Utilizzare la procedura guidata Aggiungi replica Azure (SQL Server)Use the Add Azure Replica Wizard (SQL Server)

La procedura guidata Aggiungi replica Azure consente di creare una nuova macchina virtuale di Azure in un ambiente IT ibrido e di configurarla come replica secondaria per un gruppo di disponibilità Always On nuovo o esistente.Use the Add Azure Replica Wizard to help you create a new Windows Azure VM in hybrid IT and configure it as a secondary replica for a new or existing Always On availability group.

Prima di iniziare Before You Begin

Se non è mai stata aggiunta una replica di disponibilità a un gruppo di disponibilità, vedere le sezioni "Istanze del server" e "Repliche e gruppi di disponibilità" in Prerequisiti, restrizioni e consigli per i gruppi di disponibilità Always On (SQL Server).If you have never added any availability replica to an availability group, see the "Server instances" and "Availability groups and replicas" sections in Prerequisites, Restrictions, and Recommendations for Always On Availability Groups (SQL Server).

Prerequisiti Prerequisites

  • È necessario essere connessi all'istanza del server che ospita la replica primaria corrente.You must be connected to the server instance that hosts the current primary replica.

  • È necessario utilizzare un ambiente IT ibrido in cui nella subnet locale sia presente una VPN da sito a sito con Windows Azure.You must have a hybrid-IT environment where your on-premise subnet has a site-to-site VPN with Windows Azure. Per altre informazioni, vedere Creare una rete virtuale con una connessione VPN da sito a sito usando il portale di Azure classico.For more information, see Configure a Site-to-Site VPN in the Management Portal.

  • Il gruppo di disponibilità deve contenere le repliche di disponibilità locali.Your availability group must contain on-premise availability replicas.

  • I client nel listener del gruppo di disponibilità devono avere la connettività a Internet se desiderano mantenere la connettività con il listener quando viene eseguito il failover del gruppo di disponibilità in una replica di Windows Azure.Clients to the availability group listener must have connectivity to the Internet if they want to maintain connectivity with the listener when the availability group is failed over to a Windows Azure replica.

  • Prerequisiti per l'utilizzo della sincronizzazione dei dati iniziale completa È necessario specificare una condivisione di rete affinché la procedura guidata possa creare e accedere ai backup.Prerequisites for using full initial data synchronization You will need to specify a network share in order for the wizard to create and access backups. Per la replica primaria, all'account usato per avviare il Motore di databaseDatabase Engine devono essere associate le autorizzazioni del file system in lettura e scrittura per una condivisione di rete.For the primary replica, the account used to start the Motore di databaseDatabase Engine must have read and write file-system permissions on a network share. Per le repliche secondarie, all'account deve essere associata l'autorizzazione di lettura per la condivisione di rete.For secondary replicas, the account must have read permission on the network share.

    Se non è possibile usare la procedura guidata per eseguire la sincronizzazione dei dati iniziale completa, sarà necessario preparare i database secondari manualmente.If you are unable to use the wizard to perform full initial data synchronization, you need to prepare your secondary databases manually. Tale operazione può essere eseguita prima o dopo l'esecuzione della procedura guidata.You can do this before or after running the wizard. Per altre informazioni, vedere Preparare manualmente un database secondario per un gruppo di disponibilità (SQL Server).For more information, see Manually Prepare a Secondary Database for an Availability Group (SQL Server).

Sicurezza Security

Autorizzazioni Permissions

Vedere SecuritySee Security

Utilizzo della procedura guidata Aggiungi replica Azure (SQL Server Management Studio) Using the Add Azure Replica Wizard (SQL Server Management Studio)

La procedura guidata Aggiungi replica Azure può essere avviata dalla Pagina Specifica repliche.The Add Azure Replica Wizard can be launched from the Specify Replicas Page. Questa pagina può essere visualizzata in due modi:There are two ways to reach this page:

  1. Scaricare innanzitutto un certificato di gestione per la sottoscrizione di Windows Azure.First, download a management certificate for your Windows Azure subscription. Fare clic su Download per aprire la pagina di accesso.Click Download to open the sign-in page.

