Aggiornamento sul posto a SharePoint Server 2010

  • Articolo

 

Si applica a: SharePoint Server 2010

Ultima modifica dell'argomento: 2016-11-30

Quando si esegue un aggiornamento sul posto da Microsoft Office SharePoint Server 2007 a Microsoft SharePoint Server 2010, i dati di configurazione della farm e tutto il contenuto della farm vengono aggiornati nell'hardware esistente, in base a un ordine fisso. Quando si avvia il processo di aggiornamento sul posto, il server Web e i siti Web vengono disconnessi e non risultano disponibili fino al completamento dell'aggiornamento e al riavvio del server Web tramite il programma di installazione. Con questo tipo di aggiornamento non è possibile sospendere il processo né ripristinare la versione precedente.

Nota

Una causa frequente di errori durante l'aggiornamento è la mancanza nell'ambiente di caratteristiche, soluzioni o altri elementi personalizzati. Verificare che tutti gli elementi personalizzati necessari siano installati nei server Web front-end prima di avviare il processo di aggiornamento. È possibile utilizzare lo strumento di verifica pre-aggiornamento per individuare gli eventuali elementi personalizzati utilizzati nei siti. Per ulteriori informazioni, vedere Identificare e installare le personalizzazioni nell'articolo "Utilizzare un aggiornamento di prova per individuare possibili problemi".

Importante

Se si utilizza un'installazione autonoma di SharePoint Server 2010, il servizio di sincronizzazione dei profili utente non è disponibile. Se è necessario sincronizzare i profili utente con servizi di directory quali Active Directory, è necessario disinstallare e reinstallare in modalità server farm.

È inoltre possibile utilizzare molte delle procedure illustrate in questo articolo per applicare un metodo di aggiornamento ibrido basato sullo scollegamento di database, secondo il quale il server e l'infrastruttura vengono aggiornati sul posto, mentre i database del contenuto vengono aggiornati scollegandoli e collegandoli in parallelo. Per informazioni sul processo di scollegamento dei database, vedere Guida per l'esecuzione di aggiornamenti sul posto con database scollegati (SharePoint Server 2010). Per ulteriori informazioni sulla scelta di un metodo di aggiornamento, vedere Determinare il metodo di aggiornamento (SharePoint Server 2010) e Panoramica del processo di aggiornamento (SharePoint Server 2010).

Importante

È necessario eseguire il Service Pack 2 (SP2) di Office SharePoint Server 2007 in un ambiente Windows Server 2008 a 64 bit per eseguire un aggiornamento sul posto a SharePoint Server 2010. Se si utilizza un ambiente server farm, è inoltre necessario eseguire una versione a 64 bit di Microsoft SQL Server 2008 R2, SQL Server 2008 con Service Pack 1 (SP1) e aggiornamento cumulativo 2 o SQL Server 2005 con SP3 e aggiornamento cumulativo 3.

Contenuto dell'articolo:

  • Panoramica del processo

  • Prima di iniziare

  • Installare i componenti prerequisiti

  • Eseguire il programma di installazione in tutti i server

  • Eseguire la Configurazione guidata Prodotti e tecnologia SharePoint

  • Controllare lo stato di aggiornamento dei siti

  • Verifica

  • Passaggi aggiuntivi

Panoramica del processo

Le procedure descritte in questo articolo consentono di installare SharePoint Server 2010 e aggiornare tutti i siti di SharePoint dell'ambiente. È consigliabile provare il processo di aggiornamento in un ambiente di testing prima di tentare di eseguire l'aggiornamento dell'ambiente di produzione. Per ulteriori informazioni, vedere Utilizzare un aggiornamento di prova per individuare possibili problemi (SharePoint Server 2010).

In caso di aggiornamento di una server farm, installare e configurare la nuova versione nei server nell'ordine seguente:

  1. Installare SharePoint Server 2010 in tutti i server della server farm.

  2. Installare i Language Pack per SharePoint Server 2010 necessari. Per ulteriori informazioni, vedere Installare i Language Pack disponibili (SharePoint Server 2010).

  3. Eseguire la Configurazione guidata Prodotti SharePoint nel server Web front-end contenente il sito Web Amministrazione centrale SharePoint.

