Controlli e proprietà in PowerAppsControls and properties in PowerApps

Configurare l'aspetto e il comportamento di un controllo impostando una delle relative proprietà.Configure the appearance and behavior of a control by setting one of its properties. Ogni tipo di controllo dispone di un diverso set di proprietà.Each type of control has a different set of properties. Alcune proprietà, ad esempio Height e Width, sono valide per quasi tutti i tipi di controlli, mentre altre, ad esempio CheckboxSize, per un solo tipo di controllo.Some properties, such as Height and Width, are common to almost every type of control, but other properties, such as CheckboxSize, are specific to one type of control.

ControlliControls

Add picture: carica immagini dal dispositivo locale per il caricamento in un'origine dati.Add picture – Load images from the local device, for upload to a data source.

Audio: riproduce un clip audio o l'audio di un clip video.Audio – Play an audio clip or the audio portion of a video clip.

Barcode scanner: effettua la scansione di un codice a barre usando un dispositivo dotato di fotocamera.Barcode scanner – Scan a barcode by using a device that has a camera.

Button: consente di interagire con l'app tramite clic o tocchi.Button – Interact with the app by clicking or tapping.

Camera: acquisisce e salva foto nell'app o in un'origine dati.Camera – Take and save photos in the app or to a data source.

Card: visualizza e modifica un campo individuale di un record in un controllo Edit form o Display form.Card – Display and edit an individual field of a record in a Edit form or Display form control.

Check box: seleziona o deseleziona un'opzione per specificare true o false.Check box – Select or clear an option to specify true or false.

Column chart: mostra i valori come barre verticali su due assi.Column chart – Show values as vertical bars relative to two axes.

Colonna: fornisce la visualizzazione per un singolo campo di un controllo Tabella di dati.Column - Provides the display experience for a single field in a Data table control.

Casella combinata: consente agli utenti di effettuare selezioni tra le scelte proposte.Combo box - Allows users to make selections from provided choices. Supporta la ricerca e la selezione multipla.Supports search and multi-select.

Tabella di dati: mostra i dati in formato tabulare.Data table - Show data in a tabular format.

Date picker: consente di specificare una data tramite clic o tocchi.Date picker – Specify a date by clicking or tapping.

Display form: visualizza i record di un'origine dati usando un modulo.Display form – Display records in a data source using a form.

Drop down: mostra il primo elemento in un elenco fino a quando non vengono selezionate le frecce di espansione.Drop down – Show the first item in a list until a chevron is selected.

Edit form: consente di modificare e creare record in un'origine dati usando un modulo.Edit form – Edit and create records in a data source using a form.

Entity form: funzionalità sperimentale che consente di aggiungere moduli dinamici in cui gli utenti possono visualizzare, esplorare e modificare dati relazionali da Common Data Service.Entity form - Experimental feature: Add dynamic forms in which users can view, navigate, and edit relational data from the Common Data Service.

Export: esporta i dati per usarli altrove in PowerApps.Export – Export data for use elsewhere in PowerApps.

Gallery: mostra un elenco di record che possono contenere più tipi di dati.Gallery – Show a list of records that can contain multiple types of data.

HTML text: converte automaticamente i tag HTML.HTML text – Convert HTML tags automatically.

Icon: aggiunge elementi grafici accattivanti per un maggiore risalto visivo.Icon – Add graphic appeal and visual interest.

Image: mostra immagine, ad esempio da un file locale o un'origine dati.Image – Show an image from, for example, a local file or a data source.

Import: importa dati da un'altra posizione in PowerApps.Import – Import data from elsewhere in PowerApps.

Line chart: mostra i valori come punti dati su due assi.Line chart – Show values as data points relative to two axes.

List box: seleziona uno o più elementi in un elenco.List box – Select one or more items in a list.

Microphone: registra e salva suoni nell'app o in un'origine dati.Microphone – Record and save sounds in the app or to a data source.

PDF viewer: mostra i contenuti di un file PDF in Internet.PDF viewer – Show the content of a PDF file on the Internet.

Pen input: disegna immagini o testi, salvandoli nell'app o in un'origine dati.Pen input – Draw an image or text, and save it in the app or to a data source.

Pie chart: mostra i rapporti tra un valore e l'altro.Pie chart – Show how values relate to each other.

Riquadro di Power BI: mostra un riquadro di Power BI in un'app.Power BI tile – Display a Power BI tile inside an app.

Radio: mostra opzioni che si escludono a vicenda.Radio – Show options that are mutually exclusive.

Rating: indica un valore tra 1 e un numero specificato.Rating – Indicate a value between 1 and a specified number.

Screen: mostra e aggiorna dati di un'attività specifica.Screen – Show and update data about a specific task.

Shape: visualizza frecce e forme geometriche, ad esempio rettangoli.Shape – Display arrows and geometric shapes, such as rectangles.

Slider: consente di specificare un valore trascinando un quadratino.Slider – Specify a value by dragging a handle.

Etichetta: mostra dati come testi, numeri, date o valute.Label – Shows data such as text, numbers, dates, or currency,

Text input: consente di digitare testo, numeri e altri dati.Text input – Type text, numbers, and other data.

Timer: consente di configurare la risposta dell'app al trascorrere di un certo periodo di tempo.Timer – Configure your app to respond after a certain amount of time passes.

Toggle: consente di trascinare un quadratino per specificare valori true o false.Toggle – Drag a handle to specify true or false.

Video: riproduce un clip video da un file locale, un'origine dati o YouTube.Video – Play a video clip from a local file, a data source, or YouTube.

Proprietà comuni per categoriaCommon properties by category

Colore e bordo: configurare il colore e il bordo di un controllo modificabile in base all'interazione dell'utente.Color and border – Configure the color and border of a control that can change as a user interacts with it.

Base: configurare se l'utente può visualizzare e interagire con un controllo.Core – Configure whether the user can see and interact with a control.

Image: configurare l'immagine visualizzata e la sua posizione nel controllo.Image – Configure what image is shown and how it fills the control.

Dimensione e posizione: configurare la dimensione di un controllo o di un elemento di un controllo e la posizione in relazione alla schermata che lo contiene.Size and location – Configure how big a control (or an element of a control) is and where it is in relation to the screen it's on.

