Mappe (Generatore report e SSRS)Maps (Report Builder and SSRS)

Per visualizzare i dati aziendali su uno sfondo geografico, è possibile aggiungere una mappa al report impaginato Reporting ServicesReporting Services .To visualize business data against a geographical background, you can add a map to your Reporting ServicesReporting Services paginated report. Il tipo di mappa da selezionare dipende da quali informazioni si desidera comunicare nel report.The type of map that you select depends on what information that you want to communicate in your report. È possibile aggiungere una mappa che visualizza solo le posizioni, una mappa a bolle in cui le dimensioni di queste ultime variano in base al numero di unità familiari presenti in un'area, una mappa con marcatori in cui lo stile del marcatore cambia a seconda del prodotto più remunerativo per ogni negozio oppure una mappa linea che consente di visualizzare gli itinerari tra i diversi negozi.You can add a map that displays locations only, or a bubble map that varies bubble size based on number of households for an area, or a marker map that varies marker style based on the most profitable product for each store, or a line map that displays routes between stores.

Una mappa contiene un titolo, un viewport che specifica il punto centrale e la scala, uno sfondo a tessere mappa di Bing facoltativo per il viewport, uno o più livelli che visualizzano i dati spaziali e diverse legende che consentono agli utenti di interpretare le visualizzazioni dei dati.A map contains a title, a viewport that specifies the center point and scale, an optional Bing map tile background for the viewport, one or more layers that display spatial data, and a variety of legends that help users interpret the data visualizations. Nella figura seguente vengono illustrate le parti fondamentali di una mappa.The following illustration shows the basic parts of a map.

rs_MapElementsrs_MapElements

Per iniziare a usare immediatamente una mappa, vedere Esercitazione: Report mappa (Generatore report) o la pagina relativa agli esempi di report (Generatore report e SSRS).To start to use a map immediately, see Tutorial: Map Report (Report Builder) or Report Samples (Report Builder and SSRS).

Nota

È possibile salvare mappe separatamente da un report come parti del report.You can save maps separate from a report as report parts. Altre informazioni su Parti del report.Read more about Report Parts.

Aggiunta di una mappa al report Adding a Map to Your Report

Per aggiungere una mappa al report, attenersi al seguente elenco di passaggi generali:To add a map to your report, here is a list of the general steps to follow:

  • Determinare i dati analitici che si desidera visualizzare e i tipi di dati spaziali necessari.Determine which analytical data that you want to display and what types of spatial data that you need. Ad esempio per visualizzare le vendite annuali relative di un negozio su una mappa a bolle, è necessario disporre del nome e delle vendite del negozio per i dati analitici, nonché del nome e della posizione del negozio, ad esempio latitudine e longitudine, per i dati spaziali.For example, to display relative annual store sales on a bubble map, you need store name and store sales for analytical data and store name and store location as latitude and longitude for spatial data.

  • Scegliere lo stile della mappa desiderato.Decide on the style of map you want. Sulle mappe di base vengono visualizzate solo le posizioni.Basic maps display locations only. Le dimensioni delle bolle delle relative mappe variano in base a un singolo valore analitico.Bubble maps vary bubble size based on a single analytical value. Nelle mappe a colori analitiche, gli elementi della mappa variano in base agli intervalli di dati analitici.Analytical color maps vary map elements based on ranges of analytical data. Lo stile da selezionare dipende sia dai dati che si desidera visualizzare sia dal tipo di dati spaziali usati.The style that you select depends both on the data that you want to visualize and the type of spatial data that you use.

  • Raccogliere le informazioni necessarie per specificare le origini dati spaziali, i dati spaziali, le origini dati analitici e i dati analitici.Collect the information that you must have to specify spatial data sources, spatial data, analytical data sources, and analytical data. In questo modo vengono incluse le stringhe di connessione alle origini dati spaziali, specificando il tipo di dati spaziali necessari e verificando che i dati del report includano i campi delle corrispondenze che associano i dati spaziali e i dati analitici.This includes connection strings to spatial data sources, specifying the type of spatial data that you need, and making sure that your report data includes match fields that associate the spatial data and analytical data.

  • Eseguire la Creazione guidata mappa per aggiungere una mappa al report in uso.Run the Map wizard to add a map to your report. In questo modo viene aggiunto il primo livello mappa.This adds the first map layer to the map. Eseguire la Creazione guidata livello mappa per creare livelli aggiuntivi o modificare quelli esistenti.Run the Map Layer wizard to create additional layers or modify existing layers. Le procedure guidate sono un modo semplice per iniziare.The wizards provide an easy way to get started. Per altre informazioni, vedere Creazione guidata mappa e Creazione guidata livello mappa (Generatore report e SSRS).For more information, see Map Wizard and Map Layer Wizard (Report Builder and SSRS).

  • Dopo avere visualizzato in anteprima la mappa nel report, si desidererà probabilmente regolare la vista mappa, modificare il modo in cui i dati variano la visualizzazione di ogni livello, fornire legende per facilitare l'interpretazione dei dati da parte degli utenti e regolare la risoluzione per garantire una buona visualizzazione.After you preview the map in your report, you will probably want to adjust the map view, change the way your data varies the display of each layer, provide legends to help your users interpret the data, and adjust the resolution to provide a good viewing experience for your users.

    Per altre informazioni, vedere Pianificare un report mappa (Generatore report e SSRS).For more information, see Plan a Map Report (Report Builder and SSRS).

Aggiunta di dati a una mappa Adding Data to a Map

Una mappa usa due tipi di dati: spaziali e analitici.A map uses two types of data: spatial data and analytical data. I dati spaziali definiscono l'aspetto della mappa mentre i dati analitici forniscono i valori associati alla mappa.Spatial data defines the appearance of the map whereas analytical data provides the values that are associated with the map. Ad esempio i dati spaziali definiscono le posizioni delle città in un'area, mentre i dati analitici forniscono le informazioni sulla popolazione di ogni città.For example, spatial data defines the locations of cities in an area whereas analytical data provides the population for each city.

Una mappa deve necessariamente disporre di dati spaziali, mentre quelli analitici sono facoltativi.A map must have spatial data; analytical data is optional. Ad esempio è possibile aggiungere una mappa che visualizza solo le posizioni dei negozi in una città.For example, you can add a map that displays just store locations in a city.

Per visualizzare i dati su una mappa, i dati analitici e spaziali devono essere in relazione.To visualize data on a map, the analytical data and the spatial data must have a relationship. Se i dati spaziali e i dati analitici hanno la stessa origine, la relazione è nota.When the spatial data and the analytical data come from the same source, the relationship is known. Diversamente, se provengono da origini differenti, è necessario specificare i campi delle corrispondenze per correlarli.When the spatial data and the analytical data come from different sources, you must specify match fields to relate them.

Dati spazialiSpatial Data

I dati spaziali sono costituiti da set di coordinate.Spatial data consists of sets of coordinates. I dati spaziali di un'origine dati possono essere un singolo punto, più punti, una singola linea, più linee o un set di poligoni.Spatial data from a data source can be a single point, multiple points, a single line, multiple lines, or a set of polygons. Ogni set di coordinate definisce un elemento della mappa, ad esempio un poligono che rappresenta i confini di una regione, una linea che indica una strada o un punto che identifica la posizione di una città.Each set of coordinates defines a map element, for example, a polygon that represents the outline of a county, a line that represents a road, or a point that represents the location of a city.

I dati spaziali sono basati su uno dei seguenti sistemi di coordinate:Spatial data is based on one of the following coordinate systems:

  • Geografico Specifica le coordinate geodetiche su una superficie sferica tramite la longitudine e la latitudine.Geographic Specifies geodesic coordinates on a spherical surface by using longitude and latitude. Se i dati spaziali sono geografici, è necessario specificare una proiezione,When spatial data is geographic, a projection must be specified. ovvero un set di regole che specifica come disegnare oggetti che dispongono di coordinate sferiche su una superficie planare.A projection is a set of rules that specifies how to draw objects that have spherical coordinates onto a planar surface. È possibile confrontare o combinare solo i dati geografici con la stessa proiezione.Only geographic data with the same projection can be compared or combined.

  • Planare Specifica le coordinate geometriche su una superficie planare tramite le coordinate X e Y.Planar Specifies geometric coordinates on a planar surface by using X and Y.

    Ogni livello mappa visualizza un tipo di dati spaziali: poligoni, linee o punti.Each map layer displays one type of spatial data: polygons, lines, or points. Per visualizzare più tipi di dati spaziali, aggiungere più livelli alla mappa.To display multiple types of spatial data, add multiple layers to the map. È possibile aggiungere anche un livello di tessere mappa di Microsoft Bing.You can also add a layer of Microsoft Bing map tiles. Il livello sezione non dipende dai dati spaziali;The tile layer does not depend on spatial data. esso consente di visualizzare le sezioni dell'immagine che corrispondono alle coordinate del viewport mappa.The tile layer displays image tiles that correspond to the coordinates of the map viewport.

Origini dei dati spazialiSources of Spatial Data

Sono supportate le seguenti origini dei dati spaziali:The following sources of spatial data are supported:

  • Report di Raccolta mappe.Map Gallery reports. I dati spaziali sono incorporati nei report posizionati nella raccolta mappe.Spatial data is embedded in reports located in the map gallery. Per impostazione predefinita, la raccolta mappe è installata <unità >: \Programmi\Microsoft SQL server\generatore report \MapGallery.By default, the Map Gallery is installed in <drive>:\Program Files\Microsoft SQL Server\Report Builder \MapGallery.

