Modifiche all'accessibilità in docs.microsoft.com

Questo post è di Shir Goldberg, Program Manager del team docs.microsoft.com.

Siamo lieti di annunciare che docs.microsoft.com ha un look completamente nuovo oltre a un nuovo suono aggiornato per le utilità di lettura dello schermo. Negli ultimi mesi è stato fatto un gran lavoro per rendere il sito più accessibile per tutti. Ecco alcuni dei miglioramenti:

Tema a contrasto elevato

Il tema a contrasto elevato è stato ottimizzato per migliorarne l'usabilità e il contrasto dei colori. Ora è anche selezionabile dal menu a discesa Tema, invece di essere visualizzato solo per gli utenti che impostano un tema a contrasto elevato per il sistema operativo.

I temi a contrasto elevato consentono agli utenti ipovedenti di leggere il testo e di distinguere la posizione dei vari elementi della pagina con maggiore facilità. Per altre informazioni, vedere l'articolo di WebAIM sul miglioramento delle esperienze per gli utenti ipovedenti.

Sommario

L'elemento del sommario è stato riprogettato completamente per semplificarne l'utilizzo, indipendentemente dal fatto che si usi il mouse, la tastiera o un'utilità per la lettura dello schermo. Uno degli aggiornamenti più visibili è l'esperienza "Filtra in base al titolo". In precedenza, quando si immetteva una query il sommario veniva aggiornato nella pagina per visualizzare l'elenco dei risultati corrispondenti. Questo aggiornamento continuo creava un'esperienza confusa per gli utenti con utilità per la lettura dello schermo. Ora il sommario non cambia mai e i risultati vengono visualizzati in un elenco a discesa separato e completamente accessibile.

È stata aggiornata anche la struttura TOC in modo che gli utenti della tastiera possano spostarsi tramite tasti di direzione anziché tabulazione. Per altre informazioni, vedere le linee guida WAI-ARIA per gli elementi treeview.

Infine, il footprint di memoria e la velocità di rendering dell'istanza di TOC sono stati migliorati dal 25 al 300%! Per le pagine con sommari di grandi dimensioni il miglioramento è più rilevante, così come per gli utenti che usano dispositivi mobili e Internet Explorer.

Traduzioni al passaggio del mouse

Gli utenti che consultano Docs in una lingua diversa dall'inglese hanno forse usato una funzionalità che consentiva di passare il mouse sulle frasi in determinati articoli localizzati per visualizzare la versione inglese originale. Sfortunatamente, questa funzionalità non era conforme alle linee guida per l'accessibilità ed è stato necessario rimuoverla. È in corso lo sviluppo di una sostituzione migliorata e completamente accessibile. Nel frattempo gli utenti possono sfruttare l'interruttore "Leggere in inglese" che viene visualizzato negli articoli localizzati per passare da una lingua all'altra.

Microsoft Learn

L'esperienza di Microsoft Learn per le utilità di lettura dello schermo è stata aggiornata per una maggiore coerenza con le linee guida per l'accessibilità. Sono stati corretti diversi bug a causa dei quali il contenuto non veniva letto o veniva letto in modo non corretto.

Altre correzioni

Oltre alle modifiche descritte sopra, sono stati risolti numerosi bug di accessibilità in tutto il sito. Grazie a interventi come la rimozione degli ID HTML non univoci o la verifica che le immagini Lightbox siano accessibili dalla tastiera, gli utenti che accedono a Docs tramite qualsiasi metodo dovrebbero notare un'esperienza più fluida e più comprensibile.

In caso di domande o per inviare suggerimenti è possibile lasciare un commento per questo post. Grazie per usare Docs. Ci auguriamo che questi aggiornamenti siano apprezzati da tutti gli utenti.