Domande frequenti per Power BI per i clienti di Cloud GermaniaFrequently Asked Questions for Power BI for Germany Cloud customers

È disponibile una versione del servizio Power BI per i clienti dell'Unione Europea/Associazione europea di libero scambio (UE/AELE), nota anche come Microsoft Cloud Deutschland (MCD).The Power BI service has a version available for European Union/European Free Trade Agreement (EU/EFTA) customers, often referred to as Microsoft Cloud Deutschland (MCD). La versione del servizio Power BI descritta in questo articolo è progettata specificamente per i clienti UE/AELE ed è separata e diversa dalla versione commerciale del servizio Power BI o dei servizi Power BI forniti ai clienti del governo.The Power BI service version discussed in this article is specific to EU/EFTA customers, and is separate and different from the commercial version of the Power BI service, or Power BI services provided to government customers.

Le seguenti domande e risposte forniscono informazioni importanti per il servizio Power BI Pro in Microsoft Cloud Deutschland (MCD), ovvero il cloud del servizio Power BI specificamente progettato per i clienti UE/AELE.The following questions and answers provide important information for Power BI Pro Service in Microsoft Cloud Deutschland (MCD), which is the Power BI service cloud specifically provided for EU/EFTA customers.

  1. Che cos'è il servizio Power BI per Cloud Germania?What is the Power BI service for Germany Cloud?

    Il servizio Power BI per i clienti UE/AELE, noto anche come Microsoft Cloud Deutschland (MCD), è un cloud conforme alle norme UE/AELE con il servizio Power BI fornito dai data center tedeschi.The Power BI service for EU/EFTA customers, also referred to as Microsoft Cloud Deutschland (MCD), is an EU/EFTA compliant cloud with the Power BI service delivered from German datacenters. Tutti i dati dei clienti nel servizio Power BI per il cloud UE/AELE vengono archiviati inattivi in Germania e T-Systems funge da amministratore fiduciario indipendente dei dati in Germania e con accesso fisico e logico ai dati disciplinato dalle leggi tedesche.All customer data in the Power BI service for EU/EFTA cloud is stored at rest in Germany with T-Systems working as the independent German data trustee, and with physical and logical access to data controlled by German law. Il servizio Power BI per il cloud UE/AELE richiede un account distinto e separato rispetto alla versione commerciale del servizio Power BI.The Power BI service for EU/EFTA cloud requires a distinct and separate account from the commercial version of the Power BI service. Altre informazioni su Microsoft Cloud Deutschland sono disponibili qui.Learn more about Microsoft Cloud Deutschland here.

  2. Dove è possibile trovare i prezzi e le informazioni di iscrizione per Power BI per Cloud Germania?Where can I find pricing and sign up information for the Power BI Germany Cloud?

    È possibile trovare molte informazioni nella home page di Power BI per Cloud Germania, incluse le informazioni sui prezzi.You can find lots of information on the Power BI Germany Cloud home page, including pricing information. In tale pagina è anche possibile trovare un collegamento per iscriversi alla versione di valutazione di 30 giorni del servizio Power BI Pro con 25 licenze utente.On that page you can also find a link to sign up for Power BI Pro service 30-Day trial with 25 user licenses. Come parte dell'iscrizione alla versione di valutazione, è possibile acquistare o aggiungere altre licenze in base alle esigenze.As part of trial sign up, you have an option to purchase or add additional licenses as needed. Sono disponibili anche prezzi per Enterprise Agreement (EA), enti governativi e non profit.We also offer Enterprise Agreement (EA), Government, and non-profit pricing. Per altre informazioni, contattare il rappresentante clienti Microsoft.Please reach to your Microsoft customer representative for more details.

  3. Ho un tenant Cloud Germania come parte degli abbonamenti Azure Germania e/o Office 365 Germania. È possibile usare il tenant esistente per iscriversi a Power BI Germania?I have a Germany Cloud tenant as part of Azure Germany and/or Office 365 Germany subscriptions. Can I use the existing tenant to sign up for Power BI Germany?

    Sì.Yes. Come parte del processo di iscrizione, sarà possibile scegliere di eseguire l'accesso con un account di amministratore tenant Cloud Germania esistente e aggiungere le licenze del servizio Power BI Pro al tenant esistente nel Cloud Germania.As part of the sign up process, you'll have an option to login with an existing Germany Cloud tenant administrator account, and add the Power BI Pro service licenses to your existing tenant in the Germany Cloud. Si noti che i tenant Cloud Germania e gli account utente sono diversi dal servizio Power BI per Cloud Germania.Please note that Germany Cloud tenants and user accounts are different from the Power BI service for Germany cloud.

  4. Esiste un servizio gratuito nel servizio Power BI per Cloud Germania?Is there a free service in the Power BI service for Germany cloud?

    No.No. Non sono disponibili versioni gratuite della licenza nel servizio Power BI per Cloud Germania.We don't offer free license versions in the Power BI service for Germany cloud. Tuttavia, si consiglia di effettuare l'iscrizione all'offerta gratuita di Power BI nel cloud pubblico, se questa soddisfa le esigenze aziendali.However, we encourage you to sign up for Power BI free offering in our public cloud if your business needs are met with the Power BI free offering.