    Nota

    Questa funzionalità di mapping di Reporting ServicesReporting Services usa i dati dei file di forma TIGER/Line forniti gentilmente Census Bureau (http://www.census.gov/).This Reporting ServicesReporting Services mapping feature uses data from TIGER/Line Shapefiles provided courtesy of the U.S. Census Bureau (http://www.census.gov/). I file di forma TIGER/Line sono un estratto di informazioni geografiche e cartografiche selezionate dal database Census MAF/TIGERTIGER/Line Shapefiles are an extract of selected geographic and cartographic information from the Census MAF/TIGER database. e sono messi a disposizione gratuitamente dal Census Bureau degli Stati Uniti.TIGER/Line Shapefiles are available without charge from the U.S. Census Bureau. Per altre informazioni sui file di forma TIGER/Line, visitare http://www.census.gov/geo/www/tiger.To obtain more information about the TIGER/Line Shapefiles go to http://www.census.gov/geo/www/tiger. Le informazioni sui confini presenti nei file di forma TIGER/Line servono solo per la raccolta dei dati statistici e la tabulazione. La relativa rappresentazione e designazione per scopi statistici non determina un'autorità giurisdizionale oppure diritti di proprietà o titoli, né rappresentano descrizioni geografiche valide a livello legale.The boundary information in the TIGER/Line Shapefiles are for statistical data collection and tabulation purposes only; their depiction and designation for statistical purposes does not constitute a determination of jurisdictional authority or rights of ownership or entitlement and they are not legal land descriptions. Census TIGER e TIGER/Line sono marchi registrati di U.S. Bureau of the Census.Census TIGER and TIGER/Line are registered trademarks of the U.S. Bureau of the Census.

  • File di forma ESRI.ESRI Shapefiles. I file di forma ESRI contengono dati conformi al formato dei dati spaziali dei file di forma Environmental Systems Research Institute, Inc. (ESRI).ESRI Shapefiles contain data that complies with the Environmental Systems Research Institute, Inc. (ESRI) Shapefile spatial data format. Essi fanno riferimento a un set di file.ESRI Shapefiles refer to a set of files. I dati nel file con estensione shp specificano le forme geografiche o geometriche.Data in the .shp file specifies the geographical or geometrical shapes. I dati nel file con estensione dbf forniscono gli attributi per le forme.Data in the .dbf file provides attributes for the shapes. Per visualizzare una mappa in visualizzazione della struttura o eseguirla dal server di report, entrambi i file devono trovarsi nella stessa cartella.To view a map in design view or to run a map from the report server, both files must be in the same folder. Quando si aggiungono dati spaziali da un file con estensione shp sul file system locale, i dati spaziali sono incorporati nel report.When you add spatial data from a .shp file on your local file system, the spatial data is embedded in your report. Per recuperare i dati spaziali dinamicamente in fase di esecuzione, caricare i file di forma nel server di report e specificarli come origine dei dati spaziali.To retrieve spatial data dynamically at run time, upload the Shapefiles to your report server, and then specify them as the source for spatial data. Per altre informazioni, vedere la pagina relativa alla ricerca di file di forma ESRI per una mappa.For more information, see Finding ESRI Shapefiles for a Map.

  • Dati spaziali di SQL Server archiviati in un database.SQL Server spatial data stored in a database. È possibile usare una query che specifichi i tipi di dati SQLGeometry o SQLGeography da un database relazionare di SQL ServerSQL Server .You can use a query that specifies SQLGeometry or SQLGeography data types from a SQL ServerSQL Server relational database. Per altre informazioni, vedere Panoramica dei tipi di dati spaziali in Documentazione in linea di SQL Server 2008.For more information, see Spatial Data Types Overview in SQL Server Books Online.

    Nel set di risultati visualizzato in Progettazione query ogni riga di dati spaziali viene trattata come un'unità e archiviata in un solo elemento della mappa.In the result set that you see in the query designer, each row of spatial data is treated as a unit and stored in a single map element. Ad esempio se ci sono più punti definiti in una riga nel set di risultati, le proprietà di visualizzazione si applicano a tutti i punti di quell'elemento della mappa.For example, if there are multiple points that are defined in one row in the result set, display properties apply to all points in that map element.

  • Posizioni personalizzate create.Custom locations that you create. È possibile aggiungere manualmente posizioni, ad esempio punti incorporati, a un livello punto incorporato.You can manually add locations as embedded points to an embedded point layer. Per altre informazioni, vedere Aggiungere percorsi personalizzati a una mappa (Generatore report e SSRS).For more information, see Add Custom Locations to a Map (Report Builder and SSRS).

Dati spaziali in visualizzazione della strutturaSpatial Data in Design View

In visualizzazione della struttura, l'elaboratore di report visualizza dati spaziali di esempio per consentire la progettazione del livello mappa.In Design view, the report processor displays sample spatial data to help you design the map layer. I dati visualizzati dipendono dalla disponibilità dei dati spaziali:The data that you see depends on the availability of the spatial data:

  • Dati incorporati.Embedded data. I dati di esempio vengono recuperati dagli elementi della mappa incorporati nei livelli mappa del report.The sample data is retrieved from map elements embedded in map layers in your report.

