評価のカスタマイズCustomize an assessment

この記事では、Azure Migrate Server Assessment によって作成された評価をカスタマイズする方法について説明します。This article describes how to customize assessments created by Azure Migrate Server Assessment.

Azure Migrate は、オンプレミスのアプリとワークロード、およびプライベート/パブリック クラウド VM の検出、評価、および Azure への移行を追跡するための中央ハブとなります。Azure Migrate provides a central hub to track discovery, assessment, and migration of your on-premises apps and workloads, and private/public cloud VMs, to Azure. このハブには、評価および移行のための Azure Migrate ツールのほか、サードパーティの独立系ソフトウェア ベンダー (ISV) のオファリングが用意されています。The hub provides Azure Migrate tools for assessment and migration, as well as third-party independent software vendor (ISV) offerings.

Azure Migrate Server Assessment ツールを使用すると、Azure への移行の準備として、オンプレミスの VMware VM と Hyper-V VM の評価を作成できます。You can use the Azure Migrate Server Assessment tool to create assessments for on-premises VMware VMs and Hyper-V VMs, in preparation for migration to Azure.

評価についてAbout assessments

Azure Migrate Server Assessment を使用して実行できる評価には、2 つの種類があります。There are two types of assessments you can run using Azure Migrate Server Assessment.

評価Assessment 詳細Details データData
パフォーマンスベースPerformance-based 収集されたパフォーマンス データに基づく評価Assessments based on collected performance data 推奨される VM サイズ: CPU とメモリの使用率データに基づきます。Recommended VM size: Based on CPU and memory utilization data.

推奨されるディスクの種類 (Standard または Premium マネージド ディスク) : オンプレミス ディスクの IOPS とスループットに基づきます。Recommended disk type (standard or premium managed disk): Based on the IOPS and throughput of the on-premises disks.
オンプレミスAs on-premises オンプレミスのサイズ設定に基づく評価。Assessments based on on-premises sizing. 推奨される VM サイズ: オンプレミスの VM サイズに基づきますRecommended VM size: Based on the on-premises VM size

推奨されるディスクの種類: 評価用に選択するストレージの種類の設定に基づきます。Recommended disk type: Based on the storage type setting you select for the assessment.

評価の方法How is an assessment done?

Azure Migrate Server Assessment で行われる評価には、3 つの段階があります。An assessment done in Azure Migrate Server Assessment has three stages. アセスメントは適合性分析から始まり、次にサイズ設定が行われ、最後に月間コストの見積もりが行われます。Assessment starts with a suitability analysis, followed by sizing, and lastly, a monthly cost estimation. 前の段階で合格したマシンだけが次の段階に進みます。A machine only moves along to a later stage if it passes the previous one. たとえば、マシンが Azure 適合性チェックで不合格になった場合、Azure に不適合とマークされ、サイズとコストは計算されません。For example, if a machine fails the Azure suitability check, it’s marked as unsuitable for Azure, and sizing and costing won't be done. 詳細情報。Learn more.

評価の内容What's in an assessment?

プロパティProperty 詳細Details
ターゲットの場所Target location Azure 上の移行先となる場所。The Azure location to which you want to migrate.
Server Assessment で現在サポートされているターゲット リージョンは次のとおりです。オーストラリア東部、オーストラリア南東部、ブラジル南部、カナダ中部、カナダ東部、インド中部、米国中部、中国東部、中国北部、東アジア、米国東部、米国東部 2、ドイツ中部、ドイツ北東部、東日本、西日本、韓国中部、韓国南部、米国中北部、北ヨーロッパ、米国中南部、東南アジア、インド南部、英国南部、英国西部、US Gov アリゾナ、US Gov テキサス、US Gov バージニア、米国中西部、西ヨーロッパ、インド西部、米国西部、米国西部 2。Server Assessment currently supports these target regions: Australia East, Australia Southeast, Brazil South, Canada Central, Canada East, Central India, Central US, China East, China North, East Asia, East US, East US2, Germany Central, Germany Northeast, Japan East, Japan West, Korea Central, Korea South, North Central US, North Europe, South Central US, Southeast Asia, South India, UK South, UK West, US Gov Arizona, US Gov Texas, US Gov Virginia, West Central US, West Europe, West India, West US, and West US2.
ストレージの種類Storage type このプロパティを使用して、Azure で移行先のディスクの種類を指定できます。You can use this property to specify the type of disks you want to move to, in Azure.

オンプレミスに合わせたサイズ設定の場合は、ターゲットのストレージの種類として、Premium マネージド ディスク、Standard SSD マネージド ディスク、Standard HDD マネージド ディスクのいずれかを指定できます。For as-on premises sizing, you can specify the target storage type either as Premium-managed disks, Standard SSD-managed disks or Standard HDD-managed disks. パフォーマンス ベースのサイズ設定の場合は、ターゲットのディスクの種類として、Automatic、Premium マネージド ディスク、Standard HDD マネージド ディスク、Standard SSD マネージド ディスクのいずれかを指定できます。For performance-based sizing, you can specify the target disk type either as Automatic, Premium-managed disks, Standard HDD-managed disks, or Standard SSD-managed disks.

