Formattazione degli indicatori di misura su un misuratore (Generatore report e SSRS)Formatting Pointers on a Gauge (Report Builder and SSRS)

In un report impaginato di Reporting ServicesReporting Services un indicatore di misura del misuratore indica il valore corrente del misuratore.In a Reporting ServicesReporting Services paginated report, the gauge pointer indicates the current value of the gauge.

Per impostazione predefinita, quando si aggiunge un campo, i valori in esso contenuti vengono aggregati in un unico valore indicato dall'indicatore di misura sul misuratore.By default, when a field is added, the values that are contained in the field are aggregated into one value that is shown by the pointer on the gauge. È possibile aggiungere più indicatori di misura al misuratore in modo da indicare più valori sulla stessa scala o aggiungere più scale e un indicatore di misura per ogni scala aggiunta.You can add multiple pointers to the gauge to point at multiple values on the same scale, or add multiple scales and a pointer for every scale you have added. Dopo aver aggiunto un campo a un misuratore, è necessario impostare i valori massimo e minimo sulla scala corrispondente in modo da fornire un contesto per il valore dell'indicatore di misura.After you add a field to a gauge, you must set the maximum and minimum values on the corresponding scale to give context to the pointer value. È inoltre possibile impostare i valori minimo e massimo su un intervallo per mostrare un'area critica sulla scala.You also have the option of setting the minimum and maximum values on a range, which shows a critical area on the scale.

Per impostare le proprietà relative all'aspetto dell'indicatore di misura, fare clic con il pulsante destro del mouse sull'indicatore di misura e scegliere Proprietà indicatore di misura radiale o Proprietà indicatore di misura lineare.You can set appearance properties on the pointer by right-clicking on the pointer and selecting Radial Pointer Properties or Linear Pointer Properties. Ogni indicatore di misura del misuratore contiene lo stesso set di proprietà.Each gauge pointer contains the same set of properties. Sono disponibili anche proprietà relative all'aspetto corrispondenti, specifiche per ogni tipo di misuratore:There are also corresponding appearance properties unique to each gauge type:

  • Su un misuratore radiale è possibile specificare un indicatore di misura di tipo lancetta e un'estremità della lancetta.On a radial gauge, you can specify a needle pointer and a needle cap.

  • Su un misuratore lineare è possibile specificare un indicatore di misura di tipo termometro, ovvero una variazione dell'indicatore di misura a barre.On a linear gauge, you can specify a thermometer pointer, which is a variation of the bar pointer. L'indicatore di misura di tipo termometro consente di specificare la forma del bulbo.The thermometer pointer lets you specify the shape of the bulb.

Nota

È possibile creare e modificare file di definizioni report impaginati (con estensione rdl) in Generatore report e in Progettazione report di SQL Server Data Tools.You can create and modify paginated report definition (.rdl) files in Report Builder and in Report Designer in SQL Server Data Tools. Ogni ambiente di creazione offre modalità differenti per creare, aprire e salvare report ed elementi correlati.Each authoring environment provides different ways to create, open, and save reports and related items.

Connessione dell'indicatore di misura ai dati How the Pointer is Connected to Data

Per impostazione predefinita, quando si aggiunge un misuratore, in quest'ultimo è contenuto un indicatore di misura senza alcun campo associato,By default, when a gauge is added, it contains one pointer that has no associated field. noto anche come indicatore di misura vuoto.This is known as an empty pointer. Questo consente di visualizzare il valore zero finché non si aggiunge un campo al riquadro dei dati.It will display zero until a field is added to the data pane. Quando si esegue questa operazione, l'indicatore di misura viene connesso al campo aggiunto.When you add a field to the data pane, the pointer is connected to that field. Se si elimina un campo dal riquadro dei dati, viene eliminato anche l'indicatore di misura a esso associato.If you delete a field from the data pane, the pointer that is associated with that field is also deleted.

