Aggiornamento sul posto a Project Server 2010

 

Si applica a: Project Server 2010

Ultima modifica dell'argomento: 2016-11-30

Importante

L'aggiornamento dalla versione beta pubblica di Project Server 2010 alla versione rilasciata di Project Server 2010 è esplicitamente bloccato e non è supportato. Questa restrizione si applica sia al metodo di aggiornamento sul posto che a quello basato sul collegamento di database.

Quando si esegue un aggiornamento sul posto da Microsoft Office Project Server 2007 a Microsoft Project Server 2010, i dati di configurazione della farm e tutto il contenuto della farm vengono aggiornati sull'hardware esistente e con un ordine fisso. Quando si avvia il processo di aggiornamento sul posto, l'intera farm viene messa offline, e i siti Web e i siti Microsoft Project Web App non sono disponibili fino a quando l'aggiornamento non è terminato. Infine il server viene riavviato. Dopo avere avviato un aggiornamento sul posto, non è possibile sospenderlo o ripristinare la versione precedente.

È inoltre possibile scegliere di aggiornare solo i dati di progetto e facoltativamente i dati del sito Project Web App su un altro server, che risulta necessario se i requisiti dell'aggiornamento sul posto menzionati più avanti in questo articolo non vengono soddisfatti. Per ulteriori informazioni sui metodi di aggiornamento di Project Server 2010, vedere Panoramica dell'aggiornamento a Project Server 2010.

Importante

È necessario che Office Project Server 2007 con SP2 sia in esecuzione con l'Aggiornamento cumulativo dell'ottobre 2009 in un ambiente di Windows Server 2008 a 64 bit per poter eseguire un aggiornamento sul posto a Project Server 2010. È inoltre necessario che sia in esecuzione una versione a 64 bit di Microsoft SQL Server 2008 Service Pack 1 con l'Aggiornamento cumulativo 2 oppure la versione a 64 bit di Microsoft SQL Server 2005 Service Pack 3 con l'Aggiornamento cumulativo 3.

Contenuto dell'articolo:

  • Panoramica del processo

  • Prima di iniziare

  • Installare i componenti prerequisiti

  • Eseguire il programma di installazione di SharePoint Server 2010 in tutti i server

  • Eseguire il programma di installazione di Project Server 2010 in tutti i server

  • Eseguire la Configurazione guidata Prodotti e tecnologie SharePoint

  • Verifica

  • Errore "Dipendenze lato server mancanti" nell'analizzatore dell'integrità

Panoramica del processo

Avvalendosi delle procedure riportate in questo articolo, installare Project Server 2010 e aggiornare Project Web App e tutti i dati di progetto presenti nell'ambiente. La versione Enterprise di Microsoft SharePoint Server 2010 è un componente prerequisito per Project Server 2010 e deve essere installato anche in tutti i server della farm. È consigliabile provare il processo di aggiornamento in un ambiente di testing prima di tentare di eseguire l'aggiornamento dell'ambiente di produzione.

Quando si esegue l'aggiornamento di una server farm, installare e configurare la nuova versione nei server nell'ordine seguente:

  1. Installare SharePoint Server 2010 in tutti i server della server farm.

  2. Installare Project Server 2010 in tutti i server della server farm.

  3. Eseguire la Configurazione guidata Prodotti e tecnologie SharePoint nel server contenente il sito Web Amministrazione centrale SharePoint.

    Per determinare quale server esegue Amministrazione centrale SharePoint, aprire la pagina Server nella farm (http://nome_server:portaammin/_admin/farmservers.aspx) e prendere nota del server o dei server che eseguono i servizi Amministrazione centrale. Eseguire questo passaggio prima di installare SharePoint Server 2010, mentre è ancora disponibile Amministrazione centrale SharePoint per Office Project Server 2007.

    Nota

    Se si dispone di più server che eseguono Amministrazione centrale SharePoint, sceglierne uno e utilizzarlo come server iniziale in cui effettuare l'aggiornamento. Dopo avere completato il processo in tale server, è possibile continuare con tutti gli altri server che eseguono Amministrazione centrale SharePoint.

