Exchange 2013 の Outlook Web App の新機能What's new for Outlook Web App in Exchange 2013

に適用されます: Exchange Server 2013Applies to: Exchange Server 2013

Microsoft Exchange Server 2013 年の Microsoft Outlook Web App にいくつかの新機能を追加してのデザインを更新します。For Microsoft Exchange Server 2013, we’ve added several new features to Microsoft Outlook Web App and updated its design.

注意

Exchange Server 2013 組織内で Outlook Web App を使用する方法の詳細については、「Outlook Web App」を参照してください。For more details about using Outlook Web App in your Exchange Server 2013 organization, see Outlook Web App.
組織内の Outlook Web App ユーザーは、パブリック フォルダーを [お気に入り] に追加したり削除したりできます。以前は、この操作は Outlook でのみ可能でした。Outlook Web App users in your organization now have the ability to add public folders to, or remove them from, their Favorites. Previously, this could only be done in Outlook.

Outlook Web App のアプリApps in Outlook Web App

Outlook のアプリケーションがいくつか追加しました: Bing マップ、予定の提案、および実施項目です。これらのアプリケーションを使用して、Outlook と Outlook Web App は統合、情報およびメッセージおよび予定表アイテムの機能を拡張します。We’ve added several apps for Outlook: Bing Maps, Suggested Appointments, and Action Items. These apps are integrated with Outlook and Outlook Web App and extend the information and functionality of messages and calendar items.

Outlook 内のアプリは、ユーザーのニーズを予測し、電子メール メッセージのコンテンツを使用して、実施すべきアクションを自動的に提案します。たとえば、電子メール メッセージに番地が記載されている場合、Bing マップ アプリではマップおよび道順へのクイック リンクを含む [Bing] タブが提供されます。また、電子メール メッセージ内の語句によって可能なアクション アイテムが提示された場合、アクション アイテム アプリはレビューに推奨されるタスクを作成します。予定の提案アプリは、面会の提案をユーザーの予定表に追加される予定として提案します。Apps in Outlook attempt to anticipate your needs and automatically propose actions you might want to take by using the contents of the email message. For example, if an email message contains a street address, the Bing Maps app offers you a Bing tab with a quick link to a map and directions. Or, if a phrase in the email message suggests a possible action item, the Action Items app creates a suggested Task for your review. An offer to meet is suggested as an Appointment to be added to your calendar, thanks to the Suggested Appointments app.

Outlook 用アプリは、お使いの Exchange Server のバージョンには依存しません。Exchange サーバーのアップグレードや Exchange の新バージョンへの移行の際に、これまでに追加した Outlook 用アプリが壊れたり失われたりすることを心配する必要はありません。Apps for Outlook aren’t dependent on the version of Exchange Server that you’re using. You won’t have to worry about breaking or losing any apps for Outlook that you have added when you upgrade Exchange servers or move to a new Exchange version.

管理者は Exchange 管理センター (EAC) を使用して、組織のユーザーに使用可能なアプリを管理できます。ユーザーは自分のアプリを管理することができます。また、管理者は、ユーザーに Office.com からアプリをダウンロードすることを許可できます。EAC の詳細については、「Exchange 2013 の Exchange 管理者センター」を参照してください。Administrators can use the Exchange admin center (EAC) to manage the apps available to users in the organization. Users can then manage their apps. Administrators can also allow users to download apps from Office.com. For more information about the EAC, see Exchange admin center in Exchange 2013.

また、Microsoft はサードパーティ開発者が Outlook 用の追加のアプリを作成し、Office.com に提供することを奨励しています。背景情報については「Office 用アプリの作成」、Outlook 用アプリの構築の詳細については「Outlook 用のメール アプリ」を参照してください。In addition, we encourage third-party developers to create additional apps for Outlook and then offer them at Office.com. To learn more, see Build Apps for Office for background information and Mail apps for Outlook for detailed information about building apps for Outlook.