  5. È possibile usare Power BI Desktop, Power BI per dispositivi mobili, Gateway dati locale e Publisher per Excel con il servizio Power BI per Cloud Germania?Can I use Power BI Desktop, Power BI Mobile, on-premises data gateway and Publisher for Excel with the Power BI service for Germany cloud?

    Sì.Yes. I prodotti client Power BI sono stati aggiornati in modo da funzionare senza problemi con il servizio Power BI per Cloud Germania.We've updated our Power BI client products to seamlessly work with the Power BI service for Germany cloud. Effettuare l'accesso con il servizio Power BI per l'account Cloud Germania per iniziare a usare gli stessi prodotti client con il servizio Power BI per Cloud Germania.Please login with your Power BI service for Germany cloud account to start using the same client products with Power BI service for Germany cloud. È possibile scaricare la versione più recente dei prodotti client da questi percorsi:You can download the latest version of client products from the following locations:

  6. Esistono limitazioni di funzionalità del servizio Power BI per Cloud Germania?Are there any feature limitations of the Power BI service for Germany cloud?

    Le seguenti funzionalità di servizio non sono attualmente disponibili nel servizio Power BI per Cloud Germania:The following service features are currently not available in Power BI service for Germany cloud:

    • Pubblica sul WebPublish to Web
    • Mappe di ArcGIS di EsriArcGIS maps by Esri
    • Power BI Embedded (licenze ISV a consumo separate, verranno offerte da Microsoft Azure Germania in futuro)Power BI Embedded (separate metered ISV licensing, will be offered through Microsoft Azure Germany in the future)
  7. Dove è possibile trovare le informazioni specifiche sulla configurazione del servizio Power BI per Cloud Germania per l'integrazione e l'uso in applicazioni personali?Where can I find the Power BI service for Germany cloud specific configuration information for use and integration in my applications?

    Gli esempi di incorporamento SaaS per gli sviluppatori sono stati aggiornati con l'aggiunta di informazioni specifiche sulla configurazione di Cloud Germania e di altri cloud di Power BI.We updated our SaaS Embedding developer samples with Germany and other Power BI clouds specific configuration information. Per gli endpoint di configurazione specifici, esaminare gli esempi contenuti nella cartella Configurazioni cloud.Please look at the Cloud Configs folder in samples for cloud specific configuration end points. La tabella seguente elenca i vari endpoint di configurazione per il servizio Power BI per Cloud Germania (e il Cloud pubblico per il riferimento incrociato).The following table lists various configuration end points for the Power BI service for Germany cloud (and Public Cloud for cross-reference).

Nome e/o utilizzo dell'endpointEndpoint name and/or Usage URL del servizio Power BI per Cloud GermaniaPower BI service for Germany cloud URL URL equivalente nel Cloud pubblico (per il riferimento incrociato)Equivalent URL in Public Cloud (for cross-reference)
Home Page, iscrizione e accessoHome Page, Sign Up and Sign In https://powerbi.microsoft.com/power-bi-germany/https://powerbi.microsoft.com/power-bi-germany/ https://powerbi.microsoft.com/https://powerbi.microsoft.com/
Accesso diretto al servizio Power BIPower BI Service direct sign in https://app.powerbi.de/?noSignUpCheck=1https://app.powerbi.de/?noSignUpCheck=1 https://app.powerbi.com/?noSignUpCheck=1https://app.powerbi.com/?noSignUpCheck=1
API del servizioService API https://api.powerbi.de/https://api.powerbi.de/ https://api.powerbi.com/https://api.powerbi.com/
Portale Office per la gestione delle licenze utente, l'integrità del servizio e le richieste di supporto da parte degli amministratoriOffice Portal for user license management, service health status and support requests by administrators https://portal.office.de/https://portal.office.de/ https://portal.office.com/https://portal.office.com/
URI dell'autorità AADAAD Authority Uri https://login.microsoftonline.de/common/oauth2/authorize/https://login.microsoftonline.de/common/oauth2/authorize/ https://login.microsoftonline.com/common/oauth2/authorize/https://login.microsoftonline.com/common/oauth2/authorize/
URI della risorsa del servizio Power BIPower BI Service Resource Uri https://analysis.cloudapi.de/powerbi/apihttps://analysis.cloudapi.de/powerbi/api https://analysis.windows.net/powerbi/apihttps://analysis.windows.net/powerbi/api
Libreria oggetti visivi personalizzatiCustom Visuals Library https://app.powerbi.de/visuals/https://app.powerbi.de/visuals/ https://app.powerbi.com/visuals/https://app.powerbi.com/visuals/
Registra un'applicazione per Power BI (per Embedded)Register an Application for Power BI (For Embedded) https://app.powerbi.de/appshttps://app.powerbi.de/apps https://app.powerbi.com/appshttps://app.powerbi.com/apps
Portale di Azure (per Embedded)Azure Portal (For Embedded) https://portal.microsoftazure.de/https://portal.microsoftazure.de/ https://portal.azure.com/https://portal.azure.com/
CommunityCommunity https://community.powerbi.com/https://community.powerbi.com/ https://community.powerbi.com/https://community.powerbi.com/

Passaggi successiviNext steps

Power BI offre infinite possibilità.There are all sorts of things you can do with Power BI. Per altre informazioni e per la formazione, tra cui un articolo che illustra come effettuare l'iscrizione al servizio, vedere le risorse seguenti:For more information and learning, including an article that shows you how to sign up for the service, check out the following resources: