パートナーセンターを使用して Microsoft のラーニングパートナーとして登録するUse Partner Center to enroll as a Microsoft Learning Partner

適切なロールAppropriate roles

  • MPN パートナー管理者MPN partner admin
  • MPN アカウント管理者MPN account admin

この記事では、Microsoft Partner Network のパートナーが学習パートナープログラムに登録できるさまざまな方法について説明します。This article describes the various ways a partner in the Microsoft Partner Network can enroll in the Learning Partner program.

ラーニングパートナープログラムの成功は主要業績評価指標 (Kpi) によって測定されます。これは、特定の Microsoft トレーニングを完了したときに学習パートナーを提供するように設計されています。Success in the Learning Partner Program is measured by key performance indicators (KPIs) that are designed to reward Learning partners when they complete certain Microsoft training. Kpi は、認定を受けた Microsoft Learning 製品 (OMLP) の認定を受けたパートナー購入に基づいて、コースウェアマーケットプレースから追跡されます。KPIs are tracked based on partner purchases of qualifying Official Microsoft Learning Products (OMLP) from the Courseware Marketplace.

パートナーはパートナーセンターを使用して、ラーニングパートナープログラムに登録できます。Partners can use Partner Center to enroll in the Learning Partner program. そのためには、Microsoft Action Pack サブスクリプションの下にある Learning オプションを使用するか、特定のシルバーまたはゴールドコンピテンシーに関連付けられている Learning オプションの下にある学習オプションを使用します。They do so through the Learning Option found under the Microsoft Action Pack subscription or under the Learning Option associated with certain silver or gold competencies.

このプロセスはパートナーセンターで完全に自動化され、パートナーメンバーシップセンターでの作業に使用されるビジネスアプリケーションは不要になりました。This process is fully automated in Partner Center and no longer requires a business application as it used to do in Partner Membership Center.

ラーニングパートナープログラムに登録するときは、次の点に注意してください。When enrolling in the Learning Partner Program, here are a few points to keep in mind:

  • パートナープログラムの学習 KPI の要件は、毎年変更される可能性があります。Learning Partner Program KPI requirements are subject to change annually.

  • パートナーセンターでは、登録の最初の年を開始するまで、学習 Kpi が満たされている必要があります。Learning KPIs must be met in Partner Center starting the first year of enrollment.

  • 新しいパートナー向けのリソース: ラーニングオプションでコンピテンシーを取得することに関心がある新しいパートナーの場合は、 ラーニングオプション資産コレクションを使用してプロセスの詳細を確認できます。Resources for new partners: If you are a new partner interested in attaining a competency under the Learning option, you can learn more about the process with the Learning option asset collection.

COVID-19 更新プログラムCOVID-19 UPDATE

Microsoft は、2021 年 1 月 1 日から 2021 年 6 月 30 日までの間に契約応当日 (AD) を迎えるパートナーに対し、コンピテンシーの延長 (クラウド ビジネス アプリケーション コンピテンシーを除く) と高度な専門性の延長を提供しています。Microsoft is offering competency extension (with the exception of the Cloud Business Applications competency) and advanced specialization extension for partners with anniversary dates (AD) between January 1, 2021 and June 30, 2021. 詳細については、パートナーのブログ記事を参照してください。Please review our partner blog post for more information.

学習プログラムの発表に関する最新情報を入手するには、 ブログを読ん で、 ラーニングパートナーの Yammer ページをご覧ください。To stay up to date with Learning program announcements, be sure to read our blog and check out our Learning Partner Yammer page. また、microsoft の ラーニングリソースページで、プログラムドキュメントや月単位のコミュニティコール記録を見つけることもできます。You can also find program documents and monthly community call recordings on our Learning Resources page.

