Azure Enterprise Agreement 請求書を理解するUnderstand your Azure Enterprise Agreement bill

Enterprise Agreement による Azure カスタマーは、組織のクレジットを超過するか、クレジットが対応していないサービスを使用した際に請求書を受け取ります。Azure customers with an Enterprise Agreement receive an invoice when they exceed the organization's credit or use services that aren't covered by the credit.

組織のクレジットには、年額コミットメントが含まれています。Your organization's credit includes your monetary commitment. 年額コミットメントとは、Azure サービスの使用に先立って組織が支払った金額です。The monetary commitment is the amount your organization paid upfront for usage of Azure services. Enterprise Agreement に年額コミットメントの資金を追加するには、Microsoft アカウント マネージャーまたはリセラーに連絡してください。You can add monetary commitment funds to your Enterprise Agreement by contacting your Microsoft account manager or reseller.

ほとんどのお客様の請求書Invoices for most customers

このセクションは、オーストラリア、日本、またはシンガポールの Azure のお客様には適用されません。This section doesn't apply to Azure customers in Australia, Japan, or Singapore. これらの国や地域のお客様は、「その他のお客様の請求書」をご覧ください。If you are in one of those countries/regions, see Invoices for other customers.

請求サイクル中に、次のいずれかが発生すると、Azure の請求書が発行されます。You receive an Azure invoice when one of the following occurs during your billing cycle:

  • サービスの超過:組織の利用料金がクレジットの残高を超過した場合。Service overage: Your organization's usage charges exceed your credit balance.
  • 個別請求の料金:組織が使用したサービスにクレジットが対応していない場合。Charges billed separately: The services your organization used aren't covered by the credit. 以下のサービスについては、クレジットの残高に関わらず請求書が発行されます。You're invoiced for the following services regardless of your credit balance:
    • CanonicalCanonical
    • Citrix XenApp EssentialsCitrix XenApp Essentials
    • Citrix XenDesktopCitrix XenDesktop
    • 登録ユーザーRegistered User
    • OpenLogicOpenlogic
    • Remote Access Rights XenApp Essentials 登録ユーザーRemote Access Rights XenApp Essentials Registered User
    • Ubuntu AdvantageUbuntu Advantage
    • Visual Studio Enterprise (月払い)Visual Studio Enterprise (Monthly)
    • Visual Studio Enterprise (年払い)Visual Studio Enterprise (Annual)
    • Visual Studio Professional (月払い)Visual Studio Professional (Monthly)
    • Visual Studio Professional (年払い)Visual Studio Professional (Annual)
  • Marketplace の料金:Azure Marketplace での購入および利用は、組織のクレジットでは対応されません。Marketplace charges: Azure Marketplace purchases and usage are not covered by your organization's credit. そのため、クレジットの残高に関係なく、Marketplace の料金が請求されます。So, you're invoiced for Marketplace charges regardless of your credit balance. エンタープライズ管理者は、Enterprise Portal で、Marketplace での購入を有効または無効にできます。In the Enterprise Portal, an Enterprise Administrator can enable and disable Marketplace purchases.

ほとんどのお客様の料金の確認Review charges for most customers

このセクションは、オーストラリア、日本、またはシンガポールの Azure のお客様には適用されません。This section doesn't apply to Azure customers in Australia, Japan, or Singapore. これらの国のお客様は、「その他のお客様の料金の確認」をご覧ください。If you are in one of those countries, see Review charges for other customers.

請求書上の料金をレビューまたは承認するには、Enterprise Administrator である必要があります。To review and verify the charges on your invoice, you must be an Enterprise Administrator. 詳細については、Azure の Azure Enterprise Agreement 管理者ロールを理解するを参照してください。For more information, see Understand Azure Enterprise Agreement administrative roles in Azure. お客様の組織の Enterprise Administraor が分からない場合、サポートにお問い合わせくださいIf you don't know who the Enterprise Administrator is for your organization, contact support.

請求書には、Azure のすべての使用量と Marketplace の料金 (ある場合) が示されます。Your invoice shows all of your Azure usage, followed by any Marketplace charges. クレジットの残高がある場合は、Azure の使用量に適用されます。If you have a credit balance, it's applied to Azure usage.

Enterprise Portal の [レポート] > [使用状況の要約] に表示されている合計金額を、お客様が利用したサービスの超過分の請求書と比較してください。Compare your combined total amount shown in the Enterprise portal in Reports > Usage Summary with your Azure invoice. [使用状況の要約] の金額には税は含まれません。The amounts in the Usage Summary don't include tax.