    Per determinare quale server esegue Amministrazione centrale SharePoint, aprire la pagina Server nella farm (http://nome_server: portaammin/_admin/farmservers.aspx) e prendere nota del server o dei server che eseguono servizi di Amministrazione centrale. Eseguire questo passaggio prima di installare SharePoint Server 2010, mentre è ancora disponibile Amministrazione centrale SharePoint per Office SharePoint Server 2007.

    Nota

    Se si dispone di più server che eseguono Amministrazione centrale SharePoint, sceglierne uno e utilizzarlo come server iniziale in cui effettuare l'aggiornamento. Dopo avere completato il processo in tale server, è possibile continuare con tutti gli altri server che eseguono Amministrazione centrale SharePoint.

  4. Eseguire la Configurazione guidata Prodotti SharePoint negli altri server Web front-end e server applicazioni presenti nella farm in qualunque ordine.

Per una panoramica e i diagrammi di ogni metodo di aggiornamento, vedere Panoramica del processo di aggiornamento (SharePoint Server 2010).

Nota

Se si utilizza il metodo di aggiornamento ibrido basato sullo scollegamento di database, il processo da eseguire è simile, ma è necessario scollegare tutti i database del contenuto prima di eseguire il programma di installazione e quindi ricollegarli al termine dell'esecuzione della Configurazione guidata Prodotti SharePoint. Per ulteriori informazioni sul metodo di aggiornamento basato sullo scollegamento di database, vedere Guida per l'esecuzione di aggiornamenti sul posto con database scollegati (SharePoint Server 2010).

Prima di iniziare

Prima di iniziare l'aggiornamento sul posto, leggere le informazioni seguenti sulle autorizzazioni, i requisiti hardware e software e la procedura da eseguire prima di avviare il processo.

Installare i componenti prerequisiti

Prima di procedere con l'aggiornamento, è necessario eseguire il programma di installazione dei prerequisiti in ogni server Web in cui è installato Office SharePoint Server 2007. Il programma di installazione dei prerequisiti è disponibile per installare il software necessario per supportare SharePoint Server 2010.

Per eseguire il programma di installazione prerequisito

  1. Nel disco del prodotto aprire la cartella di installazione ed eseguire PrerequisiteInstaller.exe.

    Verrà aperto lo Utilità preparazione prodotti Microsoft SharePoint.

  2. Fare clic su Avanti.

  3. Nella pagina delle condizioni di licenza selezionare la casella di controllo Accetto i termini del/i Contratto/i di Licenza e quindi fare clic su Avanti.

    L'utilità verrà eseguita, installando e configurando i componenti software necessari.

  4. Fare clic su Avanti.

  5. Nella schermata Installazione completata verificare che ogni componente prerequisito risulti installato correttamente o già installato.

  6. Fare clic su Fine per chiudere la procedura guidata.

Eseguire il programma di installazione in tutti i server

Dopo aver installato tutti i prerequisiti, è possibile eseguire Setup.exe in tutti i server Web della farm.

Nota

Se si utilizza il metodo di aggiornamento ibrido basato sullo scollegamento di database, è consigliabile scollegare i database del contenuto prima di eseguire il programma di installazione. Per ulteriori informazioni sul metodo di aggiornamento basato sullo scollegamento di database, vedere Guida per l'esecuzione di aggiornamenti sul posto con database scollegati (SharePoint Server 2010).

Importante

Se si esegue un aggiornamento sul posto in una server farm, disconnettere tutti gli utenti dalla server farm interrompendo il Servizio Pubblicazione sul Web (W3SVC) su tutti i server Web front-end. Se si consente agli utenti di una server farm di connettersi dopo l'aggiornamento di file e database su un server Web, ma prima dell'aggiornamento degli altri server Web, gli utenti non potranno esplorare i siti Web.

Per installare la nuova versione

  1. Eseguire Setup.exe.

  2. Nella pagina Immettere il codice "Product Key" digitare il codice "Product Key" e quindi fare clic su Continua.

  3. Nella pagina Condizioni di licenza software Microsoft leggere le condizioni di licenza, selezionare la casella di controllo Accetto i termini del contratto e quindi fare clic su Continua.

  4. Nella pagina Aggiorna versioni precedenti fare clic su Installa.

  5. Il programma di installazione verrà avviato e verrà installato SharePoint Server 2010.

    Nella pagina di completamento deselezionare la casella di controllo Eseguire la Configurazione guidata Prodotti SharePoint e fare clic su Chiudi.