Dopo aver aggiunto i dati, quando si fa clic con il pulsante destro del mouse sull'indicatore di misura, vengono visualizzate le opzioni Cancella valore indicatore di misura ed Elimina indicatore di misura .After data is added, when you right-click on the pointer, you will get Clear Pointer and Delete Pointer options. L'opzione Cancella valore indicatore di misura consente di rimuovere il campo associato al misuratore lasciando comunque visualizzato l'indicatore di misura.The Clear Pointer Value option will remove the field that is attached to the gauge, but the pointer will still appear on the gauge. L'opzione Elimina indicatore di misura consente di rimuovere il campo dal misuratore eliminando anche l'indicatore di misura.The Delete Pointer option will remove the field from the gauge and delete the pointer from view. Se si riaggiunge un campo al misuratore, verrà nuovamente visualizzato l'indicatore di misura predefinito.If you re-add a field to the gauge, the default pointer will reappear. Quando si imposta la proprietà Nascosto dell'indicatore di misura su True, questo non viene nascosto nell'area di progettazione, ma in fase di esecuzione.When you set the pointer's Hidden property to True, the pointer is not hidden on the design surface, but it is hidden at run time.

Visualizzazione di più indicatori di misura sul misuratore Displaying Multiple Pointers on the Gauge

È possibile aggiungere più indicatori di misura al misuratore in modo da indicare più valori sulla stessa scala.You can add multiple pointers to the gauge to point at multiple values on the same scale. Questa operazione può risultare utile se si desidera visualizzare contemporaneamente un valore alto e uno basso.This can be useful for showing a low and a high value at the same time. Per specificare più indicatori di misura sul misuratore per la stessa scala, fare clic con il pulsante destro del mouse in un punto qualsiasi all'interno del misuratore e scegliere Aggiungi indicatore di misura dal menu di scelta rapida.To specify more than one pointer on the gauge for the same scale, right-click anywhere inside the gauge and click Add Pointer on the shortcut menu. In alternativa, è possibile aggiungere una scala facendo clic con il pulsante destro del mouse in un punto qualsiasi del misuratore e scegliendo Aggiungi scala.Alternatively, you can add a scale by right-clicking anywhere in the gauge and clicking Add Scale. È quindi possibile aggiungere un nuovo indicatore di misura che verrà associato automaticamente all'ultima scala.Then you can add a new pointer, and it will automatically be associated with the last scale.

Quando gli indicatori di misura si sovrappongono, l'ordine in base al quale vengono disegnati viene determinato dall'ordine in cui vengono aggiunti al misuratore.When pointers overlap, the drawing order of the pointers is determined by the order in which they are added to the gauge. Non è possibile ridefinire l'ordine di disegno degli indicatori di misura modificando l'ordine dei campi nel riquadro dei dati.You cannot reorder the drawing order of the pointers by changing the order of the fields in the data pane. Per modificare l'ordine di disegno di più indicatori di misura, aprire il riquadro Proprietà e fare clic su Indicatori di misura (...).To change the order of drawing for multiple pointers, open the Properties pane and click Pointers (…). Modificare quindi l'ordine degli indicatori di misura nella raccolta Indicatore di misura.Then, change the order of the pointers in the Pointer collection.

Impostazione delle sfumature sull'estremità di una lancetta Setting Gradients on a Needle Cap

È possibile specificare un'estremità della lancetta che può essere disegnato al di sopra o al di sotto dell'indicatore di misura solo su un misuratore radiale.You can specify a needle cap that can be drawn on top or underneath the pointer on a radial gauge only. Tutti gli stili dell'estremità della lancetta vengono disegnati con sfumature predefinite che non possono essere modificate.All needle cap styles are drawn by using built-in gradients that cannot be modified. L'unica eccezione è lo stile RoundedDark per il quale è possibile specificare un colore e uno stile di sfumatura.The exception is the RoundedDark style, where you can specify a gradient color and gradient style.

