Apertura di una Knowledge BaseOpen a Knowledge Base

In questo argomento viene descritto come aprire una Knowledge Base esistente in Data Quality ServicesData Quality Services (DQS) e prepararla per le attività di gestione del dominio, individuazione delle informazioni o aggiunta di criteri di corrispondenza.This topic describes how to open an existing knowledge base in Data Quality ServicesData Quality Services (DQS), and prepare it for domain management, knowledge discovery, or adding a matching policy.

Prima di iniziareBefore You Begin

PrerequisitiPrerequisites

Per aprire una Knowledge Base, è necessario che questa sia già stata creata e pubblicata (se creata da un altro utente) o chiusa (se creata dallo stesso utente).To open a knowledge base, the knowledge base must have already been created, and either published (if another person created it) or have been closed (if you created it).

SicurezzaSecurity

AutorizzazioniPermissions

Per aprire una Knowledge Base è necessario disporre del ruolo dqs_kb_editor o dqs_administrator nel database DQS_MAIN.You must have the dqs_kb_editor role or the dqs_administrator on the DQS_MAIN database to open a knowledge base.

Open a knowledge baseOpen a knowledge base

  1. Avviare client Data Quality.Start Data Quality Client. Per informazioni su questa operazione, vedereFor information about doing so, see Eseguire l'applicazione Data Quality Client. Run the Data Quality Client Application.

  2. Nella schermata iniziale del Client Data QualityData Quality Client fare clic su Apri Knowledge Base.In the Client Data QualityData Quality Client home screen, click Open knowledge base.

  3. Selezionare una Knowledge Base nella tabella.Select a knowledge base in the table. I domini e le regole di corrispondenza nella Knowledge Base verranno visualizzati nel riquadro nella parte destra della pagina.The domains and matching rules in the knowledge base will be displayed in the right-hand pane of the page.

    Nota

    È possibile eseguire operazioni su una Knowledge Base facendo clic con il pulsante destro del mouse su di essa nella tabella.You can perform operations on a knowledge base by right-clicking it in the table. È possibile aprire la Knowledge Base, salvarla con un nome diverso, sbloccarla, annullare le modifiche apportatevi, rinominarla o visualizzarne le proprietà.You can open the knowledge base, save it with another name, unlock it, discard the work, rename it, or display its properties.

  4. In Seleziona attività, selezionare l'attività che si desidera eseguire sulla Knowledge Base:In Select Activity, select the activity that you want to perform on the knowledge base:

    • Selezionare Gestione dominio per accedere alle schermate per la modifica dei domini nella Knowledge Base.Select Domain Management to enter the screens that you use to modify the domains in the knowledge base.

    • Selezionare Individuazione informazioni per avviare la procedura guidata che consente di analizzare un campione di dati e di popolare i domini della Knowledge Base con i risultati.Select Knowledge Discovery to enter the wizard that you use to analyze a data sample and populate the domains of the knowledge base with the results.

    • Selezionare Criteri di corrispondenza per creare criteri di corrispondenza e aggiungerli alla Knowledge Base.Select Matching Policy to create a matching policy and add it to the knowledge base.

  5. Fare clic su Apri.Click Open.

    Nota

    È inoltre possibile aprire la Knowledge Base facendo clic con il pulsante destro del mouse su di essa e quindi scegliendo Apri.You can also open the knowledge base by right-clicking it, and then clicking Open. Altri comandi disponibili nel menu di scelta rapida consentono di salvare la Knowledge Base con un nome diverso, sbloccarla, annullare le modifiche apportatevi, rinominarla o visualizzarne le proprietà.Other commands in the context menu enable you to save it with another name, unlock it, discard the work, rename it, or display its properties.

    Nota

    Se non è possibile aprire la Knowledge Base perché bloccata, vedere la sezione seguente.If you cannot open the knowledge base because it is locked, see the section below.

Apertura di una Knowledge Base recenteOpen a Recent Knowledge Base

Le cinque Knowledge Base aperte più recentemente sono visualizzate nell'elenco Knowledge Base recente nella home page di DQS.The five most recently opened knowledge bases are displayed in the Recent Knowledge Base list in the DQS home page. Ciò consente di aprire una Knowledge Base con cui si è lavorato recentemente senza passare per la pagina Apri Knowledge Base .This enables you to open a knowledge base that you recently worked on without going through the Open Knowledge Base page.

  • Per aprire una Knowledge Base non bloccata e presente nell'elenco delle Knowledge Base recenti, fare clic sulla freccia destra relativa alla Knowledge Base desiderata, quindi selezionare l'attività nella quale avviare la Knowledge Base.To open a knowledge base in the Recent list that is not locked, click the right arrow for the knowledge base, and then select the activity that you want to open the knowledge base in.

  • Per aprire una Knowledge Base presente nell'elenco delle Knowledge Base recenti ma che è stata bloccata dall'utente che vi sta lavorando, fare clic sulla Knowledge Base e la Knowledge Base verrà aperta nell'attività e nella pagina indicate tra parentesi.To open a knowledge base in the Recent list that you locked, click the knowledge base and it will open in the activity and page indicated in parentheses.

  • Per aprire una Knowledge Base presente nell'elenco delle Knowledge Base recenti ma che è stata bloccata da un altro utente, contattare l'utente per richiederne lo sblocco.To open a knowledge base in the Recent list that has been locked by someone else, contact that person and have them unlock the knowledge base.