Testo: configurare come un testo viene visualizzato nei controlli, ad esempio regolando caratteristiche del carattere, allineamento e altezza riga.Text – Configure how text appears in controls, such as font characteristics, alignment, line height.

Tutte le proprietàAll properties

AA

ActualZoom: zoom effettivo del controllo, può non corrispondere allo zoom richiesto dalla proprietà Zoom.ActualZoom – The actual zoom of the control, which may differ from the zoom requested with the Zoom property. Si applica al controllo PDF viewer.Applies to the PDF viewer control.

Align: posizione del testo in relazione al centro orizzontale del relativo controllo.Align – The location of text in relation to the horizontal center of its control. Si applica a molti controlli.Applies to many controls.

AllItems: tutti gli elementi in una raccolta, inclusi valori di controlli aggiuntivi che fanno parte del modello della raccolta.AllItems – All items in a gallery, including additional control values that are a part of the gallery's template. Si applica al controllo Gallery.Applies to the Gallery control.

AutoDisableOnSelect: disabilita automaticamente il controllo udrante l'esecuzione del comportamento OnSelect.AutoDisableOnSelect – Automatically disables the control while the OnSelect behavior is executing. Si applica ai controlli Button e Image.Applies to Button and Image controls.

AutoHeight: indica se un'etichetta aumenta automaticamente la sua altezza se la proprietà Text contiene più caratteri di quelli visualizzabili dal controllo.AutoHeight – Whether a label automatically increases its height if its Text property contains more characters than the control can show. Si applica al controllo Etichetta.Applies to the Label control.

AutoPause: indica se un clip audio o video interrompe automaticamente la riproduzione se l'utente passa a uno schermo diverso.AutoPause – Whether an audio or video clip automatically pauses if the user navigates to a different screen. Si applica ai controlli Audio, Timer, and Video.Applies to Audio, Timer, and Video controls.

AutoStart: indica se un controllo audio o video avvia automaticamente la riproduzione di un clip quando l'utente passa allo schermo contenente il suddetto controllo.AutoStart – Whether an audio or video control automatically starts to play a clip when the user navigates to the screen that contains that control. Si applica ai controlli Audio, Timer, and Video.Applies to Audio, Timer, and Video controls.

BB

BackgroundImage: nome di un file immagine presente nello sfondo di una schermata.BackgroundImage – The name of an image file that appears in the background of a screen. Si applica al controllo Screen.Applies to the Screen control.

BorderColor: colore del bordo di un controllo.BorderColor – The color of a control's border. Si applica a molti controlli.Applies to many controls.

BorderStyle: indica se il bordo di un controllo è Solid (Tinta unita), Dashed (Tratteggiato), Dotted (Punteggiato) o None (Nessuno).BorderStyle – Whether a control's border is Solid, Dashed, Dotted, or None. Si applica a molti controlli.Applies to many controls.

BorderThickness: spessore del bordo di un controllo.BorderThickness – The thickness of a control's border. Si applica a molti controlli.Applies to many controls.

Brightness: luminosità potenzialmente percepita da un utente in un'immagine.Brightness – How much light the user is likely to perceive in an image. Si applica al controllo Camera.Applies to the Camera control.

CC

CalculateOriginalDimensions: abilita le proprietà OriginalHeight e OriginalWidth.CalculateOriginalDimensions – Enables the OriginalHeight and OriginalWidth properties. Si applica al controllo Image.Applies to the Image control.

Camera: in un dispositivo dotato di più di una fotocamera, indica l'ID numerico di quella usata dall'app.Camera – On a device that has more than one camera, the numeric ID of the camera that the app uses. Si applica al controllo Camera.Applies to the Camera control.

CheckboxBackgroundFill: colore di sfondo del riquadro che circonda il segno di spunta in una casella di controllo.CheckboxBackgroundFill – The background color of the box that surrounds the checkmark in a checkbox control. Si applica al controllo Check box.Applies to the Check box control.

CheckboxBorderColor: colore del bordo che circonda il segno di spunta in una casella di controllo.CheckboxBorderColor – The color of the border that surrounds the checkmark in a checkbox control. Si applica al controllo Check box.Applies to the Check box control.

CheckboxSize: larghezza e altezza del riquadro che circonda il segno di spunta in una casella di controllo.CheckboxSize – The width and height of the box that surrounds the checkmark in a checkbox control. Si applica al controllo Check box.Applies to the Check box control.

CheckmarkFill: colore del segno di spunta in una casella di controllo.CheckmarkFill – The color of the checkmark in a checkbox control. Si applica al controllo Check box.Applies to the Check box control.

ChevronBackground: il colore dietro alla freccia GIÙ in un elenco a discesa.ChevronBackground – The color behind the down arrow in a dropdown list. Si applica al controllo Drop down.Applies to the Drop down control.

ChevronFill: colore della freccia GIÙ in un elenco a discesa.ChevronFill – The color of the down arrow in a dropdown list. Si applica al controllo Drop down.Applies to the Drop down control.

Clear: indica se un controllo di input di testo mostra una "X" che l'utente può toccare o su cui può fare clic per eliminare i contenuti del controllo.Clear – Whether a text-input control shows an "X" that the user can tap or click to clear the contents of that control. Si applica al controllo Text input.Applies to the Text input control.

Color: colore del testo di un controllo.Color – The color of text in a control. Si applica a molti controlli.Applies to many controls.

Contrast: indica quanto facilmente l'utente può distinguere colori simili in un'immagine.Contrast – How easily the user can distinguish between similar colors in an image. Si applica al controllo Camera.Applies to the Camera control.

CurrentFindText: termine di ricerca attualmente in uso.CurrentFindText – The current search term that is in use. Si applica al controllo PDF viewer.Applies to the PDF viewer control.

CurrentPage: numero della pagina mostrata in un file PDF.CurrentPage – The number of the page in a PDF file that is actually being shown. Si applica al controllo PDF viewer.Applies to the PDF viewer control.

DD

Data: nome di una raccolta che si vuole esportare in un file locale.Data – The name of a collection that you want to export to a local file. Si applica al controllo Export.Applies to the Export control.

DataField: nome del campo in un record visualizzato e modificato da questa scheda.DataField – The name of the field within a record that this card displays and edits. Si applica al controllo Card.Applies to the Card control.

