HoloLens で音声を使うUse your voice with HoloLens

HoloLens では、すばやく写真を撮影したり、アプリを開くなど、自分の声を使ってほとんどの操作を行うことができます。You can use your voice to do almost anything on HoloLens, such as taking a quick photo or opening an app. HoloLens には多数の音声コマンドが組み込まれていますが、他のコマンドは Cortana 経由で使用できます。Many voice commands are built into HoloLens, while others are available through Cortana.

この記事では、自分の声と Cortana を使って HoloLens とホログラフィックの世界を制御する方法について説明します。This article teaches you how to control HoloLens and your holographic world with your voice and with Cortana.

注意

音声認識は、一部の言語のみでサポートされています。Speech is only supported in some languages. 音声言語は、キーボードの言語ではなく、Windows の表示言語に基づいています。The speech language is based on the Windows display language, not the keyboard language.

Windows の表示言語は、[設定] > [時刻と言語] > [言語] を選択すると確認できます。You can verify the Windows display language by selecting Settings > Time and Language > Language.

組み込みの音声コマンドBuilt-in voice commands

以下の基本コマンドを使用すると、HoloLens をすばやく操作できます。Get around HoloLens faster with these basic commands. 基本コマンドを使用するには、デバイスの初回実行時か、[設定] > [プライバシー] > [音声認識] で音声認識を有効にする必要があります。In order to use these you need to enable Speech during first run of the device or in Settings > Privacy > Speech. 音声認識が有効になっているかどうかは、スタート メニューの上部表示される "状態" でいつでも確認できます。You can always check whether speech is enabled by looking at the status at the top of Start menu.

一般的な音声コマンドGeneral speech commands

次の音声コマンドは、すばやく操作するために Windows Mixed Reality 全体を通して使用できます。Use these commands throughout Windows Mixed Reality to get around faster. 一部のコマンドでは視線カーソルが使用されます。これは「選択」と発声することで表示されます。Some commands use the gaze cursor, which you bring up by saying “select.”

注意

HoloLens (第 1 世代) では、ハンド レイがサポートされていません。Hand rays are not supported on HoloLens (1st Gen).

音声コマンドSay this 目的To do this
「選択」"Select" 「選択」と言って視線カーソルを表示します。Say "select" to bring up the gaze cursor. 次に、選択する対象に顔を向けてカーソルを置き、もう一度「選択」と言います。Then, turn your head to position the cursor on the thing you want to select, and say “select” again.
スタート メニューを開くOpen the Start menu 「スタートに移動」"Go to Start"
スタート メニューを閉じるClose the Start menu 「閉じる」"Close"
イマーシブ アプリから退出するLeave an immersive app 「スタートに移動」と言ってクイック アクション メニューを表示し、「Mixed Reality ホーム」と言います。Say "Go to Start" to bring up the quick actions menu, then say "Mixed reality home."
ハンドレイの非表示と表示Hide and show hand ray 「ハンド レイを表示しない」 / 「ハンド レイを表示する」"Hide hand ray" / "Show hand ray"
使用可能な音声コマンドを表示するSee available speech commands 「音声操作の項目」"What can I say?"

HoloLens 2 のバージョン 19041.x 以降、次のコマンドを使用することもできます。Starting with version 19041.x of HoloLens 2, you can also use these commands:

音声コマンドSay this 目的To do this
デバイスの再起動"Restart device" デバイスを再起動するかどうかを確認するダイアログが表示されます。Bring up a dialogue to confirm you want to restart the device. 「はい」と言って再起動します。You can say "yes" to restart.
デバイスのシャットダウン"Shutdown device" デバイスの電源を切るかどうかを確認するダイアログが表示されます。Bring up a dialogue to confirm you want to turn off the device. 「はい」と言って確認します。You can say "yes" to confirm.
「明るさを上げる」/「明るさを下げる」"Brightness up/down" ディスプレイの明るさを 10% 上げるまたは下げます。Increase or decrease the display brightness by 10%.
「音量を上げる」/「音量を下げる」"Volume up/down" 音量を 10% 上げるまたは下げます。Increase or decrease the volume by 10%.
「自分の IP」"What's my IP address" ローカル ネットワーク上のデバイスの現在の IP アドレスを表示するダイアログが表示されます。Bring up a dialogue displaying your device's current IP address on the local network.
「写真を撮る」"Take a picture" 実際に見ているものの Mixed Reality 写真を撮ります。Capture a mixed reality photo of what you are currently seeing.
「ビデオを撮る」"Take a video" Mixed Reality ビデオの録画を開始します。Start recording a mixed reality video.
「ビデオの停止」"Stop recording" 現在、Mixed Reality ビデオを録画している場合は停止します。Stops the current mixed reality video recording if one is in progress.

ホログラム コマンドHologram commands

ホログラム コマンドを使用するには、3D オブジェクト、ホログラム、またはアプリ ウィンドウを見つめます。To use these commands, gaze at a 3D object, hologram, or app window.

音声コマンドSay this 目的To do this
「もっと大きく」"Bigger" 大きくするMake it bigger
「もっと小さく」"Smaller" 小さくするMake it smaller
「正面から見る」"Face me" 正面が見えるように向きを変えるTurn it to face you
「これを動かす」"Move this" 視線に合わせて移動するMove it (follow your gaze)
「閉じる」"Close" 閉じるClose it
「一緒に移動」/「移動停止」"Follow me" / "Stop following" ユーザーの動きに合わせて移動するMake it follow you as you move around

音声に対応しているコントロールSee it, say it

HoloLens の多くのボタンや他の要素も、ユーザーの声に応答します。たとえば、アプリ バーの [一緒に移動][閉じる]、Edge の [戻る] ボタンなどです。Many buttons and other elements on HoloLens also respond to your voice—for example, Follow me and Close on the app bar, or the Back button in Edge. ボタンが音声に対応しているかどうかを確認するには、視線カーソルタッチ カーソル、またはハンド レイをしばらく置いてください。To find out if a button is voice-enabled, rest your gaze cursor,touch cursor or one hand ray on it for a moment. ボタンが音声に対応している場合、音声に関するヒントが表示されます。If the button is voice-enabled, you'll see a voice tip.

ディクテーション モードDictation mode

文字入力に疲れた場合、Tired of typing? ホログラフィック キーボードが有効であれば、いつでもディクテーション モードに切り替えることができます。Switch to dictation mode any time that the holographic keyboard is active. 開始するには、マイク ボタンを選択するか、「ディクテーションを開始」と言います。To get started, select the microphone button or say "Start dictating." ディクテーションを停止するには、ボタンをもう一度選択するか、「ディクテーションを停止」と言います。To stop dictating, select the button again or say "Stop dictating." ディクテーションの内容を削除するには、「それを削除」と言います。To delete what you just dictated, say "Delete that."

注意

ディクテーション モードを使用するには、インターネット接続が必要です。To use dictation mode, you have to have an internet connection.

HoloLens ディクテーションでは、明示的な句読点を使用します。つまり、使用する句読点の名前を言う必要があります。HoloLens dictation uses explicit punctuation, meaning that you say the name of the punctuation you want to use. たとえば、「Hey comma what are you up to question mark」のように言うことができます。For instance, you might say "Hey comma what are you up to question mark."

使用できる句読点のキーワードは次のとおりです。Here are the punctuation keywords that you can use:

  • Period、comma、question mark、exclamation point/exclamation mark (ピリオド、コンマ、疑問符、感嘆符)Period, comma, question mark, exclamation point/exclamation mark
  • New line/new paragraph (改行/新しい段落)New line/new paragraph
  • Semicolon、colon (セミコロン、コロン)Semicolon, colon
  • Open quote(s)、close quote(s) (始め引用符、終わり引用符)Open quote(s), close quote(s)
  • Hashtag、smiley/smiley face、frowny, winky (ハッシュタグ、スマイル/笑顔、泣き顔、ウインク)Hashtag, smiley/smiley face, frowny, winky
  • Dollar、percent (ドル、パーセント)Dollar, percent

メール アドレスなどの情報はスペルを指定した方がよい場合があります。Sometimes it's helpful to spell out things like email addresses. たとえば、example@outlook.com をディクテーションするには、「E X A M P L E at outlook dot com」と言います。For instance, to dictate example@outlook.com, you'd say "E X A M P L E at outlook dot com."

