Personalizzare i dati e la visualizzazione di una mappa o di un livello mappa (Generatore report e SSRS)Customize the Data and Display of a Map or Map Layer (Report Builder and SSRS)

Dopo aver aggiunto una mappa o un livello mappa a un Reporting ServicesReporting Services report impaginato usando una procedura guidata, è possibile modificare l'aspetto della mappa nel report.After you add a map or map layer to a Reporting ServicesReporting Services paginated report by using a wizard, you might want to change the way the map looks in the report. È possibile apportare dei miglioramenti tenendo in considerazione i concetti seguenti:You can make improvements by considering the following ideas:

  • Per facilitare l'interpretazione dei dati visualizzati su una mappa da parte degli utenti, è possibile aggiungere legende e una scala dei colori, nonché etichette e descrizioni comandi.To help your users understand how to interpret the data display on a map, you can add legends and a color scale, and add labels and tooltips.

  • Per rendere più semplice la lettura della mappa, modificare il centro e il livello di zoom, aggiungere una scala distanza e visualizzare una griglia di sfondo.To make the map easier to read, change the center and zoom level, add a distance scale, and display a background grid.

  • Per facilitare il controllo del tempo per disegnare una mappa quando si esegue il report, è possibile regolare la risoluzione per semplificare gli elementi della mappa.To help control map drawing time when you run the report, you can adjust the resolution to simplify the map elements.

  • È possibile incorporare gli elementi della mappa nella definizione del report, quindi modificare il tipo di visualizzazione dei singoli elementi.You can embed map elements in the report definition, and then change how individual elements appear. Ad esempio è possibile visualizzare la posizione dell'ufficio principale con una puntina da disegno e quelle secondarie con i cerchi.For example, you can display the primary office location with a pushpin and other office locations with circles.

  • È possibile aggiungere aree personalizzate specificando espressioni di raggruppamento dati proprie.You can add customized regions by specifying your own data group expressions.

  • È possibile aggiungere una posizione personalizzata in un punto specificato su un livello mappa che dispone di punti incorporati.You can add a custom location at a point that you specify on a map layer that has embedded points. È possibile impostare il valore e le proprietà di visualizzazione per i punti personalizzati in modo indipendente dagli altri punti di un livello punto.You can set the value and display properties for custom points independently from other points on a point layer.

  • Per ottenere un risultato più dettagliato, è possibile aggiungere collegamenti agli elementi della mappa su ogni livello selezionabile da un utente per aprire i report correlati.To provide more detail, you can add links to map elements on each layer that a user can click to open related reports.

    Per altre informazioni su come migliorare un report, vedere pianificazione di un report (Generatore report).For more ideas about improving a report, see Planning a Report (Report Builder).

    Le opzioni di visualizzazione influiscono sull'aspetto di una mappa o delle parti di una mappa quando si visualizza il report.Display options affect the way a map or the parts of a map appear when you view the report. Alcune opzioni controllano l'aspetto della mappa, ad esempio i bordi e i caratteri o l'area rappresentata sulla mappa.Some options control the appearance of the map, such as the borders and fonts or the area represented on the map. Altre controllano il contenuto di ogni livello, ad esempio le dimensioni delle bolle, i tipi di marcatore, le etichette o le descrizioni comandi.Other options control the content of each layer, such as bubble sizes, marker types, labels, or tooltips.

    Un elemento di report mappa include le parti seguenti: la mappa stessa, un viewport mappa, un set di titoli, un set di legende (legenda, scala dei colori e scala distanza), un set di livelli, un set di elementi della mappa su ogni livello (poligoni o righe o punti).A map report item includes the following parts: the map itself, a map viewport, a set of titles, a set of legends (legend, color scale, and distance scale), a set of layers, a set of map elements on each layer (polygons or lines or points). Utilizzare le informazioni delle sezioni seguenti per capire tramite quale finestra di dialogo delle proprietà controllare le opzioni di visualizzazione per le diverse parti di una mappa.Use the information in the following sections to understand which property dialog box controls the display options for different parts of a map.

Nota

È possibile creare e modificare file di definizioni report impaginati (con estensione rdl) in Generatore report e in Progettazione report di SQL Server Data Tools.You can create and modify paginated report definition (.rdl) files in Report Builder and in Report Designer in SQL Server Data Tools. Ogni ambiente di creazione offre modalità differenti per creare, aprire e salvare report ed elementi correlati.Each authoring environment provides different ways to create, open, and save reports and related items.

Modificare le opzioni per la mappa Change Options for the Map

Su un elemento del report con mappe, è possibile controllare quanto segue:On a map report item, you can control the following:

  • Aggiungere più titoli.Add multiple titles.