DataSource: origine dati contenente il record che l'utente mostrerà, modificherà o creerà.DataSource – The data source that contains the record that the user will show, edit, or create. Si applica ai controlli Display form ed Edit form.Applies to Display form and Edit form controls.

Default: valore iniziale di un controllo prima della modifica da parte dell'utente.Default – The initial value of a control before it is changed by the user. Si applica a molti controlli.Applies to many controls.

DefaultDate: valore iniziale di un controllo data prima della modifica da parte dell'utente.DefaultDate – The initial value of a date control before it is changed by the user. Si applica al controllo Date Picker.Applies to the Date Picker control.

DefaultMode: modalità iniziale di un modulo, cioè Edit, New o View.DefaultMode – The initial mode of a form control, either Edit, New, or View. Si applica al controllo Edit form.Applies to the Edit form control.

Direction: indica se il primo elemento in una raccolta con orientamento orizzontale viene visualizzato vicino al bordo sinistro o destro.Direction – Whether the first item in a gallery in landscape orientation appears near the left or right edge. Si applica al controllo Gallery.Applies to the Gallery control.

Disabled: indica se l'utente può interagire con il controllo.Disabled – Whether the user can interact with the control. Si applica a molti controlli.Applies to many controls.

DisabledBorderColor: colore del bordo di un controllo se la relativa proprietà Disabled è impostata su true.DisabledBorderColor – The color of a control's border if the control's Disabled property is set to true. Si applica a molti controlli.Applies to many controls.

DisabledColor: colore del testo di un controllo se la relativa proprietà Disabled è impostata su true.DisabledColor – The color of text in a control if its Disabled property is set to true. Si applica a molti controlli.Applies to many controls.

DisabledFill: colore dello sfondo di un controllo se la relativa proprietà Disabled è impostata su true.DisabledFill – The background color of a control if its Disabled property is set to true. Si applica a molti controlli.Applies to many controls.

DisplayName: nome scelto dall'utente per un campo in un'origine dati.DisplayName – The user friendly name for a field in a data source. Si applica al controllo Card.Applies to the Card control.

DisplayMode: i valori possono essere Edit, View o Disabled.DisplayMode – Values can be Edit, View, or Disabled. Configura se il controllo consente l'input dell'utente (Edit), visualizza solo i dati (View) o è disabilitato (Disabled).Configures whether the control allows user input (Edit), only displays data (View) or is disabled (Disabled).

Document: URL di un file PDF, racchiuso tra virgolette doppie.Document – The URL, enclosed in double-quotation marks, of a PDF file. Si applica al controllo PDF viewer.Applies to the PDF viewer control.

Duration: tempo di esecuzione di un timer.Duration – How long a timer runs. Si applica al controllo Timer.Applies to the Timer control.

EE

EndYear: anno più recente impostabile dall'utente come valore di un controllo di selezione data.EndYear – The latest year to which the user can set value of a date-picker control. Si applica al controllo Date Picker.Applies to the Date Picker control.

Error: il significato di questa proprietà dipende dal controllo:Error – The meaning of this property is dependent on the control:

  • Controllo Add picture: in caso di problema di caricamento di un'immagine, questa proprietà conterrà una stringa di errore appropriata.Add picture control - If there is a problem uploading an image, this property will contain an appropriate error string.
  • Controllo Card: semplice messaggio di errore da visualizzare per questo campo in caso di convalida errata.Card control – The user friendly error message to display for this field when validation fails.
  • Controllo Edit form: semplice messaggio di errore da visualizzare per questo campo in caso di errore nella funzione SubmitForm.Edit form control – A user friendly error message to display for this form when the SubmitForm function fails.

ErrorKind: se si verifica un errore durante l'esecuzione di SubmitForm, indica il tipo di errore che si è verificato.ErrorKind – If an error occurs when SubmitForm runs, the kind of error that occurred. Si applica ai controlli Display form ed Edit form.Applies to Display form and Edit form controls.

Explode: distanza tra gli spicchi in un grafico a torta.Explode – The distance between wedges in a pie chart. Si applica al controllo Pie chart.Applies to the Pie chart control.

FF

Fill: colore dello sfondo di un controllo.Fill – The background color of a control. Si applica a molti controlli.Applies to many controls.

FindNext: trova l'istanza successiva di FindText nel documento.FindNext – Finds the next instance of FindText in the document. Si applica al controllo PDF viewer.Applies to the PDF viewer control.

FindPrevious: trova l'istanza precedente di FindText nel documento.FindPrevious – Finds the previous instance of FindText in the document. Si applica al controllo PDF viewer.Applies to the PDF viewer control.

FindText: termine da ricercare nel documento.FindText – The search term to look for in the document. Si applica al controllo PDF viewer.Applies to the PDF viewer control.

Font: nome della famiglia di caratteri in cui viene visualizzato il testo.Font – The name of the family of fonts in which text appears. Si applica a molti controlli.Applies to many controls.

FontWeight: spessore del testo di un controllo. Può essere Bold (Grassetto), Semibold (Semibold), Normal (Normale) o Lighter (Sottile).FontWeight – The weight of the text in a control: Bold, Semibold, Normal, or Lighter. Si applica a molti controlli.Applies to many controls.

GG

GridStyle: indica se un istogramma o un grafico a linee mostra l'asse x, l'asse y, entrambi o nessuno.GridStyle – Whether a column or line chart shows its x-axis, its y-axis, both, or neither. Si applica ai controlli Column chart e Line chart.Applies to Column chart and Line chart controls.

HH

HandleActiveFill: colore del quadratino di un dispositivo di scorrimento mentre l'utente ne modifica il valore.HandleActiveFill – The color of the handle for a slider as the user changes its value. Si applica al controllo Slider.Applies to the Slider control.

HandleFill: colore del quadratino (l'elemento che cambia posizione) in un controllo di alternanza o scorrimento.HandleFill – The color of the handle (the element that changes position) in a toggle or slider control. Si applica al controllo Slider.Applies to the Slider control.

HandleHoverFill: colore del quadratino in un dispositivo di scorrimento quando l'utente tiene posiziona su di esso il puntatore del mouse.HandleHoverFill – The color of the handle in a slider when the user keeps the mouse pointer on it. Si applica al controllo Slider.Applies to the Slider control.

Height: distanza tra i bordi superiore e inferiore del controllo.Height – The distance between a control's top and bottom edges. Si applica a molti controlli.Applies to many controls.