Prima di eseguire la Configurazione guidata Prodotti SharePoint, installare gli eventuali modelli specifici per lingua per SharePoint Server 2010. Per ulteriori informazioni, vedere Installare i Language Pack disponibili (SharePoint Server 2010).

Eseguire la Configurazione guidata Prodotti e tecnologia SharePoint

Se si effettua l'aggiornamento di un server singolo, è possibile eseguire la Configurazione guidata Prodotti SharePoint solo in tale server e iniziare ad aggiornare il contenuto. Se invece si effettua l'aggiornamento di una server farm, innanzitutto eseguire la Configurazione guidata Prodotti SharePoint nel server con Amministrazione centrale SharePoint, sospendere ed eseguire la procedura guidata negli altri server della farm e quindi tornare al primo server per completarla. È importante eseguire l'aggiornamento di Amministrazione centrale SharePoint prima di tentare di aggiornare altro contenuto della farm e a tale scopo è necessario completare la procedura guidata nel server con Amministrazione centrale SharePoint.

Importante

Controllare che l'account utilizzato per eseguire la Configurazione guidata Prodotti SharePoint sia membro del ruolo predefinito di database db_owner per tutti i database che si desidera aggiornare. Se non è membro di questo ruolo, potrebbe venire visualizzato un errore di account utente sconosciuto quando la procedura guidata avvia l'aggiornamento dei database.

Verificare di aver installato gli eventuali modelli specifici per lingua prima di eseguire la Configurazione guidata Prodotti SharePoint.

Avviso

Dopo l'esecuzione della Configurazione guidata Prodotti SharePoint, Office SharePoint Server 2007 non sarà più disponibile. Non è possibile sospendere il processo di installazione e aggiornamento né è possibile eseguirne il rollback. Accertarsi di disporre di un backup aggiornato e valido dell'ambiente prima di procedere con l'installazione di SharePoint Server 2010.

Per eseguire la Configurazione guidata Prodotti e tecnologie SharePoint

  1. Fare clic sul pulsante Start, scegliere Tutti i programmi, Strumenti di amministrazione e quindi Configurazione guidata Prodotti e tecnologie SharePoint.

  2. Nella pagina Prodotti SharePoint della Configurazione guidata Prodotti SharePoint fare clic su Avanti.

    Verrà visualizzato un messaggio in cui viene notificato che durante la configurazione potrebbe essere necessario riavviare o reimpostare Internet Information Services (IIS), Servizio Amministrazione SharePoint versione 4 e Servizio Timer di SharePoint versione 4.

  3. Fare clic su Sì per proseguire con la procedura guidata.

  4. Nella pagina Specifica impostazioni di sicurezza della farm digitare una passphrase nella casella Passphrase e quindi la stessa passphrase nella casella Conferma passphrase.

    La passphrase deve essere costituita da almeno otto caratteri appartenenti ad almeno tre dei quattro gruppi seguenti:

    • Caratteri maiuscoli inglesi (dalla A alla Z)

    • Caratteri minuscoli inglesi (dalla a alla z)

    • Numeri (da 0 a 9)

    • Caratteri non alfabetici, ad esempio !, $, #, %

  5. Nella pagina Console di aggiornamento selezionare una delle opzioni seguenti:

    • Modifica i siti di SharePoint esistenti per l'utilizzo della nuova esperienza utente. Gli amministratori controllano l'esperienza utente per gli utenti finali.

      Questa opzione consente di far passare tutti i siti alla nuova esperienza utente, senza anteprima. Se si seleziona questa opzione, è inoltre possibile scegliere tra le due opzioni seguenti:

      • Mantiene le pagine personalizzate, ma aggiorna le pagine dei modelli e delle applicazioni per l'utilizzo della nuova interfaccia utente.

      • Ripristina i valori dei modelli originali per tutte le pagine personalizzate. Questa opzione elimina tutte le modifiche apportate alle pagine personalizzate e tale operazione non può essere annullata.

    • Mantiene l'aspetto dei siti di SharePoint esistenti e consente agli utenti finali di aggiornare l'esperienza utente dei propri siti.