  4. Eseguire la configurazione guidata nei server Web front-end e nei server applicazioni rimanenti della farm in qualsiasi ordine.

Nota

È importante eseguire la Configurazione guidata Prodotti SharePoint solo dopo che i file di installazione di SharePoint Server 2010 e Project Server 2010 sono presenti in tutti i server della farm. Se viene eseguita prima, si possono verificare incoerenze dei dati nella farm.

Prima di iniziare

È consigliabile eseguire il backup dell'ambiente prima di iniziare il processo di aggiornamento. Per ulteriori informazioni, vedere Eseguire il backup e il ripristino della farm di Project Server 2007.

Verificare di disporre delle autorizzazioni necessarie

Per distribuire Project Server 2010 in una server farm, è necessario fornire le credenziali per più account diversi.

Nella tabella seguente vengono illustrati gli account utilizzati per installare e configurare Project Server 2010.

Importante

Benché sia preferibile installare Project Server 2010 utilizzando il metodo basato sul principio dei privilegi minimi, non è possibile eseguire un aggiornamento sul posto utilizzando questo metodo. Per eseguire il programma di installazione e la Configurazione guidata Prodotti SharePoint, è necessario disporre dell'accesso di amministratore al computer locale e a Microsoft SQL Server.

Account Scopo Requisiti

Account di servizio SQL Server

L'account di servizio Server SQL viene utilizzato per eseguire SQL Server. È l'account di servizio per i servizi di SQL Server seguenti:

  • MSSQLSERVER

  • SQLSERVERAGENT

Se non si utilizza l'istanza predefinita di SQL Server, tali servizi verranno visualizzati come segue:

  • MSSQL$NomeIstanza

  • SQLAgent$NomeIstanza

Utilizzare un account Sistema locale o un account utente di dominio.

Se si prevede di eseguire il backup in una risorsa esterna o il ripristino da una risorsa esterna, è necessario concedere le autorizzazioni per tale risorsa all'account appropriato. Se si utilizza un account utente di dominio per l'account di servizio SQL Server, concedere le autorizzazioni a tale account utente di dominio. Se invece si utilizza l'account Servizio di rete o Sistema locale, concedere le autorizzazioni per la risorsa esterna all'account computer (nome_dominio\nomehost_SQL$).

Account utente Setup

L'account utente Setup viene utilizzato per eseguire quanto segue:

  • Impostazione

  • La Configurazione guidata Prodotti SharePoint

  • Account utente di dominio.

  • Membro del gruppo Administrators in ogni server in cui si esegue il programma di installazione.

  • Account di accesso di SQL Server nel computer che esegue SQL Server.

  • Membro dei ruoli di sicurezza seguenti di SQL Server:

    • Ruolo predefinito del server securityadmin

    • Ruolo predefinito del server dbcreator

Se si eseguono cmdlet Windows PowerShell con effetti su un database, questo account deve essere membro del ruolo predefinito del database db_owner per il database.

Account della server farm o account di accesso per il database

L'account della server farm viene utilizzato per eseguire le attività seguenti:

  • Configurare e gestire la server farm.

  • Agire da identità del pool di applicazioni per il sito Web Amministrazione centrale SharePoint.

  • Eseguire il servizio Timer di Windows SharePoint Services.

  • Account utente di dominio.

Autorizzazioni aggiuntive vengono concesse automaticamente per l'account della server farm in server Web e server applicazioni che vengono aggiunti a una server farm.

L'account della server farm viene aggiunto automaticamente come account di accesso di SQL Server nel computer che esegue SQL Server. L'account viene aggiunto ai ruoli di sicurezza di SQL Server seguenti:

  • Ruolo predefinito del server dbcreator

  • Ruolo predefinito del server securityadmin

  • Ruolo predefinito del database db_owner per tutti i database della server farm

Verificare di disporre dell'hardware e del software necessari

Per eseguire i passaggi illustrati in questo articolo, è necessario che siano installati e configurati i componenti software e hardware riportati di seguito.

