Eseguire la migrazione da Windows Small Business Server 2011 Essentials a Windows Server EssentialsMigrate Windows Small Business Server 2011 Essentials to Windows Server Essentials

Si applica a: Windows Server 2016 Essentials, Windows Server 2012 R2 Essentials, Windows Server 2012 EssentialsApplies To: Windows Server 2016 Essentials, Windows Server 2012 R2 Essentials, Windows Server 2012 Essentials

Questa guida descrive come eseguire la migrazione di un dominio Windows Small Business Server 2011 Essentials esistente a Windows Server® 2012 Essentials e quindi trasferire le impostazioni e dati.This guide describes how to migrate an existing Windows Small Business Server 2011 Essentials domain to Windows Server® 2012 Essentials, and then to migrate the settings and data. Questa guida viene inoltre descritto come rimuovere il server esistente dalla rete di Windows Server Essentials dopo aver completato la migrazione.This guide also describes how to remove your existing server from the Windows Server Essentials network after you finish the migration.

Nota

Per evitare problemi durante la migrazione, il team di sviluppo del prodotto Windows Server Essentials consiglia di leggere questo documento prima di iniziare la migrazione.To avoid problems during migration, the Windows Server Essentials product development team strongly recommends that you read this document before you begin the migration.

Nota

Per eseguire la migrazione dei dati del server per la versione più recente di Windows Server Essentials, vedere eseguire la migrazione a Windows Server Essentials.To migrate your server data to the latest version of Windows Server Essentials, see Migrate to Windows Server Essentials.

Per eseguire la migrazione dei dati del server per la versione più recente di Windows Server Essentials, vedere eseguire la migrazione a Windows Server Essentials.To migrate your server data to the latest version of Windows Server Essentials, see Migrate to Windows Server Essentials.

Risorse aggiuntiveAdditional resources

Visitare il sito Web relativo alla migrazione di Windows Small Business Server per accedere a informazioni aggiuntive, strumenti e risorse della community che consentono di agevolare il processo di migrazione.For links to additional information, tools, and community resources to help guide you through the migration process, see Windows Small Business Server Migration.

Termini e definizioniTerms and definitions

Server di origine: server esistente da cui vengono migrati dati e impostazioni.Source Server: The existing server from which you are migrating your settings and data.

Server di destinazione: nuovo server in cui vengono migrati dati e impostazioni.Destination Server: The new server to which you are migrating your settings and data.

Riepilogo del processo di migrazioneMigration process summary

In questa Guida alla migrazione sono illustrati i passaggi seguenti:This Migration Guide includes the following steps:

  1. Preparare la migrazione di Server di origine per Windows Server Essentials.Prepare your Source Server for Windows Server Essentials migration. Verificare che il server di origine e la rete siano pronti per la migrazione.You must ensure that your Source Server and network are ready for migration. In questa sezione viene illustrato come eseguire il backup del server di origine, valutare l'integrità del sistema del server di origine, installare gli aggiornamenti e i Service Pack più recenti e verificare la configurazione della rete.This section guides you through backing up the Source Server, evaluating the Source Server system health, installing the most recent service packs and fixes, and verifying the network configuration.

  2. Installare Windows Server Essentials in modalità di migrazione.Install Windows Server Essentials in migration mode. In questa sezione vengono descritti i passaggi da eseguire per installare Windows Server Essentials nel Server di destinazione in modalità di migrazione.This section describes the steps you should take to install Windows Server Essentials on the Destination Server in migration mode.

  3. Aggiungere computer al nuovo server Windows Server Essentials.Join computers to the new Windows Server Essentials server. Questa sezione viene illustrata l'aggiunta di computer client al nuovo server Windows Server Essentials e l'aggiornamento delle impostazioni di criteri di gruppo.This section covers joining client computers to the new Windows Server Essentials server and updating Group Policy settings.

  4. Spostare dati e impostazioni di SBS 2011 Essentials nel Server di destinazione.Move SBS 2011 Essentials settings and data to the Destination Server. In questa sezione vengono fornite informazioni in merito alla migrazione di dati e impostazioni dal server di origine.This section provides information about migrating data and settings from the Source Server.

  5. Abilitare il reindirizzamento cartelle nel Server di destinazione Windows Server Essentials.Enable folder redirection on the Windows Server Essentials Destination Server. Se il reindirizzamento cartelle è abilitato nel server di origine, è possibile abilitarlo nel server di destinazione e quindi eliminare l'impostazione dei Criteri di gruppo per il reindirizzamento cartelle.If folder redirection is enabled on the Source Server, you can enable folder redirection on the Destination Server, and then delete the old Folder Redirection Group Policy setting.

  6. Abbassare di livello e rimuovere il Server di origine dalla nuova rete Windows Server Essentials.Demote and remove the Source Server from the new Windows Server Essentials network. Prima di rimuovere il server di origine dalla rete, è necessario forzare un aggiornamento dei Criteri di gruppo e abbassare di livello il server di origine.Prior to removing the Source Server from the network, you must force a Group Policy update and demote the Source Server.

  7. Eseguire attività post-migrazione per la migrazione di Windows Server Essentials.Perform post-migration tasks for Windows Server Essentials migration. Dopo aver completato la migrazione di tutte le impostazioni e i dati a Windows Server Essentials, è possibile mappare i computer autorizzati agli account utente.After you finish migrating all settings and data to Windows Server Essentials, you may want to map permitted computers to user accounts.

  8. Eseguire Windows Server Essentials Best Practices Analyzer.Run the Windows Server Essentials Best Practices Analyzer. Dopo aver completato la migrazione delle impostazioni e i dati a Windows Server Essentials, è consigliabile scaricare ed eseguire Windows Server Essentials BPA.After you finish migrating settings and data to Windows Server Essentials, you should download and run the Windows Server Essentials BPA.

  9. Preparare la migrazione di Server di origine per Windows Server Essentials.Prepare your Source Server for Windows Server Essentials migration. Verificare che il server di origine e la rete siano pronti per la migrazione.You must ensure that your Source Server and network are ready for migration. In questa sezione viene illustrato come eseguire il backup del server di origine, valutare l'integrità del sistema del server di origine, installare gli aggiornamenti e i Service Pack più recenti e verificare la configurazione della rete.This section guides you through backing up the Source Server, evaluating the Source Server system health, installing the most recent service packs and fixes, and verifying the network configuration.

  10. Installare Windows Server Essentials in modalità di migrazione.Install Windows Server Essentials in migration mode. In questa sezione vengono descritti i passaggi da eseguire per installare Windows Server Essentials nel Server di destinazione in modalità di migrazione.This section describes the steps you should take to install Windows Server Essentials on the Destination Server in migration mode.

  11. Aggiungere computer al nuovo server Windows Server Essentials.Join computers to the new Windows Server Essentials server. Questa sezione viene illustrata l'aggiunta di computer client al nuovo server Windows Server Essentials e l'aggiornamento delle impostazioni di criteri di gruppo.This section covers joining client computers to the new Windows Server Essentials server and updating Group Policy settings.

  12. Spostare dati e impostazioni di SBS 2011 Essentials nel Server di destinazione.Move SBS 2011 Essentials settings and data to the Destination Server. In questa sezione vengono fornite informazioni in merito alla migrazione di dati e impostazioni dal server di origine.This section provides information about migrating data and settings from the Source Server.

  13. Abilitare il reindirizzamento cartelle nel Server di destinazione Windows Server Essentials.Enable folder redirection on the Windows Server Essentials Destination Server. Se il reindirizzamento cartelle è abilitato nel server di origine, è possibile abilitarlo nel server di destinazione e quindi eliminare l'impostazione dei Criteri di gruppo per il reindirizzamento cartelle.If folder redirection is enabled on the Source Server, you can enable folder redirection on the Destination Server, and then delete the old Folder Redirection Group Policy setting.

  14. Abbassare di livello e rimuovere il Server di origine dalla nuova rete Windows Server Essentials.Demote and remove the Source Server from the new Windows Server Essentials network. Prima di rimuovere il server di origine dalla rete, è necessario forzare un aggiornamento dei Criteri di gruppo e abbassare di livello il server di origine.Prior to removing the Source Server from the network, you must force a Group Policy update and demote the Source Server.

  15. Eseguire attività post-migrazione per la migrazione di Windows Server Essentials.Perform post-migration tasks for Windows Server Essentials migration. Dopo aver completato la migrazione di tutte le impostazioni e i dati a Windows Server Essentials, è possibile mappare i computer autorizzati agli account utente.After you finish migrating all settings and data to Windows Server Essentials, you may want to map permitted computers to user accounts.

  16. Eseguire Windows Server Essentials Best Practices Analyzer.Run the Windows Server Essentials Best Practices Analyzer. Dopo aver completato la migrazione delle impostazioni e i dati a Windows Server Essentials, è consigliabile scaricare ed eseguire Windows Server Essentials BPA.After you finish migrating settings and data to Windows Server Essentials, you should download and run the Windows Server Essentials BPA.

Diverse procedure di migrazione richiedono l'apertura di una finestra del prompt dei comandi come amministratore.Several of the migration procedures require that you open a command prompt window as an administrator.

Per aprire una finestra del prompt dei comandi nel Server di origine come amministratoreTo open a command prompt window on the Source Server as an administrator

  1. Fare clic su Start.Click Start.

  2. Nella casella di ricerca digitare cmd.In the search box, type cmd.

  3. Nell'elenco dei risultati fare clic con il pulsante destro del mouse su cmde quindi scegliere Esegui come amministratore.In the list of results, right-click cmd, and then click Run as administrator.

Per aprire una finestra del prompt dei comandi sul server di destinazione come amministratoreTo open a command prompt window on the Destination Server as an administrator

  1. Nella schermata Start digitare cmd nella casella di ricerca.On the Start screen, in the search box, type cmd.

  2. Nell'elenco dei risultati fare clic con il pulsante destro del mouse su cmde quindi scegliere Esegui come amministratore.In the list of results, right-click cmd, and then click Run as administrator.