Ruoli-attività di Reporting Services e autorizzazioni-gruppi di SharePointReporting Services Roles-Tasks vs. SharePoint Groups-Permissions

In questo argomento vengono confrontate le funzionalità di autorizzazione basata su ruoli e attività nella modalità nativa di Reporting ServicesReporting Services con le funzionalità di sicurezza dei prodotti SharePoint.This topic compares role and task based authorization features in Reporting ServicesReporting Services native mode to the security features in SharePoint products. In questo argomento vengono confrontate la terminologia e le caratteristiche di ruoli, attività, gruppi di SharePoint, livelli di autorizzazione e autorizzazioni.This topic compares terminology and characteristics of roles, tasks, SharePoint groups, permission levels, and permissions.

||
|-|
| Si applica a:Applies to:

Reporting ServicesReporting Services Modalità SharePoint | SharePoint 2010 e SharePoint 2013 SharePoint mode | SharePoint 2010 and SharePoint 2013

Reporting ServicesReporting Services Modalità nativa Native mode|

Contenuto dell'argomento:In this topic:

Confrontare strumenti di autorizzazione e terminologiaCompare Permission Tools and Terminology

Modalità nativa : gli oggetti di autorizzazione (ruoli e attività) in modalità nativa di Reporting ServicesReporting Services vengono creati in SQL Server Management StudioSQL Server Management Studio e configurati per i singoli utenti in Gestione report.Native mode: The Reporting ServicesReporting Services native mode permission objects (roles and tasks) are created in SQL Server Management StudioSQL Server Management Studio and configured for individual users in Report Manager.

Modalità SharePoint Reporting ServicesReporting Services vengono usate le funzionalità di autorizzazione di SharePoint.SharePoint mode: Reporting ServicesReporting Services SharePoint mode utilizes the SharePoint permission features. I gruppi e le autorizzazioni di SharePoint vengono gestiti dalla seguente pagina Impostazioni sito .SharePoint groups and permissions are managed from the following the Site Settings page.

Nella tabella seguente vengono confrontati gli oggetti e i concetti correlati all'autorizzazione tra la modalità SharePoint e nativa di Reporting ServicesReporting Services .The following table compares permission related objects and concepts between Reporting ServicesReporting Services native mode and SharePoint.

Reporting ServicesReporting Services Modalità nativa Native mode SharePointSharePoint
Ruolo : ad esempio "Gestione contenuto".Role: For example “Content Manager”. Gruppo : ad esempio il gruppo predefinito "Visualizzatori".Group: For example the default “Viewers” group.
--- Gruppo livelli di autorizzazione : ad esempio "Solo visualizzazione" per il gruppo "Visualizzatori".Permission level group: For example “View Only” for the “Viewers” group.
Attività : ad esempio "Gestione di report".Tasks: for example “Manage Reports”. Autorizzazioni : ad esempio, nel gruppo "Solo visualizzazione" sono presenti autorizzazioni correlate all'elenco come Visualizzazione elementi, Visualizzazione versioni e Visualizzazione pagine applicazione.Permissions: For example, within the “View Only” group there are list related permissions of view items, view versions, and view application pages.

Per ulteriori informazioni sulle autorizzazioni di SharePoint, vedere Livelli di autorizzazione e autorizzazioni e Determinare i livelli di autorizzazione e i gruppi in SharePoint 2013.For more information on SharePoint permissions, see Permission levels and permissions and Determine permission levels and groups in SharePoint 2013.

Confrontare ruoli in modalità nativa e gruppi di SharePointCompare Native mode Roles and SharePoint Groups

Nella tabella seguente vengono confrontate le definizioni di ruolo predefinito in Reporting ServicesReporting Services in modalità nativa con i gruppi di SharePoint standard.The following table compares the predefined role definitions in Reporting ServicesReporting Services in native mode to standard SharePoint groups. Se i gruppi di SharePoint non corrispondono al ruolo specifico desiderato, è possibile creare un gruppo personalizzato e assegnarvi livelli di autorizzazione in SharePoint.If the SharePoint groups do not match the specific role that you want, you can create a custom group and assign permission levels in SharePoint.

Nota: i gruppi di SharePoint predefiniti disponibili dipendono dal modello di sito utilizzato per creare il sito di SharePoint.Note: The default SharePoint groups available depend on the site template used to create the SharePoint site.

