Traccia di dati su un asse secondario (Generatore report e SSRS)Plot Data on a Secondary Axis (Report Builder and SSRS)

Nel grafico sono inclusi due tipi di asse: principale e secondario.The chart has two axis types: primary and secondary. L'asse secondario risulta utile quando si confrontano due set di valori con due intervalli di dati diversi che condividono una categoria comune.The secondary axis is useful when comparing two value sets with two distinct data ranges that share a common category.

Si supponga ad esempio che in un grafico vengano calcolati i valori relativi ai ricavi rispetto alle imposte nell'anno 2008.For example, suppose you have a chart that calculates Revenue vs. Tax for the year 2008. In questo caso, il periodo di tempo 2008 è comune a entrambi i set di valori.In this case, the 2008 time period is common to both value sets. Tuttavia, quando le due serie vengono tracciate sullo stesso asse Y, non è possibile effettuare un confronto utile, perché la scala di quest'asse è ottimizzata per i valori maggiori nel set di dati.However, when both series are plotted on the same y-axis, we cannot make a useful comparison because the scale of the y-axis is optimized for the largest values in the dataset. Indicando i ricavi sull'asse principale e le imposte su quello secondario, è possibile visualizzare ogni serie su un proprio asse Y con una scala di valori specifica.If we show Revenue on the primary axis, and Tax on the secondary axis, we can display each series on its own y-axis with its own scale of values. Le serie condividono un asse X comune.The series still share a common x-axis.

Nelle situazioni in cui è necessario confrontare più di due serie, è consigliabile un approccio diverso per il confronto e la visualizzazione di più serie in un grafico.In situations where there are more than two series to be compared, consider a different approach for comparing and displaying multiple series in a chart. Per ulteriori informazioni, vedere più serie in un grafico.For more information, see Multiple Series on a Chart.

Un esempio di questo grafico è disponibile come report di esempio.An example of this chart is available as a sample report. Per ulteriori informazioni sul download di questo report di esempio e ad altri utenti, vedere report di Generatore Report e progettazione Report di esempio.For more information about downloading this sample report and others, see Report Builder and Report Designer sample reports.

Nota

È possibile creare e modificare file di definizioni report impaginati (con estensione rdl) in Generatore report e in Progettazione report di SQL Server Data Tools.You can create and modify paginated report definition (.rdl) files in Report Builder and in Report Designer in SQL Server Data Tools. Ogni ambiente di creazione offre modalità differenti per creare, aprire e salvare report ed elementi correlati.Each authoring environment provides different ways to create, open, and save reports and related items.

Per tracciare una serie sull'asse secondarioTo plot a series on the secondary axis

  1. Fare clic con il pulsante destro del mouse sulla serie nel grafico oppure in un campo dell'area Valori che si vuole visualizzare sull'asse secondario, quindi scegliere Proprietà serie.Right-click the series in the chart or right-click on a field in the Values area that you want to display on the secondary axis and click Series Properties. Verrà visualizzata la finestra di dialogo Proprietà serie .The Series Properties dialog box appears.

  2. Fare clic su Assi e area grafico, quindi selezionare quale degli assi secondari si desidera abilitare, l'asse dei valori o l'asse delle categorie.Click Axes and Chart Area, and select which of the secondary axes you want to enable, the value axis or the category axis.

Passaggi successiviNext steps

Formattazione delle etichette degli assi in un grafico Formatting Axis Labels on a Chart
Specificare un intervallo dell'asseSpecify an Axis Interval

Ulteriori domande?More questions? Provare a porre il forum di Reporting ServicesTry asking the Reporting Services forum