Requisito Dettagli

Sistema operativo

Windows Server 2008 R2 e Windows Server 2008 con Service Pack 2 (SP2) (64 bit)

Per ulteriori informazioni sulla migrazione a un sistema operativo a 64 bit, vedere Eseguire la migrazione di una server farm esistente a un ambiente a 64 bit (Project Server 2007).

Project Server

Project Server 2007 Service Pack 2 con l'Aggiornamento cumulativo di ottobre 2009

Importante

È necessario applicare il Service Pack 2 e l'Aggiornamento cumulativo di ottobre 2009. Se si cerca di eseguire un aggiornamento sul posto senza tali aggiornamenti, ne può derivare uno stato irrecuperabile.
Per informazioni sull'installazione di Office Project Server 2007 SP2, vedere Distribuire il Service Pack 2 per Office Project Server 2007.
Per ulteriori informazioni sull'installazione degli aggiornamenti cumulativi, vedere Distribuire gli aggiornamenti cumulativi (Project Server 2010).

SQL Server

Versione a 64 bit di SQL Server 2005 Service Pack 2 con l'Aggiornamento cumulativo 3, OPPURE

Versione a 64 bit di SQL Server 2008 Service Pack 1 con l'Aggiornamento cumulativo 2

I database devono essere ospitati in una di queste due versioni a 64 bit di SQL Server. SQL Server 2000 e le versioni non a 64 bit non sono supportati per Project Server 2010.

Per ulteriori informazioni sullo spostamento di database in una versione a 64 bit di SQL Server, vedere Eseguire la migrazione di una server farm esistente a un ambiente a 64 bit (Project Server 2007).

Windows SharePoint Services

Windows SharePoint Services 3.0 con SP2

Sebbene non sia una requisito, è consigliabile che il livello degli aggiornamenti cumulativi delle applicazioni di Office Server 2007 sia lo stesso.

Se si utilizza il metodo di aggiornamento sul posto per aggiornare una farm Office Project Server 2007 integrata con Office SharePoint Server 2007, per Office SharePoint Server 2007 vi è il requisito aggiuntivo seguente:

Requisito Dettagli

Livello di Service Pack

Office SharePoint Server 2007 con SP2

Per informazioni sull'installazione di Office SharePoint Server 2007 SP2, vedere Distribuire aggiornamenti software per Office SharePoint Server 2010.

Installare i componenti prerequisiti

Prima di procedere con l'aggiornamento, è necessario eseguire il programma di installazione dei prerequisiti in ogni server in cui è installato Office Project Server 2007. Il programma di installazione dei prerequisiti è disponibile per installare il software necessario per supportare Project Server 2010.

Per eseguire il programma di installazione dei prerequisiti

  1. Dal disco di prodotto aprire la cartella di installazione ed eseguire splash.hta per aprire la pagina iniziale. Nella pagina iniziale fare clic su Installa prerequisiti software per eseguire il programma di installazione dei prerequisiti.

    Verrà aperta l'Utilità preparazione Prodotti e tecnologie SharePoint 2010.

  2. Fare clic su Avanti.

  3. Nella pagina delle condizioni di licenza selezionare la casella di controllo Accetto i termini del/i Contratto/i di Licenza e quindi fare clic su Avanti.

    L'utilità verrà eseguita, installando e configurando i componenti software necessari.

  4. Fare clic su Avanti.

  5. Nella schermata Installazione completata verificare che ogni componente prerequisito risulti installato correttamente o già installato.

  6. Fare clic su Fine per chiudere la procedura guidata.

Eseguire il programma di installazione di SharePoint Server 2010 in tutti i server

Dopo aver installato tutti i prerequisiti, è possibile eseguire Setup.exe di SharePoint Server 2010 in tutti i server della server farm.