  2. Accedere a Microsoft Azure con il proprio account Microsoft o aziendale.Sign in to Microsoft Azure with your Microsoft account or your organizational account. L'account Microsoft o aziendale è nel formato di un indirizzo di posta elettronica, ad esempio HYPERLINK "mailto:patc@contoso.com" patc@contoso.com.Your Microsoft or organizational account is in the format of an email address, such as HYPERLINK "mailto:patc@contoso.com" patc@contoso.com. Per altre informazioni sulle credenziali di Azure, vedere Microsoft Account for Organizations FAQ (Domande frequenti sull'account Microsoft per le organizzazioni) e Troubleshooting sign-in problems with your organizational account(Risoluzione dei problemi di accesso con l'account dell'organizzazione).For more information about Azure credentials, see Microsoft Account for Organizations FAQ and Troubleshooting sign-in problems with your organizational account.

  3. Connettersi quindi alla sottoscrizione facendo clic su Connetti.Next, connect to your subscription by clicking Connect. Una volta connessi, gli elenchi a discesa vengono popolati con i parametri di Microsoft Azure, ad esempio Rete virtuale e Subnet rete virtuale.Once you are connected, the drop-down lists are populated with your Windows Azure parameters, such as Virtual Network and Virtual Network Subnet.

  4. Specificare le impostazioni per la macchina virtuale Windows Azure che ospiterà la nuova replica secondaria:Specify the settings for the Windows Azure VM that will host the new secondary replica:

    ImmagineImage
    Nome dell'immagine di SQL Server da utilizzare per la macchina virtuale Windows AzureThe name of the SQL Server image to use for the Windows Azure VM

    Dimensioni VMVM Size
    Dimensioni della macchina virtuale Windows AzureThe size of the Windows Azure VM

    Nome VMVM Name
    Nome DNS della macchina virtuale Windows AzureThe DNS name of the Windows Azure VM

    Nome utente VMVM Username
    Nome utente dell'amministratore predefinito della macchina virtuale Windows AzureThe username of the default administrator for the Windows Azure VM

    Password amministratore VM (e Conferma password)VM Administrator Password (and Confirm Password)
    Password dell'amministratore predefinito della macchina virtuale Windows AzureThe password for the default administrator for the Windows Azure VM

    Rete virtualeVirtual Network
    Rete virtuale in cui posizionare la macchina virtuale Windows AzureThe virtual network in which to place the Windows Azure VM

    Subnet rete virtualeVirtual Network Subnet
    Subnet della rete virtuale in cui posizionare la macchina virtuale Windows AzureThe virtual network subnet in which to place the Windows Azure VM

    DominioDomain
    Dominio Active Directory (AD) a cui aggiungere la macchina virtuale Windows AzureThe Active Directory (AD) domain to join the Windows Azure VM

    Nome utente di dominioDomain Username
    Nome utente di Active Directory utilizzato per aggiungere la macchina virtuale Windows Azure al dominioThe AD username used to join the Windows Azure VM to the domain

    PasswordPassword
    Password utilizzata per aggiungere la macchina virtuale Windows Azure al dominioThe password used to join the Windows Azure VM to the domain

  5. Fare clic su OK per eseguire il commit delle impostazioni e chiudere la procedura guidata Aggiungi replica Azure.Click OK to commit your settings and exit the Add Azure Replica Wizard.

  6. Continuare con il resto dei passaggi di configurazione della Pagina Specifica repliche come per qualsiasi nuova replica.Continue with the rest of the configuration steps for Specify Replicas Page as you do for any new replica.

    Dopo avere completato la Creazione guidata gruppo di disponibilità o la procedura guidata Aggiungi replica a gruppo di disponibilità, il processo di configurazione esegue tutte le operazioni in Microsoft Azure per creare la nuova macchina virtuale, aggiungerla al dominio di Active Directory, aggiungerla al cluster di Windows, abilitare la Disponibilità elevata Always On e aggiungere la nuova replica al gruppo di disponibilità.Once you are finished with the Availability Group Wizard or the Add Replica to Availability Group Wizard, the configuration process performs all operations in Windows Azure to create the new VM, join it to the AD domain, add it to the Windows cluster, enable Always On High Availability, and add the new replica to the availability group.

Vedere ancheSee Also

Panoramica di Gruppi di disponibilità AlwaysOn (SQL Server) Overview of Always On Availability Groups (SQL Server)
Prerequisiti, restrizioni e raccomandazioni per i gruppi di disponibilità AlwaysOn (SQL Server) Prerequisites, Restrictions, and Recommendations for Always On Availability Groups (SQL Server)
Aggiungere una replica secondaria a un gruppo di disponibilità (SQL Server)Add a Secondary Replica to an Availability Group (SQL Server)