Connessioni (componente aggiuntivo MDS per Excel)Connections (MDS Add-in for Excel)

Per scaricare dati nel Master Data ServicesMaster Data Services Componente aggiuntivo di ExcelAdd-in for Excelè necessario prima creare una connessione.To download data in to the Master Data ServicesMaster Data Services Componente aggiuntivo di ExcelAdd-in for Excel, you must first create a connection. Una connessione è la modalità con cui un servizio Web Master Data ServicesMaster Data Services individua il database MDS a cui connettersi.A connection is how the Master Data ServicesMaster Data Services web service knows which MDS database to connect to.

La stringa di connessione è generalmente l'URL dell'applicazione Web Master Data ManagerMaster Data Manager, ad esempio http://contoso/mds.The connection string is usually the URL of the Master Data ManagerMaster Data Manager web application, for example http://contoso/mds.

Ogni volta che si avvia Excel, è necessario connettersi a un repository MDS.Each time you start Excel, you must connect to an MDS repository. L'unica eccezione è quando il foglio di calcolo attivo già contiene i dati gestiti da MDS.The only exception is when the active spreadsheet already contains MDS-managed data. In questo caso, si stabilisce automaticamente una connessione ogni volta che si aggiornano o pubblicano dati nel foglio.In this case, a connection is automatically made each time you refresh or publish data in the sheet.

È possibile creare più connessioni.You can create multiple connections. La connessione alla quale si è effettuato l'accesso più recentemente è considerata il valore predefinito.The most recently-accessed connection is considered the default.

È possibile connettere più utenti contemporaneamente.Multiple users can be connected at the same time. Tuttavia, si possono verificare conflitti quando più utenti tentano di pubblicare gli stessi dati.However, conflicts can arise when multiple users attempt to publish the same data. Per altre informazioni, vedere Panoramica: Importazione di dati da Excel (componente aggiuntivo MDS per Excel).For more information, see Overview: Importing Data from Excel (MDS Add-in for Excel).

Connettersi automaticamente e caricare i dati utilizzati frequentementeConnect Automatically and Load Frequently-Used Data

Se si desidera connettersi sempre allo stesso server e caricare lo stesso set di dati, è possibile creare file di query collegamento che contengano la connessione e filtrino le informazioni.If you want to always connect to the same server and load the same set of data, you can create shortcut query files, which contain connection and filter information. Per altre informazioni sui file di query, vedere File di query collegamento (componente aggiuntivo MDS per Excel).For more information about query files, see Shortcut Query Files (MDS Add-in for Excel).

Data Quality ServicesData Quality Services

Il Componente aggiuntivo di ExcelAdd-in for Excel dispone della funzionalità Data Quality Services per consentire la corrispondenza dei dati prima di pubblicarli nel repository MDS.The Componente aggiuntivo di ExcelAdd-in for Excel has Data Quality Services functionality to help you match data before publishing it to the MDS repository. Quando si stabilisce una connessione, se un database DQS è installato sulla stessa istanza di SQL ServerSQL Server come database MDS, sarà possibile visualizzare i pulsanti DQS sulla barra multifunzione.When you make a connection, if a DQS database is installed on the same instance of SQL ServerSQL Server as the MDS database, you will be able to view DQS buttons on the ribbon. Se il database DQS_Main non esiste nell'istanza, questi pulsanti non sono visualizzati e la funzionalità Data Quality non è disponibile.If the DQS_Main database does not exist on the instance, these buttons are not displayed and data quality functionality is not available.

Descrizione dell'attivitàTask Description ArgomentoTopic
Creare una connessione a un database Master Data ServicesMaster Data Services .Create a connection to a Master Data ServicesMaster Data Services database. Connettersi a un repository MDS (componente aggiuntivo MDS per Excel)Connect to an MDS Repository (MDS Add-in for Excel)
Caricare dati MDS in Excel.Load MDS data into Excel. Esportare dati in Excel da Master Data ServicesExport Data to Excel from Master Data Services
Filtrare i dati MDS prima di caricarli in Excel.Filter MDS data before you load it into Excel. Filtrare i dati prima dell'esportazione (componente aggiuntivo MDS per Excel)Filter Data before Exporting (MDS Add-in for Excel)