Connessione di Windows Server a servizi ibridi di AzureConnecting Windows Server to Azure hybrid services

Per estendere le distribuzioni locali di Windows Server al cloud, puoi usare i servizi ibridi di Azure.You can extend on-premises deployments of Windows Server to the cloud by using Azure hybrid services. Questi servizi cloud offrono una serie di funzioni utili che consentono di estendere le funzionalità locali in Azure e di eseguire la gestione centralizzata da Azure.These cloud services provide an array of useful functions, both for extending on-premises into Azure, and for centrally managing from Azure.

Diagramma che mostra una freccia dai server locali al cloud per l'estensione delle funzionalità locali in Azure e una freccia dal cloud ai server locali per la gestione centralizzata con Azure

Usando i servizi ibridi di Azure in Windows Admin Center, puoi:Using Azure hybrid services within Windows Admin Center, you can:

Anche se puoi installare la maggior parte dei servizi ibridi tramite il portale di Azure scaricando un'app ed eseguendo alcune configurazioni manuali, molti di questi servizi sono integrati direttamente in Windows Admin Center per offrire un'esperienza di installazione semplificata e una visualizzazione dei servizi incentrata sul server.While you can set up most Azure hybrid services by downloading an app and doing some manual configuration, many are integrated directly into Windows Admin Center to provide a simplified setup experience and a server-centric view of the services. Windows Admin Centers fornisce anche utili collegamenti ipertestuali intelligenti ai portale di Azure per visualizzare le risorse di Azure connesse e offrire una visualizzazione centralizzata dell'ambiente ibrido.Windows Admin Center also provides convenient intelligent hyperlinks to the Azure portal to see connected Azure resources as well as a centralized view of your hybrid environment.

Individuare servizi integrati nello strumento dei servizi ibridi di AzureDiscover integrated services in the Azure hybrid services tool

Lo strumento dei servizi ibridi di Azure incluso in Windows Admin Center riunisce tutti i servizi integrati di Azure in un hub centralizzato in cui è possibile individuare facilmente tutti i servizi di Azure disponibili utili per l'ambiente locale o ibrido.The Azure hybrid services tool in Windows Admin Center consolidates all the integrated Azure services into a centralized hub where you can easily discover all the available Azure services that bring value to your on-premises or hybrid environment.

Screenshot di Windows Admin Center con lo strumento dei servizi ibridi di Azure

Se ti connetti a un server in cui i servizi di Azure sono già abilitati, lo strumento dei servizi ibridi di Azure ti consentirà di visualizzare tutti i servizi abilitati in tale server.If you connect to a server with Azure services already enabled, the Azure hybrid services tool serves as a single pane of glass to see all enabled services on that server. Puoi accedere facilmente allo strumento che ti interessa dall'interno di Windows Admin Center, avviare il portale di Azure per una gestione più approfondita dei servizi di Azure oppure consultare la documentazione sempre a tua disposizione.You can easily get to the relevant tool within Windows Admin Center, launch out to the Azure portal for deeper management of those Azure services, or read more with documentation at your fingertips.

Screenshot di Windows Admin Center con i servizi di Azure già installati nel server

Con lo strumento dei servizi ibridi di Azure puoi:From the Azure hybrid services tool, you can:

Eseguire il backup e la protezione dei server e delle macchine virtuali localiBack up and protect your on-premises servers and VMs

  • Backup dei server Windows con Backup di Azure È possibile eseguire il backup dei server Windows in Azure per proteggersi da eliminazioni accidentali o intenzionali, danneggiamento dei dati e ransomware.Back up your Windows servers with Azure Backup You can back up your Windows servers to Azure, helping to protect you from accidental or malicious deletions, corruption, and ransomware. Per altre informazioni, vedi Eseguire il backup dei server con Backup di Azure.For more info, see Back up your servers with Azure Backup.

  • Protezione delle macchine virtuali Hyper-V con Azure Site Recovery È possibile replicare i carichi di lavoro in esecuzione nelle macchine virtuali in modo che l'infrastruttura critica dell'azienda sia protetta in caso di emergenza.Protect your Hyper-V virtual machines with Azure Site Recovery You can replicate workloads running on VMs so that your business-critical infrastructure is protected in case of a disaster. Windows Admin Center semplifica la configurazione e il processo di replica delle macchine virtuali nei server o nei cluster Hyper-V, rafforzando più facilmente la resilienza dell'ambiente grazie al servizio di ripristino di emergenza di Azure Site Recovery.Windows Admin Center streamlines setup and the process of replicating your virtual machines on your Hyper-V servers or clusters, making it easier to bolster the resiliency of your environment with Azure Site Recovery's disaster recovery service. Per altre informazioni, vedi Proteggere le macchine virtuali con Azure Site Recovery e Windows Admin Center.For more info, see Protect your VMs with Azure Site Recovery and Windows Admin Center.

  • Uso della replica sincrona o asincrona basata su blocchi in una macchina virtuale in Azure tramite replica di archiviazione È possibile configurare la replica basata su blocchi o basata su volume da server a server usando la replica di archiviazione in un server secondario o in una macchina virtuale.Use synchronous or asynchronous block-based replication to a VM in Azure using Storage Replica You can configure block-based or volume-based replication on a server-to-server level using Storage Replica to a secondary server or VM. Windows Admin Center consente di creare una macchina virtuale di Azure in modo specifico per la destinazione della replica, permettendo di dimensionare e configurare correttamente l'archiviazione in una nuova macchina virtuale di Azure.Windows Admin Center allows you to create an Azure VM specifically for your replication target, helping you to right-size and correctly configure storage on a new Azure VM. Per altre informazioni, vedi Replica da server a server con la replica di archiviazione.For more info, see Server-to-server replication with Storage Replica.

Estendere la capacità locale con AzureExtend on-premises capacity with Azure

Estendere la capacità di archiviazioneExtend storage capacity

  • Sincronizzazione del file server con il cloud tramite Sincronizzazione file di Azure È possibile sincronizzare del server con le condivisioni file di Azure.Sync your file server with the cloud by using Azure File Sync Sync files on this server with Azure file shares. Mantieni tutti i file in locale oppure usa il cloud a livelli per liberare spazio e memorizzare nella cache del server solo i file più usati, spostando nel cloud i dati ad accesso sporadico.Keep all your files local or use cloud tiering to free up space and cache only the most frequently used files on the server, tiering cold data to the cloud. È possibile eseguire il backup dei dati nel cloud per non preoccuparsi più del backup del server in locale.Data in the cloud can be backed up, eliminating the need to worry about on-premises server backup. La sincronizzazione multisito consente di mantenere un set di file sincronizzato in più server.Additionally, multi-site-sync can keep a set of files in sync across multiple servers. Per altre informazioni, vedi Sincronizzare il file server con il cloud con Sincronizzazione file di Azure.For more info, see Sync your file server with the cloud by using Azure File Sync.

  • Migrazione dell'archiviazione in una macchina virtuale di Azure tramite il servizio di migrazione della risorsa di archiviazione È possibile usare lo strumento con istruzioni dettagliate per eseguire l'inventario dei dati nei server Windows e Linux e quindi trasferire i dati in una nuova macchina virtuale di Azure.Migrate storage to a VM in Azure using Storage Migration Service Use the step-by-step tool to inventory data on Windows and Linux servers and then transfer the data to a new Azure VM. Windows Admin Center può creare una nuova macchina virtuale di Azure per il processo con dimensioni appropriate e configurato correttamente per la ricezione dei dati dal server di origine.Windows Admin Center can create a new Azure VM for the job that is right-sized and correctly configured to receive the data from your source server. Per altre informazioni, vedi Usare il servizio di migrazione della risorsa di archiviazione per eseguire la migrazione di un server.For more info, see Use Storage Migration Service to migrate a server.

Estendere la capacità di calcoloExtend compute capacity

  • Creazione di una nuova macchina virtuale di Azure senza uscire da Windows Admin Center Dalla pagina Tutte le connessioni in Windows Admin Center passare ad Aggiungi e selezionare Crea nuovo in Azure VM (Macchina virtuale di Azure).Create a new Azure virtual machine without leaving Windows Admin Center From the All Connections page within Windows Admin Center, go to Add and select Create new under Azure VM. Puoi anche aggiungere la macchina virtuale di Azure al dominio e configurare l'archiviazione in questo strumento per la creazione passo passo.You can even domain-join your Azure VM and configure storage from within this step-by-step creation tool.

  • Uso di Azure per ottenere il quorum nel cluster di failover con Cloud di controllo Anziché investire in hardware aggiuntivo per ottenere il quorum in un cluster a due nodi, è possibile usare un account di archiviazione di Azure che funga da cluster di controllo per il cluster Azure Stack HCI o un altro cluster di failover.Leverage Azure to achieve quorum on your failover cluster with Cloud Witness Instead of investing in additional hardware to achieve quorum on a 2-node cluster, you can use an Azure storage account to serve as the cluster witness for your Azure Stack HCI cluster or other failover cluster. Per altre informazioni, vedere Deploy a Cloud Witness for a Failover Cluster (Distribuire un cloud di controllo per un cluster di failover).For more info, see Deploy a Cloud Witness for a Failover Cluster.