Importante

Se si esegue un aggiornamento sul posto in una server farm, disconnettere tutti gli utenti dalla server farm arrestando il servizio Pubblicazione sul Web (W3SVC) in tutti i server Web front-end. Se si consente agli utenti di una server farm di connettersi dopo che i file e i database sono stati aggiornati in un server Web ma prima che gli altri server Web siano stati aggiornati, non saranno in grado di esplorare i siti Web. È inoltre necessario arrestare il servizio di accodamento di Project in tutti i server applicazioni. Questa azione assicura che nulla verrà elaborato da Project Server 2007 durante l'aggiornamento.

Per installare la nuova versione di SharePoint Server 2010

  1. Eseguire Splash.hta per aprire la pagina iniziale. Nella pagina iniziale fare clic su Installa SharePoint Server.

  2. Nella pagina Immettere il codice "Product Key" digitare il codice "Product Key" dell'edizione Enterprise di SharePoint Server 2010 e quindi fare clic su Continua.

  3. Nella pagina Condizioni di licenza software Microsoft leggere le condizioni di licenza, selezionare la casella di controllo Accetto i termini del contratto e quindi fare clic su Continua.

  4. Nella pagina Aggiorna versioni precedenti fare clic su Installa.

  5. Il programma di installazione verrà avviato e installerà SharePoint Server 2010.

    Nella pagina di completamento deselezionare la casella di controllo Esegui la Configurazione guidata Prodotti e tecnologie SharePoint e quindi fare clic su Chiudi.

    Importante

    Non eseguire la Configurazione guidata Prodotti SharePoint a questo punto. Verrà chiesto di eseguirla in seguito quando tutti i file di installazione di entrambe le applicazioni saranno stati installati in tutti i server Web e i server applicazioni della server farm.

Se per SharePoint Server 2010 sono necessari modelli specifici per lingua, installarli ora. Per ulteriori informazioni, vedere Installare i Language Pack disponibili (SharePoint Server 2010).

Eseguire il programma di installazione di Project Server 2010 in tutti i server

Dopo avere installato SharePoint Server 2010 in tutti i server della farm, è possibile eseguire il file Setup.exe di Project Server 2010 in tutti i server della server farm.

Per installare la nuova versione di Project Server 2010

  1. Eseguire Splash.hta per aprire la pagina dei menu. Fare clic su Installa Project Server.

  2. Nella pagina Immettere il codice "Product Key" digitare il codice "Product Key" di Project Server 2010 e quindi fare clic su Continua.

  3. Nella pagina Condizioni di licenza software Microsoft leggere le condizioni di licenza, selezionare la casella di controllo Accetto i termini del contratto e quindi fare clic su Continua.

  4. Nella pagina Aggiorna versioni precedenti fare clic su Installa.

  5. Il programma di installazione verrà avviato e installerà Project Server 2010.

    Nella pagina di completamento deselezionare la casella di controllo Esegui la Configurazione guidata Prodotti e tecnologie SharePoint e quindi fare clic su Chiudi.

Eseguire la Configurazione guidata Prodotti e tecnologie SharePoint

Se si effettua l'aggiornamento di un server singolo, è possibile eseguire la Configurazione guidata Prodotti e tecnologie SharePoint solo in tale server e iniziare ad aggiornare il contenuto. Se invece si effettua l'aggiornamento di una server farm, eseguire la Configurazione guidata Prodotti e tecnologie SharePoint innanzitutto nel server con Amministrazione centrale SharePoint, quindi eseguirla negli altri server della farm. È importante eseguire l'aggiornamento di Amministrazione centrale SharePoint prima di tentare di aggiornare altro contenuto della farm, e a tale scopo è necessario completare la procedura guidata nel server con Amministrazione centrale SharePoint.

Verificare di avere installato i modelli specifici per lingua prima di eseguire la Configurazione guidata Prodotti e tecnologie SharePoint.

Avviso

Dopo l'esecuzione della configurazione guidata, Office Project Server 2007 non sarà più disponibile. Non è possibile sospendere il processo di installazione e aggiornamento né è possibile eseguirne il rollback. Accertarsi di disporre di un backup aggiornato e valido dell'ambiente prima di procedere con l'installazione di Project Server 2010.

