Backup database (pagina Opzioni multimediali)Back Up Database (Media Options Page)

Usare la pagina Opzioni multimediali della finestra di dialogo Backup database per visualizzare o modificare le opzioni multimediali del database.Use the Media Options page of the Back Up Database dialog box to view or modify database media options.

Per creare un backup utilizzando SQL Server Management StudioTo create a backup by using SQL Server Management Studio

Importante

È possibile definire un piano di manutenzione database per creare backup di database.You can define a database maintenance plan to create database backups. Per altre informazioni, vedere Piani di manutenzione e Usare la Creazione guidata piano di manutenzione.For more information, see Maintenance Plans and Use the Maintenance Plan Wizard.

Nota

Quando si specifica un'attività di backup usando SQL Server Management StudioSQL Server Management Studio, è possibile generare lo script Transact-SQLTransact-SQLBACKUP corrispondente facendo clic sul pulsante Script e quindi selezionando una destinazione per lo script.When you specify a backup task by using SQL Server Management StudioSQL Server Management Studio, you can generate the corresponding Transact-SQLTransact-SQLBACKUP script by clicking the Script button and then selecting a destination for the script.

OpzioniOptions

Sovrascrivi supportiOverwrite media

Le opzioni del pannello Sovrascrivi supporti controllano la modalità di scrittura del backup nei supporti.The options of the Overwrite media panel control how the backup is written to the media. Se è stato selezionato un URL (archiviazione di Windows Azure) come destinazione di backup nella pagina Generale della finestra di dialogo Backup database, le opzioni nella sezione Sovrascrivi supporti sono disabilitate.IF you selected URL (Windows Azure Storage) as the backup destination on the General page of the Back Up Database dialog box, the options under the Overwrite media section are disabled. È possibile sovrascrivere un backup usando BACKUP TO URL. WITH FORMAT (istruzione Transact-SQL).You can overwrite a backup using the BACKUP TO URL.. WITH FORMAT Transact-SQL statement. Per altre informazioni, vedere SQL Server Backup to URL.For more information, see SQL Server Backup to URL.

Solo l'opzione Esegui backup in un nuovo set di supporti e cancella tutti i set di backup esistenti è supportata con le opzioni di crittografia.Only the option, Backup to a new media, and erase all existing backup sets is supported with encryption options. Se si selezionano le opzioni nella sezione Esegui backup nel set di supporti esistente, le opzioni di crittografia nella pagina Opzioni di backup saranno disabilitate.If you select the options under the Back up to existing media section, the encryptions options on the Backup Options page will be disabled.

Nota

Per informazioni sui set di supporti, vedere Set di supporti, gruppi di supporti e set di backup (SQL Server).For information about media sets, see Media Sets, Media Families, and Backup Sets (SQL Server).

Esegui backup nel set di supporti esistenteBack up to the existing media set
Consente di eseguire il backup del database in un set di supporti esistente.Back up a database to an existing media set. Selezionando questa opzione, vengono attivate tre opzioni.Selecting this option button activates three options.

Selezionare una delle opzioni seguenti:Choose one of the following options:

Accoda al set di backup esistenteAppend to the existing backup set
Consente di accodare il set di backup a quello dei supporti esistente e di mantenere tutti i backup precedenti.Append the backup set to the existing media set, preserving any prior backups.

Sovrascrivi tutti i set di backup esistentiOverwrite all existing backup sets
Consente di sostituire un eventuale backup precedente nei set di supporti esistenti con quello corrente.Replace any prior backups on the existing media set with the current backup.

Controlla nome set di supporti e scadenza set di backupCheck media set name and backup set expiration
Facoltativa. Se si esegue il backup in un set di supporti esistente, consente di richiedere che durante l'operazione di backup vengano verificati il nome e la data di scadenza dei set di backup.Optionally, if backing up to an existing media set, require the backup operation to verify the name and the expiration date of the backup sets.

Nome set di supportiMedia set name
Facoltativa. Se l'opzione Controlla nome set di supporti e scadenza set di backup è selezionata, consente di specificare il nome del set di supporti da usare per l'operazione di backup.If Check media set name and backup set expiration is selected, optionally, specify the name of the media set to be used for this backup operation.

Esegui backup in un nuovo set di supporti e cancella tutti i set di backup esistentiBack up to a new media set, and erase all existing backup sets
Consente di utilizzare un nuovo set di supporti, cancellando i set di backup precedenti.Use a new media set, erasing the previous backup sets.

Se si seleziona questa opzione, verranno attivate le opzioni seguenti:Clicking this option activates the following options:

Nome nuovo set di supportiNew media set name
Facoltativa. Consente di immettere un nuovo nome per il set di supporti.Optionally, enter a new name for the media set.

Descrizione nuovo set di supportiNew media set description
Facoltativa. Consente di immettere una descrizione significativa del nuovo set di supporti.Optionally, enter a meaningful description of the new media set. La descrizione deve essere sufficientemente specifica da indicare il contenuto in modo accurato.This description should be specific enough to communicate the contents accurately.