  • Aggiungere più legende.Add multiple legends. Per modificare il contenuto di una legenda, è necessario creare legende aggiuntive e successivamente modificare le regole per specificare in quale legenda immettere i relativi elementi creati da ogni regola.To change the contents of a legend, you need to create additional legends and then change the rules to specify in which legend to enter the legend items created by each rule.

  • Aggiungere più livelli.Add more layers.

  • Nascondere o visualizzare la scala distanza o la scala dei colori.Hide or show the distance scale or color scale.

  • Conferire un effetto ottico di profondità specificando un'ombreggiatura.Provide the illusion of depth by specifying a shadow.

    Per modificare queste opzioni fare clic con il pulsante destro del mouse sulla mappa, scegliere Mappae apportare quindi le modifiche.To change these options, right-click the map, click Map, and change the options.

Modificare le opzioni per il viewport Change Options for the Viewport

Utilizzare le opzioni del viewport per modificare la vista della mappa visualizzata nel report.Use the viewport options to change the view of the map that appears in your report.

L'origine dei dati spaziali potrebbe fornire più aree da visualizzare nel report di quelle necessarie.The source of spatial data might provide more area than you need to display in the report. È possibile utilizzare il viewport per impostare il centro, il livello di zoom e ritagliare l'area per la mappa.You can use the viewport to set the center, the zoom level, and to crop the area for the map.

Per il viewport è possibile impostare le opzioni seguenti:The following options can be set for the viewport:

  • Scegliere il sistema di coordinate e, per un sistema di coordinate geografico, scegliere la proiezione.Choose the coordinate system and, for a geographic coordinate system, choose the projection.

  • Scegliere il centro per la mappa.Choose the center for the map.

  • Ritagliare la vista per la mappa.Crop the view for the map.

  • Impostare il livello di zoom.Set the zoom level.

  • Risoluzione e semplificazione.Resolution and simplification. Stabilire un equilibrio tra il tempo necessario per il disegno e le strutture dettagliate di linee e poligoni.Choose a balance between drawing time and detailed outlines for lines and polygons.

    Per modificare queste opzioni, fare clic con il pulsante destro del mouse su viewport mappa, usare la finestra di dialogo Proprietà viewport mappa, la pagina Generale e le pagine correlate.To change these options, right-click the map viewport, use the Map Viewport Properties Dialog Box, General page and related pages.

Modificare le opzioni per le legende Change Options for the Legends

Le legende consentono agli utenti di interpretare i dati di una mappa.Legends help users interpret the data on a map.

Per impostazione predefinita, tutte le regole specificate per un livello aggiungono elementi alla prima legenda.By default, all rules that you specify for a layer add items to the first legend. Inoltre, tutte le regole colore visualizzano valori nella scala dei colori.In addition, all color rules display values in the color scale.

Modificare le opzioni per il livello Change Options for the Layer

Per visualizzare i livelli per una mappa, fare clic sulla mappa per selezionarla.To display the layers for a map, click the map to select it. Viene visualizzato il riquadro della mappa.The Map pane appears. Per modificare le opzioni per un livello, fare clic con il pulsante destro del mouse sul livello e utilizzare il menu di scelta rapida.To change options for a layer, right-click the layer and use the shortcut menu.

Un livello può essere di tre tipi a seconda dei dati spaziali restituiti dalla relativa origine: un livello poligono, un livello linea o un livello punto.A layer can be one of three types based on the spatial data that is returned by the spatial data source: a polygon layer, a line layer, or a point layer.

Per il livello è possibile impostare le opzioni seguenti:The following options can be set for the layer:

  • I dati analitici e i campi delle corrispondenze associati.The associated analytical data and match fields. L'origine dei dati spaziali viene elencata nel riquadro della mappa sotto il nome del livello.The source of the spatial data is listed on the Map pane under the name of the layer. Se l'origine è incorporata, gli elementi della mappa per il livello fanno parte della definizione del report.When the source is embedded, the map elements for the layer are part of the report definition. Se l'origine non è incorporata, i dati spaziali vengono recuperati in fase di esecuzione e l'elaboratore di report crea gli elementi della mappa per il livello durante l'elaborazione del report.If the source is not embedded, then the spatial data is retrieved at run time and the report processor creates the map elements for the layer when the report is processed. Per modificare le opzioni dei dati sul livello, utilizzare la pagina Dati analitici nella finestra di dialogo del livello mappa.To change data options on the layer, use the Analytical Data page in the Map Layer dialog box.