Learning Action Pack で登録するEnroll with the Learning Action Pack

ラーニング Action Pack は、ラーニングパートナープログラムの基本レベルのエントリです。Learning Action Pack is the base-level entry into the Learning Partner program. お客様が microsoft のラーニングラインを初めて使用していて、microsoft のコースウェアトレーニングを行っていない場合は、microsoft のラーニングパートナーとして登録することができます。If you're new to the Learning line of business and your organization hasn't done any Microsoft Courseware training before, Microsoft gives you this opportunity to enroll as a Microsoft Learning Partner. 学習 Action Pack を購入する必要があるだけです。You just need to purchase the Learning Action Pack.

ラーニング Action Pack は、トレーニングサービス、プラン、または割引をコースウェアマーケットプレースに提供するパートナーをサポートし、パートナーがさまざまな Microsoft 製品ラインで専門家になるのを支援する特典を提供します。Learning Action Pack supports partners who want to provide training services, offers or discounts on courseware marketplace, and benefits to help partners become experts across various Microsoft product lines.

非ラーニングパートナーは、内部トレーニングのためにのみ、完全な価格でコースウェアを購入できます。Non-Learning partners can purchase courseware at full price for internal training only. 組織外でコンテンツを配信する場合は、1つの Microsoft 認定トレーナー (1 MCT) が必要であり、ラーニング Action Pack にサインアップする必要があります。If you want to deliver the content outside of your organization, you need one Microsoft Certified Trainer (1 MCT) and will have to sign up for the Learning Action Pack.

必要な Kpi に達すると、追加の要件を完了し、シルバー/ゴールド学習オプションにアップグレードするかどうかを選択できます。Once you reach the required KPIs, you can then complete the additional requirements and have the choice to upgrade to a Silver / Gold Learning Option.

  • パートナーセンターの学習 Action Pack に適合させるには、少なくとも1つの MCT が必要です。To qualify for Learning Action Pack in Partner Center, you must have at least one (1) MCT. 他の学習 Kpi を満たす必要はありません。You don’t need to meet any other learning KPIs.
  • 学習 Action Pack をアクティブ化するには、次の手順に従います。To activate your Learning Action Pack, use the following steps:
    1. Microsoft Action Pack サブスクリプションの購入または更新」に記載されている手順に従います。Follow the steps outlined in Buy or renew a Microsoft Action Pack subscription.
    2. 新しいアカウントプロファイルの設定については、 Partner 最前線サポート チームにお問い合わせください。Contact the Partner Frontline Support team to help you set up a new account profile. これにより、コースウェアマーケットプレースの Microsoft のコースウェアトレーニングにアクセスできるようになります。This will give you access to the Microsoft Courseware training on Courseware Marketplace.

シルバーコンピテンシー学習オプションを使用して登録するEnroll with a silver competency Learning option

シルバーレベルのメンバーシップを求めるラーニングパートナーは、特定のコンピテンシーに関連するシルバーラーニングオプションに登録できます。Learning partners who want to attain a silver level of membership can enroll in the Silver Learning option associated with a specific competency. そのためには、その特定のコンピテンシーに関するシルバーラーニングオプションの要件を満たす必要があります。To do so, they need to meet the Silver Learning option requirements for that specific competency.

注意

シルバーまたはゴールドの学習オプションを提供するコンピテンシーの詳細については、最新のコンピテンシーに関する ページを参照してください。To learn more about which competencies offer a Silver or Gold Learning option, see the latest competencies page.

特定のシルバーコンピテンシーの学習オプションを適用して登録するには、そのコンピテンシーのシルバー要件を確認して、それらを確実に満たすようにします。To qualify and enroll in a specific silver competency’s Learning option, review that competency’s silver requirements to make sure you meet them. その後、次の操作を行います。Then, follow these steps:

  • 学習プログラムのパフォーマンスガイドラインに記載されている パフォーマンス要件 にコミットします。Commit to the Performance Requirements outlined in the Learning Program Performance Guidelines. これらのガイドラインは、 ラーニングリソースサイトから入手できます。These guidelines are available from the Learning Resources site.