ストレージの種類を Automatic として指定すると、ディスクのパフォーマンス データ (IOPS とスループット) に基づいてディスクに関する推奨事項が実行されます。When you specify the storage type as automatic, the disk recommendation is done based on the performance data of the disks (IOPS and throughput). ストレージの種類に Premium/Standard を指定すると、選択したストレージの種類におけるディスク SKU が評価で推奨されます。If you specify the storage type as premium/standard, the assessment will recommend a disk SKU within the storage type selected. 99.9% の単一インスタンス VM SLA を達成したい場合は、ストレージの種類に Premium マネージド ディスクを指定できます。If you want to achieve a single instance VM SLA of 99.9%, you may want to specify the storage type as Premium-managed disks. これにより、評価に含まれるすべてのディスクが Premium マネージド ディスクとして推奨されるようになります。This ensures that all disks in the assessment are recommended as Premium-managed disks. AzureAzure
予約済みインスタンス (RI)Reserved Instances (RI) このプロパティでは、Azure に予約済みインスタンスがあるかどうかを指定し、評価のコスト見積もりで RI 割引が考慮されるようにするのに役立ちます。This property helps you specify if you have Reserved Instances in Azure, cost estimations in the assessment are then done taking into RI discounts. 予約インスタンスは、現在、Azure Migrate では従量課金制についてのみサポートされています。Reserved instances are currently only supported for Pay-As-You-Go offer in Azure Migrate.
サイズ変更の設定基準Sizing criterion VM を Azure に適したサイズにするために使用される基準。The criterion to be used to right-size VMs for Azure. "パフォーマンスベース" でサイズ設定するか、またはパフォーマンス履歴を考慮せずに "オンプレミスに合わせて" VM のサイズを設定できます。You can either do performance-based sizing or size the VMs as on-premises, without considering the performance history.
パフォーマンス履歴Performance history マシンのパフォーマンス データを評価するために考慮する期間。The duration to consider for evaluating the performance data of machines. このプロパティは、サイズ設定の基準が "パフォーマンス ベース" の場合にのみ適用されます。This property is only applicable when sizing criterion is performance-based.
百分位数の使用率Percentile utilization 適切なサイズ設定のために考慮するパフォーマンス サンプル セットのパーセンタイル値。The percentile value of the performance sample set to be considered for right-sizing. このプロパティは、サイズ設定が "パフォーマンスベース" の場合にのみ適用されます。This property is only applicable when sizing is performance-based.
VM シリーズVM series 適切なサイズ変更を検討する VM シリーズを指定できます。You can specify the VM series that you would like to consider for right-sizing. たとえば、Azure で A シリーズ VM に移行する予定がない運用環境がある場合は、リストまたはシリーズから A シリーズを除外することができるため、選択したシリーズでのみ、適切なサイズ変更が実行されます。For example, if you have a production environment that you do not plan to migrate to A-series VMs in Azure, you can exclude A-series from the list or series and the right-sizing is done only in the selected series.
快適性係数Comfort factor Azure Migrate Server Assessment では、評価時にバッファー (快適性係数) が考慮されます。Azure Migrate Server Assessment considers a buffer (comfort factor) during assessment. VM のマシン使用率データ (CPU、メモリ、ディスク、ネットワーク) に加えて、このバッファーが適用されます。This buffer is applied on top of machine utilization data for VMs (CPU, memory, disk, and network). 快適性係数は、季節ごとの使用量、短期間のパフォーマンス履歴、将来に使用量が増える可能性などの問題に相当します。The comfort factor accounts for issues such as seasonal usage, short performance history, and likely increases in future usage.

たとえば、使用率 20% の 10 コア VM の結果は、通常 2 コア VM になります。For example, a 10-core VM with 20% utilization normally results in a 2-core VM. 一方、快適性係数を 2.0x とした場合は、結果が 4 コア VM になります。However, with a comfort factor of 2.0x, the result is a 4-core VM instead.
プランOffer 登録されている Azure プランThe Azure offer you're enrolled to. Azure Migrate はそれに応じてコストを見積もります。Azure Migrate estimates the cost accordingly.
通貨Currency 請求通貨です。Billing currency.
割引率 (%)Discount (%) Azure オファーに適用される任意のサブスクリプション固有の割引です。Any subscription-specific discount you receive on top of the Azure offer.
既定の設定は 0% です。The default setting is 0%.
VM のアップタイムVM uptime VM が Azure 上で 24 時間 365 日稼働する予定ではない場合は、Azure 上で稼働する期間 (1 か月あたりの日数と 1 日あたりの時間数) を指定できます。それに応じてコストの見積もりが行われます。If your VMs are not going to be running 24x7 in Azure, you can specify the duration (number of days per month and number of hours per day) for which they would be running and the cost estimations would be done accordingly.
既定値は、1 か月あたり 31 日、1 日あたり 24 時間です。The default value is 31 days per month and 24 hours per day.
Azure ハイブリッド特典Azure Hybrid Benefit ソフトウェア アシュアランスがあり、かつ Azure ハイブリッド特典を受ける資格があるかどうかを指定します。Specify whether you have software assurance and are eligible for Azure Hybrid Benefit. [はい] に設定すると、Windows VM に Windows Azure 以外の価格は考慮されません。If set to Yes, non-Windows Azure prices are considered for Windows VMs. 既定値は Yes です。Default is Yes.

評価のプロパティの編集Edit assessment properties

評価を作成した後で評価のプロパティを編集するには、次の手順を実行します。To edit assessment properties after creating an assessment, do the following:

  1. Azure Migrate プロジェクトで、 [サーバー] をクリックします。In the Azure Migrate project, click Servers.
  2. [Azure Migrate:Server Assessment] で、評価カウントをクリックします。In Azure Migrate: Server Assessment, click the assessments count.
  3. [評価] で、関連する評価 > [プロパティの編集] をクリックします。In Assessment, click the relevant assessment > Edit properties.
  4. 上の表に従って、評価のプロパティをカスタマイズします。Customize the assessment properties in accordance with the table above.
  5. [保存] をクリックして評価を更新します。Click Save to update the assessment.

評価のプロパティは、評価の作成時にも編集できます。You can also edit assessment properties when you're creating an assessment.

次の手順Next steps

評価の計算方法の詳細を確認します。Learn more about how assessments are calculated.