  • Collegamento al file di forma ESRI.Link to ESRI Shapefile . Se sono disponibili il file di forma ESRI (estensione shp) e il file di supporto (estensione dbf), i dati di esempio vengono caricati dal file di forma.If the ESRI Shapefile (.shp) and the support file (.dbf) are available, the sample data is loaded from the Shapefile. In caso contrario, l'elaboratore di report genera i dati di esempio e visualizza il messaggio Nessun dato spaziale disponibile.Otherwise, the report processor generates sample data and displays the message No spatial data available.

  • Dati spaziali di SQL Server.SQL Server spatial data. Se l'origine dati è disponibile e le credenziali sono valide, i dati di esempio vengono caricati dai dati spaziali del database.If the data source is available and the credentials are valid, the sample data is loaded from the spatial data in the database. In caso contrario, l'elaboratore di report genera i dati di esempio e visualizza il messaggio Nessun dato spaziale disponibile.Otherwise, the report processor generates sample data and displays the message No spatial data available.

Incorporamento dei dati spaziali nella definizione del reportEmbedding Spatial Data in the Report Definition

A differenza dei dati analitici, è possibile incorporare i dati spaziali per un livello mappa nella definizione del report.Unlike analytical data, you have the option to embed spatial data for a map layer in the report definition. Quando si incorporano i dati spaziali, si incorporano gli elementi della mappa usati nel relativo livello.When you embed spatial data, you embed map elements that are used in the map layer.

Gli elementi incorporati aumentano le dimensioni della definizione del report, ma assicurano che i dati spaziali siano sempre disponibili, in anteprima o sul server di report, quando il report è in esecuzione.Embedded elements increase the size of the report definition but ensure that the spatial data is always available when the report runs, either in preview or on the report server. Più dati indicano più archiviazioni e di conseguenza tempi di elaborazione più lunghi.More data means more storage and longer processing times. Pertanto, è consigliabile limitare i dati spaziali, oltre agli altri dati del report, alle sole informazioni necessarie per il report.It is always a best practice to limit spatial data, in addition to other report data, to just the information that is needed for your report.

Controllo della risoluzione mappa in fase di esecuzioneControlling Map Resolution at Run Time

Quando si modifica la risoluzione per i dati spaziali, si specifica il livello di dettaglio delle linee disegnate su una mappa.When you change the resolution for spatial data, you are specifying how detailed you want the lines drawn on a map. Ad esempio per le aree, è necessaria una granularità fino a cento metri di superficie sulla terra oppure sono sufficienti i dettagli di una distanza di 1,5 km?For example, for areas, do you need granularity down to a hundred meters of surface area on the earth, or is one mile enough detail?

Se i dati spaziali sono incorporati nel report, la risoluzione usata influisce sul numero di elementi della mappa nella definizione del report.If the spatial data is embedded in the report, the resolution that you use affects the number of map elements in the report definition. Una risoluzione superiore aumenta il numero di elementi richiesto per disegnare i bordi con quella risoluzione.A higher resolution increases the number of elements that are required to draw borders at that resolution. Se i dati spaziali non sono incorporati nel report, il server di report calcola le linee richieste per disegnare i bordi con quella risoluzione ogni volta che si visualizza il report.If the spatial data is not embedded in the report, the report server calculates the lines that are required to draw the borders at that resolution every time you view the report. Per progettare un report che bilanci la risoluzione di visualizzazione con un tempo di rendering del report accettabile, semplificare la risoluzione mappa al livello di dettaglio necessario nel report per visualizzare i dati analitici.To design a report that balances display resolution and acceptable report rendering time, simplify the map resolution to the level of detail that you need in your report to visualize your analytical data.

Dati analiticiAnalytical Data

I dati analitici sono i dati che si desidera visualizzare sulla mappa, ad esempio la popolazione di una città o il totale delle vendite di un negozio.Analytical data is the data that you want to visualize on the map, for example, population for a city or sales total for a store. I dati analitici possono provenire da una delle seguenti origini:Analytical data can come from one of the following sources:

  • Campo del set di dati.Dataset field. Campo del set di dati del riquadro dei dati del report.A field from a dataset in the Report Data pane.

  • Campo dell'origine dati spaziali.Spatial data source field. Campo dell'origine dati spaziali incluso nei dati spaziali.A field from the spatial data source that is included with the spatial data. Ad esempio un file di forma ESRI include frequentemente sia i dati spaziali sia quelli analitici.For example, an ESRI Shapefile frequently includes both spatial and analytical data. I nomi dei campi dell'origine dati spaziali iniziano con # e vengono visualizzati nell'elenco a discesa dei campi quando si specifica il campo di dati per le regole di un livello.Field names from the spatial data source begin with # and appear in the drop-down list of fields when you are specifying the data field for rules for a layer.