  1. Enterprise portal にサインインします。Sign-in to the Enterprise portal.
  2. レポートを選択します。Select Reports.
  3. タブの右上隅で、M から C へビューを変更し、請求書の期間と一致させます。On the top right corner of the tab, switch the view from M to C and match the period on the invoice.
    [使用状況の要約] の [M + C] オプションを示すスクリーンショットScreenshot that shows M + C option in Usage summary.
  4. [合計使用量][Azure Marketplace] の総計が、お客様の請求書に記載されている [合計拡張料金] と一致している必要があります。The combined amount of Total Usage and Azure Marketplace should match the Total Extended Amount on your invoice.
  5. 料金の詳細を取得するには [使用量のダウンロード] に移動します。To get more details about your charges, go to Download Usage.
    [使用量のダウンロード] タブを示しているスクリーンショットScreenshot showing the Download Usage tab

その他のお客様の請求書Invoices for other customers

このセクションは、オーストラリア、日本、またはシンガポールの Azure のお客様にのみ適用されます。This section only applies to Azure customers in Australia, Japan, or Singapore.

お客様は、以下の状況で 1 枚以上の請求書を受け取ります。You receive one or more Azure invoices when the following occurs:

  • サービスの超過:組織の利用料金がクレジットの残高を超過した場合。Service overage: Your organization's usage charges exceed your credit balance.
  • 個別請求の料金:組織が使用したサービスにクレジットが対応していない場合。Charges billed separately: The services your organization used aren't covered by the credit. 以下のサービスについては、クレジットの残高に関わらず請求書が発行されます。You're invoiced for the following services regardless of your credit balance:
    • CanonicalCanonical
    • Citrix XenApp EssentialsCitrix XenApp Essentials
    • Citrix XenDesktopCitrix XenDesktop
    • 登録ユーザーRegistered User
    • OpenLogicOpenlogic
    • Remote Access Rights XenApp Essentials 登録ユーザーRemote Access Rights XenApp Essentials Registered User
    • Ubuntu AdvantageUbuntu Advantage
    • Visual Studio Enterprise (月払い)Visual Studio Enterprise (Monthly)
    • Visual Studio Enterprise (年払い)Visual Studio Enterprise (Annual)
    • Visual Studio Professional (月払い)Visual Studio Professional (Monthly)
    • Visual Studio Professional (年払い)Visual Studio Professional (Annual)
  • Marketplace の料金:Azure Marketplace での購入および利用は組織のクレジットでは対応しないため、個別に請求されます。Marketplace charges: Azure Marketplace purchases and usage are not covered by your organization's credit and are billed separately. エンタープライズ管理者は、Enterprise Portal で、Marketplace での購入を有効または無効にできます。In the Enterprise Portal, an Enterprise Administrator can enable and disable Marketplace purchases.

請求期間中にサービスの超過による料金と個別請求の料金がある場合は、1 枚の請求書を受け取ります。When you have charges due for service overages and charges that are billed separately during the billing period, you get one invoice. それには、両方の種類の料金が含まれています。It includes both types of charges. Marketplace の料金はつねに別途請求されます。Marketplaces charges are always invoiced separately.

その他のお客様の料金の確認Review charges for other customers

このセクションは、オーストラリア、日本、またはシンガポールのお客様のみに適用されます。This section only applies if you are in Australia, Japan or Singapore.

請求書上の料金をレビューまたは承認するには、Enterprise Administrator である必要があります。To review and verify the charges on your invoice, you must be an Enterprise Administrator. 詳細については、Azure の Azure Enterprise Agreement 管理者ロールを理解するを参照してください。For more information, see Understand Azure Enterprise Agreement administrative roles in Azure. お客様の組織の Enterprise Administraor が分からない場合、サポートにお問い合わせくださいIf you don't know who the Enterprise Administrator is for your organization, contact support.

サービス超過分の請求書の確認Review service overage invoice

Enterprise Portal の [レポート] > [使用状況の要約] に表示されている使用量合計を、お客様が利用したサービスの超過分の請求書と比較してください。Compare your total usage amount in the Enterprise portal in Reports > Usage Summary with your service overage invoice. サービスの超過分の請求書には、組織のクレジットを超える使用量や、クレジットに対応していないサービスが含まれています。The service overage invoice includes usage that exceeds your organization's credit, and/or services that aren't covered by the credit. 使用状況の要約に記載されている金額は税を含みません。The amounts on the Usage Summary don't include tax.