Semplificare la connettività di rete tra le reti locali e di AzureSimplify network connectivity between your on-premises and Azure networks

  • Connessione dei server locali a una rete virtuale di Azure con la scheda di rete di Azure Con Windows Admin Center è possibile semplificare la configurazione di una VPN punto a sito da un server locale a una rete virtuale di Azure.Connect your on-premises servers to an Azure Virtual Network with Azure Network Adapter Let Windows Admin Center simplify setting up a point-to-site VPN from an on-premises server into an Azure virtual network.

  • Configurazione delle macchine virtuali di Azure in modo che siano simili alla rete locale con la rete estesa di Azure Con Windows Admin Center è possibile configurare una VPN da sito a sito ed estendere gli indirizzi IP locali nella rete virtuale di Azure per consentire di eseguire più facilmente la migrazione dei carichi di lavoro in Azure senza suddividere le dipendenze su indirizzi IP.Make Azure VMs look like your on-premises network with Azure Extended Network Windows Admin Center can set up a site-to-site VPN and extend your on-premises IP addresses into your Azure vNet to let you more easily migrate workloads into Azure without breaking dependencies on IP addresses.

Eseguire la gestione centralizzata di un ambiente ibrido da AzureCentrally manage your hybrid environment from Azure

  • Monitoraggio e ricezione di avvisi di posta elettronica per tutti i server presenti nell'ambiente con Monitoraggio di Azure per le macchine virtuali È possibile usare Monitoraggio di Azure, noto anche come Informazioni dettagliate sulle macchine virtuali, per monitorare eventi e integrità del server, creare avvisi di posta elettronica, ottenere una visualizzazione consolidata delle prestazioni del server nell'ambiente, nonché visualizzare app, sistemi e servizi connessi a un determinato server.Monitor and get email alerts for all the servers in your environment with Azure Monitor for Virtual Machines You can use Azure Monitor, also known as Virtual Machines Insights, to monitor server health and events, create email alerts, get a consolidated view of server performance across your environment, and visualize apps, systems, and services connected to a given server. Windows Admin Center può inoltre impostare avvisi di posta elettronica predefiniti per eventi relativi allo stato delle prestazioni del server e allo stato del cluster.Windows Admin Center can also set up default email alerts for server health performance and cluster health events. Per altre informazioni, vedi Connettere i server a Monitoraggio di Azure e configurare le notifiche di posta elettronica.For more info, see Connect your servers to Azure Monitor and configure email notifications.

  • Gestione centralizzata degli aggiornamenti del sistema operativo per tutti i server Windows con Gestione aggiornamenti di Azure È possibile gestire aggiornamenti e patch per più server e macchine virtuali da un'unica posizione, anziché per singolo server.Centrally manage operating system updates for all your Windows Servers with Azure Update Management You can manage updates and patches for multiple servers and VMs from a single place, rather than on a per-server basis. Con Gestione aggiornamenti di Azure puoi valutare rapidamente lo stato degli aggiornamenti disponibili, pianificare l'installazione degli aggiornamenti obbligatori ed esaminare i risultati della distribuzione per verificare che gli aggiornamenti siano stati applicati correttamente.With Azure Update Management, you can quickly assess the status of available updates, schedule installation of required updates, and review deployment results to verify updates that apply successfully. Queste operazioni sono possibili sia che i server siano locali oppure che siano macchine virtuali di Azure, ospitati da altri provider di servizi cloud.This is possible whether your servers are Azure VMs, hosted by other cloud providers, or on-premises. Per altre informazioni, vedi Configurare i server per Gestione aggiornamenti di Azure.For more info, see Configure servers for Azure Update Management.