  • Dati incorporati per un elemento della mappa.Embedded data for a map element. Dopo avere incorporato poligoni, linee o punti in un report, è possibile eseguire l'override dei campi di dati dei singoli elementi della mappa e impostare valori personalizzati.After you embed polygons, lines, or points in a report, you can override the data fields for individual map elements and set custom values.

    Quando si specificano le regole per un livello e si seleziona il campo di dati analitici, se il tipo di dati è numerico, l'elaboratore di report usa automaticamente la funzione predefinita Sum per calcolare i valori di aggregazione per l'elemento della mappa.When you specify rules for a layer and select the analytical data field, if the data type is numeric, the report processor automatically uses the default function Sum to calculate aggregate values for the map element. Se il campo non è numerico, non viene specificata alcuna funzione di aggregazione, ma viene usata la funzione di aggregazione First implicita.If the field is not numeric, no aggregate function is specified, and the implicit aggregate function First is used. Per modificare l'espressione predefinita, cambiare le opzioni per le regole del livello.To change the default expression, change the options for the rules for the layer. Per altre informazioni, vedere Variare la visualizzazione di poligoni, linee e punti in base a regole e dati analitici (Generatore report e SSRS).For more information, see Vary Polygon, Line, and Point Display by Rules and Analytical Data (Report Builder and SSRS).

Campi delle corrispondenzeMatch Fields

Per correlare i dati analitici agli elementi della mappa su un livello, è necessario specificare i campi delle corrispondenze.To relate analytical data to map elements on a layer, you must specify match fields. Questi ultimi sono usati per compilare una relazione tra gli elementi della mappa e i dati analitici.Match fields are used to build a relationship between map elements and analytical data. È possibile usare uno o più campi per corrispondenze finché specifichino un valore analitico univoco per ogni posizione spaziale.You can use one or more fields to match on as long as they specify a unique analytical value for each spatial location.

Ad esempio per una mappa in cui le dimensioni delle bolle variano in base alla popolazione della città, sono necessari i dati seguenti:For example, for a bubble map that varies bubble size by city population, the following data is needed:

  • Dall'origine dati spaziali:From the spatial data source:

    • SpatialData.SpatialData. Campo che dispone di dati spaziali che specificano la latitudine e la longitudine della città.A field that has spatial data that specifies the latitude and longitude of the city.

    • Name.Name. Campo che contiene il nome della città.A field that has the name of the city.

    • Area.Area. Campo che contiene il nome della regione.A field that has the name of the region.

  • Dall'origine dati analitici:From the analytical data source:

    • Population.Population. Campo che contiene la popolazione della città.A field that has the city population.

    • City.City. Campo che contiene il nome della città.A field that has the name of the city.

    • Area.Area. Campo che contiene il nome del territorio, dello stato o della regione.A field that has the name of the territory, state, or region.

    In questo esempio, il nome della città da solo non è sufficiente per identificare in modo univoco la popolazione.In this example, the name of the city alone is not enough to uniquely identify the population. Ad esempio ci sono molte città di nome Albany negli Stati Uniti.For example, there are many cities named Albany in the United States. Per assegnare un nome a una città specifica, è necessario specificare l'area oltre al nome della città.To name a specific city, you must specify the area in addition to the city name.

Informazioni sul viewport mappa Understanding the Map Viewport

Dopo aver specificato i dati della mappa per un report, è possibile limitare l'area di visualizzazione della mappa specificando un viewportmappa.After you specify map data for a report, you can limit the display area of the map by specifying a map viewport. Per impostazione predefinita, il viewport è la stessa area della mappa intera.By default, the viewport is the same area as the whole map. Per ritagliare la mappa, è possibile specificare il centro, il livello di zoom e le coordinate massime e minime che definiscono l'area che si desidera includere nel report.To crop the map, you can specify the center, zoom level, and maximum and minimum coordinates that define the area that you want to include in your report. Per migliorare la visualizzazione della mappa nel report, è possibile spostare le legende, la scala distanza e la scala dei colori all'esterno del viewport.To improve the display of the map in the report, you can move the legends, distance scale, and color scale outside the viewport. Nella figura seguente viene illustrato un viewport:The following figure shows a viewport:

rs_MapViewportrs_MapViewport

Aggiunta di un livello tessere mappe di Bing Adding a Bing Map Tiles Layer

È possibile aggiungere un livello per le tessere mappa di Bing che fornisce uno sfondo geografico per la vista mappa corrente come definito dal viewport.You can add a layer for Bing map tiles that provides a geographic background for the current map view as defined by the viewport. Per aggiungere un livello sezione, è necessario specificare il sistema di coordinate geografico e il tipo di proiezione Mercator.To add a tile layer, you must specify the coordinate system geographic and the projection type Mercator. Le sezioni che corrispondono al centro del viewport e al livello di zoom selezionato vengono recuperate automaticamente dai servizi Web di Bing Maps.Tiles that match the viewport center and zoom level that you select are automatically retrieved from Bing Maps Web Services.