AffidabilitàReliability

Le opzioni del pannello Log delle transazioni controllano la gestione degli errori da parte dell'operazione di backup.The options of the Transaction log panel control error management by the backup operation.

Verifica backup al termineVerify backup when finished
Consente di verificare che il set di backup sia completo e che tutti i volumi siano leggibili.Verify that the backup set is complete and that all volumes are readable.

Esegui checksum prima della scrittura nei supportiPerform checksum before writing to media
Consente di verificare i checksum prima di scrivere nei supporti di backup.Verify the checksums before writing to the backup media. La selezione di questa opzione equivale a specificare l'opzione CHECKSUM nell'istruzione BACKUP di Transact-SQLTransact-SQL.Selecting this option is equivalent to specifying the CHECKSUM option in the BACKUP statement of Transact-SQLTransact-SQL. L'opzione può determinare un aumento del carico di lavoro e una riduzione della velocità effettiva dell'operazione di backup.Selecting this option may increase the workload, and decrease the backup throughput of the backup operation. Per informazioni sui checksum di backup, vedere Possibili errori relativi ai supporti durante il backup e il ripristino (SQL Server).For information about backup checksums, see Possible Media Errors During Backup and Restore (SQL Server).

Continua in caso di erroriContinue on error
L'operazione di backup deve continuare anche se si verificano errori.The backup operation is to continue even after encountering one or more errors.

Log delle transazioniTransaction log

Le opzioni del pannello Log delle transazioni controllano il comportamento del backup del log delle transazioni.The options of the Transaction log panel control the behavior of a transaction log backup. Tali opzioni sono rilevanti solo nel modello di recupero con registrazione completa o nel modello di recupero con registrazione minima delle operazioni bulk.These options are relevant only under the full recovery model or bulk-logged recovery model. Sono attivate solo se l'opzione Log delle transazioni è stata selezionata nel campo Tipo backup disponibile nella pagina Generale della finestra di dialogo Backup database.They are activated only if Transaction log has been selected in the Backup type field on the General page of the Back Up Database dialog box.

Nota

Per informazioni sui backup del log delle transazioni, vedere Backup di log delle transazioni ( SQL Server).For information about transaction log backups, see Transaction Log Backups (SQL Server).

Tronca il log delle transazioniTruncate the transaction log
Consente di eseguire il backup del log delle transazioni e di troncarlo per liberare spazio per i log.Back up the transaction log and truncate it to free log space. Il database rimane online.The database remains online. Si tratta dell'opzione predefinita.This is the default option.

Esegui backup della parte finale del log e lascia il database in stato di ripristinoBack up the tail of the log, and leave the database in the restoring state
Consente di eseguire il backup della parte finale del log lasciando il database in stato di ripristino.Back up the tail of the log and leave the database in a restoring state. Questa opzione crea un backup della parte finale del log, che consente di eseguire il backup dei log non ancora sottoposti a questa procedura (il log attivo), in genere per la preparazione del ripristino di un database.This option creates a tail-log backup, which backs up logs that have not yet been backed up (the active log), typically, in preparation for restoring a database. Il database non sarà disponibile per gli utenti finché non viene ripristinato completamente.The database will be unavailable to users until it is completely restored.

La selezione di questa opzione equivale a specificare l'opzione WITH NO_TRUNCATE, NORECOVERY in un'istruzione BACKUP ( Transact-SQLTransact-SQL).Selecting this option is equivalent to specifying WITH NO_TRUNCATE, NORECOVERY in a BACKUP statement ( Transact-SQLTransact-SQL). Per altre informazioni, vedere Backup della parte finale del log (SQL Server).For more information, see Tail-Log Backups (SQL Server).

Unità nastroTape drive

Le opzioni del pannello Unità nastro controllano la gestione dei nastri durante l'operazione di backup.The options of the Tape drive panel control tape management during the backup operation. Queste opzioni sono attivate solo se l'opzione Nastro è stata selezionata nel campo Destinazione disponibile nella pagina Generale della finestra di dialogo Backup database.These options are activated only if Tape has been selected in the Destination panel on the General page of the Back Up Database dialog box.

Nota

Per informazioni sull'uso dei dispositivi nastro, vedere Dispositivi di backup (SQL Server).For information about how to use tape devices, see Backup Devices (SQL Server).

Scarica nastro al termine del backupUnload the tape after backup
Consente di scaricare il nastro al termine del backup.After the backup is complete, unload the tape.

Riavvolgi il nastro prima di scaricarloRewind the tape before unloading
Consente di rilasciare e riavvolgere il nastro prima di scaricarlo.Before unloading the tape, release and rewind it. Questa opzione è abilitata solo se è selezionata l'opzione Scarica nastro al termine del backup .This is enabled only if Unload the tape after backup is selected.

Vedere ancheSee Also

BACKUP (Transact-SQL) BACKUP (Transact-SQL)
Backup di un log delle transazioni (SQL Server) Back Up a Transaction Log (SQL Server)
Backup di file e filegroup (SQL Server) Back Up Files and Filegroups (SQL Server)
Esecuzione del backup del log delle transazioni quando il database è danneggiato (SQL Server)Back Up the Transaction Log When the Database Is Damaged (SQL Server)