  • Ordine di disegno del livello.Layer drawing order. L'ordine secondo cui sono elencati i livelli nel riquadro della mappa è inverso rispetto all'ordine di disegno dei livelli.The order that you see the layers listed in the Map pane is the reverse drawing order for the layers. L'ultimo livello dell'elenco è quello disegnato per primo.The last layer in the list is drawn first. Se si desidera, ad esempio, che i punti di un livello punto vengano visualizzati sopra i poligoni del relativo livello, il livello punto deve essere primo e il livello poligono secondo.For example, if you want the points on a point layer to appear on top of the polygons in the polygon layer, the point layer should be first and the polygon layer second.

  • Visibilità del livello, inclusa la trasparenza.Layer visibility, including transparency. Affinché un livello sia visibile attraverso un altro, impostare la trasparenza su un valore superiore a 0.To have one layer show through another layer, set the transparency to a value higher than 0. Un valore pari a 100% significa che il livello non è visibile.A value of 100% means the layer is not visible. Per usare un singolo livello, è sufficiente visualizzare o nascondere ciascun livello in modo indipendente tramite l'icona Visibilità nel riquadro della mappa.To work with an individual layer, you can easily show or hide each layer independently by using the Visibility icon in the Map pane. È inoltre possibile impostare le opzioni del livello di zoom per specificare quando visualizzare o nascondere gli elementi della mappa sul livello in base al livello di zoom.You can also set zoom level options to specify when to show or hide map elements on the layer based on the zoom level.

  • Aggiungere un livello tessera mappa di Bing per il livello di allineamento al centro e zoom del viewport corrente.Add a Bing map tile layer for the current viewport center and zoom level. Non è necessario specificare le coordinate geografiche per un livello sezione.You do not need to specify the geographic coordinates for a tile layer. Le sezioni vengono caricate automaticamente per ottenere una corrispondenza con l'area del viewport quando il sistema di coordinate è Geografico, la proiezione è Mercator, i server di Bing Maps sono disponibili e il server di report è stato configurato per supportare questa caratteristica.Tiles are automatically loaded to match the viewport area when the coordinate system is Geographic, the projection is Mercator, the Bing Maps servers are available, and when the report server has been configured to support this feature. Per ogni report, è possibile specificare se utilizzare una connessione sicura per recuperare le sezioni.For each report, you can specify whether to use a secure connection to retrieve tiles.

    Per altre informazioni sui livelli, vedere aggiungere, modificare o eliminare una mappa o livello mappa (Generatore report e SSRS).For more information about layers, see Add, Change, or Delete a Map or Map Layer (Report Builder and SSRS).

Modificare il raggruppamento dati per il livello Change Data Grouping for the Layer

È possibile personalizzare la modalità di aggregazione dei dati spaziali per forme proprie.You can customize the way to aggregate spatial data for your own shapes. Per impostare le proprietà di gruppo per un livello, selezionare il livello nel riquadro della mappa, nel riquadro Proprietà per il livello fare clic su Gruppo, quindi fare clic sui puntini di sospensione (…) per aprire le Proprietà gruppo.To set the group properties for a layer, select the layer in the Map pane, and in the Properties pane for the layer, click Group, and then click the ellipsis (…) to open the Group properties. In questa finestra di dialogo è possibile specificare le espressioni di raggruppamento, creare variabili di gruppo nonché filtrare dati utilizzati per il raggruppamento.In this dialog box, you can specify group expressions, create group variables, and filter data that is used for grouping.

L'espressione di raggruppamento consente di specificare come vengono aggregati i dati analitici che hanno una relazione con i dati spaziali per ogni elemento della mappa sul livello.The group expression specifies how analytical data that has a relationship to spatial data is aggregated for each map element on the layer. Per impostazione predefinita, l'espressione di raggruppamento è il set di campi delle corrispondenze specificato per la relazione tra i dati spaziali e i dati analitici.By default, the group expression is the set of match fields that was specified for the relationship between the spatial data and the analytical data. Ad esempio, per una mappa a bolle in cui sono visualizzati i percorsi delle città e le dimensioni della popolazione per regione o area, i campi delle corrispondenze includono il nome della città [Città] e il nome dell'area [Area] dal momento che possono esistere più città con lo stesso nome.For example, for a bubble map that displays city locations and population size for a country or region, the match fields include city name [City] and region name [Region] because there can be multiple cities with the same name. Nell'espressione di raggruppamento corrispondente sono inclusi due campi: [City] e [Region].The corresponding group expression includes two fields: [City] and [Region].

Per altre informazioni, vedere la pagina relativa ai suggerimenti sulle mappe relativi alle modalità di importazione dei file di forma in SQL Server e di aggregazione dei dati spaziali.For more information, see Map Tips: How To Import Shapefiles Into SQL Server and Aggregate Spatial Data.

