Ottimizza il recapito dell'aggiornamento di Windows 10Optimize Windows 10 update delivery

Si applica aApplies to

  • Windows 10Windows 10

Stai cercando informazioni per utenti privati?Looking for consumer information? Vedi Windows Update: domande frequentiSee Windows Update: FAQ

Durante la valutazione della tua strategia di distribuzione del contenuto per Windows10, valuta la possibilità di usare una qualche forma di condivisione del contenuto peer-to-peer per ridurre i problemi di larghezza di banda durante gli aggiornamenti.When considering your content distribution strategy for Windows 10, think about enabling a form of peer-to-peer content sharing to reduce bandwidth issues during updates. Windows10 offre due opzioni peer-to-peer per la distribuzione del contenuto degli aggiornamenti: Ottimizzazione recapito e BranchCache.Windows 10 offers two peer-to-peer options for update content distribution: Delivery Optimization and BranchCache. Queste tecnologie possono essere usate con molti degli strumenti di manutenzione per Windows10.These technologies can be used with several of the servicing tools for Windows 10.

In Windows10 sono disponibili due metodi per la distribuzione di contenuto peer-to-peer.Two methods of peer-to-peer content distribution are available in Windows 10.

  • Ottimizzazione recapito è un nuovo metodo di distribuzione peer-to-peer in Windows10.Delivery Optimization is a new peer-to-peer distribution method in Windows 10. I client Windows10 possono recuperare il contenuto da altri dispositivi nella rete locale che hanno già scaricato gli aggiornamenti o da peer tramite Internet.Windows 10 clients can source content from other devices on their local network that have already downloaded the updates or from peers over the internet. Con le impostazioni disponibili per Ottimizzazione recapito i client possono essere configurati in gruppi e questo consente alle organizzazioni di identificare i dispositivi che rappresentano verosimilmente i migliori candidati per soddisfare le richieste peer-to-peer.Using the settings available for Delivery Optimization, clients can be configured into groups, allowing organizations to identify devices that are possibly the best candidates to fulfil peer-to-peer requests.

    Windows Update, Windows Update for Business e WindowsServer Update Services (WSUS) possono usare Ottimizzazione recapito.Windows Update, Windows Update for Business, and Windows Server Update Services (WSUS) can use Delivery Optimization. Ottimizzazione recapito consente di ridurre notevolmente la quantità del traffico di rete verso le origini esterne Windows Update, oltre al tempo richiesto ai client per recuperare gli aggiornamenti.Delivery Optimization can significantly reduce the amount of network traffic to external Windows Update sources as well as the time it takes for clients to retrieve the updates.

  • BranchCache è una tecnologia di ottimizzazione della larghezza di banda inclusa in alcune edizioni dei sistemi operativi windows server 2016 e Windows 10, nonché in alcune edizioni di windows Server 2012 R2, Windows 8,1, windows Server 2012, Windows 8, windows Server 2008 R2 e Windows 7.BranchCache is a bandwidth optimization technology that is included in some editions of Windows Server 2016 and Windows 10 operating systems, as well as in some editions of Windows Server 2012 R2, Windows 8.1, Windows Server 2012, Windows 8, Windows Server 2008 R2, and Windows 7.

    Nota

    Le funzionalità complete di BranchCache sono supportate in Windows10 Enterprise ed Education. Windows10 Pro supporta alcune funzionalità di BranchCache, tra cui i trasferimenti BITS usati per le operazioni di manutenzione.Full BranchCache functionality is supported in Windows 10 Enterprise and Education; Windows 10 Pro supports some BranchCache functionality, including BITS transfers used for servicing operations.

    Windows Server Update Services (WSUS) e Microsoft endpoint Configuration Manager possono usare BranchCache per consentire ai peer di eseguire il contenuto di origine tra loro e di dover sempre contattare un server.Windows Server Update Services (WSUS) and Microsoft Endpoint Configuration Manager can use BranchCache to allow peers to source content from each other versus always having to contact a server. Quando si usa BranchCache, i file vengono memorizzati nella cache in ogni singolo client e gli altri client possono recuperarli all'occorrenza.Using BranchCache, files are cached on each individual client, and other clients can retrieve them as needed. Questo approccio consente di distribuire la cache invece di usare un unico punto di recupero, con il conseguente risparmio di una notevole quantità di larghezza di banda oltre alla riduzione drastica del tempo impiegato dai client per ricevere il contenuto richiesto.This approach distributes the cache rather than having a single point of retrieval, saving a significant amount of bandwidth while drastically reducing the time that it takes for clients to receive the requested content.


