Modificare i fusi orari e le impostazioni dell'orologio in un server di reportChange Time Zones and Clock Settings on a Report Server

Il server di report utilizza sempre il fuso orario del computer in cui è installato.A report server always uses the local time of the computer on which it is installed. Non è infatti possibile configurare un server di report in modo che utilizzi un fuso orario diverso.You cannot configure it to use a different time zone. Se un'applicazione client punta a un server di report di un altro fuso orario, per eseguire un'operazione pianificata viene utilizzato il fuso orario del server di report.If a client application points to a report server in a different time zone, the report server time zone is used to execute a scheduled operation. In Gestione report e nelle pagine di gestione di SharePoint il fuso orario è indicato in tutte le pagine di pianificazione, in modo che l'utente possa sapere esattamente quando verrà eseguita un'operazione pianificata.In Report Manager and SharePoint management pages, the time zone is indicated on each scheduling page so that you know exactly when a scheduled operation will occur. Ad esempio, nella pagina per la creazione di pianificazioni personalizzate verrà indicato "Il tempo è espresso in (UTC - 8.00 h) Pacifico (USA e Canada)".For example, the page for creating custom schedules will note “Times are expressed in (UTC-08:00) Pacific time (US and Canada).”

Modifica del fuso orario (modalità nativa)Changing the Time Zone (Native Mode)

Se si modifica il fuso orario in un computer che ospita un server di report, è necessario riavviare il servizio del server di report affinché le modifiche apportate abbiano effetto.If you change the time zone on a computer hosting a report server, you must restart the Report Server service in order for the time zone change to take effect.

I valori del timestamp degli snapshot della cronologia del report esistenti vengono sincronizzati sulla nuova impostazione del fuso orario.Timestamp values of existing report history snapshots are synchronized to the new time zone setting. Se, ad esempio, è stato generato uno snapshot della cronologia di un report alle 9.00 e quindi si cambia il fuso orario impostando quello successivo, per lo snapshot generato verranno indicate le 10.00 e non più le 9.00.If you generated a report history snapshot at 9:00 A.M., and then reset the time zone ahead one time zone, the timestamp on the generated snapshot will change from 9:00 A.M. alle 10:00to 10:00 A.M.

Le pianificazioni conservano le impostazioni esistenti, ma ne viene eseguito il mapping al nuovo fuso orario.Schedules retain existing settings, except that they are mapped to the new time zone. Se, ad esempio, l'esecuzione di una pianificazione è impostata per le 2.00For example, if a schedule runs at 2:00 A.M. ora di Greenwich e si cambia il fuso orario impostando l'ora solare Europa occidentale, la pianificazione verrà eseguita alle 2.00Pacific Standard Time and you change the time zone to East Australia Standard Time, the schedule runs at 2:00 A.M. ora solare Europa occidentale.East Australia Standard Time.

I valori timestamp delle proprietà, ad esempio l'ora di creazione di una cartella o di un report collegato, non vengono sincronizzati rispetto a una nuova impostazione del fuso orario.Property timestamp values (for example, the time at which a folder or linked report item is created) are not synchronized to a new time zone setting. Se si crea un report il 25 giugno alle ore 9.00 e quindi si reimposta il fuso orario o l'orologio, il timestamp continuerà a indicare il 25 giugno alle ore 9.00.If you create an item on June 25 at 9:00 A.M., and then reset the time zone or clock, the timestamp remains June 25 at 9:00 A.M.

Modifica del fuso orario (modalità SharePoint)Changing the Time Zone (SharePoint Mode)

La configurazione del fuso orario per la modalità SharePoint di Reporting ServicesReporting Services viene gestita nell'ambito delle impostazioni internazionali di SharePoint.The time zone configuration for Reporting ServicesReporting Services SharePoint mode is managed as part of the SharePoint regional settings. Per altre informazioni, vedere la pagina relativa alle impostazioni locali in SharePoint Server 2010 (http://technet.microsoft.com/library/cc824907.aspx).For more information, see Regional settings (SharePoint Server 2010 (http://technet.microsoft.com/library/cc824907.aspx).

Modifica delle impostazioni dell'orologioChanging the Clock Settings

La modifica dell'orologio del computer non ha alcun effetto sui valori timestamp esistenti. Se, ad esempio, si sposta l'orologio avanti di un'ora, i timestamp degli snapshot della cronologia dei report non cambiano.Changing the computer clock has no effect on existing timestamp values (for example, if you move the clock forward an hour, the timestamps of report history snapshots do not change). Può verificarsi un ritardo di 10 secondi prima che Elaborazione pianificazione e recapito utilizzi la nuova impostazione.There may be a delay of 10 seconds before the Scheduling and Delivery Processor uses the new setting. Il ritardo effettivo può variare se sono state modificate le impostazioni dell'intervallo di polling nei file di configurazione.The actual delay may vary if you modified polling interval settings in the configuration files.

Vedere ancheSee Also

Avviare e arrestare il servizio del server di report Start and Stop the Report Server Service
PianificazioniSchedules