HintText: testo in grigio chiaro visualizzato in un controllo di input di testo se vuoto.HintText – Light-grey text that appears in a text-input control if it's blank. Si applica al controllo Text input.Applies to the Text input control.

HoverBorderColor: colore del bordo di un controllo quando l'utente posiziona il puntatore del mouse su tale controllo.HoverBorderColor – The color of a control's border when the user keeps the mouse pointer on that control. Si applica a molti controlli.Applies to many controls.

HoverColor: colore del testo di un controllo quando l'utente posiziona il puntatore del mouse su tale controllo.HoverColor – The color of the text in a control when the user keeps the mouse pointer on it. Si applica a molti controlli.Applies to many controls.

HoverFill: colore di sfondo di un controllo quando l'utente posiziona il puntatore del mouse su tale controllo.HoverFill – The background color of a control when the user keeps the mouse pointer on it. Si applica a molti controlli.Applies to many controls.

HTMLText: testo visualizzato in un controllo id testo HTML, può contenere tag HTML.HTMLText – Text that appears in an HTML text control and that may contain HTML tags. Si applica al controllo HTML text.Applies to the HTML text control.

II

Image: nome dell'immagine visualizzata in un controllo immagine, audio o microfono.Image – The name of the image that appears in an image, audio, or microphone control. Si applica ai controlli Audio, Image, Microphone e Video.Applies to Audio, Image, Microphone, and Video controls.

ImagePosition: posizione (Fill, Fit, Stretch, Tile o Center) di un'immagine in una schermata o in un controllo, se non ha la stessa dimensione dell'immagine.ImagePosition – The position (Fill, Fit, Stretch, Tile, or Center) of an image in a screen or a control if it isn't the same size as the image. Si applica a molti controlli.Applies to many controls.

Input: input.Input – Input. Si applica al controllo Pen input.Applies to the Pen input control.

Italic: indica se il testo di un controllo è in corsivo.Italic – Whether the text in a control is italic. Si applica a molti controlli.Applies to many controls.

Item: record in DataSource che l'utente mostrerà o modificherà.Item – The record in the DataSource that the user will show or edit. Si applica ai controlli Display form ed Edit form.Applies to Display form and Edit form controls.

ItemBorderColor: colore del bordo di ogni spicchio in un grafico a torta.ItemBorderColor – The color of the border around each wedge in a pie chart. Si applica al controllo Pie chart.Applies to the Pie chart control.

ItemBorderThickness: spessore del bordo di ogni spicchio in un grafico a torta.ItemBorderThickness – The thickness of the border around each wedge in a pie chart. Si applica al controllo Pie chart.Applies to the Pie chart control.

ItemColorSet: colore di ogni punto dati in un grafico.ItemColorSet – The color of each data point in a chart. Si applica ai controlli Column chart, Line chart e Pie chart.Applies to Column chart, Line chart, and Pie chart controls.

ItemPaddingLeft: distanza tra il testo in una casella di riepilogo e il relativo bordo sinistro.ItemPaddingLeft – The distance between text in a listbox and its left edge. Si applica al controllo List Box.Applies to the List Box control.

Items: origine dei dati visualizzati in un controllo, ad esempio una raccolta, un elenco o un grafico.Items – The source of data that appears in a control such as a gallery, a list, or a chart. Si applica a molti controlli.Applies to many controls.

ItemsGap: distanza tra le colonne in un istogramma.ItemsGap – The distance between columns in a column chart. Si applica al controllo Column chart.Applies to the Column chart control.

LL

LabelPosition: posizione delle etichette in un grafico a torta rispetto agli spicchi.LabelPosition – The location of labels in a pie chart relative to its wedges. Si applica al controllo Pie chart.Applies to the Pie chart control.

LastSubmit: ultimo record inviato correttamente, inclusi eventuali campi generati dal server.LastSubmit – The last successfully submitted record, including any server generated fields. Si applica al controllo Edit form.Applies to the Edit form control.

Layout: indica se l'utente scorre in una raccolta o regola un dispositivo di scorrimento dall'alto verso il basso (Vertical) o da sinistra verso destra (Horizontal).Layout – Whether the user scrolls through a gallery or adjusts a slider top to bottom (Vertical) or left to right (Horizontal). Si applica ai controlli Gallery e Slider.Applies to Gallery and Slider controls.

LineHeight: distanza tra le linee, le righe di testo o gli elementi di un elenco.LineHeight – The distance between, for example, lines of text or items in a list. Si applica ai controlli Casella di riepilogo, Radio, Etichetta e Input di testo.Applies to List Box, Radio, Label, and Text input controls.

Loop: indica se un clip audio o video viene di nuovo riprodotto automaticamente una volta giunto al termine.Loop – Whether an audio or video clip automatically starts over as soon as it finishes playing. Si applica ai controlli Audio e Video.Applies to Audio and Video controls.

MM

Markers: indica se un istogramma o un grafico a linee mostra il valore di ogni punto dati.Markers – Whether a column or line chart shows the value of each data point. Si applica ai controlli Column chart e Line chart.Applies to Column chart and Line chart controls.

MarkerSuffix: testo visualizzato dopo ogni valore in un istogramma per cui la proprietà Markers è impostata su true.MarkerSuffix – Text that appears after each value in a column chart for which the Markers property is set to true. Si applica al controllo Column chart.Applies to the Column chart control.

Max: valore massimo impostabile dall'utente per un dispositivo di scorrimento o una classificazione.Max – The maximum value to which the user can set a slider or a rating. Si applica ai controlli Rating e Slider.Applies to Rating and Slider controls.

MaxLength: numero di caratteri digitabili dall'utente in un controllo di input di testo.MaxLength – The number of characters that the user can type into a text-input control. Si applica al controllo Text input.Applies to the Text input control.

Media: identificatore per il clip riprodotto da un controllo audio o video.Media – An identifier for the clip that an audio or video control plays. Si applica ai controlli Add picture, Audio, and Video.Applies to Add picture, Audio, and Video controls.

Mic: in un dispositivo dotato di più di un microfono, indica l'ID numerico di quello usato dall'app.Mic – On a device that has more than one microphone, the numeric ID of the microphone that the app uses. Si applica al controllo Microphone.Applies to the Microphone control.

