VM からカスタム イメージを作成するCreate a custom image from a VM

Azure DevTest Labs では、カスタム イメージを使用すると、対象のコンピューターに必要なすべてのソフトウェアのインストールを待たずに、すぐに VM を作成できます。In Azure DevTest Labs, custom images enable you to create VMs quickly without waiting for all the required software to be installed on the target machine. カスタム イメージを使用すると、事前に VHD ファイルに必要なすべてのソフトウェアをインストール後、VHD ファイルを使用して VM を作成できます。Custom images allow you to pre-install all the software that you need in a VHD file, and then use the VHD file to create a VM. 既にソフトウェアがインストールされているため、VM の作成時間が大幅に短縮されます。Because the software is already installed, the VM creation time is much quicker. さらに、VM からカスタム イメージを作成し、その後そのカスタム イメージを基に VM を作成することで、カスタム イメージを使用して VM を複製できます。In addition, custom images can be used to clone VMs by creating a custom image from a VM, and then creating VMs based on that custom image.

詳細な手順Step-by-step instructions

プロビジョニングされた VM からカスタム イメージを作成し、その後、そのカスタム イメージを使用して同一の VM を作成できます。You can create a custom image from a provisioned VM, and afterwards use that custom image to create identical VMs. 次の手順では、VM からカスタム イメージを作成する方法を説明します。The following steps illustrate how to create a custom image from a VM:

  1. Azure portal にサインインします。Sign in to the Azure portal.

  2. [すべてのサービス] を選択し、一覧の [DevTest Labs] を選択します。Select All services, and then select DevTest Labs from the list.

  3. ラボの一覧で目的のラボを選択します。From the list of labs, select the desired lab.

  4. ラボのメイン ウィンドウで [仮想マシン] を選択します。On the lab's main pane, select My virtual machines.

  5. [仮想マシン] ウィンドウで、カスタム イメージを作成する VM を選択します。On the My virtual machines pane, select the VM from which you want to create the custom image.

  6. VM の管理ウィンドウで、 [操作][カスタム イメージの作成] を選択します。On the VM's management pane, select Create custom image under OPERATIONS.

    カスタム イメージのメニュー項目の作成

  7. [カスタム イメージ] ウィンドウで、カスタム イメージの名前と説明を入力します。On the Custom image pane, enter a name and description for your custom image. この情報は、VM を作成する際にベースの一覧に表示されます。This information is displayed in the list of bases when you create a VM. カスタム イメージには、仮想マシンに接続された OS ディスクとすべてのデータ ディスクが含まれます。The custom image will include the OS disk and all the data disks attached to the virtual machine.

    カスタム イメージのメニュー項目の作成

  8. sysprep を VM で実行したかどうかを選択します。Select whether sysprep was run on the VM. sysprep を VM 上で実行していない場合は、カスタム イメージの作成時に VM 上で sysprep を実行するかどうかを指定します。If the sysprep was not run on the VM, specify whether you want sysprep to be run on the VM when the custom image is created.

  9. 完了したら [OK] を選択して、カスタム イメージを作成します。Select OK when finished to create the custom image.

    数分後にカスタム イメージが作成され、ラボのストレージ アカウント内に保存されます。After a few minutes, the custom image is created and is stored inside the lab’s storage account. ラボのユーザーが新しい VM を作成する場合、基本イメージの一覧からそのイメージを使用できます。When a lab user wants to create a new VM, the image is available in the list of base images.

    カスタム イメージのメニュー項目の作成

次のステップNext steps