MetodoMethod Windows UpdateWindows Update Windows Update for BusinessWindows Update for Business WSUSWSUS Configuration ManagerConfiguration Manager
Ottimizzazione recapitoDelivery Optimization sì sì sì sì
BranchCacheBranchCache no no sì sì

Nota

Microsoft endpoint Configuration Manager include una funzionalità aggiuntiva denominata cache peer client che consente la condivisione di contenuto peer-to-peer tra i client che si usa Microsoft endpoint Configuration Manager per gestire, nello stesso gruppo di limiti di Configuration Manager.Microsoft Endpoint Configuration Manager has an additional feature called Client Peer Cache that allows peer-to-peer content sharing between clients you use Microsoft Endpoint Configuration Manager to manage, in the same Configuration Manager boundary Group. Per altre informazioni, vedi Peer cache per i client.For more information, see Client Peer Cache.

Oltre alla peer cache per i client, una funzionalità simile è disponibile in Ambiente preinstallazione di Windows (Windows PE) per il contenuto correlato alla creazione di immagini.In addition to Client Peer Cache, similar functionality is available in the Windows Preinstallation Environment (Windows PE) for imaging-related content. Usando questa tecnologia, i client di imaging con le sequenze di attività di Microsoft endpoint Configuration Manager possono usare immagini del sistema operativo, pacchetti di driver, immagini di avvio, pacchetti e programmi da peer invece che da punti di distribuzione.Using this technology, clients imaging with Microsoft Endpoint Configuration Manager task sequences can source operating system images, driver packages, boot images, packages, and programs from peers instead of distribution points. Per informazioni dettagliate sul funzionamento della cache peer di Windows PE e su come configurarla, vedere preparare la cache peer di Windows PE per ridurre il traffico WAN in Microsoft endpoint Configuration Manager.For detailed information about how Windows PE Peer Cache works and how to configure it, see Prepare Windows PE peer cache to reduce WAN traffic in Microsoft Endpoint Configuration Manager.

Recapito degli aggiornamenti ExpressExpress update delivery

I download degli aggiornamenti di Windows 10 possono avere dimensioni elevate perché ogni pacchetto contiene tutte le correzioni rilasciate in precedenza per garantire coerenza e semplicità.Windows 10 quality update downloads can be large because every package contains all previously released fixes to ensure consistency and simplicity. Grazie a una funzionalità rapida denominata Express, Windows ha potuto ridurre le dimensioni dei download di Windows Update.Windows has been able to reduce the size of Windows Update downloads with a feature called Express.

Nota

Il recapito degli aggiornamenti Express si applica ai download degli aggiornamenti di qualità.Express update delivery applies to quality update downloads. A partire da Windows 10, versione 1709, il recapito degli aggiornamenti Express si applica anche ai download degli aggiornamenti di qualità per i client connessi a Windows Update e Windows Update per le aziende.Starting with Windows 10, version 1709, Express update delivery also applies to feature update downloads for clients connected to Windows Update and Windows Update for Business.

Supporto di Microsoft per ExpressHow Microsoft supports Express

  • Esprimere in Microsoft endpoint Configuration Manager a partire dalla versione 1702 di Configuration Manager e Windows 10, versione 1703 o successive o Windows 10, versione 1607 con l'aggiornamento cumulativo di aprile 2017.Express on Microsoft Endpoint Configuration Manager starting with version 1702 of Configuration Manager and Windows 10, version 1703 or later, or Windows 10, version 1607 with the April 2017 cumulative update.

  • Express in server WSUS autonomiExpress on WSUS Standalone

    Il recapito degli aggiornamenti Express è disponibile in tutte le versioni supportate di WSUS.Express update delivery is available on all support versions of WSUS.

  • Express sui dispositivi connessi direttamente a Windows UpdateExpress on devices directly connected to Windows Update

  • Anche i dispositivi aziendali gestiti tramite Windows Update for Business usufruiscono del supporto del recapito degli aggiornamenti Express senza la necessità apportare modifiche di configurazione.Enterprise devices managed using Windows Update for Business also get the benefit of Express update delivery support without any change in configuration.