連絡先People

  • ユーザーが同一人物の複数のエントリをリンクして、1 つの連絡先カードに情報を表示できるようになりました。たとえば、ユーザーの連絡先フォルダーに Holly Holt のエントリが 2 つあり、一方のエントリは組織のアドレス一覧からコピーされ、もう一方のエントリはユーザーが手動で追加した場合、ユーザーは連絡先フォルダー内の両方のエントリをリンクさせ、すべての情報を 1 か所で表示できます。連絡先のリンクは自動的に行われますが、ユーザーが連絡先を手動でリンクさせたりリンク解除したりすることもできます。Now, users can link multiple entries for the same person and view the information in a single contact card. For example, if a user has two entries for Holly Holt in his Contacts folder, one entry copied from the organization’s address list and one entry that he added manually, he can link the two entries in his Contacts folder and view all the information in one place. Contact linking is done automatically, but the user can also manually link and unlink contacts.

  • 接続済みアカウントが拡張され、ユーザーの LinkedIn アカウントに接続できるようになりました。リンクが確立された後、Outlook Web App は、ユーザーの LinkedIn 連絡先を連絡先フォルダーに自動的に追加します。Connected accounts have been extended to include the ability to connect to a user’s LinkedIn account. After the link is established, Outlook Web App automatically adds the user’s LinkedIn contacts to the Contacts folder.

予定表Calendar

  • マージしたビューに、複数の予定表を表示することができるようになりました。それぞれの予定表からのエントリには独自の色が付くので、ユーザーはエントリがどの予定表に属すかを簡単に識別できます。日単位の表示では、マージされたビューまたは別個の列で複数の予定表を表示することができます。Users can now view multiple calendars in a merged view. Entries from each calendar have their own color, making it easy for users to identify which calendar an entry belongs to. In the day view, users can view multiple calendars in a merged view or in separate columns.

  • 月単位の表示では、選択された日の予定一覧が組み込まれ、その日の活動の確認に役立つ情報を閲覧できるようになりました。The month view now includes an agenda for the selected day, providing users with helpful information as they review the day's activities.

  • すべての予定表ビューで、項目をクリックしてアイテムの詳細をポップアップ表示することができます。詳細に加えて、会議の場合はアイテムの承諾/拒否のコントロール、予定の場合は編集/削除のコントロール、または会議アイテムの場合でオンライン会議リンクが含まれるときは参加のコントロールが使用可能になりました。In all calendar views, users can click an item to view a pop-up of the item's details. In addition to the details, controls are now available to accept or decline the item if it’s a meeting, to edit or delete if it’s an appointment, or, if a meeting item, to join the meeting if an online meeting link is included.

タブレットとスマートフォンTablets and smartphones

Outlook Web App で際立った点は、合理化されたユーザー インターフェイスです。このユーザー インターフェイスではタッチ操作がサポートされ、Exchange のモバイル デバイスでの操作性が強化されています。Outlook Web App emphasizes a streamlined user interface that also supports the use of touch, enhancing the mobile device experience with Exchange.

サポート対象ブラウザーSupported browsers

Outlook Web App のすべての機能が発生するをオペレーティング システムとブラウザーの組み合わせのいずれかを使用するには、というラベルの付いた「Best」は、次の表に示すようにします。Outlook Web App は、多くのオペレーティング システムと web ブラウザーの組み合わせでサポートされていますが、Outlook Web App のすべての機能はすべての組み合わせで使用できます。一部のブラウザーでは、Outlook Web App のライトのバージョンだけをサポートします。To experience all Outlook Web App features, use one of the operating system and browser combinations labeled “Best”, as noted in the tables below. Outlook Web App is supported by many operating system and web browser combinations, but not all Outlook Web App features are available in all combinations. Some browsers support only the light version of Outlook Web App.

デスクトップおよびラップトップ コンピューターでサポートされるブラウザーSupported browsers on desktop and laptop computers

下表では、次の定義が適用されています。In the table below, the following definitions apply:

  • 最高品質]: Outlook Web App のすべての機能がサポートされています。Best: All Outlook Web App features are supported.

  • 良い: Outlook Web App のほとんどの機能はサポートされています。Good: Most Outlook Web App features are supported.