Importante

Quando si esegue la Configurazione guidata Prodotti e tecnologie SharePoint, verificare che sia completamente terminata prima di cercare di eseguirla su un altro server. La procedura guidata avvia inoltre il processo timer per l'aggiornamento, e anch'esso deve terminare completamente. È necessario controllare nei registri di aggiornamento che la sessione di aggiornamento sia stata completata nel server prima di cercare di eseguire la procedura guidata in un altro server.

Per eseguire la Configurazione guidata Prodotti e tecnologie SharePoint

  1. Fare clic sul pulsante Start, scegliere Tutti i programmi, Prodotti SharePoint e quindi fare clic su Configurazione guidata prodotti SharePoint 2010.

  2. Nella pagina Prodotti e tecnologie SharePoint della Configurazione guidata Prodotti SharePoint fare clic su Avanti.

    Verrà visualizzato un messaggio in cui viene notificato che durante la configurazione potrebbe essere necessario riavviare o reimpostare Internet Information Services (IIS), Servizio Amministrazione SharePoint e Servizio Timer di SharePoint.

  3. Fare clic su per continuare nella procedura guidata.

  4. Nella pagina Specifica impostazioni di sicurezza della farm digitare una passphrase nella casella Passphrase e quindi la stessa passphrase nella casella Conferma passphrase.

    La passphrase deve essere costituita da un minimo di 8 caratteri appartenenti ad almeno tre dei quattro gruppi di caratteri seguenti:

    • Caratteri maiuscoli inglesi (dalla A alla Z)

    • Caratteri minuscoli inglesi (dalla a alla z)

    • Numeri (da 0 a 9)

    • Caratteri non alfabetici (ad esempio: !, $, #, %)

  5. Nella pagina Completamento Configurazione guidata Prodotti e tecnologie SharePoint verificare le impostazioni e quindi fare clic su Avanti.

    Verrà eseguita la configurazione guidata e verranno configurati il database di configurazione e Amministrazione centrale SharePoint per Project Server 2010.

  6. Verrà visualizzato un messaggio che informerà che, se si dispone di una server farm con più server, è necessario eseguire il programma di installazione in ogni server per installare i nuovi file binari prima di continuare con la configurazione guidata.

    • Se la farm include un solo server o il programma di installazione è già stato eseguito in tutti i server della farm, fare clic su OK per continuare con la procedura guidata.

    • Se il programma di installazione non è ancora stato eseguito in tutti i server della farm, eseguirlo ora nei server rimanenti, quindi tornare a questo server e fare clic su OK per continuare con la procedura guidata.

    La configurazione guidata continuerà il processo di aggiornamento impostando il database di configurazione e installando Amministrazione centrale SharePoint.

  7. Nella pagina Configurazione completata. Aggiornamento in corso rivedere le impostazioni configurate e quindi fare clic su Fine.

    Verrà chiusa la Configurazione guidata Prodotti e tecnologie SharePoint e verrà visualizzata la pagina Stato aggiornamento. Prima dell'apertura di questa pagina è possibile che venga chiesto di immettere il nome utente e la password. Il completamento del processo di aggiornamento può richiedere tempo, a seconda della quantità di dati presenti nella farm.

  8. Se si sta effettuando l'aggiornamento di una server farm, sarà ora possibile eseguire la Configurazione guidata Prodotti e tecnologie SharePoint negli altri server della farm.

  9. Qualora, dopo il completamento corretto dell'aggiornamento per tutti i siti, sia stato arrestato il servizio Pubblicazione sul Wide (W3SVC) in tutti i server Web front-end prima dell'aggiornamento, rendere disponibili per gli utenti i server Web avviando manualmente il servizio in tutti i server Web front-end. Verificare inoltre che il servizio di accodamento di Project sia stato riavviato in tutti i server applicazioni di Project Server della farm. In caso contrario, riavviarlo.