Max: valore minimo impostabile dall'utente per un dispositivo di scorrimento.Min – The minimum value to which the user can set a slider. Si applica al controllo Slider.Applies to the Slider control.

MinimumBarWidth: larghezza minima delle colonne in un istogramma.MinimumBarWidth – The narrowest possible width of columns in a column chart. Si applica al controllo Column chart.Applies to the Column chart control.

Mode: il significato di questa proprietà dipende dal controllo:Mode – The meaning of this property is dependent on the control:

  • Controllo Edit form: il controllo è in modalità Edit o New.Edit form control – The control is in Edit or New mode.
  • Controllo Pen input: il controllo è in modalità Draw, Erase o Select.Pen input control – The control is in Draw, Erase, or Select mode.
  • Controllo Text input: il controllo è in modalità SingleLine, MultiLine o Password.Text input control – The control is in SingleLine, MultiLine, or Password mode.

NN

NavigationStep: distanza di scorrimento di una raccolta se la relativa proprietà ShowNavigation è impostata su true e l'utente seleziona una freccia di navigazione in una delle estremità della raccolta.NavigationStep – How far a gallery scrolls if its ShowNavigation property is set to true and the user selects a navigation arrow at either end of that gallery. Si applica al controllo Gallery.Applies to the Gallery control.

NumberOfSeries: numero di colonne dati in un istogramma o un grafico a linee.NumberOfSeries – How many columns of data are reflected in a column or line chart. Si applica ai controlli Column chart e Line chart.Applies to Column chart and Line chart controls.

OO

OnChange: il comportamento di un'app quando l'utente modifica il valore di un controllo, ad esempio usando un dispositivo di scorrimento.OnChange – The behavior of an app when the user changes the value of a control (for example, by adjusting a slider). Si applica a molti controlli.Applies to many controls.

OnCheck: il comportamento di un'app quando il valore di una casella di controllo o di un'alternanza viene modificato in true.OnCheck – The behavior of an app when the value of a checkbox or a toggle changes to true. Si applica ai controlli Check box e Toggle.Applies to Check box and Toggle controls.

OnEnd: il comportamento di un'app quando termina la riproduzione di un clip audio o video.OnEnd – The behavior of an app when an audio or video clip finishes playing. Si applica ai controlli Audio e Video.Applies to Audio and Video controls.

OnFailure: il comportamento di un'app quando un'operazione sui dati ha esito negativo.OnFailure – The behavior of an app when a data operation has been unsuccessful. Si applica al controllo Edit form.Applies to the Edit form control.

OnHidden: il comportamento di un'app quando l'utente esce da una schermata.OnHidden – The behavior of an app when the user navigates away from a screen. Si applica al controllo Screen.Applies to the Screen control.

OnPause: il comportamento di un'app quando l'utente mette in pausa un clip riprodotto da un controllo audio o video.OnPause – The behavior of an app when the user pauses the clip that an audio or video control is playing. Si applica ai controlli Audio e Video.Applies to Audio and Video controls.

OnReset: il comportamento di un'app quando viene reimpostato un controllo Modulo di modifica.OnReset – The behavior of an app when an Edit form control is reset. Si applica al controllo Edit form.Applies to the Edit form control.

OnSelect: il comportamento di un'app quando l'utente tocca o fa clic su un controllo.OnSelect – The behavior of an app when the user taps or clicks a control. Si applica a molti controlli.Applies to many controls.

OnStart: il comportamento di un'app quando l'utente apre o avvia la registrazione con un controllo microfono.OnStart – The behavior of an app when the user opens it or starts to record with a microphone control. Si applica ai controlli Audio, Microphone (Microfono), Screen (Schermo) e Video.Applies to Audio, Microphone, Screen, and Video controls.

OnStateChange: il comportamento di un'app quando lo stato di un controllo viene modificato.OnStateChange – The behavior of an app when the state of the control changes. Si applica al controllo PDF viewer.Applies to the PDF viewer control.

OnStop: il comportamento di un'app quando l'utente cessa di registrare con un controllo microfono.OnStop – The behavior of an app when the user stops recording with a microphone control. Si applica al controllo Microphone.Applies to the Microphone control.

OnStream: il comportamento di un'app quando viene aggiornata la proprietà Flusso.OnStream – The behavior of an app when the Stream property is updated. Si applica al controllo Camera.Applies to the Camera control.

OnSuccess: il comportamento di un'app quando un'operazione sui dati ha esito positivo.OnSuccess – The behavior of an app when a data operation has been successful. Si applica al controllo Edit form.Applies to the Edit form control.

OnTimerEnd: il comportamento di un'app quando termina l'esecuzione di un timer.OnTimerEnd – The behavior of an app when a timer finishes running. Si applica al controllo Timer.Applies to the Timer control.

OnTimerStart: il comportamento di un'app quando si avvia l'esecuzione di un timer.OnTimerStart – The behavior of an app when a timer starts to run. Si applica al controllo Timer.Applies to the Timer control.

OnUncheck: il comportamento di un'app quando il valore di una casella di controllo o di un'alternanza viene modificato in false.OnUncheck – The behavior of an app when the value of a checkbox or a toggle changes to false. Si applica ai controlli Check box e Toggle.Applies to Check box and Toggle controls.

OnVisible: il comportamento di un'app in cui l'utente passa a una schermata.OnVisible – The behavior of an app the user navigates to a screen. Si applica al controllo Screen.Applies to the Screen control.

OriginalHeight: altezza originale di un'immagine, abilitata con la proprietà CalculateOriginalDimensions.OriginalHeight – Original height of an image, enabled with the CalculateOriginalDimensions property. Si applica al controllo Image.Applies to the Image control.

OriginalWidth: larghezza originale di un'immagine, abilitata con la proprietà CalculateOriginalDimensions.OriginalWidth – Original width of an image, enabled with the CalculateOriginalDimensions property. Si applica al controllo Image.Applies to the Image control.

Overflow: indica se viene visualizzata una barra di scorrimento in un'etichetta se la proprietà Wrap è impostata su true e il valore della proprietà Text del controllo contiene più caratteri di quelli visualizzabili dal controllo in un determinato momento.Overflow – Whether a scrollbar appears in a label if its Wrap property is set to true and the value of the control's Text property contains more characters than the control can show at one time. Si applica al controllo Etichetta.Applies to the Label control.