  • ライト: ブラウザーが Outlook Web App のライト バージョンを表示します。Light: The browser displays the light version of Outlook Web App

Windows オペレーティング システムとブラウザーの組み合わせWindows operating system and browser combination

Web ブラウザーWeb browser

Windows XP および Windows Server 2003Windows XP and Windows Server 2003

Windows Vista および Windows Server 2008Windows Vista and Windows Server 2008

Windows 7Windows 7

Windows 8Windows 8

Internet Explorer 7Internet Explorer 7

Light

使用不可Not available

使用不可Not available

使用不可Not available

Internet Explorer 8Internet Explorer 8

Light

Good

Good

使用不可Not available

Internet Explorer 9Internet Explorer 9

使用不可Not available

Best

Best

使用不可Not available

Internet Explorer 10Internet Explorer 10

使用不可Not available

使用不可Not available

高 - プラス オフライン アクセスBest – plus offline access

高 - プラス オフライン アクセスBest – plus offline access

Internet Explorer 11Internet Explorer 11

使用不可Not available

使用不可Not available

高 - プラス オフライン アクセスBest – plus offline access

高 - プラス オフライン アクセスBest – plus offline access

Firefox 17 以降Firefox 17 or later

Good

Good

Best

Best

Safari 5 以降Safari 5 or later

Light

Light

Light

Light

Chrome 24 またはそれ以降Chrome 24 or later

中 - プラス オフライン アクセスGood – plus offline access

中 - プラス オフライン アクセスGood – plus offline access

高 - プラス オフライン アクセスBest – plus offline access

高 - プラス オフライン アクセスBest – plus offline access

注意

以前のバージョンでは、Outlook Web App には組み込みのスペル チェック機能が必要があります。Exchange Server 2013、Outlook Web App に依存してスペル チェック、web ブラウザー バージョン 10 より前の Internet Explorer を提供しません。In previous versions, Outlook Web App had a built-in spell checker. In Exchange Server 2013, Outlook Web App relies on the web browser for spell checking, which Internet Explorer prior to version 10 doesn’t provide.

注意

Internet Explorer 8 を使用している場合、Office 365 ユーザーは Outlook Web App の Light バージョンに限定されます。ローカルに管理された Exchange サーバー上にメールボックスがあるユーザーには、Internet Explorer 8 を使用する場合にも引き続き標準バージョンの Outlook Web App が表示されますが、パフォーマンスが低くて満足できない恐れがあります。Office 365 users will be limited to the light version of Outlook Web App when using Internet Explorer 8. Users whose mailboxes are on a locally managed Exchange server will continue to see the standard version of Outlook Web App when using Internet Explorer 8, but may experience slow or otherwise unsatisfactory performance.

その他の Windows オペレーティング システムとブラウザーの組み合わせOther Windows operating system and browser combination

Web ブラウザーWeb browser

Mac OS X v10.7 以降Mac OS X v10.7 or later

LinuxLinux

Firefox 23 またはそれ以降のバージョンFirefox 23 or later versions

高 - プラス オフライン アクセスBest – plus offline access

高 - プラス オフライン アクセスBest – plus offline access

サファリ 6 またはそれ以降のバージョンSafari 6 or later versions

高 - プラス オフライン アクセスBest – plus offline access

使用不可Not available

クローム 24 またはそれ以降のバージョンChrome 24 or later versions

高 - プラス オフライン アクセスBest – plus offline access

高 - プラス オフライン アクセスBest – plus offline access

注意

この表に記載されていないオペレーティング システムとブラウザーの組み合わせでは、Outlook Web App のライト バージョンが表示されます。Operating system and browser combinations not listed display the light version of Outlook Web App.

タブレットおよびスマートフォンでサポートされているブラウザーSupported browsers for tablets and smartphones

タブレットやスマートフォンで Web ブラウザーを使用し、Outlook Web App にサインインできます。次に示すように、使用されているオペレーティング システムとブラウザーの組み合わせに応じて、利用可能な Outlook Web App 機能が決まります。You can use the web browser on a tablet or smartphone to sign in to Outlook Web App. The available Outlook Web App features depends on the operating system and browser combination in use, as follows:

  • ベスト: スマート フォンやタブレットのすべての Outlook Web App の機能はサポートされています。Best: All Outlook Web App features for smartphones and tablets are supported.

  • ライト: ブラウザーには、Outlook Web App のライト バージョンが表示されます。Light: The browser displays the light version of Outlook Web App.

