HoloLens のローカライズバージョンをインストールする

HoloLens または日本語バージョンの HoloLens に切り替えるには、PC でその言語のビルドをダウンロードし、Windows デバイス回復ツール (WDRT) を使って HoloLens にインストールする必要があります。

重要

WDRT を使用して HoloLens の中国語または日本語のビルドをインストールすると、お客様の HoloLens から既存のデータ (個人のファイルや設定など) が削除されます。

  1. PC で、 Windows デバイス回復ツール (WDRT)をダウンロードしてインストールします。
  2. 使用したい言語のパッケージを PC にダウンロードします: 簡体字中国語または日本語
  3. ダウンロードが完了したら、[ファイルエクスプローラー > ダウンロード] を選択します。 ダウンロードした zip 圧縮フォルダーを右クリックし、[すべて展開] を選択して展開します。 > 抽出します。
  4. 使用しているマイクロ USB ケーブルを使って、HoloLens を PC に接続します。 (他のケーブルを使って HoloLens に接続している場合でも、これは最適です。) 
  5. このツールは、HoloLens を自動的に検出します。 [Microsoft HoloLens] タイルを選択します。
  6. 次の画面で、[ パッケージの手動選択 ] を選択し、手順4で解凍したフォルダーに含まれているインストールファイルを選択します。 (拡張子が "ffu" のファイルを探します)。
  7. [ ソフトウェアのインストール] を選択し、指示に従ってインストールを完了します。
  8. ビルドがインストールされると、HoloLens のセットアップが自動的に開始されます。 デバイスに入り、セットアップの指示に従います。

セットアップが完了したら、[設定] に移動し、[セキュリティ] > Windows Insider program を & して、最新のプレビュービルドを受け取るように構成されていることを確認します >。 中国語/日本語版の HoloLens は、英語版と同じように、Windows Insider プログラムを使用して最新のプレビュービルドで最新の状態に維持されます。

注言語のサポートについては注意

  • 設定アプリを使うと、英語、日本語、中国語の間でシステムの言語を変更することはできません。 デバイスシステムの言語を変更するには、新しいビルドのフラッシュがサポートされています。
  • スクリーン Pinyin キーボードを使用して簡体字中国語/日本語のテキストを入力することはできますが、Bluetooth ハードウェアキーボードを使用して簡体字中国語と日本語を入力することは現時点ではサポートされていません。 ただし、中国語または日本語の HoloLens では、引き続き BT キーボードを使用して英語で入力できます (ハードウェアキーボードの ~ キーで、キーボードを使用して英語で入力できます)。