È possibile personalizzare il livello specificando le opzioni seguenti:You can customize the layer by specifying the following options:

  • Tipo sezione.Tile type. Sono supportati gli stili seguenti:The following styles are supported:

    • Strada.Road. Visualizza uno stile per la mappa stradale caratterizzato da sfondo bianco, strade e testo etichetta.Displays a road map style that has a white background, roads, and label text.

    • Aereo.Aerial. Visualizza uno stile di immagine aereo senza testo.Displays an aerial image style without text.

    • Ibrido.Hybrid. Visualizza una combinazione degli stili Strada e Aereo .Displays a combination of the Road and Aerial styles.

  • La lingua per il testo visualizzato nelle sezioni.The language for the display text on the tiles.

  • Se usare una connessione sicura per recuperare le sezioni dal servizio Web di Bing Maps.Whether to use a secure connection to retrieve the tiles from the Bing Maps Web service.

    Per istruzioni dettagliate, vedere Aggiungere, modificare o eliminare una mappa o un livello mappa (Generatore report e SSRS).For step-by-step instructions, see Add, Change, or Delete a Map or Map Layer (Report Builder and SSRS).

    Per altre informazioni sulle tessere mappa, vedere la pagina relativa al sistema a tessere di Bing Maps.For more information about tiles, see Bing Maps Tile System. Per altre informazioni sull'utilizzo delle tessere mappa di Bing nel report, vedere Ulteriori condizioni di utilizzo.For more information about the use of Bing map tiles in your report, see Additional Terms of Use.

Informazioni sugli elementi e sui livelli mappa Understanding Map Layers and Map Elements

Una mappa può disporre di più livelli,A map can have multiple layers. tre sono quelli disponibili.There are three types of layers. Ogni livello visualizza un tipo di dati spaziali:Each layer displays one type of spatial data:

  • Livello poligono.Polygon Layer. Visualizza le strutture delle aree o i marcatori per il punto centrale del poligono che viene calcolato automaticamente per ogni poligono.Displays outlines of areas or markers for the polygon center point, which is automatically calculated for each polygon.

  • Livello linea.Line Layer. Visualizza le linee per i percorsi o gli itinerari.Displays lines for paths or routes.

  • Livello punto.Point Layer. Visualizza i marcatori per le posizioni dei punti.Displays markers for point locations.

    Quando si specifica l'origine dei dati spaziali per un livello, la procedura guidata controlla il campo dei dati spaziali e imposta il tipo di livello in base al tipo corrispondente.When you specify the source of spatial data for a layer, the wizard checks the spatial data field and sets the layer type based on its type. Un elemento della mappa viene aggiunto al livello per ogni valore dell'origine dati.A map element is added to the layer for each value from the data source.

    Ad esempio per visualizzare gli itinerari di recapito da un magazzino centrale ai negozi, è possibile aggiungere due livelli: un livello punto con marcatori a puntina da disegno per visualizzare le posizioni dei negozi e un livello linea per visualizzare gli itinerari di recapito dal magazzino a ogni negozio.For example, to display delivery routes from a central warehouse to your stores, you might add two layers: a point layer with pushpin markers to display store locations and a line layer to display delivery routes to each store from the warehouse. Il livello punto necessita di dati spaziali relativi ai punti che specificano le posizioni dei negozi mentre il livello linea necessita di dati spaziali relativi alle linee che specificano gli itinerari di recapito.The point layer needs Point spatial data that specifies store locations and the line layer needs Line spatial data that specifies the delivery routes.

    Il quarto tipo di livello è denominato livello sezione.The fourth type of layer is a tile layer. Un livello sezione aggiunge uno sfondo di tessere mappe di Bing che corrisponde al centro del viewport mappa e al livello di zoom.A tile layer adds a background of Bing map tiles that corresponds to the map viewport center and zoom level.

    Per usare i livelli, selezionare una mappa sull'area di progettazione del report per visualizzare il riquadro Mappa.To work with layers, select a map on the report design surface to display the Map pane. Quest'ultimo consente di visualizzare l'elenco di livelli definiti per la mappa.The Map pane displays the list of layers that are defined for the map. Usare questo riquadro per selezionare un livello e modificare le opzioni, per modificare l'ordine di disegno dei livelli, per aggiungere un livello o eseguire la Creazione guidata livello mappa, per nascondere o mostrare un livello e per modificare il centro di visualizzazione e il livello di zoom per il viewport mappa.Use this pane to select a layer to change the options, to change the drawing order of layers, to add a layer or run the Map Layer wizard, to hide or show a layer, and to change the view center and zoom level for the map viewport. Nella figura seguente viene illustrato un viewport:The following figure shows a viewport:

    rsMapLayerZonersMapLayerZone

    Per altre informazioni sui livelli mappa, vedere Aggiungere, modificare o eliminare una mappa o un livello mappa (Generatore report e SSRS).For more information about map layers, see Add, Change, or Delete a Map or Map Layer (Report Builder and SSRS).

Variazione delle proprietà di visualizzazione per punti, linee e poligoniVarying Display Properties for Points, Lines, and Polygons

Le opzioni di visualizzazione per gli elementi di una mappa possono essere impostate in base al livello, usando le regole per il livello, oppure su singoli elementi.Display options for a map elements can be set at the layer level, by using rules for the layer, or on individual elements. Ad esempio è possibile impostare le proprietà di visualizzazione per tutti i punti su un livello, impostare le regole che controllano le proprietà di visualizzazione per tutti i punti su un livello indipendentemente dal loro incorporamento oppure eseguire l'override delle impostazioni delle proprietà di visualizzazione per punti incorporati specifici.For example, you can set display properties for all points on a layer, or you can set rules that control the display properties for all points on a layer whether or not they are embedded, or you can override display property settings for specific embedded points.

Quando si visualizza un report, i valori di visualizzazione mostrati vengono controllati da questa gerarchia e sono elencati in ordine crescente.When you view a report, the display values that you see are controlled by this hierarchy, listed in ascending order. I numeri maggiori hanno la precedenza:The higher numbers take precedence:

  1. Proprietà livello.Layer properties. Proprietà che si applicano a tutto il livello.Properties that apply to the whole layer. Ad esempio usare le proprietà livello per impostare l'origine dei dati analitici o la visibilità per tutto il livello.For example, use layer properties to set the source of analytical data or the visibility for the whole layer.

  2. Proprietà poligono, linea, punto e proprietà poligono, linea, punto incorporati.Polygon, Line, Point properties and Embedded Polygon, Line, Point properties. Proprietà che si applicano a tutti gli elementi della mappa di un livello, se gli elementi derivano da dati spaziali dinamici o incorporati.Properties that apply to all map elements on a layer, whether the elements are from dynamic spatial data or embedded spatial data. Ad esempio usare le proprietà del punto centrale del poligono per impostare il colore di riempimento per le bolle su una sfumatura che riempie le aree delle bolle dal blu scuro al celeste e dalla parte superiore a quella inferiore.For example, use polygon center point properties to set the fill color for bubbles to a gradient that fills bubble areas from dark blue to light blue and from top to bottom.

  3. Regole relative a colore, dimensioni, altezza e al tipo marcatore.Color Rules, Size Rules, Width Rules, Marker Type Rules. Le regole applicano le proprietà a un livello quando quest'ultimo dispone di elementi della mappa in relazione con i dati analitici.Rules apply properties to a layer when the layer has map elements that have a relationship to analytical data. Il tipo di regole varia in base al livello.The type of rules vary based on layer type. Ad esempio usare le regole dimensioni dei punti per variare le dimensioni delle bolle in base alla popolazione.For example, use point size rules to vary bubble size based on population.

  4. Override per le proprietà poligono, linea o punto incorporati.Override for Embedded Polygon, Line, or Point properties. Per gli elementi incorporati della mappa, è possibile selezionare l'opzione di override e modificare qualsiasi proprietà o valore dei dati.For embedded map elements, you can select the override option and change any property or data value. Qualsiasi modifica apportata per eseguire l'override delle regole per i singoli elementi è irreversibile.Any changes that you make to override rules for individual elements are irreversible. Ad esempio è possibile evidenziare un negozio specifico tramite un marcatore a puntina da disegno.For example, you can highlight a specific store by using a pushpin marker.

    Per altre informazioni, vedere Variare la visualizzazione di poligoni, linee e punti in base a regole e dati analitici (Generatore report e SSRS).For more information, see Vary Polygon, Line, and Point Display by Rules and Analytical Data (Report Builder and SSRS).

    Oltre a variare l'aspetto degli elementi della mappa, è possibile aggiungere interattività ai punti, alle linee, ai poligoni o ai livelli, nei modi seguenti:In addition to varying the appearance of map elements, you can add interactivity to points, lines, and polygons, or to layers, in the following ways:

  • Creare descrizioni comandi per fornire dettagli aggiuntivi per un elemento della mappa quando l'utente posiziona un puntatore sulla mappa.Create tooltips to provide additional details for a map element when the user hovers a pointer over the map.

  • Aggiungere azioni drill-through per eseguire un collegamento ad altre posizioni nel report, ad altri report o alle pagine Web.Add drillthrough actions to link to other locations in the report, to other reports, or to Web pages.

  • Aggiungere parametri nelle espressioni che definiscono la visibilità del livello per consentire a un utente di mostrare o nascondere livelli mappa specifici.Add parameters in expressions that define layer visibility to enable a user to show or hide specific map layers.

    Per altre informazioni, vedere Ordinamento interattivo, mappe documento e collegamenti (Generatore report e SSRS).For more information, see Interactive Sort, Document Maps, and Links (Report Builder and SSRS).