Outlook Web App の機能をタブレットやスマート フォンで利用可能Outlook Web App features available on tablets and smartphones

デバイスDevice

アプリケーションApplication

SupportSupport

Windows 8 タブレットWindows 8 tablet

Web ブラウザーWeb browser

Best

iPhone 4s 以降で iOS 6 以降iOS 6 or later for iPhone 4s or later

Web ブラウザーWeb browser

Best

iPad 2 以降で iOS 6 以降iOS 6 or later for iPad 2 or later

Web ブラウザーWeb browser

Best

その他すべてのスマートフォンとタブレットAll other smartphones and tablets

Web ブラウザーWeb browser

Light

デバイス用 OWA アプリOWA for Devices app

デバイス アプリケーションの OWA では、Office 365 メールボックスを持つ Exchange 2013 の設置型展開でユーザーまたは組織のみが、iPhone を使用して、Office 365 の iPad がメールボックスにアクセスします。IPhone の OWA iPad アプリの OWA メールボックスへのサインインを簡略化し、アクセスを許可するインターネット接続がない場合でも、自分のメールボックス。IPhone の OWA または OWA の iPad アプリは、iPhone のか、iPad のブラウザーを使用する代わりにお勧めします。Exchange の設置型展開では、OWA の機能、デバイスの OWA のプッシュ通知のプロキシ化を構成するを参照してくださいするためのデバイスのプッシュ通知を有効にする必要があります。The OWA for Devices app lets users in an Exchange 2013 on-premises deployment with an Office 365 mailbox or in an Office 365 only organization use their iPhone or iPad access their mailbox. The OWA for iPhone and OWA for iPad apps simplify signing in to their mailbox and allows them access their mailbox even when they don’t have an Internet connection. The OWA for iPhone or OWA for iPad apps are recommended instead of using your iPhone’s or iPad’s browser. For Exchange on-premises deployments, you need to enable push notifications for OWA for Devices to work, see Configuring push notifications proxying for OWA for Devices.

Apple App Store から OWA for iPhone アプリと OWA for iPad アプリを検索してダウンロードすることも、Apple Store 内の OWA for iPhone または Apple Store 内の OWA for iPad からダウンロードすることもできます。サポートされている iPad と iPhone のバージョンを次の表に示します。You can download the OWA for iPhone and OWA for iPad apps from the Apple App Store by searching for OWA for iPhone or OWA for iPad or download them from OWA for iPhone in the Apple Store or OWA for iPad in the Apple Store. The table below shows the versions of iPad and iPhone that are supported.

OWA for iPhone と OWA for iPad の詳細については、「OWA for iPad と OWA for iPhone」を参照してください。To learn more about OWA for iPhone and OWA for iPad, see OWA for iPhone and OWA for iPad.

デバイスDevice

必要なオペレーティング システムのバージョンOS version required

iPhone 4S、iPhone 5、iPhone 5c、iPhone 5sこのアプリは iPhone 5 用に最適化されています。iPhone 4S, iPhone 5, iPhone 5c or iPhone 5s. This app is optimized for iPhone 5.

iOS 6 以降のバージョンiOS 6 or later versions

iPad Wi-Fi (第 3 世代)、iPad Wi-Fi + Cellular (第 3 世代)、iPad Wi-Fi (第 4 世代)、iPad Wi-Fi + Cellular (第 4 世代)、iPad mini Wi-Fi、iPad mini Wi-Fi + Cellular、iPad Air、iPad Air Wi-Fi + Cellular、iPad mini Retina ディスプレイ モデル、iPad mini Retina ディスプレイ モデル Wi-Fi + CellulariPad Wi-Fi (3rd generation), iPad Wi-Fi + Cellular (3rd generation), iPad Wi-Fi (4th generation), iPad Wi-Fi + Cellular (4th generation), iPad mini Wi-Fi, iPad mini Wi-Fi + Cellular, iPad Air, iPad Air Wi-Fi + Cellular, iPad mini with Retina display, iPad mini with Retina display Wi-Fi + Cellular

iOS 6 以降のバージョンiOS 6 or later versions

OWA for AndroidOWA for Android

OWA for Android を使用すれば、どこでも Kit Kat 4.4 以上を実行している Android 携帯電話を使って Office 365 メールボックスとやり取りし、メール、予定表、連絡先にアクセスできます。OWA for Android アプリは、Google Play ストア からダウンロードできます。OWA for Android lets you interact with your Office 365 mailbox to get to your email, Calendar, and People from anywhere using your Android phone running Kit Kat 4.4 or higher. You can download the OWA for Android app at the Google Play Store

OWA for Android アプリを使って、次の操作を実行できます。With the OWA for Android app, you can:

  • メールを取得、整理、検索します。Get, organize, search your email.