Completamento: Operazioni successive all'apertura di una Knowledge BaseFollow Up: After Opening a Knowledge Base

Dopo avere aperto una Knowledge Base, questa viene collocata nello stato indicato nella colonna Stato della relativa tabella.After you open a knowledge base, the knowledge base is put into the state indicated in the State column of the Knowledge Base table. Per le attività di individuazione delle informazioni e quelle relative ai criteri di corrispondenza, la Knowledge Base verrà aperta in una pagina di procedura guidata specifica.For the knowledge discovery and matching policy activities, the knowledge base will be opened in a specific wizard page. Per l'attività di gestione del dominio, la Knowledge Base verrà aperta nella pagina di gestione del dominio.For the domain management activity, the knowledge base will be opened in the domain management page. Per altre informazioni sugli stati, vedere Eseguire l'individuazione delle informazioni, Gestione di un dominio o Creare criteri di corrispondenza.For more information about the states, see Perform Knowledge Discovery, Managing a Domain, or Create a Matching Policy.

Se la Knowledge Base è bloccataIf the knowledge base is locked

L'icona di blocco nella prima colonna indica se la Knowledge Base è bloccata.The lock icon in the first column shows whether the knowledge base is locked. Il nome di una Knowledge Base bloccata verrà visualizzato in colore rosso.The name of a locked knowledge base will be in red font. Una Knowledge Base in corso di modifica da parte di un utente specifico tramite un'attività di Knowledge Base, viene contrassegnata come Bloccata.A knowledge base that is being modified by a specific user through a knowledge base activity is marked as Locked. Una Knowledge Base bloccata non può essere modificata da un secondo utente.A locked knowledge base cannot be worked on by a second user. L'utente che sta lavorando alla Knowledge Base può sbloccarla facendo clic su di essa con il pulsante destro del mouse nella tabella presente nella pagina Apri Knowledge Base, quindi scegliendo Sblocca, oppure può sbloccarla effettuandone la pubblicazione.The user who is working on the knowledge base can unlock it by right-clicking the knowledge base in the table on the Open Knowledge Base page, and clicking Unlock, or by publishing it. Quando si posiziona il cursore su una Knowledge Base bloccata, viene visualizzato un suggerimento in DQS che indica chi ha bloccato la Knowledge Base e quando.When the cursor is positioned on a locked knowledge base, DQS will display a hint showing who locked the knowledge base and when they locked it.

Stato di una Knowledge BaseState of a Knowledge Base

Nel campo Stato viene indicata la fase di un'attività a cui si trova la Knowledge Base.The State field indicates which stage of an activity the knowledge base is at. Se si apre la Knowledge Base, verrà aperta in quella fase.If you open the knowledge base, it will open to that stage.

  • <Vuoto>: il campo Stato è vuoto se la Knowledge Base è stata pubblicata facendo clic su Pubblica nell'attività Gestione dominio e quindi su Yes – Publish the knowledge base and exit (Sì - Pubblica la Knowledge Base e chiudi).<Empty>: The State field is empty for a knowledge base if the knowledge base has been published by clicking Publish in the Domain Management activity, and clicking Yes – Publish the knowledge base and exit.

  • In lavorazione: il lavoro sulla Knowledge Base è stato salvato facendo clic su Pubblica nell'attività Gestione dominio e quindi su No - Salva il lavoro relativo alla Knowledge Base e chiudi.In Work: Work on the knowledge base has been saved by clicking Publish in the Domain Management activity, and clicking No – Save the work on the knowledge base and exit.

  • Gestione dominio: sono stati immessi dati per un dominio nella Knowledge Base, ma la Knowledge Base non è stata pubblicata e il lavoro rimane nell'attività Gestione dominio.Domain Management: Data has been entered for a domain in the knowledge base, but the knowledge base has not been published and the work remains in the Domain Management activity. L'attività Individuazione informazioni non è disponibile.The Knowledge Discovery activity is not available. Ciò si verifica quando si fa clic su Chiudi nella schermata Gestione dominio .This occurs when you click Close in the Domain Management screen.

  • Individuazione - Mapping: l'attività della Knowledge Base è stata chiusa nella pagina Gestione Knowledge Base: Mapping .Discovery - Mapping: The knowledge base was closed on the Knowledge Base Management: Mapping page. La Knowledge Base è bloccata e le attività di gestione del dominio e di individuazione delle corrispondenze non sono disponibili.The knowledge base is locked, and the Domain Management and Matching activities are not available.

  • Individuazione - Individuazione: la Knowledge Base è stata chiusa nella pagina Gestione Knowledge Base: Analizza .Discovery - Discover: The knowledge base was closed on the Knowledge Base Management: Analyze page. La Knowledge Base è bloccata e l'attività di gestione del dominio non è disponibile.The knowledge base is locked, and The Domain Management activity is not available.

  • Individuazione - Gestione valore: la Knowledge Base è stata chiusa nella pagina Gestione Knowledge Base: Gestisci termini di dominio .Discovery – Value Management: The knowledge base was closed on the Knowledge Base Management: Manage Domain Terms page. La Knowledge Base è bloccata e l'attività di gestione del dominio non è disponibile.The knowledge base is locked, and the Domain Management activity is not available.

  • Criteri di corrispondenza - Criteri di corrispondenza: la Knowledge Base è stata chiusa nella pagina Criteri di corrispondenza - Criteri di corrispondenza .Matching Policy – Matching Policy: The knowledge base was closed on the Matching Policy – Matching Policy page. La Knowledge Base è bloccata e le attività di gestione del dominio e di individuazione delle informazioni non sono disponibili.The knowledge base is locked, and the Knowledge Discovery and Domain Management activities are not available.

  • Criteri di corrispondenza - Risultati corrispondenza: la Knowledge Base è stata chiusa nella pagina Criteri di corrispondenza - Risultati corrispondenza .Matching Policy – Matching Results: The knowledge base was closed on the Matching Policy – Matching Results page. La Knowledge Base è bloccata e le attività di gestione del dominio e di individuazione delle informazioni non sono disponibili.The knowledge base is locked, and the Knowledge Discovery and Domain Management activities are not available.