ユーザー エクスペリエンスのローカライズLocalize the user experience

Microsoft Managed Desktop デバイスのユーザーは、セットアップ プロセス ("すぐに使用できる") または後で、選択した言語を選択できます。Users of Microsoft Managed Desktop devices can select the language of their choice either during the setup process (the "out of box experience") or afterwards.

セットアップ中 ("アウト オブ ボックス エクスペリエンス")During setup (the "out of box experience")

セットアップの完了プロセス中に、ユーザーは選択した言語を選択できます。During the process of completing setup, users can select the language of their choice. この選択は、次の属性に影響します。This selection affects these attributes:

  • Windows 10 言語の機能:Windows 10 language features:

    • 表示言語Display language
    • キーボード言語Keyboard language
    • 言語関連のオンデマンド機能Language-related Features on Demand
  • Microsoft 365 Apps for Enterprise 言語機能:Microsoft 365 Apps for Enterprise language features:

    • 表示言語Display language
    • 校正ツールとオーサリング ツールProofing and authoring tools

注意

ユーザーは、セットアップ プロセス中に言語を選択して、言語関連の機能オンデマンドのみを取得できます。Users can only get language-related Features On Demand by selecting the language during the setup process.

セットアップが完了した後After completing setup

ユーザーは、セットアップ プロセスが完了した後、いつでも Windows 10 および Microsoft 365 Apps for Enterprise の言語を選択できます。Users can select the language of their choice for Windows 10 and Microsoft 365 Apps for Enterprise anytime after the setup process is complete. 具体的には次のとおりです。Specifically:

  • Windows 10 言語の機能:Windows 10 language features:

    • 表示言語Display language
    • キーボード言語Keyboard language
  • Microsoft 365 Apps for Enterprise 言語機能:Microsoft 365 Apps for Enterprise language features:

    • 表示言語Display language
    • 校正ツールとオーサリング ツールProofing and authoring tools

ユーザーがインストール できる Microsoft 365 Apps for Enterprise のサポート言語を使用するには、モダン Workplace-Office-Language_Packs グループにユーザーを追加します。To make the Supported languages for Microsoft 365 Apps for Enterprise available for your users to install, add the users to the Modern Workplace-Office-Language_Packs group. 言語は Intune ポータル サイトで使用できます。The languages will be available in the Intune Company Portal.

サポートされている言語Supported languages

新しいデバイスの場合、製造元は必要な言語を含むデバイス イメージを提供する必要があります。For new devices, your manufacturer must provide device images that include the languages you require. 製造元のイメージに、サポートされている言語リストで提供されている言語以外の言語が含まれる場合は、サービスで引き続きサポートされます。If your manufacturer's image includes languages other than those provided in the supported languages list it is still supported by the service.

既存のデバイスを再利用する場合は、適切なイメージを取得するために Microsoft アカウント担当者と作業する必要がある場合があります。If you are reusing existing devices, you might need to work with your Microsoft account representative to obtain appropriate images. 詳細については、「デバイス イメージ 」を参照してくださいFor more information, see Device images.

Microsoft Managed Desktop によって提供されるユニバーサル イメージには、次の言語と Windows 10 用が含まれます。The universal image provided by Microsoft Managed Desktop includes these languages and for Windows 10:

  • 英語 (米国、GB、AU、CA、IN)English (US, GB, AU, CA, IN)
  • スペイン語 (スペイン、メキシコ)Spanish (Spain, Mexico)
  • 日本語Japanese
  • フランス語 (フランス、カナダ)French (France, Canada)
  • ドイツ語German
  • ポルトガル語 (ブラジル)Portuguese (Brazil)
  • イタリア語Italian
  • Chinese SimplifiedChinese Simplified
  • オランダ語Dutch
  • スウェーデン語Swedish
  • デンマーク語Danish
  • フィンランド語Finnish
  • ロシア語Russian
  • ノルウェー語 (ブークモール)Norwegian (Bokmal)
  • 韓国語Korean
  • Chinese TraditionalChinese Traditional
  • ポーランド語Polish
  • トルコ語Turkish
  • アラビア語Arabic
  • ヘブライ語Hebrew
  • ポルトガル語 (ポルトガル)Portuguese (Portugal)
  • チェコ語Czech
  • ハンガリー語Hungarian
  • タイ語Thai
  • インドネシア語Indonesian
  • ギリシャ語Greek
  • スロバキア語Slovak
  • ベトナム語Vietnamese
  • スロベニア語Slovenian
  • クロアチア語Croatian
  • ルーマニア語Romanian
  • リトアニア語Lithuanian
  • ブルガリア語Bulgarian
  • セルビア語 (ラテン文字)Serbian (Latin alphabet)
  • ラトビア語Latvian
  • ウクライナ語Ukrainian
  • エストニア語Estonian

Microsoft 365 Apps for Enterprise では、若干異なるリストがサポートされている場合があります。Microsoft 365 Apps for Enterprise might support a slightly different list.

ユーザーがここに示す言語以外の言語が必要な場合は、管理ポータルを使用してサポート要求を送信しますIf your users need a language other than the ones listed here, file a support request by using the Admin portal.

サポートと操作の言語Languages for support and operations

ユーザー サポートUser support

Microsoft Managed Desktop は英語でのみサポートを提供します。Microsoft Managed Desktop provides support only in English. ユーザーがヘルプ アプリで別の言語を選択した場合、Microsoft Managed Desktop から直接サポートするのではなく、一般的な Microsoft サポート チャネルからサポートを受け取る必要があります。If users choose another language in the Get Help app, they will get support from the general Microsoft support channels, rather than support directly from Microsoft Managed Desktop. 詳細については 、「Getting help for users 」を参照してくださいFor more information, see Getting help for users.

ユーザーが他の言語でサポートを必要とする場合は、Microsoft 以外のサポート ソースまたは独自の組織からサポートを提供する必要があります。If your users need support in other languages, you'll have to provide that through non-Microsoft support sources or from your own organization.

管理者のサポートと操作Admin support and operations

Microsoft Managed Desktop は、英語でのみ管理者サポートを提供します。Microsoft Managed Desktop provides admin support only in English. これには、管理ポータルと Microsoft Managed Desktop Operations とのすべての通信が含まれます。This includes the Admin portal and all communications with Microsoft Managed Desktop Operations. 特に指定がない限り、すべての管理者関連の操作とインターフェイスは英語で行われます。You should assume that all admin-related interactions and interfaces will be in English, unless specified otherwise.