Informazioni sulle legende della mappa, sulla scala dei colori e sulla scala distanza Understanding Map Legends, Color Scale, and Distance Scale

È possibile aggiungere diverse legende al report per facilitare l'interpretazione di una mappa da parte degli utenti.You can add a variety of legends to your report to help users interpret a map. Nelle mappe possono essere inclusi i seguenti elementi:Maps can include the following items:

  • Legende.Legends. È possibile creare più legende.You can create multiple legends. Gli elementi elencati in una legenda vengono generati automaticamente in base alle regole specificate per gli elementi della mappa in ogni livello.Items that are listed in a legend are generated automatically based on the rules that you specify for map elements on each layer. Per ogni regola, si specifica la legenda da usare per visualizzare gli elementi correlati.For each rule, you specify the legend to use to display its related items. In questo modo, è possibile assegnare elementi da più livelli alla stessa legenda o a legende diverse.In this manner, you can assign items from multiple layers to the same legend or to different legends.

  • Scala dei colori.Color scale. È possibile creare una scala dei colori.You can create one color scale. Invece di fornire una legenda per una regola colore, è possibile visualizzare gli elementi per tale regola nella scala dei colori.As an alternative to providing a legend for a color rule, you can display items for a color rule in the color scale. Alla scala dei colori possono essere applicate più regole colore.Multiple color rules can apply to the color scale.

  • Scala distanza.Distance scale. È possibile visualizzare una scala distanzaYou can display one distance scale. che consente di visualizzare una scala per la vista mappa corrente sia in chilometri sia in miglia.The distance scale displays a scale for the current map view in both kilometers and miles.

    Le legende, la scala dei colori e la scala distanza possono essere posizionate in punti specifici all'interno o all'esterno del viewport.You can position the legends, color scale, and distance scale in discrete locations inside or outside the viewport. Per altre informazioni, vedere Modificare legende della mappa, scala dei colori e regole associate (Generatore report e SSRS).For more information, see Change Map Legends, Color Scale, and Associated Rules (Report Builder and SSRS).

Risoluzione dei problemi relativi alle mappe Troubleshooting Maps

I report con mappe usano dati spaziali e analitici di diverse origini dati.Map reports use spatial and analytical data from a variety of data sources. Ogni livello mappa può usare origini dati differenti.Each map layer can use different sources of data. Le proprietà di visualizzazione per ogni livello seguono una priorità specifica basata sulle proprietà dei livelli, sulle regole e sulle proprietà degli elementi della mappa.The display properties for each layer follow a specific precedence based on layer properties, rules, map element properties.

Le cause radici del mancato ottenimento del risultato desiderato quando si visualizza un report con mappe possono essere molteplici.If you do not see the result that you want when you view a map report, the root causes can come from a variety of issues. Per isolare e analizzare ogni problema, può essere utile usare un livello alla volta.To help you isolate and understand each issue, it helps to work with one layer at a time. Usare il riquadro Mappa per selezionare un livello e attivare o disattivare facilmente la visibilità.Use the Map pane to select a layer and easily toggle its visibility.

Per altre informazioni sui report con mappe, vedere Risoluzione dei problemi relativi alle parti del report: report mappa (Generatore report e SSRS)For more information about map report issues, see Troubleshoot Reports: Map Reports (Report Builder and SSRS)

Procedure How-To Topics

In questa sezione vengono elencate le procedure che illustrano in dettaglio le modalità di utilizzo delle mappe e dei relativi livelli nei report.This section lists procedures that show you, step by step, how to work with maps and map layers in your reports.

Contenuto della sezione In This Section

Pianificare un report mappa (Generatore report e SSRS)Plan a Map Report (Report Builder and SSRS)

Creazione guidata mappa e Creazione guidata livello mappa (Generatore report e SSRS)Map Wizard and Map Layer Wizard (Report Builder and SSRS)

Personalizzare i dati e la visualizzazione di una mappa o di un livello mappa (Generatore report e SSRS)Customize the Data and Display of a Map or Map Layer (Report Builder and SSRS)

Variare la visualizzazione di poligoni, linee e punti in base a regole e dati analitici (Generatore report e SSRS)Vary Polygon, Line, and Point Display by Rules and Analytical Data (Report Builder and SSRS)

Aggiungere, modificare o eliminare una mappa o un livello mappa (Generatore report e SSRS)Add, Change, or Delete a Map or Map Layer (Report Builder and SSRS)

Modificare legende della mappa, scala dei colori e regole associate (Generatore report e SSRS)Change Map Legends, Color Scale, and Associated Rules (Report Builder and SSRS)

Aggiungere percorsi personalizzati a una mappa (Generatore report e SSRS)Add Custom Locations to a Map (Report Builder and SSRS)

Risoluzione dei problemi relativi alle parti del report: report mappa (Generatore report e SSRS)Troubleshoot Reports: Map Reports (Report Builder and SSRS)