  • Ottimizzazione del comportamento di sicurezza e possibilità di ottenere una protezione avanzata dalle minacce con il Centro sicurezza di Azure Il Centro sicurezza di Azure è un sistema di gestione della sicurezza dell'infrastruttura unificato che potenzia il comportamento di sicurezza dei data center e offre una protezione avanzata dalle minacce nei carichi di lavoro ibridi in locale o nel cloud, indipendentemente dal fatto che si trovino in Azure o meno.Improve your security posture and get advanced threat protection with Azure Security Center Azure Security Center is a unified infrastructure security management system that strengthens the security posture of your data centers, and provides advanced threat protection across your hybrid workloads in the cloud - whether they're in Azure or not - as well as on premises. Con Windows Admin Center puoi configurare e connettere facilmente i server al Centro sicurezza di Azure.With Windows Admin Center, you can easily set up and connect your servers to Azure Security Center. Per altre informazioni, vedi Integrare il Centro sicurezza di Azure con Windows Admin Center (anteprima).For more info, see Integrate Azure Security Center with Windows Admin Center (Preview).

  • Applicazione dei criteri e garanzia della conformità in un ambiente ibrido con Azure Arc per server e Criteri di Azure È possibile eseguire l'inventario, organizzare e gestire i server locali da Azure.Apply policies and ensure compliance across your hybrid environment with Azure Arc for servers and Azure Policy Inventory, organize, and manage on-premises servers from Azure. Puoi amministrare i server usando i criteri di Azure, controllare l'accesso con Controllo degli accessi in base al ruolo e abilitare servizi di gestione aggiuntivi da Azure.You can govern servers using Azure policy, control access using RBAC, and enable additional management services from Azure.

Confronto tra cluster e macchine virtuali e server autonomiClusters versus stand-alone servers and VMs

È possibile usare i servizi ibridi di Azure con i server Windows nelle configurazioni seguenti:Azure hybrid services work with Windows Servers in the following configurations:

Servizi per server e macchine virtuali autonomeServices for stand-alone servers and VMs

Ecco l'elenco completo dei servizi di Azure utilizzabili con server e macchine virtuali autonome:This is the complete list of Azure services that provide functionality to stand-alone servers and VMs:

Servizi per i clusterServices for clusters

Questi sono i servizi di Azure che forniscono funzionalità ai cluster nel loro complesso:These are the Azure services that provide functionality to clusters as a whole:

Altre funzionalità di Windows Admin Center integrate in AzureOther Azure-integrated abilities of Windows Admin Center

  • Aggiunta di connessioni a macchine virtuali di Azure in Windows Admin Center È possibile usare Windows Admin Center per gestire sia macchine virtuali di Azure che computer locali.Add Azure VM connections in Windows Admin Center You can use Windows Admin Center to manage your Azure VMs as well as on-premises machines. Configurando il gateway di Windows Admin Center per la connessione alla rete virtuale di Azure, puoi gestire macchine virtuali in Azure usando gli strumenti semplificati e coerenti forniti a Windows Admin Center.By configuring your Windows Admin Center gateway to connect to your Azure VNet, you can manage virtual machines in Azure using the consistent, simplified tools that Windows Admin Center provides. Per altre informazioni, vedi Configurare Windows Admin Center per la gestione delle macchine virtuali in Azure.For more info, see Configure Windows Admin Center to manage VMs in Azure.

  • Aggiunta di un livello di sicurezza a Windows Admin Center con l'autenticazione Azure Active Directory (Azure AD) Per aggiungere un ulteriore livello di sicurezza a Windows Admin Center, è possibile richiedere agli utenti di eseguire l'autenticazione usando l'identità di Azure Active Directory (Azure AD) per accedere al gateway.Add an layer of security to Windows Admin Center by adding Azure Active Directory (Azure AD) authentication You can add an additional layer of security to Windows Admin Center by requiring users to authenticate using Azure Active Directory (Azure AD) identities to access the gateway. L'autenticazione Azure AD consente anche di sfruttare le funzionalità di sicurezza di Azure AD, come l'accesso condizionale e l'autenticazione a più fattori.Azure AD authentication also lets you take advantage of Azure AD’s security features like conditional access and multi-factor authentication. Per altre informazioni, vedi Configurare l'autenticazione Azure AD per Windows Admin Center.For more info, see Configure Azure AD authentication for Windows Admin Center.

  • Gestione delle risorse di Azure direttamente tramite il servizio Azure Cloud Shell incorporato in Windows Admin Center È possibile sfruttare Azure Cloud Shell per ottenere un'esperienza Bash o PowerShell in Windows Admin Center e accedere facilmente alle attività di gestione di Azure.Manage Azure resources directly through Azure Cloud Shell embedded in Windows Admin Center Leverage Azure Cloud Shell to get a Bash or PowerShell experience within Windows Admin Center to give you easy access to Azure management tasks. Per altre informazioni, vedi Panoramica di Azure Cloud Shell.For more info, see Overview of Azure Cloud Shell.

Altri riferimentiAdditional References