Reporting ServicesReporting Services Ruolo Role Gruppi di SharePointSharePoint Groups
BrowserBrowser

VisualizzaView
Utilizzare il gruppo Visitatori per concedere le autorizzazioni necessarie per visualizzare i report.Use the Visitors group to grant permissions to view reports. Il gruppo Visitatori dispone di autorizzazioni a livello di lettura che consentono ai membri di un gruppo di visualizzare pagine, elementi di elenco e documenti.The Visitors group has Read level permissions, which enables group members to view pages, list items, and documents.
Gestione contenutoContent Manager

Autorizzazioni complete per tutti gli elementi e le operazioni a livello di elemento, incluse le autorizzazioni per l'impostazione della sicurezza.Full permissions to all items and item-level operations, including permissions to set security.
Utilizzare il gruppo Proprietari per concedere controllo completo sulla gestione degli elementi del server di report in un sito di SharePoint.Use the Owners group to grant full control over managing report server items on a SharePoint site. Il gruppo Proprietari dispone di autorizzazioni di controllo completo che consentono di apportare modifiche al contenuto, alle pagine o alle funzionalità del sito.The Owners group has Full Control permissions, which enable group members to make changes to the site content, pages, or functionality. È consigliabile che l'accesso con controllo completo sia limitato agli amministratori del sito.Full Control access should be limited to site administrators only.
Report personaliMy Reports Nessun gruppo equivalente.There is no equivalent group. Report personali non è supportato nei server di report eseguiti in modalità SharePoint.My Reports is not supported for a report server that runs in SharePoint mode. Se si desidera utilizzare funzionalità equivalenti, è possibile utilizzare quelle di Sito personale in Windows SharePoint ServicesWindows SharePoint Services .You can use the My Site features in Windows SharePoint ServicesWindows SharePoint Services if you want to use equivalent functionality.
Server di pubblicazionePublisher

Consente di aggiungere, aggiornare, visualizzare ed eliminare report, modelli di report, origini dei dati condivise e risorse.Add, update, view, and delete reports, report models, shared data sources, and resources.
Utilizzare il gruppo Membri per concedere le autorizzazioni necessarie per aggiungere e modificare elementi e aggiornare i riferimenti a elementi dipendenti in un sito di SharePoint.Use the Members group to grant permissions to add items, edit items, and update references to dependent items on a SharePoint site. Il gruppo Membri dispone delle autorizzazioni di livello Collaborazione, che consentono ai membri del gruppo di visualizzare le pagine, aggiungere e aggiornare elementi, nonché inviare richieste di approvazione delle modifiche.The Members group has Contribute level permissions, which allow group members to view pages, add and update items, and submit changes for approval.
Generatore reportReport Builder

Consente di visualizzare report, gestire in autonomia sottoscrizioni individuali e aprire report in Generatore report.View reports, self-manage individual subscription, and open reports in Report Builder.
Non sono disponibili livelli di autorizzazione o gruppi di SharePoint predefiniti già predisposti equivalenti alla definizione di report di Generatore report.There is no predefined out of the box permission level or SharePoint group that is equivalent to the Report Builder report definition. Per impostazione predefinita, gli utenti che appartengono al gruppo Membri o al gruppo Proprietari dispongono dell'autorizzazione per utilizzare Generatore report.By default, users who belong to the Members group or Owners group have permission to use Report Builder. Se si desidera rendere Generatore report disponibile a più utenti, è necessario creare impostazioni di sicurezza personalizzate in grado di offrire un livello di autorizzazione analogo a quello del ruolo Generatore report.If you want to make Report Builder available to more users, you should create custom security settings to provide a level of permission that is similar to what the Report Builder role provides. Per altre informazioni, vedere Impostare autorizzazioni per gli elementi del server di report in un sito di SharePoint (Reporting Services in modalità integrata SharePoint).For more information, see Set Permissions for Report Server Items on a SharePoint Site (Reporting Services in SharePoint Integrated Mode).
- Utilizzare il gruppo Visualizzatori per concedere le autorizzazioni necessarie per visualizzare i report visualizzabili.Use the Viewers group to grant permissions to view rendered reports. Tramite il gruppo Visualizzatori non è possibile scaricare né visualizzare il contenuto degli elementi del report.The Viewers group cannot download or view the contents of report items.

Nota: a partire da SQL Server 2012 Reporting ServicesReporting Services, il gruppo Visualizzatori non dispone di autorizzazioni per la creazione di sottoscrizioni.Note: Starting in SQL Server 2012 Reporting ServicesReporting Services, the Viewers group does not have permissions to create subscriptions.
Utente sistema e Amministratore sistemaSystem User and System Administrator Questi ruoli non sono necessari per un server di report eseguito in modalità SharePoint.These roles are not necessary for a report server that runs in SharePoint mode. Utente sistema e Amministratore sistema corrispondono a autorizzazioni a livello di applicazione Web o farm di SharePoint.System User and System Administrator correspond to SharePoint farm or Web application level permissions. Il server di report non include alcuna funzionalità per la quale siano necessarie autorizzazioni a tale livello.The report server does not provide any functionality that requires authorization at that level.

Confrontare attività in modalità nativa e autorizzazioni di SharePointComparing Native Mode Tasks and SharePoint Permissions

Nella tabella seguente vengono confrontate le attività in modalità nativa di Reporting ServicesReporting Services con le autorizzazioni di SharePoint.The following table compares Reporting ServicesReporting Services Native mode tasks to SharePoint permissions. Nella colonna Tipo è indicato se l'attività in modalità nativa è correlata a un ruolo di sistema o a un ruolo ed elementi standard.The Type column indicates if the Native mode task is related to a system role or standard role and items. Tramite i ruoli di sistema è possibile gestire le autorizzazioni a livello di sistema, ad esempio le pianificazioni condivise.System roles manage permissions on a system level, for example shared schedules.