PP

Padding: distanza tra il testo di un pulsante di importazione o esportazione e il bordo di tale pulsante.Padding – The distance between the text on an import or export button and the edges of that button. Si applica ai controlli Add picture, Export e Import.Applies to Add picture, Export, and Import controls.

PaddingBottom: distanza tra il testo in un controllo e il bordo inferiore del controllo.PaddingBottom – The distance between text in a control and the bottom edge of that control. Si applica a molti controlli.Applies to many controls.

PaddingLeft: distanza tra il testo in un controllo e il bordo sinistro del controllo.PaddingLeft – The distance between text in a control and the left edge of that control. Si applica a molti controlli.Applies to many controls.

PaddingRight: distanza tra il testo in un controllo e il bordo destro del controllo.PaddingRight – The distance between text in a control and the right edge of that control. Si applica a molti controlli.Applies to many controls.

PaddingTop: distanza tra il testo in un controllo e il bordo superiore del controllo.PaddingTop – The distance between text in a control and the top edge of that control. Si applica a molti controlli.Applies to many controls.

Page: numero della pagina da visualizzare.Page – The number of the page that you want to show. Si applica al controllo PDF viewer.Applies to the PDF viewer control.

PageCount: numero delle pagine in un documento.PageCount – The number of pages in a document. Si applica al controllo PDF viewer.Applies to the PDF viewer control.

Paused: true se è attualmente in pausa un controllo di riproduzione di contenuti multimediali, altrimenti false.PausedTrue if a media playback control is currently paused, false otherwise. Si applica ai controlli Audio e Video.Applies to Audio and Video controls.

Photo: immagine acquisita dall'utente.Photo – The image captured when the user takes a picture. Si applica al controllo Camera.Applies to the Camera control.

Pressed: true mentre viene premuto un controllo, altrimenti false.PressedTrue while a control is being pressed, false otherwise. Si applica al controllo Button.Applies to the Button control.

PressedBorderColor: colore del bordo di un controllo quando l'utente tocca o fa clic su tale controllo.PressedBorderColor – The color of a control's border when the user taps or clicks that control. Si applica a molti controlli.Applies to many controls.

PressedColor: colore del testo di un controllo quando l'utente tocca o fa clic su tale controllo.PressedColor – The color of text in a control when the user taps or clicks that control. Si applica a molti controlli.Applies to many controls.

PressedColor: colore dello sfondo di un controllo quando l'utente tocca o fa clic su tale controllo.PressedFill – The background color of a control when the user taps or clicks that control. Si applica a molti controlli.Applies to many controls.

RR

RadioBackgroundFill: colore dello sfondo dei cerchi in un controllo pulsante di opzione.RadioBackgroundFill – The background color of the circles in a radio-button control. Si applica al controllo Radio.Applies to the Radio control.

RadioBorderColor: colore del cerchio per ogni opzione in un controllo pulsante di opzione.RadioBorderColor – The color of the circle for each option in a radio-button control. Si applica al controllo Radio.Applies to the Radio control.

RadioSelectionFill: colore all'interno del cerchio di un'opzione selezionata in un controllo pulsante di opzione.RadioSelectionFill – The color that appears inside the circle of the selected option in a radio-button control. Si applica al controllo Radio.Applies to the Radio control.

RadioSize: diametro dei cerchi in un controllo pulsante di opzione.RadioSize – The diameter of the circles in a radio-button control. Si applica al controllo Radio.Applies to the Radio control.

RadiusBottomLeft: grado di arrotondamento dell'angolo inferiore sinistro di un controllo.RadiusBottomLeft – The degree to which the bottom-left corner of a control is rounded. Si applica a molti controlli.Applies to many controls.

RadiusBottomRight: grado di arrotondamento dell'angolo inferiore destro di un controllo.RadiusBottomRight – The degree to which the bottom-right corner of a control is rounded. Si applica a molti controlli.Applies to many controls.

RadiusTopLeft: grado di arrotondamento dell'angolo superiore sinistro di un controllo.RadiusTopLeft – The degree to which the top-left corner of a control is rounded. Si applica a molti controlli.Applies to many controls.

RadiusTopRight: grado di arrotondamento dell'angolo superiore destro di un controllo.RadiusTopRight – The degree to which the top-right corner of a control is rounded. Si applica a molti controlli.Applies to many controls.

RailFill: colore di sfondo del rettangolo in un controllo di alternanza quando il relativo valore è false oppure il colore della riga a destra del quadratino in un controllo di scorrimento.RailFill – The background color of the rectangle in a toggle control when its value is false or the color of the line to the right of the handle in a slider control. Si applica ai controlli Slider e Toggle.Applies to Slider and Toggle controls.

RailHoverFill: quando si passa su un controllo di alternanza o di scorrimento, colore di sfondo del rettangolo in un controllo di alternanza quando il relativo valore è false oppure il colore della riga a destra del quadratino in un controllo di scorrimento.RailHoverFill – When you hover on a toggle control or a slider, the background color of the rectangle in a toggle control when its value is false or the color of the line to the right of the handle in a slider control. Si applica ai controlli Slider e Toggle.Applies to Slider and Toggle controls.

RatingFill : colore delle stelle in un controllo classificazione.RatingFill – The color of the stars in a rating control. Si applica al controllo Rating.Applies to the Rating control.

ReadOnly: indica se un utente può modificare il valore di un controllo di scorrimento o classificazione.ReadOnly – Whether a user can change the value of a slider or rating control. Si applica ai controlli Rating e Slider.Applies to Rating and Slider controls.

Repeat: indica se un timer viene riavviato automaticamente al termine dell'esecuzione.Repeat – Whether a timer automatically restarts when it finishes running. Si applica al controllo Timer.Applies to the Timer control.

Required: indica se una scheda, modificando il campo di un'origine dati, deve contenere un valore.Required – Whether a card, editing the field of a data source, must contain a value. Si applica al controllo Card.Applies to the Card control.

Reset: indica se viene ripristinato il valore predefinito di un controllo.Reset – Whether a control reverts to its default value. Si applica a molti controlli.Applies to many controls. Vedere anche la funzione Reset.Also see the Reset function.

SS

Selezionato: elemento selezionato.Selected – The selected item. Si applica ai controlli Drop down e Gallery.Applies to Drop down and Gallery controls.