Cortana をさらに活用するDo more with Cortana

Cortana は、HoloLens でさまざまな操作を実行する場合に役立ちます。ただし、使用している Windows Holographic のバージョンによって機能が異なります。Cortana can help you do all kinds of things on your HoloLens, but depending on which version of Windows Holographic you're using, the capablities may be different. 最新バージョンの Cortana の更新された機能について詳しくは、こちらをご覧ください。You can learn more about the updated capabilites of the latest version of Cortana here.

コルタナさん

話しかける内容の例を次に示します (最初に必ず「コルタナさん」と言ってください)。Here are some things you can try saying (remember to say "Hey Cortana" first).

コルタナさん...Hey, Cortana...

  • What can I say? (音声操作の項目)What can I say?
  • Launch <app name> (<アプリ名> を起動して)。Launch <app name>.
  • What time is it? (今何時?)What time is it?
  • Show me the latest NBA scores (NBA の最新スコアを教えて)。Show me the latest NBA scores.
  • Tell me a joke (冗談を言って)。Tell me a joke.

18362.x より前のバージョンを使用している場合、以下のコマンドも使用できます。If you're using version 18362.x or earlier, you can also use these commands:

コルタナさん...Hey, Cortana...

  • Increase the volume (音量を上げて)。Increase the volume.
  • Decrease the brightness (画面を暗くして)。Decrease the brightness.
  • Shut down (シャットダウンして)。Shut down.
  • Restart (再起動して)。Restart.
  • Go to sleep (スリープにして)。Go to sleep.
  • Mute (ミュート)。Mute.
  • Move <app name> here (<アプリ名> をここに移動して) (アプリの移動先とする位置を見つめながら)。Move <app name> here (gaze at the spot that you want the app to move to).
  • Go to Start (スタートに移動)。Go to Start.
  • Take a picture (写真を撮影)。Take a picture.
  • Start recording (録画開始) Start recording. (ビデオの録画をはじめ)。(Starts recording a video.)
  • Stop recording (録画停止) Stop recording. (ビデオの録画を停止します)。(Stops recording a video.)
  • How much battery do I have left? (バッテリー残量を教えて。)How much battery do I have left?

PC 上の Windows またはスマートフォンでよく使われる Cortana 機能の一部 (リマインダーや通知など) は、Microsoft HoloLens ではサポートされていません。また、Cortana のエクスペリエンスは地域によって異なる可能性があります。Some Cortana features that you're used to from Windows on your PC or phone (for example, reminders and notifications) aren't supported in Microsoft HoloLens, and the Cortana experience may vary from one region to another.

Cortana をオフにするTurn Cortana off

音声認識を有効にすると、HoloLens を初めて使用するときに Cortana がオンになります。Cortana is on the first time you use HoloLens when you enable speech. Cortana の設定でオフにすることもできます。You can turn her off in Cortana's settings. [すべてのアプリ] の一覧で、[Cortana] > [設定] を選択します。In the All apps list, select Cortana > Settings. 次に、[Cortana は、おすすめの最新情報の表示、リマインダーや通知を設定、その他さまざまなことができます] をオフにします。Then turn off Cortana can give you suggestions, ideas, reminders, alerts, and more.

「コルタナさん」と言っても Cortana が応答しない場合は、音声認識が有効になっていることをスタート画面で確認し、Cortana の設定に移動して、Cortana がオンになっていることを確認してください。If Cortana isn't responding to "Hey Cortana," check that speech is enabled on Start and go to Cortana's settings and check to make sure she's on.