Guida introduttiva a Windows PowerShellGetting Started with Windows PowerShell

Windows PowerShell è una shell da riga di comando di Windows progettata appositamente per gli amministratori di sistema.Windows PowerShell is a Windows command-line shell designed especially for system administrators. Windows PowerShell include un prompt interattivo e un ambiente di scripting che può essere usato in modo indipendente o in combinazione.Windows PowerShell includes an interactive prompt and a scripting environment that can be used independently or in combination.

A differenza della maggior parte delle shell, che accetta e restituisce testo, Windows PowerShell si basa su CLR (Common Language Runtime) .NET Framework e su .NET Framework e accetta e restituisce oggetti .NET Framework.Unlike most shells, which accept and return text, Windows PowerShell is built on top of the .NET Framework common language runtime (CLR) and the .NET Framework, and accepts and returns .NET Framework objects. Questa modifica fondamentale nell'ambiente offre metodi e strumenti totalmente nuovi per la gestione e la configurazione di Windows.This fundamental change in the environment brings entirely new tools and methods to the management and configuration of Windows.

Windows PowerShell introduce il concetto di cmdlet (si pronuncia "command-let"), un semplice strumento da riga di comando con una singola funzione, incorporato nella shell.Windows PowerShell introduces the concept of a cmdlet (pronounced "command-let"), a simple, single-function command-line tool built into the shell. È possibile usare ogni cmdlet separatamente, ma il potenziale di questi semplici strumenti viene espresso appieno quando vengono usati in combinazione per eseguire attività complesse.You can use each cmdlet separately, but their power is realized when you use these simple tools in combination to perform complex tasks. Windows PowerShell include oltre cento cmdlet di sistema di base ed è possibile scrivere cmdlet personalizzati e condividerli con altri utenti.Windows PowerShell includes more than one hundred basic core cmdlets, and you can write your own cmdlets and share them with other users.

Come molte shell, Windows PowerShell consente di accedere al file system nel computer.Like many shells, Windows PowerShell gives you access to the file system on the computer. Inoltre, i provider di Windows PowerShell consentono di accedere ad altri archivi dati, ad esempio il Registro di sistema e gli archivi di certificati con firma digitale, con la stessa facilità con cui si accede al file system.In addition, Windows PowerShell providers enable you to access other data stores, such as the registry and the digital signature certificate stores, as easily as you access the file system.

Questa Guida introduttiva offre un'introduzione a Windows PowerShell relativa al linguaggio, ai cmdlet, ai provider e all'uso degli oggetti.This Getting Started guide provides an introduction to Windows PowerShell: the language, the cmdlets, the providers, and the use of objects.

In questo argomentoIn this topic: