Opzioni dell'attività Backup database per il piano di manutenzioneOptions in the Back Up Database Task for Maintenance Plan

Usare la finestra di dialogo Attività Backup database per aggiungere un'attività di backup al piano di manutenzione.Use the Back Up Database Task dialog to add a backup task to the maintenance plan. L'esecuzione di backup del database è importante in caso di guasti al sistema o all'hardware, nonché di errori degli utenti, che possono danneggiare il database e rendere pertanto necessaria la disponibilità di una copia di backup per il ripristino.Backing up the database is important in case of system or hardware failure (or user errors) that cause the database to be damaged in some way, thus requiring a backed-up copy to be restored. Questa attività consente di eseguire backup completi e differenziali, di file e filegroup, nonché del log delle transazioni.This task allows you to perform full, differential, files and filegroups, and transaction log backups.

Per creare un'attività Backup databaseTo create a backup database task

OpzioniOptions

ConnessioneConnection
Consente di selezionare la connessione server da utilizzare per l'esecuzione dell'attività.Select the server connection to use when performing this task.

NuoviNew
Consente di creare una nuova connessione server da utilizzare per l'esecuzione dell'attività.Create a new server connection to use when performing this task. La finestra di dialogo Nuova connessione è descritta di seguito.The New Connection dialog box is described below.

DatabaseDatabases
Consente di specificare i database su cui verrà eseguita l'attività.Specify the databases affected by this task. Quando viene selezionato, l'elenco a discesa include le opzioni seguenti: Tutti i database, Tutti i database di sistema, Tutti i database utente, Database specifici.When selected, the drop down list provides the following options: All databases, All system databases, All user databases, These specific databases.

Tutti i databaseAll databases
Consente di generare un piano per l'esecuzione di attività di manutenzione su tutti i database di SQL ServerSQL Server .Generate a maintenance plan that runs maintenance tasks against all SQL ServerSQL Server databases.

Tutti i database di sistema (master, model e msdb)All system databases (master, msdb, model)
Consente di generare un piano per l'esecuzione di attività di manutenzione su tutti i database di sistema di SQL ServerSQL Server .Generate a maintenance plan that runs maintenance tasks against each of the SQL ServerSQL Server system databases. Non vengono eseguite attività di manutenzione sui database creati dall'utente.No maintenance tasks are run against user-created databases.

Tutti i database utente (diversi da master, model, msdb e tempdb)All user databases (excluding master, model, msdb, tempdb)
Consente di generare un piano per l'esecuzione di attività di manutenzione su tutti i database creati dall'utente.Generate a maintenance plan that runs maintenance tasks against all user-created databases. Nessuna attività di manutenzione viene eseguita sui database di sistema di SQL ServerSQL Server .No maintenance tasks are run against the SQL ServerSQL Server system databases.

I database seguentiThese databases
Consente di generare un piano per l'esecuzione di attività di manutenzione solo sui database selezionati.Generate a maintenance plan that runs maintenance tasks against only those databases that are selected. Se si sceglie questa opzione, è necessario selezionare almeno un database nell'elenco.At least one database in the list must be selected if this option is chosen.

Tipo di backupBackup type
Consente di visualizzare il tipo di backup da eseguire.Shows the type of backup to be performed.

Componente di cui eseguire il backupBackup component
Selezionare Database per eseguire il backup dell'intero database.Select Database to back up the entire database. Selezionare File e filegroup per eseguire il backup solo di una parte del database.Select File and filegroups to back up only a portion of the database. Quando si seleziona questa opzione, è necessario specificare il nome del file o del filegroup.If selected, provide the file or filegroup name. Se nella casella Database sono selezionati più database, è necessario specificare Database solo per Componente di cui eseguire il backup.When multiple databases are selected in the Databases box, only specify Databases for the Backup components. Per eseguire i backup di file o filegroup, creare un'attività per ogni database.To perform file or filegroup backups, create a task for each database.

Scadenza set di backupBackup set will expire
Consente di specificare la data a partire dalla quale il set di backup può essere sovrascritto da un altro set di backup.Specify when the backup set can be overwritten by another backup set.

Backup suBack up to
Consente di scegliere se eseguire il backup del database su file o su nastro.Back up the database to a file or to tape. Sono disponibili solo i dispositivi nastro collegati al computer in cui è archiviato il database.Only tape devices attached to the computer containing the database are available.

Backup database in uno o più fileBack up databases across one or more files
Fare clic su Aggiungi per aprire la finestra di dialogo Selezione destinazione di backup e specificare una o più posizioni su disco o dispositivi nastro.Click Add to open the Select Backup Destination dialog box, and provide one or more a disk location, or tape device.

Azione per file di backup esistentiIf backup files exist
Selezionare Accoda per aggiungere questo backup alla fine del file.Select Append to add this backup to the end of the file. Selezionare Sovrascriviper rimuovere i backup esistenti dal file e sostituirli con il nuovo.Select Overwrite, to remove any old backup in the file and replace them with this new backup.

Crea un file di backup per ogni databaseCreate a backup file for every database
Creare un file di backup nel percorso specificato nella casella della cartella.Create a backup file in the location specified in the folder box. Viene creato un file per ogni database selezionato.One file will be created for each database selected.

Crea una sottodirectory per ogni databaseCreate a sub-directory for each database
Selezionare questa opzione per inserire ogni file di backup di database in una sottocartella.Select to place each database in a subfolder.

Importante

Sebbene i piani di manutenzione possano creare sottodirectory, le attività di manutenzione non possono eliminare le sottodirectory.Although maintenance plans can create subdirectories, maintenance tasks cannot delete subdirectories. Questa caratteristica riduce la possibilità di un attacco dannoso che utilizzi l'attività Pulizia file manutenzione per eliminare i file.This feature reduces the possibility of a malicious attack that uses the Maintenance Cleanup task to delete files.

