Xbox アクセシビリティ ガイドライン V3.0

バージョン 3.0 が 2022 年 3 月 9 日に公開されました。 ガイドラインの変更履歴を表示するには、「Xbox アクセシビリティ ガイドラインのバージョン履歴」を参照してください。

はじめに

Xbox アクセシビリティ ガイドライン (XAGs) は、業界の専門家や、ゲームおよび障碍者コミュニティーのメンバーとのパートナーシップにより開発された一連のベスト プラクティスです。

これらのガイドラインは、設計者がアイデアを生み出すのを促進する役割となり、開発者がゲームを開発する際のサポートとなり、テスト チームがゲームのアクセシビリティを検証するためのチェックリストとして使用することを目的としています。 XAG は、コンプライアンスや法的な要請を検証するためのチェックリストとして使用するようには設計されていません。 ゲーム中のユーザー エクスペリエンスが、すべてのユーザーにとって楽しく再生できるものになることを目的としています。 すべてのユーザーが気持ちよくプレイでき、楽しめるようになります。

XAG コンポーネントの概要

各 XAG には次のセクションがあります。

目標

各 XAG でガイドラインを適切に履行することで期待される、プレーヤーにあたえる全体的な影響を提示します。

概要

障碍のあるプレーヤーへ概要を提供します。 障碍のあるプレーヤーは、各 XAG で使用されるゲームの要素に関して頻繫に障壁を感じています。

質問のヒアリング、アンケート

開発者がゲームを開発するにあたり、何から始めたらいいのかをより良く理解するのをサポートすることを目的としています。 このセクションでは、各 XAG に直接関係する主要なゲームの要素と整備士を一覧表示します。 また、これらの要素をゲームに含めるかどうかを決定するよう開発者に確認します。

背景情報と基本情報

より複雑なトピックに対処する特定の XAG に存在します。 このセクションでは、アクセシビリティの知識がないユーザーが、XAG の条件や実装についてより簡単に理解するための基本情報を提供しています。

ターゲットとなる主要領域

各 XAG に直接関係する主要なゲームの領域と要素の一覧を提供します。 開発者は、ガイダンスの実行時にこのセクションで特定した要素が見落とされないように確認する必要があります。

実装のガイドライン

ゲームが必要最低限のアクセシブルなコンポーネントを提供することを確認するのに役立つ、規範的な一連のガイダンスを提供します。 これにより、障碍のあるほとんどのプレーヤーが感じる一般的な障壁を解消します。

サンプル コンテンツ

サンプル画像およびビデオ キャプチャを使用した XAG の特集で、特定のアクセシビリティ ガイドラインの適切な履行について説明します。

多くのアクセシビリティのコンセプトは複雑だということにご注意ください。 この業界はまだ新しく、ゲームのあらゆる側面で完全にアクセスできるゲームを作成し始めたばかりです。 関連する XAG ガイドラインの参照内で強調表示されている例の、特定の側面に焦点を合わせるのが最適です。 その例の中で表示されているその他の要素は、他のすべての XAG ガイドラインに準拠していない可能性があります。 (それは、メニュー項目の記述を適切な順序で表示するために使用されている例の文字が、XAG で推奨されているガイダンスよりも小さい可能性があるためです。 ただし、その特定の例で重点を置く場所は、適切な記述の縦横比です。 そのため、文字のサイズを考慮する必要はありません。 文字のサイズについては、文字のサイズ専用のガイドライン セクションの例をご覧ください。)

ゲーム プレーヤーの顧客像

各 XAG のガイダンスによって最も影響を受けると思われる障碍者の顧客像の一覧を提供します。

リソースおよびツール

ゲーム アクセシビリティの特定の縦横比について学ぶことに興味を持つ読者向けに、各 XAG と関連する外部記事、ビデオ、その他のリソースの一覧を提供します。

これらのガイドラインの中で公開するための、ゲーム コンテンツの使用を快く承認してくれた開発者および発行者に感謝します。

このセクションの内容

ガイドライン 説明
101 テキスト表示
102 コントラスト
103 ビジュアル キューとオーディオ キューのための追加チャンネル
104 字幕とキャプション
105 オーディオのアクセシビリティ
106 画面ナレーション
107 入力
108 ゲームの難易度オプション
109 目標の明確さ
110 触覚フィードバック
111 オーディオの説明
112 UI ナビゲーション
113 UI フォーカス処理
114 UI コンテキスト
115 エラー メッセージと破壊作用
116 時間制限
117 視覚妨害物と動作の設定
118 感光性
119 音声変換/音声合成チャット
120 コミュニケーション エクスペリエンス
121 アクセシブル機能のドキュメント
122 アクセシビリティ対応カスタマー サポート
123 メンタル ヘルスのベスト プラクティス

開発者リソース

関連項目