SelectedDate: data attualmente selezionata in un controllo data.SelectedDate – The date currently selected in a date control. Si applica al controllo Date Picker.Applies to the Date Picker control.

SelectionColor: colore del testo di uno o più elementi selezionati in un elenco o colore dello strumento di selezione in un controllo penna.SelectionColor – The text color of a selected item or items in a list or the color of the selection tool in a pen control. Si applica ai controlli Drop down, List Box e Pen input.Applies to Drop down, List Box, and Pen input controls.

SelectionFill: colore dello sfondo di uno o più elementi selezionati in un elenco o in un'area selezionata di un controllo penna.SelectionFill – The background color of a selected item or items in a list or a selected area of a pen control. Si applica ai controlli Drop down e List Box.Applies to Drop down and List Box controls.

SelectionThickness: spessore dello strumento di selezione per un controllo di input penna.SelectionThickness – The thickness of the selection tool for a pen-input control. Si applica al controllo Pen input.Applies to the Pen input control.

SelectMultiple: indica se un utente può selezionare più di un elemento in una casella di riepilogo.SelectMultiple – Whether a user can select more than one item in a listbox. Si applica al controllo List Box.Applies to the List Box control.

SeriesAxisMax: valore massimo dell'asse y per un istogramma o un grafico a linee.SeriesAxisMax – The maximum value of the y-axis for a column or line chart. Si applica al controllo Column chart.Applies to the Column chart control.

SeriesAxisMin: numero che determina il valore minimo dell'asse y per un istogramma.SeriesAxisMin – A number that determines the minimum value of the y-axis for a column chart. Si applica al controllo Column chart.Applies to the Column chart control.

ShowControls: indica se un lettore audio o video mostra, ad esempio, un pulsante di riproduzione e un dispositivo di scorrimento del volume e se un controllo penna mostra, ad esempio, icone per disegnare, cancellare ed eliminare.ShowControls – Whether an audio or video player shows, for example, a play button and a volume slider, and a pen control shows, for example, icons for drawing, erasing, and clearing. Si applica ai controlli Audio, PDF viewer, Pen input e Video.Applies to Audio, PDF viewer, Pen input, and Video controls.

ShowLabels: indica se un grafico a torta mostra il valore associato a ogni spicchio.ShowLabels – Whether a pie chart shows the value that's associated with each of its wedges. Si applica al controllo Pie chart.Applies to the Pie chart control.

ShowNavigation: indica se viene visualizzata una freccia in ciascuna estremità di una raccolta per permettere all'utente di scorrere tra i relativi elementi facendo clic o toccando la freccia.ShowNavigation – Whether an arrow appears at each end of a gallery so that a user can scroll through the items in the gallery by clicking or tapping an arrow. Si applica al controllo Gallery.Applies to the Gallery control.

ShowScrollbar: indica se viene visualizzata una barra di scorrimento quando l'utente passa su una raccolta.ShowScrollbar – Whether a scrollbar appears when the user hovers over a gallery. Si applica al controllo Gallery.Applies to the Gallery control.

ShowValue: indica se viene visualizzato il valore di scorrimento o classificazione quando l'utente modifica il valore o passa sul controllo.ShowValue – Whether a slider's or rating's value appears as the user changes that value or hovers over the control. Si applica ai controlli Rating e Slider.Applies to Rating and Slider controls.

Size: dimensione del carattere del testo visualizzato in un controllo.Size – The font size of the text that appears on a control. Si applica a molti controlli.Applies to many controls.

Snap: indica se, quando un utente scorre in una galleria, questa si ancora automaticamente per visualizzare in modo completo l'elemento successivo.Snap – Whether, when a user scrolls through a gallery, it automatically snaps so that the next item appears in full. Si applica al controllo Gallery.Applies to the Gallery control.

Start: indica se viene riprodotto un clip audio o video.Start – Whether an audio or video clip plays. Si applica ai controlli Audio, Timer, and Video.Applies to Audio, Timer, and Video controls.

StartTime: punto di riproduzione di un clip audio o video a partire dal punto iniziale.StartTime – The time after the start of an audio or video clip when the clip starts to play. Si applica ai controlli Audio e Video.Applies to Audio and Video controls.

StartYear: primo anno impostabile dall'utente come valore di un controllo di selezione data.StartYear – The earliest year to which the user can set the value of a date-picker control. Si applica al controllo Date Picker.Applies to the Date Picker control.

Stream: aggiorna automaticamente l'immagine in base alla proprietà StreamRate.Stream – Automatically updated image based on the StreamRate property. Si applica al controllo Camera.Applies to the Camera control.

StreamRate: frequenza con cui aggiornare l'immagine della proprietà Stream, in millisecondi.StreamRate – How often to update the image on the Stream property, in milliseconds. Questo valore va da 100 (un decimo di secondo) a 3.600.000 (un'ora).This value can range from 100 (1/10th of a second) to 3,600,000 (1 hour). Si applica al controllo Camera.Applies to the Camera control.

Strikethrough: indica se viene visualizzata una riga all'interno del testo di un controllo.Strikethrough – Whether a line appears through the text that appears on a control. Si applica a molti controlli.Applies to many controls.

TT

TemplateFill: colore dello sfondo di una raccolta.TemplateFill – The background color of a gallery. Si applica al controllo Gallery.Applies to the Gallery control.

TemplatePadding: distanza tra gli elementi in una raccolta.TemplatePadding – The distance between items in a gallery. Si applica al controllo Gallery.Applies to the Gallery control.

TemplateSize: altezza del modello per una raccolta con orientamento verticale o la larghezza del modello per una raccolta con orientamento orizzontale.TemplateSize – The height of the template for a gallery in vertical/portrait orientation or the width of the template for a gallery in horizontal/landscape orientation. Si applica al controllo Gallery.Applies to the Gallery control.

Text: testo visualizzato in un controllo o che l'utente digita in un controllo.Text – Text that appears on a control or that the user types into a control. Si applica a molti controlli.Applies to many controls.

Time: posizione attuale di un controllo multimediale.Time – A media control's current position. Si applica ai controlli Audio e Video.Applies to Audio and Video controls.

Tooltip: testo descrittivo visualizzato quando l'utente posiziona il mouse su un controllo.Tooltip – Explanatory text that appears when the user hovers over a control. Si applica a molti controlli.Applies to many controls.

