longitudine (usati per creare tale visualizzazione) vengono inviati a Bing.When you create a map visualization in Power BI service or Power BI Desktop, the data in the Location, Latitude, and Longitude buckets (that is being used to create that visualization) is sent to Bing.

L'utente, o l'amministratore, potrebbe dover aggiornare il firewall per consentire l'accesso agli URL usati da Bing per la geocodifica.You, or your administrator, may need to update your firewall to allow access to the URLs Bing uses for geocoding. Questi URL sono:Those URLs are:

Per altre informazioni sui dati inviati a Bing e per suggerimenti su come migliorare i risultati della geocodifica, vedere Suggerimenti e consigli per le visualizzazioni mappa.For more information about the data being sent to Bing, and for tips to increase your geo-coding success, see Tips and tricks for map visualizations.

Quando usare una mappa colorataWhen to use a filled map

Le mappe colorate sono ideali nelle circostanze seguenti:Filled maps are a great choice:

  • per visualizzare informazioni quantitative su una mappato display quantitative information on a map.
  • per mostrare motivi e relazioni spazialito show spatial patterns and relationships.
  • quando i dati sono standardizzatiwhen your data is standardized.
  • quando si usano dati socioeconomiciwhen working with socioeconomic data.
  • quando le aree geografiche definite sono importantiwhen defined regions are important.
  • per ottenere una panoramica della distribuzione nelle varie località geograficheto get an overview of the distribution across the geographic locations.

PrerequisitiPrerequisites

  • Servizio Power BI o Power BI DesktopPower BI service or Power BI Desktop
  • Esempio di analisi di vendite e marketingSales and Marketing Sample

Per seguire la procedura, tenere presente che nell'esercitazione viene usato il servizio Power BI e non Power BI Desktop.To follow along, the tutorial uses Power BI service, not Power BI Desktop.

Creare una mappa colorata di baseCreate a basic filled map

Il video seguente mostra come creare una mappa di base e convertirla in una mappa colorata.In this video, Kim creates a basic map and converts it to a filled map.

  1. Per creare una mappa colorata personalizzata, scaricare l'esempio di analisi delle vendite e marketing accedendo a Power BI e selezionando Recupera dati > Esempi > Vendite e marketing > Connetti.To create your own filled map, download the Sales and Marketing sample by signing in to Power BI and selecting Get Data > Samples > Sales and Marketing > Connect.
  2. Quando viene visualizzato il messaggio di completamento dell'operazione, fare clic su Visualizza set di dati.When the success message appears, select View dataset.

  3. Power BI apre un'area di disegno report vuota nella Visualizzazione di modifica.Power BI opens a blank report canvas in Editing View.

  4. Nel riquadro Campi selezionare il campo Geo > State.From the Fields pane, select the Geo > State field.

  5. Convertire il grafico in una mappa colorata.Convert the chart to a filled map. Si noti che State ora è presente nell'area Location.Notice that State is now in the Location well. Bing Mappe usa il campo nell'area Location per creare la mappa.Bing Maps uses the field in the Location well to create the map. La posizione può essere una qualsiasi tra quelle valide, ad esempio paesi, stati, province, CAP o altri codici postali. Bing Mappe fornisce le forme di mappa colorata per le varie posizioni a livello mondiale.The location can be a variety of valid locations: countries, states, counties, cities, zip codes or other postal codes etc. Bing Maps provides filled map shapes for locations around the world. Se non è presente una voce valida nell'area Località, Power BI non può creare la mappa colorata.Without a valid entry in the Location well, Power BI cannot create the filled map.

  6. Filtrare la mappa in modo da visualizzare solo gli Stati Uniti continentali.Filter the map to display only the continental United States.

    a.a. Nella parte inferiore del riquadro Visualizzazioni cercare l'area Filtri .At the bottom of the Visualizations pane, look for the Filters area.

    b.b. Passare il puntatore su State e fare clic sulla freccia di espansione.Hover over State and click the expand chevron

    c.c. Porre un segno di spunta accanto a All e rimuovere quello accanto a AK.Place a checkmark next to All and remove the checkmark next to AK.