      Questa è l'opzione predefinita. Consente ai proprietari dei siti di visualizzare un'anteprima dei siti nella nuova esperienza utente e di determinare se sono pronti per il passaggio definitivo alla nuova esperienza utente.

  6. Nella pagina Completamento Configurazione guidata Prodotti e tecnologie SharePoint verificare le impostazioni e quindi fare clic su Avanti.

    Verrà eseguita la Configurazione guidata Prodotti SharePoint e verranno configurati il database di configurazione e Amministrazione centrale SharePoint per SharePoint Server 2010.

  7. Verrà visualizzato un messaggio in cui viene notificato che in caso di una server farm con più server, è necessario eseguire il programma di installazione in ogni server per installare nuovi file binari prima di continuare con la Configurazione guidata Prodotti SharePoint.

    • Se il server corrente è l'unico della farm, o se il programma di installazione è già stato eseguito per tutti i server della farm, fare clic su OK per continuare con la procedura guidata.

    • Se il programma di installazione non è ancora stato eseguito in tutti i server della farm, eseguirlo nei server rimanenti e quindi tornare al server corrente e fare clic su OK per continuare con la procedura guidata.

    La Configurazione guidata Prodotti SharePoint continuerà con il processo di aggiornamento configurando il database di configurazione e installando Amministrazione centrale SharePoint.

  8. Nella pagina Configurazione completata. Aggiornamento in corso rivedere le impostazioni configurate e quindi fare clic su Fine.

    La Configurazione guidata Prodotti SharePoint verrà chiusa e verrà visualizzata la pagina Stato aggiornamento. Prima dell'apertura di questa pagina è possibile che venga richiesto di immettere il nome utente e la password. Il completamento del processo di aggiornamento può richiedere tempo, a seconda della quantità di dati presenti nella farm.

    Nota

    Se si utilizza il metodo di aggiornamento ibrido basato sullo scollegamento di database, è ora possibile iniziare a collegare i database del contenuto per aggiornarli. Per ulteriori informazioni, vedere Guida per l'esecuzione di aggiornamenti sul posto con database scollegati (SharePoint Server 2010).

  9. Se si sta effettuando l'aggiornamento di una server farm, sarà ora possibile eseguire la Configurazione guidata Prodotti SharePoint negli altri server della farm.

Controllare lo stato di aggiornamento dei siti

Al termine della Configurazione guidata Prodotti SharePoint, è possibile monitorare il processo di aggiornamento di ogni sito utilizzando la pagina Stato aggiornamento di Amministrazione centrale SharePoint oppure l'operazione localupgradestatus di Stsadm.exe. Per ulteriori informazioni, vedere Verificare l'aggiornamento e controllare i siti aggiornati (SharePoint Server 2010).

Al termine dell'aggiornamento di tutti i siti, se si è interrotto il servizio Pubblicazione sul Web (W3SVC) su tutti i server Web front-end prima dell'aggiornamento, avviare manualmente il servizio Pubblicazione sul Web sui server Web front-end per renderli disponibili agli utenti.

Nota

I risultati delle ricerche potrebbero non essere completi oppure potrebbero non venire restituiti per alcuni minuti dopo l'aggiornamento. Questo perché dopo l'aggiornamento deve essere eseguito il processo timer di sincronizzazione delle ricerche e i risultati delle ricerche non sono disponibili finché il processo non è terminato.

Verifica

Se l'aggiornamento ha esito negativo o si verificano problemi, è possibile fare riferimento ai file di registro e di errore. Per ulteriori informazioni su come controllare i file di registro e come riavviare l'aggiornamento dopo un errore, vedere Verificare l'aggiornamento e controllare i siti aggiornati (SharePoint Server 2010). Se si utilizza la Console di aggiornamento, per ulteriori informazioni sulla visualizzazione in anteprima dei siti e sul passaggio alla nuova interfaccia utente, vedere Gestire la Console di aggiornamento (SharePoint Server 2010).

Passaggi aggiuntivi

Al termine dell'aggiornamento, è necessario eseguire alcuni passaggi per completare la configurazione della farm aggiornata. Per ulteriori informazioni, vedere Eseguire le operazioni di post-aggiornamento per un aggiornamento sul posto (SharePoint Server 2010).

See Also

Concepts

Risolvere i problemi relativi all'aggiornamento (SharePoint Server 2010)