Transition: effetto visivo (Pop, Push o None) quando l'utente posiziona il mouse su un elemento in una raccolta.Transition – The visual effect (Pop, Push, or None) when the user hovers over an item in a gallery. Si applica al controllo Gallery.Applies to the Gallery control.

Transparency: grado di visibilità dei controlli dietro un'immagine.Transparency – The degree to which controls behind an image remain visible. Si applica al controllo Image.Applies to the Image control.

UU

Underline: indica se il testo visualizzato nel controllo è sottolineato.Underline – Whether a line appears under the text that appears on a control. Si applica a molti controlli.Applies to many controls.

Unsaved: true se il controllo Edit form contiene modifiche dell'utente che non sono state salvate.Unsaved – True if the Edit form control contains user changes that have not been saved. Si applica al controllo Edit form.Applies to the Edit form control.

Update: valore da scrivere nuovamente nell'origine dati per un campo.Update – The value to write back to the data source for a field. Si applica al controllo Card.Applies to the Card control.

Updates: valori da scrivere nuovamente nell'origine dati per un record caricato in un controllo modulo.Updates – The values to write back to the data source for a record loaded in a form control. Si applica al controllo Edit form.Applies to the Edit form control.

VV

Valid: indica se un controllo Card o Edit form contiene voci valide pronte per essere inviate all'origine dati.Valid – Whether a Card or Edit form control contains valid entries, ready to be submitted to the data source. Si applica ai controlli Card e Edit form.Applies to Card and Edit form controls.

Value: valore di un controllo di input.Value – The value of an input control. Si applica ai controlli Check box, Radio, Slider e Toggle.Applies to Check box, Radio, Slider, and Toggle controls.

ValueFill: colore di sfondo del rettangolo in un controllo di alternanza quando il relativo valore è true oppure il colore della riga a sinistra del quadratino in un controllo di scorrimento.ValueFill – The background color of the rectangle in a toggle control when its value is true or the color of the line to the left of the handle in a slider control. Si applica ai controlli Slider e Toggle.Applies to Slider and Toggle controls.

ValueHoverFill: quando si mantiene il puntatore del mouse su un controllo di alternanza o di scorrimento, colore di sfondo del rettangolo in un controllo di alternanza quando il relativo valore è true oppure il colore della riga a sinistra del quadratino in un controllo di scorrimento.ValueHoverFill – When you keep the mouse pointer on a toggle control or a slider, the background color of the rectangle in a toggle control when its value is true or the color of the line to the left of the handle in a slider control. Si applica ai controlli Slider e Toggle.Applies to Slider and Toggle controls.

VerticalAlign: posizione del testo di un controllo in relazione al centro verticale di tale controllo.VerticalAlign – The location of text on a control in relation to the vertical center of that control. Si applica a molti controlli.Applies to many controls.

Visible: indica se un controllo viene visualizzato o è nascosto.Visible – Whether a control appears or is hidden. Si applica a molti controlli.Applies to many controls.

WW

Width: distanza tra i bordi sinistro e destro di un controllo.Width – The distance between a control's left and right edges. Si applica a molti controlli.Applies to many controls.

WidthFit: indica se un controllo si espande automaticamente in senso orizzontale per riempire lo spazio vuoto di un controllo del contenitore, ad esempio un controllo Modulo di modifica.WidthFit – Whether a control automatically grows horizontally to fill any empty space of a container control such as an Edit form control. Se più schede hanno questa proprietà impostata su true, lo spazio è suddiviso tra di esse.If multiple cards have this property set to true, the space is divided between them. Per altre informazioni, vedere Informazioni sul layout dei moduli dati.For more information, see Understand data form layout.

A capo: indica se il testo troppo lungo per l'etichetta deve andare a capo nella riga successiva.Wrap – Whether text that's too long to fit in a label wraps to the next line. Si applica al controllo Etichetta.Applies to the Label control.

WrapCount: numero di record visualizzati in ogni elemento di una raccolta.WrapCount – How many records appear in each item of a gallery. Si applica al controllo Gallery.Applies to the Gallery control.

XX

X: distanza tra il bordo sinistro di un controllo e il bordo sinistro del contenitore padre, schermata se non c'è un contenitore padre.X – The distance between the left edge of a control and the left edge of its parent container (screen if no parent container). Si applica a molti controlli.Applies to many controls. Per un controllo Scheda in un contenitore che comprende più colonne, questa proprietà determina la colonna in cui verrà visualizzata la scheda.For a Card control in a container that has multiple columns, this property determines the column in which the card appears.

XLabelAngle: angolo delle etichette sotto l'asse x di un istogramma o un grafico a linee.XLabelAngle – The angle of the labels below the x-axis of a column or line chart. Si applica ai controlli Column chart e Line chart.Applies to Column chart and Line chart controls.

YY

X: distanza tra il bordo superiore di un controllo e il bordo superiore del contenitore padre, schermata se non c'è un contenitore padre.Y – The distance between the top edge of a control and the top edge of the parent container (screen if no parent container). Si applica a molti controlli.Applies to many controls. Per un controllo Scheda in un contenitore che comprende più righe, questa proprietà determina la riga in cui verrà visualizzata la scheda.For a Card control in a container that has multiple rows, this property determines the row in which the card appears.

YAxisMax: valore massimo dell'asse y per un grafico a linee.YAxisMax – The maximum value of the y-axis for a line chart. Si applica al controllo Column chart.Applies to the Column chart control.

YAxisMin: valore minimo dell'asse y per un grafico a linee.YAxisMin – The minimum value of the y-axis for a line chart. Si applica al controllo Column chart.Applies to the Column chart control.

YLabelAngle: angolo delle etichette accanto all'asse y di un istogramma o un grafico a linee.YLabelAngle – The angle of the labels next to the y-axis of a line or column chart. Si applica ai controlli Column chart e Line chart.Applies to Column chart and Line chart controls.

ZZ

Zoom: percentuale di ingrandimento di un'immagine da una fotocamera o della visualizzazione di un file in un visualizzatore PDF.Zoom – The percentage by which an image from a camera is magnified or the view of a file in a PDF viewer. Si applica ai controlli Camera e PDF viewer.Applies to Camera and PDF viewer controls.