Installare i Language Pack disponibili (SharePoint Server 2010)
Si applica a: SharePoint Server 2010
Ultima modifica dell'argomento: 2016-11-30
Prima di aggiornare qualunque sito basato su un Language Pack della versione precedente è necessario installare il Language Pack della nuova versione.
Contenuto dell'articolo:
Informazioni sull'installazione dei Language Pack e sull'aggiornamento dei siti
Informazioni sulla modifica della lingua
Passaggio da un prodotto completamente localizzato a un Language Pack
Modifica della lingua tramite un nuovo Language Pack
Informazioni sull'installazione dei Language Pack e sull'aggiornamento dei siti
L'installazione dei Language Pack per Microsoft SharePoint Server 2010 deve essere effettuata dopo l'esecuzione del programma di installazione e prima dell'esecuzione della Configurazione guidata Prodotti SharePoint. In questo modo è possibile aggiornare tutti i siti basati su Language Pack di versioni precedenti insieme agli altri siti durante il processo di aggiornamento. Per ulteriori informazioni sull'installazione dei Language Pack, vedere Distribuire i Language Pack (SharePoint Server 2010) nella guida alla distribuzione.
I Language Pack possono essere installati anche dopo l'esecuzione della Configurazione guidata Prodotti SharePoint e dopo l'aggiornamento dei siti dell'ambiente non basati su Language Pack. Se si sceglie di utilizzare questo metodo, per l'aggiornamento dei siti basati sui nuovi Language Pack installati sarà necessario utilizzare lo strumento da riga di comando PSConfig.
Informazioni sulla modifica della lingua
In generale, la modifica della lingua durante l'aggiornamento non è supportata. Per l'aggiornamento è necessario utilizzare la stessa lingua utilizzata nella versione precedente. Se ad esempio per la versione precedente è utilizzata la lingua italiana, sarà necessario utilizzare la lingua italiana anche nella nuova versione. Per cambiare lingua, è necessario eseguire prima l'aggiornamento e quindi modificare la lingua del sito.
In alcuni casi, tuttavia, tale processo può essere complicato, ad esempio quando nella versione precedente è disponibile un prodotto completamente localizzato in una determinata lingua mentre nella nuova versione è disponibile solo un Language Pack, oppure quando nella nuova versione esiste un Language Pack per una lingua non disponibile nella versione precedente.
Passaggio da un prodotto completamente localizzato a un Language Pack
Per eseguire l'aggiornamento da un prodotto completamente localizzato in una lingua supportata nella versione precedente a una nuova versione in cui tale lingua è supportata solo tramite un Language Pack, utilizzare la procedura seguente per ogni server Web:
Per passare da un prodotto completamente localizzato a un Language Pack
Verificare che l'account utente che esegue questa procedura sia membro del gruppo di SharePoint Amministratori farm.
Scegliere la lingua da installare per la nuova versione, ad esempio l'italiano. La lingua selezionata verrà utilizzata dal sito Web Amministrazione centrale SharePoint.
Quando nella Configurazione guidata Prodotti SharePoint viene richiesto di installare i Language Pack, interrompere la procedura guidata e installare il Language Pack per la lingua desiderata.
Se sono installati ulteriori Language Pack della versione precedente, installare ora i Language Pack di SharePoint Server 2010, annullando la procedura guidata ed eseguendo il programma di installazione appropriato.
Nota
Per eseguire questa operazione è necessario essere membri del gruppo Administrators nel computer locale.
Per ulteriori informazioni sull'installazione dei Language Pack, vedere Distribuire i Language Pack (SharePoint Server 2010) nella guida alla distribuzione.
Riavviare la configurazione guidata per completare il processo di aggiornamento.
Modifica della lingua tramite un nuovo Language Pack
Per eseguire l'aggiornamento dalla lingua utilizzata nella versione precedente a una lingua diversa nella nuova versione, se ad esempio la lingua desiderata non è disponibile per la versione precedente, ma nella nuova versione è disponibile tramite Language Pack, utilizzare la procedura seguente.
Per modificare la lingua tramite un nuovo Language Pack
Verificare che l'account utente che esegue i due passaggi successivi sia membro del gruppo Administrators nel computer locale.
Eseguire l'aggiornamento alla nuova versione mantenendo la stessa lingua utilizzata nella versione precedente.
Al termine dell'aggiornamento installare il nuovo Language Pack.
Verificare che l'account utente che esegue i due passaggi successivi sia membro del gruppo di SharePoint Amministratori farm.
Creare i nuovi siti basati sul nuovo Language Pack.
Spostare manualmente il contenuto nei nuovi siti.