Aggiornare Data Quality ServicesUpgrade Data Quality Services

Questo argomento fornisce le informazioni su come aggiornare l'installazione esistente di SQL ServerSQL Server Data Quality Services (DQS).This topic provides information on how to upgrade your existing installation of SQL ServerSQL Server Data Quality Services (DQS). Come parte dell'aggiornamento di SQL ServerSQL Server Data Quality Server, è inoltre necessario aggiornare lo schema dei database DQS.As part of upgrading your SQL ServerSQL Server Data Quality Server, you must also upgrade the DQS databases schema.

Importante
  • Per evitare eventuali perdite di dati accidentali durante l'aggiornamento dello schema, è necessario eseguire il backup dei database DQS prima di aggiornare DQS.You must back up your DQS databases before upgrading DQS to prevent any accidental data loss during the schema upgrade. Per altre informazioni sul ripristino dei database DQS, vedere Backup e ripristino di database DQS.For information about backing up DQS databases, see Backing Up and Restoring DQS Databases.
    • È possibile connettersi a SQL ServerSQL Server Data Quality Server usando la versione corrente o una precedente di Data Quality Client o Trasformazione DQS Cleansing in Integration Services per eseguire le attività relative alla qualità dei dati.You can connect to SQL ServerSQL Server Data Quality Server by using the current or an earlier version of Data Quality Client or the DQS Cleansing Transformation in Integration Services to perform your data quality tasks.
    • Dopo l'aggiornamento di Data Quality Services e Master Data Services, tutte le versioni precedenti del componente aggiuntivo Master Data Services per Excel non funzioneranno più.After upgrading Data Quality Services and Master Data Services, any earlier version of the Master Data Services Add-In for Excel will no longer work. È possibile scaricare la versione SQL ServerSQL Server del componente aggiuntivo Master Data Services per Excel da qui.You can download the SQL ServerSQL Server version of Master Data Services Add-In for Excel from here.

Prerequisiti Prerequisites

  • È necessario aver eseguito l'accesso come membro del gruppo di amministratori nel computer di Data Quality ServerData Quality Server .You must be logged on as a member of the Administrators group on the Data Quality ServerData Quality Server computer.

  • È necessario che l'account utente di Windows sia membro del ruolo predefinito del server sysadmin nell'istanza di SQL Server in cui è installato Data Quality ServerData Quality Server .Your Windows user account must be a member of the sysadmin fixed server role in the SQL Server instance where Data Quality ServerData Quality Server is installed.

Aggiornamento di DQS Upgrading DQS

Per aggiornare DQS:To upgrade DQS:

  1. Eseguire il backup dei database DQS prima di avviare il processo di aggiornamento.Back up your DQS databases before you start the upgrade process. Per altre informazioni sul ripristino dei database DQS, vedere Backup e ripristino di database DQS.For information about backing up DQS databases, see Backing Up and Restoring DQS Databases.

  2. Aggiornare l'istanza di SQL Server dove DQS è installato.Upgrade the SQL Server instance where DQS is installed.

    1. Eseguire l'Installazione guidata di SQL ServerSQL Server .Run the SQL ServerSQL Server Setup wizard.

    2. Fare clic su Installazionenel riquadro sinistro.In the left pane, click Installation.

    3. Nel riquadro a destra, fare clic su Aggiornamento da... una versione precedente di SQL Server.In the right pane, click Upgrade from... a previous version of SQL Server.

    4. Completare l'Installazione guidata.Complete the Setup wizard.

      Nota

      Verrà aggiornata l'istanza di SQL Server a SQL ServerSQL Server ; inoltre, verrà installato il client Data Quality più recente, se questo client è stato precedentemente installato nel computer.This will upgrade your SQL Server instance to SQL ServerSQL Server and also install the latest Data Quality Client, if Data Quality Client was previously installed on this computer. Se il client Data Quality è stato installato in altri computer, è necessario eseguire i passaggi secondari nel passaggio 2 nei computer in questione per installare la versione corrente del client Data Quality.If you have Data Quality Client installed on other computers, you must run the sub steps in Step 2 on those computers to install the current version of Data Quality Client. Tramite l'Installazione guidata viene installata la versione corrente del client Data Quality, insieme alla versione esistente di questo client.The Setup wizard installs the current version of Data Quality Client alongside the existing version of Data Quality Client. Al termine dell'aggiornamento dello schema dei database DQS, è possibile connettersi alla versione SQL ServerSQL Server di Data Quality Server utilizzando la versione corrente o una precedente del client Data Quality.After you upgrade the DQS databases schema, you can connect to the SQL ServerSQL Server version of Data Quality Server by using the current or an earlier version of Data Quality Client.