Impostazione di un intervallo di blocco Setting a Snapping Interval

Un intervallo di blocco definisce il multiplo in base al quale arrotondare i valori.A snapping interval defines the multiple to which values are rounded. Per impostazione predefinita, il misuratore punterà al valore esatto del campo specificato nel riquadro dei dati.By default, the gauge will point to the exact value of the field you have specified in the data pane. È tuttavia possibile arrotondare il valore esatto per eccesso o per difetto, in modo da bloccare l'indicatore di misura su un intervallo predefinito.However, you might want to round the exact value up or down so that the pointer will snap to a pre-set interval. Se, ad esempio, il valore sul misuratore è 34,2 e si specifica un intervallo di blocco pari a 5, l'indicatore di misura del misuratore punterà al valore 35.For example, if the value on your gauge is 34.2 and you specify a snapping interval of 5, the gauge pointer will point to 35. Se invece il valore sul misuratore è 31,2 e si specifica un intervallo di blocco pari a 5, l'indicatore di misura del misuratore punterà al valore 30.If the value on your gauge is 31.2 and you specify a snapping interval of 5, the gauge pointer will point to 30. Per altre informazioni, vedere Impostare un intervallo di blocco su un misuratore (Generatore report e SSRS).For more information, see Set a Snapping Interval on a Gauge (Report Builder and SSRS).

Specifica di un'immagine come indicatore di misura su un misuratore radiale Specifying an Image as a Pointer on a Radial Gauge

Oltre all'elenco predefinito di stili dell'indicatore di misura, è possibile specificare un'immagine come indicatore di misura.In addition to the built-in list of pointer styles, you can specify an image as a pointer. Questa operazione è consigliata quando si utilizza un'immagine per sostituire uno stile dell'indicatore di misura di tipo lancetta esistente.This is most effective when you use an image to replace an existing needle pointer style. L'immagine viene sovrapposta all'indicatore di misura, ma tutte le funzionalità dell'indicatore di misura risultano ancora disponibili.The image is superimposed over the pointer, but all pointer functionality is applicable. Le opzioni relative al colore e alla sfumatura non sono applicabili quando si utilizza un'immagine per l'indicatore di misura.Color and gradient options are not applicable when an image is used for the pointer.

Se l'immagine dell'indicatore di misura è una forma irregolare, è necessario definire un colore trasparente per nascondere le aree dell'immagine che non devono essere visualizzate sul misuratore.If the pointer image is an irregular shape, you should define the color as transparent to hide the areas of your image that should not appear on the gauge. Quando si definisce un colore trasparente, il misuratore traspone l'immagine al di sopra dell'indicatore di misura esistente e la taglia in modo da visualizzare solo la forma dell'indicatore di misura.When you define a transparent color, the gauge transposes the image on top of your existing pointer and trims the image so that only the shape of the pointer appears. Ridefinisce inoltre la scala dell'immagine per adattarla alle dimensioni dell'indicatore di misura.The gauge rescales the image to fit the size of your pointer. Quando si specifica un'immagine per un indicatore di misura, qualsiasi indicatore di misura successivo aggiunto al di sopra del misuratore verrà disegnato sotto l'immagine.When you specify an image for a pointer, any subsequent pointer that is added on top of the gauge will be drawn underneath the image. Per questo motivo, è consigliabile non specificare un'immagine per l'indicatore di misura se nel misuratore sono presenti più indicatori di misura.For this reason, it is better not to specify an image for the pointer if there are multiple pointers on the gauge. Per altre informazioni, vedere Specificare un'immagine come indicatore di misura sul misuratore (Generatore report e SSRS).For more information, see Specify an Image as a Pointer on a Gauge (Report Builder and SSRS).

Vedere ancheSee Also

Formattazione di scale su un misuratore (Generatore report e SSRS) Formatting Scales on a Gauge (Report Builder and SSRS)
Formattazione di intervalli su un misuratore ( Generatore report e SSRS ) Formatting Ranges on a Gauge (Report Builder and SSRS)
I misuratori ( Generatore report e SSRS )Gauges (Report Builder and SSRS)