  7. Selezionare SalesFact > Sentiment per aggiungerlo all'area Saturazione colore.Select SalesFact > Sentiment to add it to the Color saturation well. Il campo nell'area Saturazione colore controlla l'ombreggiatura della mappa.The field in the Color saturation well controls the map shading.
  8. L'ombreggiatura applicata alla mappa colorata delle valutazioni è di colore verde, in cui il verde chiaro rappresenta valori inferiori e il verde scuro valori superiori corrispondenti a una valutazione più positiva.The filled map is shaded in green, with light green representing the lower sentiment numbers and dark green representing the higher, more-positive sentiment. Nella figura seguente è evidenziato lo stato del Wyoming (WY) in cui il valore del sentiment è particolarmente alto (74).Here I've highlighted the state of Wyoming (WY) and see that Sentiment is very good, 74.
  9. Salvare il report.Save the report.

Evidenziazione e filtro incrociatoHighlighting and cross-filtering

Per informazioni sull'uso del riquadro Filtri, vedere Aggiungere un filtro a un report.For information about using the Filters pane, see Add a filter to a report.

Evidenziando una località in una mappa colorata viene applicato il filtro incrociato nelle altre visualizzazioni nella pagina del report e viceversa.Highlighting a Location in a Filled Map cross-filters the other visualizations on the report page... and vice versa.

Per seguire la procedura, copiare e incollare la mappa colorata nella pagina Sentiment del report Sales and Marketing.To follow along, copy and paste your Filled map onto the Sentiment page of the Sales and Marketing report.

  1. Selezionare uno stato nella mappa colorata.On the filled map, select a state. per evidenziare le altre visualizzazioni nella pagina.This highlights the other visualizations on the page. Se, ad esempio, si seleziona Texas, è possibile notare che il valore Sentiment è 74, che il Texas si trova nel distretto centrale #23 e che la maggior parte delle vendite viene effettuata nei settori Moderation e Convenience.Selecting Texas, for example, shows me that Sentiment is 74, Texas is in the Central District #23, and that most of the sales volume comes from the Moderation and Convenience segments.
  2. Nel grafico a linee passare da No a e viceversa.On the line chart, toggle between No and Yes. per filtrare la mappa colorata in modo da visualizzare il sentiment per VanArsdel e per la concorrenza di VanArsdel.This filters the Filled Map to show Sentiment for VanArsdel and for VanArsdel's competition.

Considerazioni e risoluzione dei problemiConsiderations and troubleshooting

I dati delle mappe possono essere ambigui.Map data can be ambiguous. Ad esempio, Washington può corrispondere sia a un nome di città che di stato.For example, there's a Paris, France, but there's also a Paris, Texas. I dati geografici sono probabilmente archiviati in colonne distinte, una per i nomi di città e una per i nomi di stati o province, di conseguenza Bing potrebbe non essere in grado di indicare a cosa si riferisce il nome Washington.Your geographic data is probably stored in separate columns – a column for city names, a column for state or province names, etc. – so Bing may not be able to tell which Paris is which. Se il set di dati contiene già i dati relativi a latitudine e longitudine, Power BI include speciali campi per ovviare alle ambiguità dei dati delle mappe.If your dataset already contains latitude and longitude data, Power BI has special fields to help make the map data unambiguous. È sufficiente trascinare il campo che contiene i dati relativi alla latitudine nell'area Visualizzazioni > Latitudine e fareJust drag the field that contains your latitude data into the Visualizations > Latitude area. altrettanto per i dati relativi alla longitudine.And do the same for your longitude data.

Se si dispone delle autorizzazioni per modificare il set di dati in Power BI Desktop, guardare questo video per informazioni su come risolvere le ambiguità della mappa.If you have permissions to edit the dataset in Power BI Desktop, watch this video for help addressing map ambiguity.

Se i dati relativi a latitudine e longitudine non sono disponibili, seguire queste istruzioni per aggiornare il set di dati.If you do not have access to latitude and longitude data, follow these instructions to update your dataset.

Per ulteriori informazioni sulle visualizzazioni mappa, vedere Suggerimenti e consigli per le visualizzazioni mappa.For more help with Map visualizations, see Tips and tricks for map visualizations.

Passaggi successiviNext steps

Aggiungere la mappa colorata come riquadro del dashboard (aggiungendo l'oggetto visivo) Add the filled map as a dashboard tile (pin the visual)
Aggiungere una visualizzazione a un reportAdd a visualization to a report
Tipi di visualizzazione in Power BI Visualization types in Power BI
Modificare il tipo di visualizzazione in uso Change the type of visualization being used
Altre domande?More questions? Provare la community di Power BITry the Power BI Community