  3. Aggiornare lo schema dei database DQS.Upgrade the DQS databases schema.

    1. Avviare il prompt dei comandi come amministratore.Start Command Prompt as an administrator.

    2. Al prompt dei comandi impostare la directory sul percorso in cui è disponibile il file DQSInstaller.exe.At the command prompt, change your directory to the location where DQSInstaller.exe is available. Per l'istanza predefinita di SQL Server, il file DQSinstaller.exe è disponibile in C:\Programmi\Microsoft SQL Server\MSSQL[nn].MSSQLSERVER\MSSQL\Binn:For the default instance of SQL Server, the DQSInstaller.exe file is available at C:\Program Files\Microsoft SQL Server\MSSQL[nn].MSSQLSERVER\MSSQL\Binn:

      Nota

      Nel percorso della cartella, sostituire [nn] con il numero della versione di SQL ServerSQL Server.In the folder path, replace [nn] with the SQL ServerSQL Server version number.

      • Per SQL Server 2016: 13For SQL Server 2016: 13
      • Per SQL Server 2017: 14For SQL Server 2017: 14
      cd C:\Program Files\Microsoft SQL Server\MSSQL[nn].MSSQLSERVER\MSSQL\Binn  
      
    3. Al prompt dei comandi digitare il comando seguente e premere INVIO:At the command prompt, type the following command, and press ENTER:

      dqsinstaller.exe -upgrade  
      
    4. Tramite il programma di installazione viene richiesta all'utente la conferma dell'esecuzione del backup dei database DQS prima di continuare.The installer prompts you for backing up the DQS databases before proceeding. Se il backup dei database DQS è già stato eseguito, digitare S o , quindi premere INVIO per continuare l'aggiornamento.If you have already backed up your DQS databases, type Y or Yes, and then press ENTER to continue with the upgrade.

    5. Se l'aggiornamento dello schema dei database DQS viene terminato correttamente, viene visualizzato un messaggio di completamento.A completion message is displayed after successful upgrade of the DQS databases schema.

Verifica dell'aggiornamento dello schema dei database DQS Verifying the DQS Databases Schema Upgrade

Per verificare che lo schema dei database DQS sia stato aggiornato correttamente, è possibile controllare la versione corrente nei database DQS_MAIN e DQS_PROJECTS eseguendo una query sulla tabella A_DB_VERSION in ogni database.To verify that DQS databases schema have successfully upgraded, you can check the current version in the DQS_MAIN and DQS_PROJECTS databases by querying the A_DB_VERSION table in each database. A tale scopo, procedere come indicato di seguito:To do so:

  1. Avviare SQL Server Management Studio e connettersi all'istanza di SQL Server contenente lo schema dei database DQS aggiornato.Start SQL Server Management Studio, and connect to the SQL Server instance that contains the upgraded DQS databases schema.

  2. Eseguire la query riportata di seguito:Run the following query:

    SELECT * FROM DQS_MAIN.dbo.A_DB_VERSION WHERE STATUS=2;  
    SELECT * FROM DQS_PROJECTS.dbo.A_DB_VERSION WHERE STATUS=2;  
    
  3. Nell'output verrà visualizzata una voce per ogni aggiornamento, insieme alla data di aggiornamento.The output will display an entry for each upgrade along with the date of the upgrade. Il valore massimo di VERSION_ID e ASSEMBLY_VERSION nella data più recente è la versione corrente.The maximum VERSION_ID and ASSEMBLY_VERSION on the latest date is the current version. Un valore pari a 2 nella colonna STATUS indica l'esito positivo.A value of 2 in the STATUS column indicates success. Se si è verificato un errore, questo verrà visualizzato nella colonna ERROR.If an error has occurred, the error will be listed in the ERROR column. Esempio di output:A sample output:

    IDID UPGRADE_DATEUPGRADE_DATE VERSION_IDVERSION_ID ASSEMBLY_VERSIONASSEMBLY_VERSION USER_NAMEUSER_NAME STATUSSTATUS ERRORERROR
    10001000 2013-08-11 05:26:39.5672013-08-11 05:26:39.567 12001200 11.0.3000.011.0.3000.0 <DOMINIO\NomeUtente><DOMAIN\UserName> 22
    10011001 2013-09-19 15:09:37.7502013-09-19 15:09:37.750 16001600 12.0.xxxx.012.0.xxxx.0 <DOMINIO\NomeUtente><DOMAIN\UserName> 22

Vedere ancheSee Also

Installare Data Quality Services Install Data Quality Services
Rimuovere oggetti server Data Quality Services Remove Data Quality Server Objects
Eseguire l'aggiornamento di SQL ServerUpgrade SQL Server