Funzionamento del download ExpressHow Express download works

Per gli aggiornamenti del sistema operativo che supportano Express, esistono due versioni di payload del file memorizzate nel servizio:For OS updates that support Express, there are two versions of the file payload stored on the service:

  1. Versione file completa, che sostituisce essenzialmente le versioni locali dei file binari di aggiornamento.Full-file version - essentially replacing the local versions of the update binaries.
  2. Versione Express, che contiene i file differenziali necessari come patch dei file binari esistenti nel dispositivo.Express version - containing the deltas needed to patch the existing binaries on the device.

Un riferimento a entrambe le versioni (completa ed Express) è disponibile nei metadati dell'aggiornamento, scaricati nel client come parte della fase di analisi.Both the full-file version and the Express version are referenced in the update's metadata, which has been downloaded to the client as part of the scan phase.

Il download Express funziona come segue:Express download works as follows:

Il client di Windows Update tenterà prima di scaricare Express e, se necessario, in alcune situazioni passerà alla versione completa, ad esempio nel caso di un proxy che non supporta le richieste di intervalli di byte.The Windows Update client will try to download Express first, and under certain situations fall back to full-file if needed (for example, if going through a proxy that doesn't support byte range requests).

  1. Quando il client di Windows Update avvia un download Express, Windows Update scarica per prima cosa uno stub, che fa parte del pacchetto Express.When the Windows Update client initiates an Express download, Windows Update first downloads a stub, which is part of the Express package.
  2. Il client di Windows Update passa questo stub a Windows Installer, che lo utilizza per creare un inventario locale, confrontando le differenze del file nel dispositivo con gli elementi necessari per ottenere la versione più recente del file offerto.The Windows Update client passes this stub to the Windows installer, which uses the stub to do a local inventory, comparing the deltas of the file on the device with what is needed to get to the latest version of the file being offered.
  3. Windows Installer richiede quindi al client di Windows Update di scaricare gli intervalli, che sono stati rilevati come obbligatori.The Windows installer then requests the Windows Update client to download the ranges, which have been determined to be required.
  4. Il client scarica tali intervalli e li passa a Windows Installer, che applica tali intervalli e determina se ne sono necessari altri.The client downloads these ranges and passes them to the Windows Installer, which applies the ranges and then determines if additional ranges are needed. Questo processo si ripete fino a quando Windows Installer non indicherà al client di Windows Update che tutti gli intervalli necessari sono stati scaricati.This repeats until the Windows installer tells the Windows Update client that all necessary ranges have been downloaded.

A questo punto, il download è completato e l'aggiornamento è pronto per l'installazione.At this point, the download is complete and the update is ready to be installed.

Suggerimento

La funzionalità Express verrà sempre utilizzata se i computer vengono aggiornati regolarmente con gli aggiornamenti cumulativi più recenti.Express will always be leveraged if your machines are updated regularly with the latest cumulative updates.

Passaggi per gestire gli aggiornamenti per Windows10Steps to manage updates for Windows 10

fatto Informazioni sugli aggiornamenti e i rami di manutenzioneLearn about updates and servicing channels
fatto Preparare la strategia di manutenzione per gli aggiornamenti di Windows10Prepare servicing strategy for Windows 10 updates
fatto Creare circuiti di distribuzione per gli aggiornamenti di Windows10Build deployment rings for Windows 10 updates
fatto Assegnare i dispositivi ai rami di manutenzione per gli aggiornamenti di Windows10Assign devices to servicing channels for Windows 10 updates
fatto Ottimizzare il recapito degli aggiornamenti di Windows10 (questo argomento)Optimize update delivery for Windows 10 updates (this topic)
da fare Distribuisci gli aggiornamenti mediante Windows Update for BusinessDeploy updates using Windows Update for Business
oppure Distribuisci gli aggiornamenti di Windows10 mediante WindowsServer Update Servicesor Deploy Windows 10 updates using Windows Server Update Services
oppure distribuire gli aggiornamenti di Windows 10 con Microsoft endpoint Configuration Manageror Deploy Windows 10 updates using Microsoft Endpoint Configuration Manager

Argomenti correlatiRelated topics