Modificare le opzioni per gli elementi della mappa sul livello Change Options for the Map Elements on the Layer

Gli elementi della mappa sono i punti, le linee o i poligoni di un livello basati sui dati spaziali.Map elements are the points, lines, or polygons on a layer that are based on the spatial data. Per gli elementi della mappa è possibile impostare le opzioni seguenti.For map elements, the following options can be set. Queste opzioni si applicano a tutti gli elementi della mappa del livello indipendentemente se siano o meno incorporati:These options apply to all map elements on the layer, whether or not they are embedded:

  • Etichette, visibilità e offset delle etichette e formattazione.Labels, label visibility, label offset, and formatting.

  • Bordi e riempimento.Borders and fill.

  • Azioni di drill-through.Drillthrough actions.

  • Opzioni di visualizzazione.Display options.

    Le opzioni di visualizzazione per gli elementi della mappa seguono un ordine di priorità basato sul livello, sull'elemento della mappa, sulle regole per l'elemento della mappa e sulle opzioni di sostituzione per gli elementi incorporati della mappa.Display options for map elements follow a precedence order based on the layer, the map element, rules for the map element, and override options for embedded map elements.

    Per modificare queste opzioni, fare clic con il pulsante destro del mouse sull'elemento della mappa e utilizzare la finestra di dialogo delle proprietà incorporata.To change these options, right-click the map element, use the embedded properties dialog box. Ad esempio, per un poligono incorporato, utilizzare la pagina Generale della finestra di dialogo Proprietà poligono incorporato e le pagine correlate.For example, for an embedded polygon, use the Map Embedded Polygon Properties Dialog Box, General page and related pages.

Informazioni sulla priorità delle opzioni di visualizzazione Understanding Display Option Precedence

Quando si desidera controllare il tipo di visualizzazione di un punto, una linea o un poligono su un livello mappa, è necessario capire dove sia possibile impostare le opzioni di visualizzazione e quali opzioni abbiano una priorità più alta.When you want to control the display appearance of a point, line, or polygon on a map layer, you must understand where display options can be set and which options have a higher precedence. Le seguenti opzioni di visualizzazione sono elencate a partire da quella con priorità più bassa.The following display options are listed from lowest to highest. Le opzioni di visualizzazione più in alto ignorano le opzioni di visualizzazione riportate più in basso in questo elenco:Higher display options override lower display options in this list:

  • Opzioni dei livelli.Layer options.

  • Opzioni Punti, Linee o Poligoni su ogni livello.Points, Lines, or Polygons options on each layer. Queste opzioni si applicano se gli elementi della mappa vengono recuperati in modo dinamico durante l'elaborazione del report o se vengono incorporati nella definizione del report.This applies whether the map elements are dynamically retrieved when the report is processed or whether they the map elements are embedded in the report definition. Ad esempio si specifica un colore di riempimento per tutti gli elementi di un livello.For example, you specify a fill color for all elements on a layer.

  • Regole.Rules. È possibile impostare regole per controllare il colore, le dimensioni, lo spessore o il tipo di marcatore per tutti gli elementi della mappa di un livello.You can set rules to control color, size, width, or marker type for all map elements on a layer. Le regole che è possibile impostare dipendono dal tipo di elementi della mappa.The rules that you can set depend on the type of map element.

    • Regole colore.Color Rules. Si applicano ai marcatori per punti, linee, poligoni e ai marcatori per i punti centrali dei poligoni.Apply to markers for points, lines, polygons, and markers for polygon center points.

    • Regole dimensioni.Size Rules. Si applicano ai marcatori per punti e ai marcatori per i punti centrali dei poligoni.Apply to markers for points and markers for polygon center points.

    • Regole spessore.Width Rules. Si applicano alle lunghezze righe.Applies to line widths.

    • Regole di tipo marcatore.Marker Type Rules. Si applicano ai marcatori per punti e ai marcatori per i punti centrali dei poligoni.Applies to markers for points and markers for polygon center points.

  • Opzioni di sostituzione per singoli punti, linee o poligoni incorporati su un livello.Override options for individual embedded points, lines, or polygons on a layer. Le modifiche che si apportano sono permanenti.Changes that you make are permanent. Per ripristinare queste modifiche, è necessario ricaricare i dati per il livello.To revert these changes, you must reload the data for the layer.

    Per altre informazioni, vedere variare la visualizzazione di poligoni, linee e punti in base a regole e dati analitici (Generatore report e SSRS).For more information, see Vary Polygon, Line, and Point Display by Rules and Analytical Data (Report Builder and SSRS).

Vedere ancheSee Also

Creazione guidata mappa e creazione guidata livello mappa ( Generatore report e SSRS ) Map Wizard and Map Layer Wizard (Report Builder and SSRS)
Mappe ( Generatore report e SSRS )Maps (Report Builder and SSRS)