Se si esegue l'aggiornamento di una farm Office Project Server 2007 integrata con Office SharePoint Server 2007, è possibile monitorare il processo di aggiornamento per ogni sito dalla pagina Stato aggiornamento in Amministrazione centrale SharePoint oppure utilizzando l'operazione localupgradestatus in Stsadm.exe. Per ulteriori informazioni, vedere Verificare l'aggiornamento e controllare i siti aggiornati (SharePoint Server 2010).

Verifica

Se l'aggiornamento ha esito negativo o si verificano problemi, è possibile fare riferimento ai file di registro e degli errori per ulteriori informazioni. I file di registro di aggiornamento vengono creati nel percorso predefinito seguente: C:\Programmi\Common Files\Microsoft Shared\Web Server Extensions\14\Logs

Ogni file di registro di aggiornamento verrà corredato della data e dell'ora di creazione.

Esistono due tipi di possibili errori riscontrabili nel registro:

  • Errori nella parte psconfig dell'aggiornamento: per eseguire nuovamente l'aggiornamento, è possibile riavviare la Configurazione guidata Prodotti e tecnologie SharePoint.

  • Errori nella parte SPTimer dell'aggiornamento: è possibile riavviare l'aggiornamento eseguendo il comando seguente in una finestra del prompt dei comandi:

    Psconfig -cmd -upgrade -inplace v2v -force -wait

Errore "Dipendenze lato server mancanti" nell'analizzatore dell'integrità

Dopo avere eseguito l'aggiornamento a Project Server 2010 utilizzando il metodo di aggiornamento sul posto, potrebbe venire visualizzato il messaggio di errore seguente se si controllano le dipendenze lato server mancanti quando si esegue lo strumento Analizzatore dell'integrità. La voce seguente può venire visualizzata nella pagina Controlla problemi e soluzioni nella sezione Monitoraggio di Amministrazione centrale:

Categoria Titolo Servizio con errori

Configurazione

Dipendenze lato server mancanti.

SPTimerService(SPTimerV4)

È possibile fare clic sull'errore per visualizzare ulteriori informazioni:

Gravità:

1 - Errore

Spiegazione:

[FileInstallazioneMancante] Il database [WSS_Content] contiene [1] riferimenti al file [SiteTemplates\PWA\dwp\OWCViewPart.webpart] che esiste solo nella cartella di installazione di Windows SharePoint Services 3.0. Valutare la possibilità di aggiornare la caratteristica o la soluzione contenente il file all'ultima versione. Nel database [WSS_Content] viene fatto riferimento a uno o più file di installazione che non sono installati nella farm corrente. Installare tutte le caratteristiche o le soluzioni contenenti tali file di installazione.

[FileInstallazioneMancante] Il database [WSS_Content] contiene [1] riferimenti al file [SiteTemplates\PWA\OWCView.aspx] che esiste solo nella cartella di installazione di Windows SharePoint Services 3.0. Valutare la possibilità di aggiornare la caratteristica o la soluzione contenente il file all'ultima versione. Nel database [WSS_Content] viene fatto riferimento a uno o più file di installazione che non sono installati nella farm corrente. Installare tutte le caratteristiche o le soluzioni contenenti tali file di installazione.

[WebPartMancante] Il database [WSS_Content] contiene [1] riferimenti alla classe di web part [94b5bae7-436c-dcc2-5869-d491181c283b] che non è installata nella farm corrente. Installare una caratteristica o una soluzione contenente la web part. Nel database [WSS_Content] viene fatto riferimento a una o più web part che non sono installate nella farm corrente. Installare una caratteristica o una soluzione contenente tali web part.

Questo errore è irrilevante. Viene visualizzato in quanto il database del contenuto aggiornato contiene pagine e web part che prevedono l'utilizzo di Office Web Components (OWC), deprecato in Project Server 2010. La presenza di pagine e web part OWC nel database del contenuto aggiornato provoca la generazione del messaggio di errore, ma non impedisce il corretto completamento dell'aggiornamento. Si noti che la maggior parte delle caratteristiche di OWC è disponibile sia nel client Microsoft Excel che in Excel Services.

Per ulteriori informazioni sull'analizzatore dell'integrità, vedere Health Monitoring (SharePoint Server 2010).