Importante

La sottodirectory eredita le autorizzazioni dalla directory padre.The subdirectory inherits permissions from the parent directory. Limitare le autorizzazioni per impedire l'accesso non autorizzato.Restrict permissions to avoid unauthorized access.

CartellaFolder
Specificare la cartella in cui inserire i file di database creati automaticamente.Specify the folder to contain the automatically created database files.

Estensione file di backupBackup file extension
Specificare l'estensione da utilizzare per i file di backup.Specify the extension to use for the backup files. L'estensione predefinita è bak.The default is .bak.

Verifica integrità backupVerify backup integrity
Consente di verificare che il set di backup sia completo e che tutti i volumi siano leggibili.Verify that the backup set is complete and that all volumes are readable.

Esegui backup della parte finale del log e lascia il database in stato di ripristinoBack up the tail of the log, and leave the database in the restoring state
Consente di eseguire un backup del log come ultimo passaggio prima di ripristinare un database.Perform a log backup as the last step before restoring a database. Per altre informazioni, vedere Backup della parte finale del log (SQL Server).For more information, see Tail-Log Backups (SQL Server).

Imposta compressione backupSet backup compression
In SQL Server 2008 Enterprise EditionSQL Server 2008 Enterprise o versioni successive, selezionare uno dei seguenti valori della compressione dei backup :In SQL Server 2008 Enterprise EditionSQL Server 2008 Enterprise (or a later version), select one the following backup compression values:

Utilizza l'impostazione predefinita del serverUse the default server setting Fare clic su questa opzione per utilizzare l'impostazione predefinita a livello di server.Click to use the server-level default.

Questa impostazione predefinita è specificata dall'opzione di configurazione del server Valore predefinito di compressione backup .This default is set by the backup compression default server-configuration option. Per informazioni su come visualizzare l'impostazione corrente di questa opzione, vedere Visualizzare o configurare l'opzione di configurazione del server backup compression default.For information about how to view the current setting of this option, see View or Configure the backup compression default Server Configuration Option.
Comprimi backupCompress backup Fare clic su questa opzione per comprimere il backup, indipendentemente dall'impostazione predefinita a livello di server.Click to compress the backup, regardless of the server-level default.

** Importante *\* Per impostazione predefinita, la compressione aumenta significativamente l'uso della CPU e la CPU aggiuntiva usata dal processo di compressione può avere un impatto negativo sulle operazioni simultanee.** Important *\* By default, compression significantly increases CPU usage, and the additional CPU consumed by the compression process might adversely affect concurrent operations. Potrebbe pertanto essere necessario creare backup compressi con priorità bassa in una sessione in cui l'utilizzo della CPU è limitato da Resource Governor.Therefore, you might want to create low-priority compressed backups in a session whose CPU usage is limited by Resource Governor. Per ulteriori informazioni, vedere Utilizzo di Resource Governor per limitare l'utilizzo della CPU da parte della compressione dei backup (Transact-SQL).For more information, see Use Resource Governor to Limit CPU Usage by Backup Compression (Transact-SQL).
Non comprimere il backupDo not compress backup Fare clic su questa opzione per creare un backup non compresso, indipendentemente dall'impostazione predefinita a livello di server.Click to create an uncompressed backup, regardless of the server-level default.

Visualizza codice T-SQLView T-SQL
Consente di visualizzare le istruzioni Transact-SQLTransact-SQL eseguite sul server per questa attività, in base alle opzioni selezionate.View the Transact-SQLTransact-SQL statements performed against the server for this task, based on the selected options.

Nota

Se il numero di oggetti interessato dall'attività è elevato, la visualizzazione del codice potrebbe richiedere una considerevole quantità di tempo.When the number of objects affected is large, this display can take a considerable amount of time.

Finestra di dialogo Nuova connessioneNew Connection Dialog Box

Nome connessioneConnection name
Consente di immettere un nome per la nuova connessione.Enter a name for the new connection.

Selezionare o immettere il nome di un serverSelect or enter a server name
Consente di selezionare il server a cui connettersi per l'esecuzione dell'attività.Select a server to connect to when performing this task.

AggiornaRefresh
Consente di aggiornare l'elenco dei server disponibili.Refresh the list of available servers.

Immettere le informazioni per l'accesso al serverEnter information to log on to the server
Consente di specificare le opzioni di autenticazione per l'accesso al server.Specify how to authenticate against the server.

Usa la sicurezza integrata di Windows NTUse Windows integrated security
Consente di connettersi a un'istanza del SQL ServerSQL Server Motore di databaseDatabase Engine with Windows Authentication.Connect to an instance of the SQL ServerSQL Server Motore di databaseDatabase Engine with Windows Authentication.

Usa nome utente e password specificiUse a specific user name and password
Consente di connettersi a un'istanza del SQL ServerSQL Server Motore di databaseDatabase Engine using SQL ServerSQL Server Authentication.Connect to an instance of the SQL ServerSQL Server Motore di databaseDatabase Engine using SQL ServerSQL Server Authentication. Questa opzione non è disponibile.This option is not available.

Nome utenteUser name
Consente di specificare un account di accesso di SQL ServerSQL Server da utilizzare per l'autenticazione.Provide a SQL ServerSQL Server login to use when authenticating. Questa opzione non è disponibile.This option is not available.

PasswordPassword
Consente di specificare una password da utilizzare per l'autenticazione.Provide a password to use when authenticating. Questa opzione non è disponibile.This option is not available.

Vedere ancheSee Also

BACKUP (Transact-SQL)BACKUP (Transact-SQL)