Pubblicare il report di progetto di Power BI e creare un dashboardPublish the Power BI project report and create a dashboard

Nota: questo articolo fa parte di una serie di esercitazioni sull'uso di PowerApps, Microsoft Flow e Power BI con SharePoint Online.Note: This article is part of a tutorial series on using PowerApps, Microsoft Flow, and Power BI with SharePoint Online. Assicurarsi di leggere l'introduzione alla serie per farsi un'idea del quadro generale, nonché dei download correlati.Make sure you read the series introduction to get a sense of the big picture, as well as related downloads.

In questa attività verranno pubblicati il set di dati e il report nel servizio Power BI; si creerà quindi un dashboard in base al report.In this task, we'll publish our dataset and report to the Power BI service; then we'll create a dashboard based on the report. In molti casi, un report conta un numero elevato di visualizzazioni e solo un sottoinsieme viene usato in un dashboard.In many cases a report has a large number of visualizations and only a subset are used in a dashboard. In questo caso, si aggiungeranno quattro visualizzazioni al dashboard.In our case, we'll add all four visualizations to the dashboard.

Passaggio 1: Pubblicare il set di dati e il reportStep 1: Publish the dataset and report

  1. In Power BI Desktop, nella scheda Home, fare clic o toccare Pubblica.In Power BI Desktop, on the Home tab, click or tap Publish.

    Pubblicare il set di dati e il report

  2. Se non è già stato effettuato l'accesso al servizio Power BI, immettere un account, quindi fare clic o toccare Accedi.If you're not already signed in to the Power BI service, enter an account, then click or tap Sign in.

    Accedere all'account

  3. Immettere una password, quindi fare clic o toccare Accedi.Enter a password, then click or tap Sign in.

    Immettere la password dell'account

  4. Scegliere una destinazione per il report, quindi fare clic o toccare Seleziona.Choose a destination for the report, then click or tap Select. È consigliabile pubblicare in un'area di lavoro di gruppo per semplificare l'accesso al report in SharePoint.We recommend publishing to a group workspace to simplify access to the report in SharePoint. In questo caso, si sta pubblicando nell'area di lavoro di gruppo Gestione del progetto.In this case, we are publishing to the Project Management group workspace. Per altre informazioni, vedere Creazione di gruppi in Power BI.For more information, see Creating groups in Power BI.

    Area di lavoro di destinazione

  5. Al termine della pubblicazione, fare clic o toccare Apri 'project-analysis.pbx' in Power BI.After publishing completes, click or tap Open 'project-analysis.pbx' in Power BI.

    Pubblicazione riuscita

  6. Il servizio Power BI carica il report in un browser.The Power BI service loads the report in a browser. Fare clic o toccare il menu in alto a sinistra (a) per visualizzare il riquadro di spostamento a sinistra.Click or tap the menu at the top left (a) to see the left navigation pane.

    Report nel servizio Power BI

    Come si può notare, dopo la pubblicazione Power BI Desktop ha caricato un set di dati (d) e un report (c).You can see that when we published, Power BI Desktop uploaded a dataset (d) and a report (c). È possibile creare dashboard nel servizio, non in Power BI Desktop, e quest'area di lavoro non contiene ancora alcun dashboard (b).You create dashboards in the service, not Power BI Desktop, and this workspace doesn't have any dashboards yet (b). Ne verrà creato uno in seguito.We'll create one next.

    Nota: sarà prossimamente disponibile una nuova esperienza di navigazione di Power BI, che potrà essere abilitata nel proprio sito.Note: Power BI has a new navigation experience coming out, and it could be enabled in your site. Se il riquadro di spostamento a sinistra ha un aspetto diverso dall'immagine precedente, vedere La nuova esperienza di navigazione di Power BI per altre informazioni.If the left navigation pane looks different from the above image, see The new Power BI navigation experience for more information.

Passaggio 2: Configurare le credenziali per l'aggiornamentoStep 2: Configure credentials for refresh

  1. Nel servizio, fare clic o toccare l'icona dell'ingranaggio nell'angolo superiore destro, quindi fare clic o toccare Impostazioni.In the service, click or tap Gear icon in the top right corner, then click or tap Settings.
  2. Fare clic o toccare Set di dati, quindi project-analysis.Click or tap Datasets, then project-analysis.

    set di dati project-analysis

  3. Espandere Credenziali dell'origine dati, quindi fare clic o toccare Modifica credenziali.Expand Data source credentials, then click or tap Edit credentials.

    Modificare le credenziali dell'origine dati

  4. Selezionare OAuth2 come metodo di autenticazione, quindi fare clic o toccare Accedi.Select OAuth2 for Authentication method, then click or tap Sign in.

    Accedere a SharePoint

  5. Selezionare o accedere a un account che abbia le autorizzazioni per gli elenchi di SharePoint.Select or sign in to an account that has permissions for the SharePoint lists.

    Accesso a Office 365 eseguito

    Al termine del processo, viene visualizzato il messaggio seguente nel servizio.When the process completes, you'll get the following message in the service.

    Origine dati aggiornata

Passaggio 3: Creare un dashboardStep 3: Create a dashboard

  1. Nel servizio, fare clic o toccare il grafico nell'angolo in alto a sinistra, quindi fare clic o toccareIn the service, click or tap the chart on the upper left, then click or tap l'icona Aggiungi..

    Aggiungere un grafico

  2. Immettere un nome per il dashboard a cui si vuole aggiungere il grafico, quindi fare clic o toccare Aggiungi.Enter a name for the dashboard you want to pin to, then click or tap Pin.

    Aggiungere un grafico al nuovo dashboard

  3. Fare clic o toccare il grafico nell'angolo in alto a sinistra, quindi fare clic o toccareClick or tap the chart on the upper left, then click or tap tap l'icona Aggiungi..

    Aggiungere un grafico

  4. Selezionare il dashboard esistente, quindi fare clic o toccare Aggiungi.Select the existing dashboard, then click or tap Pin.

    Aggiungere un grafico al dashboard esistente

  5. Ripetere il processo di aggiunta per gli altri due oggetti visivi.Repeat the pinning process for the other two visuals.
  6. Nel riquadro di spostamento a sinistra fare clic o toccare il nome del dashboard.In the left navigation pane, click or tap the dashboard name.

    Nuovo dashboard nel riquadro di navigazione del sito

  7. Esaminare il dashboard.Review the dashboard. Se si fa clic su un riquadro, si tornerà al report.If you click on a tile, you will go back to the report.

    Dashboard completato

Ciò conclude la maggior parte delle operazioni in Power BI.That wraps up most of the work in Power BI. Congratulazioni agli utenti alla prima esperienza di creazione di report e dashboard!If that was your first experience creating reports and dashboards, congratulations! Ai professionisti si augura invece di procedere speditamente attraverso le varie operazioni.If you're already a pro, we hope you could move through it quickly. A questo punto verranno aggiunti degli avvisi per assicurarsi della necessità di prestare attenzione al dashboard.Now we will add alerting to make sure we know if the dashboard needs our attention.

Passaggi successiviNext steps

Il passaggio successivo di questa serie di esercitazioni consiste nell'impostare gli avvisi per il report di progetto di Power BI.The next step in this tutorial series is to set up data alerts for the Power BI project report.