Attività in modalità nativaNative mode task Tipo di ruoloRole Type Autorizzazione di SharePoint equivalenteEquivalent SharePoint Permission
Utilizzo di reportConsume reports ElementoItem Modifica elementi, Visualizzazione elementi.Edit Items, View Items.
Creazione di report collegatiCreate linked reports ElementoItem Non supportato.Not supported.
Gestione di tutte le sottoscrizioniManage all subscriptions ElementoItem Gestione avvisi.Manage Alerts.
Gestione di origini dei datiManage data sources ElementoItem Aggiunta elementi, Modifica elementi, Eliminazione elementi, Visualizzazione elementi.Add items, Edit Items, Delete Items, View Items.
Gestione di cartelleManage folders ElementoItem Aggiunta elementi, Modifica elementi, Eliminazione elementi, Visualizzazione elementi.Add items, Edit Items, Delete Items, View Items.
Gestione di sottoscrizioni individualiManage individual subscriptions ElementoItem Modifica elementiEdit Items

Prima di SQL Server 2012SQL Server 2012, il livello di autorizzazione era Creazione avvisi.Prior to SQL Server 2012SQL Server 2012, the required permission level was Create alerts.
Gestione di modelliManage models ElementoItem Aggiunta elementi, Modifica elementi, Eliminazione elementi, Visualizzazione elementi.Add items, Edit Items, Delete Items, View Items.
Gestione della cronologia dei reportManage report history ElementoItem Modifica elementi, Visualizzazione versione, Eliminazione versioni.Edit Items, View Versions, Delete Versions.
Gestione di reportManage reports ElementoItem Aggiunta elementi, Modifica elementi, Eliminazione elementi, Visualizzazione elementi.Add items, Edit Items, Delete Items, View Items.
Gestione di risorseManage resources ElementoItem Aggiunta elementi, Modifica elementi, Eliminazione elementi, Visualizzazione elementi.Add items, Edit Items, Delete Items, View Items.
Impostazione della sicurezza per singoli elementiSet security for individual items ElementoItem Gestione autorizzazioniManage permissions
Visualizzazione di origini dei datiView data sources ElementoItem Visualizzazione elementi.View Items.
Visualizzazione di cartelleView folders ElementoItem Visualizzazione elementi.View Items.
Visualizzazione di modelliView models ElementoItem Visualizzazione elementi.View Items.
Visualizzazione di reportView reports ElementoItem Visualizzazione elementi.View Items.
Visualizzazione di risorseView resources ElementoItem Visualizzazione elementi.View Items.
Esecuzione delle definizioni dei reportExecute report definitions Di sistemaSystem Visualizzazione elementi.View items.
Generazione di eventiGenerate events Di sistemaSystem Gestione sito Web.Manage Web Site.
Gestisci processiManage jobs Di sistemaSystem Nessuna (non supportata).None (not supported).
Gestione delle proprietà del server di reportManage report server properties Di sistemaSystem Nessuna (non applicabile).None (not applicable). Il server di report non controlla se un utente dispone di autorizzazioni per la visualizzazione delle impostazioni di integrazione in Amministrazione centrale.The report server does not control whether a user has permission to view integration settings in Central Administration.
Gestione di ruoliManage roles Di sistemaSystem Gestione autorizzazioni.Manage Permissions.
Gestione di pianificazioni condiviseManage shared schedules Di sistemaSystem Gestione sito Web, Apertura.Manage Web Site, Open.
Gestione della sicurezza del server di reportManage report server security Di sistemaSystem Nessuna (non applicabile).None (not applicable). Il server di report non utilizza assegnazioni di ruolo a livello di sistema in un server eseguito in modalità integrata SharePoint.The report server does not use system-level role assignments on a server that runs in SharePoint integrated mode.
Visualizzazione delle proprietà del server di reportView report server properties Di sistemaSystem Nessuna (non applicabile).None (not applicable). Il server di report non controlla se un utente dispone di autorizzazioni per la visualizzazione delle impostazioni di integrazione in Amministrazione centrale.The report server does not control whether a user has permission to view integration settings in Central Administration.
Visualizzazione di pianificazioni condiviseView shared schedules Di sistemaSystem Apertura elementi.Open Items.

Vedere ancheSee Also

Impostare autorizzazioni per gli elementi del server di report in un sito di SharePoint (Reporting Services in modalità integrata SharePoint) Set Permissions for Report Server Items on a SharePoint Site (Reporting Services in SharePoint Integrated Mode)
Impostare le autorizzazioni per le operazioni del server di report in un'applicazione Web di SharePoint Set Permissions for Report Server Operations in a SharePoint Web Application
Concessione di autorizzazioni per elementi del server di report in un sito di SharePoint Granting Permissions on Report Server Items on a SharePoint Site
Definizioni di ruolo Role Definitions
Predefined RolesPredefined Roles