  1. Enterprise portal にサインインします。Sign-in to the Enterprise portal.
  2. レポートを選択します。Select Reports.
  3. タブの右上隅で、M から C へビューを変更し、請求書の期間と一致させます。On the top right corner of the tab, switch the view from M to C and match the period on the invoice.
    [使用状況の要約] の [M + C] オプションを示すスクリーンショットScreenshot that shows M + C option in Usage summary.
  4. 合計使用量は、お客様が受け取ったサービス超過分の請求書に記載されている合計拡張料金と一致している必要があります。The Total Usage amount should match the Total Extended Amount on your service overage invoice.
  5. 料金に関する詳細情報を表示するには、使用量のダウンロード > 高度なレポートをダウンロードをご確認ください。To get more information about your charges, go to Download Usage > Advanced Report Download. このレポートには、税金、予約の費用、または Marketplace の料金は含まれません。The report doesn't include taxes or charges for reservations or marketplace charges.
    [使用量のダウンロード] タブの [詳細なレポートのダウンロード] を示しているスクリーンショットScreenshot that shows Advanced report Download on the Download usage tab.

次のテーブルに、請求書ならびに Enterprise portal 内の使用状況の要約に表示される用語および説明を示します。The following table lists the terms and descriptions shown on the invoice and on the Usage Summary in the Enterprise portal:

請求書の用語Invoice term 使用状況の要約の用語Usage Summary term 説明Description
合計拡張料金Total Extended Amount 合計使用量Total Usage 特定の期間中の、クレジット適用前の税抜き使用料金。The total pre-tax usage charge for the specific period before the credit is applied.
コミットメント使用量Commitment Usage コミットメント使用量Commitment Usage その特定の期間中に適用されるクレジット。The credit applied during that specific period.
販売合計Total Sale 超過分合計Total Overage クレジット額を超える使用量の合計料金。The total usage charge that exceeds your credit amount. この額には税は含まれません。This amount doesn't include tax.
税額Tax Amount 適用不可Not applicable 特定の期間の販売合計に適用される税金。Tax that applies to the total sale amount for the specific period.
合計金額Total Amount 適用不可Not applicable クレジットの適用後ならびに税の追加後の、請求書に記載される請求金額。The amount due for the invoice after the credit is applied and tax is added.

Marketplace の請求書Marketplace invoice

このセクションは、オーストラリア、日本、またはシンガポールのお客様のみに適用されます。This section only applies if you are in Australia, Japan or Singapore.

レポート > 使用状況の要約内の Enterprise portal から取得できるAzure Marketplace 合計を、お客様が受け取った marketplace 請求書と比較してください。Compare your Azure Marketplace total on Reports > Usage Summary in the Enterprise portal with your marketplace invoice. Marketplace 請求書は、Azure Marketplace での購入および使用に限定されます。The marketplace invoice is only for Azure Marketplace purchases and usage. 使用状況の要約に記載されている金額は税を含みません。The amounts on the Usage Summary don't include tax.

  1. Enterprise portal にサインインします。Sign-in to the Enterprise portal.
  2. レポートを選択します。Select Reports.
  3. タブの右上隅で、M から C へビューを変更し、請求書の期間と一致させます。On the top right corner of the tab, switch the view from M to C and match the period on the invoice.
    [使用状況の要約] の [M + C] オプションを示すスクリーンショットScreenshot that shows M + C option  on Usage summary.
  4. Azure Marketplace 合計は、marketplace 請求書に記載されている販売合計と一致している必要があります。The Azure Marketplace total should match the Total Sale on your marketplace invoice.
  5. 使用に基づく料金に関する詳細については、使用量のダウンロードをご確認ください。To get more information about your usage-based charges, go to Download Usage. Marketplace の料金下で、ダウンロードを選択します。Under Marketplace Charges, select Download. このレポートは税または 1 回限りの購入を含みません。This report doesn't include taxes or show one-time purchases.
    Marketplace の料金の [ダウンロード] オプションを示しているスクリーンショットScreenshot that shows download option under Marketplace charges.

お困りの際は、Need help? お問い合わせください。Contact us.

ご質問がある場合やヘルプが必要な場合は、サポート リクエストを作成してください。If you have questions or need help, create a support request.

次の手順Next steps