  • 会議をスケジュールし、会議室を検索し、共有の予定表を参照し、音声でスケジュールを取得します。Schedule meetings, locate rooms, see shared calendars and use your voice to get your schedule.

  • 自分の携帯電話と 連絡先 を同期します。Sync People with your phone.

  • 管理者モードでの携帯電話のセットアップをスキップします。Skip the administrator phone setup.

  • Office 365 のビジネス データの安全性を保持します。Keep your Office 365 business data secure.

  • リモート ワイプ機能を使用します。Use the Remote Wipe feature.

今週のガレージ シリーズの Android は、OWA の背景の詳細を説明します。参照してくださいボンネット ガレージ シリーズ: デバイスを Exchange ActiveSync、OWA を進化させるLearn more about the background behind OWA for Android on this week’s Garage Series. See The Garage Series Under the Hood: Evolving Exchange ActiveSync and OWA for Devices

注意

このアプリは、Outlook.com (旧称 Hotmail) メールボックスには機能しません。This app won’t work with Outlook.com (formerly Hotmail) mailboxes.

使用できない機能Unavailable features

次の Outlook Web App 機能は、現在 Exchange 2013 では使用できません。これらの機能の一部は、将来のリリースに含まれる可能性があります。The following Outlook Web App features are currently unavailable in Exchange 2013. Some of these features may be included in a future release.

  • 検索範囲 Outlook Web App ユーザーのプライマリ メールボックスとオンライン アーカイブを同時に検索できる機能は、Exchange 2013 では使用できなくなります。オンライン アーカイブを検索するには、まずアーカイブへ移動し、それから検索を実行する必要があります。Search scope The ability for Outlook Web App users to search their primary mailbox and their online archive simultaneously is no longer available in Exchange 2013. To search an online archive, users must first navigate to the archive and then conduct their search.

  • 配布リストのモデレート 中程度の Microsoft Outlook Web App のリストを配布する機能は現在利用可能な Exchange 2013 です。Distribution list moderation The ability to moderate distribution lists from Microsoft Outlook Web App isn’t currently available in Exchange 2013.

  • メッセージ フラグをユーザー設定の日付 メッセージ フラグをユーザー設定の日付を設定する機能は、Outlook Web App 2013 では使用できません。カスタムの日付を設定するのには Outlook を使用できます。Custom date on message flags The ability to set a custom date on a message flag isn’t available in Outlook Web App 2013. You can use Outlook to set custom dates.

  • 閲覧ウィンドウの下部にあるウィンドウ Outlook Web App ウィンドウの下部にある閲覧ウィンドウを表示するオプションは現在利用可能な Exchange 2013 です。Reading pane at the bottom of the window The option to display the reading pane at the bottom of the Outlook Web App window isn’t currently available in Exchange 2013.

  • 埋め込まれた電子メール メッセージへの返信 ユーザーが添付ファイルとして送信される電子メール メッセージに返信する機能は現在利用可能な Exchange 2013 です。Reply to embedded email messages The ability for users to reply to email messages sent as attachments isn’t currently available in Exchange 2013.

  • 検索フォルダー ユーザーが検索フォルダーを使用する機能は現在利用可能な Exchange 2013 です。Search folders The ability for users to use Search folders isn’t currently available in Exchange 2013.

  • 従来のパブリック フォルダーへのアクセス ユーザーが Exchange の以前のバージョンを実行しているサーバー上のパブリック フォルダーにアクセスする機能は現在利用可能な Exchange 2013 です。Access to legacy public folders The ability for users to access public folders located on servers running previous versions of Exchange isn't currently available in Exchange 2013.

  • 回復の表示オプション ユーザーが Outlook Web App では、モバイル デバイスの回復パスワードを使用する機能は現在利用可能な Exchange 2013 です。Show Recovery option The ability for users to work with recovery passwords for their mobile devices with Outlook Web App isn't currently available in Exchange 2013.