  • Microsoft 認定トレーナー (MCT) の要件 を満たすMeet the Microsoft Certified Trainer (MCT) Requirements

  • 試験の 要件 を満たすMeet the Exam Requirements

  • パートナーセンターの ダッシュボードにサインインし、左側のナビゲーションメニューで [ MPN ] を選択し、[ メンバーシップの提供] をクリックします。Sign in to the Partner Center dashboard, then select MPN from the left-navigation menu, followed by Membership Offers. 次に、次の 手順 に従って、シルバーコンピテンシーレベルをサブスクライブします。Then, follow these steps to subscribe to the silver competency level. この記事は、 コンピテンシー料金の支払い にも役立ちます。This article on competency fee payment may also be useful.

Gold コンピテンシー学習オプションを使用して登録するEnroll with a gold competency Learning option

Gold コンピテンシー学習オプションを使用して登録する前に、そのコンピテンシーの gold レベルの学習オプションの要件を満たしていることを確認する必要があります。Before you can enroll with the gold competency Learning option, you need to make sure you meet that specific competency’s gold-level Learning option requirements.

Gold コンピテンシー学習オプションの登録 (または更新) には、Learning Action Pack またはシルバーコンピテンシー学習オプションに登録する場合とは異なる要件があります。Enrolling in (or renewing) a gold competency Learning option has different requirements than enrolling in the Learning Action Pack or silver competency Learning option. Gold コンピテンシー学習オプションの要件を満たすためには、そのコンピテンシーの gold レベルの学習 KPI 要件を満たす必要もあります。To meet the requirements for a gold competency Learning option also requires you to meet that competency’s gold-level Learning KPI requirements. Kpi またはその他の要件を満たしていない場合、学習パートナーになる場合は、満たされている要件のレベルに応じて、Learning Action Pack またはシルバーオプションに登録する必要があります。If you haven’t met the KPIs or any other requirements, you must enroll in the Learning Action Pack or Silver option depending on the level of requirements met, if you want to become a Learning Partner.

注意

既に新しいコンピテンシーに登録されており、そのコンピテンシーに対して既にシルバー learning Learning オプションの要件を達成している可能性があります。You may already be enrolled in a new competency and have already achieved the silver-learning Learning option requirements for that competency. そのコンピテンシーの gold level Learning オプションを確認したい場合は、そのコンピテンシーの gold レベルの Kpi とその他の gold レベルの要件を満たす必要があります。If you then want to go on to attain the gold level Learning option for that competency, you still need to meet that competency’s gold-level KPIs and other, gold-level requirements. Gold レベルの要件が満たされたら、MPN のプランアップグレードを利用できる場合があります ( シルバーからゴールドへの割引)。Once the gold-level requirements are met, you may be able to take advantage of the MPN Offer- upgrade silver-to-gold discount.

パートナー登録の学習に関してよく寄せられる質問Frequently asked questions about Learning Partner enrollment

Q.Q. 学習オプションに登録するには、パートナーセンターでビジネスアプリケーション計画を提出する必要がありますか。Do I need to submit a Business Application Plan in Partner Center to enroll in a Learning option?

いいえ。No. パートナーセンターでは、ラーニングオプションを使用してコンピテンシーを得るためにビジネスアプリケーションプランは必要ありません。In Partner Center, a Business Application Plan is not required to attain a competency through the Learning option. 登録の最初の年からの学習 Kpi を満たす必要があります。You do need to meet Learning KPIs from the first year of enrollment.

Q: 新しいパートナーで、学習オプションに適用する前に、コースウェア、トレーニング、または認定を購入することを決定した場合、Kpi はパートナーセンターによって自動的に認識されますか。Q: If I am a net-new partner and decide to buy courseware, trainings, or certifications before applying for the Learning Option, will the KPIs be recognized by Partner Center automatically?

はい、Kpi はパートナーセンターで認識される必要があります。Yes, the KPIs should be recognized in Partner Center.

Q.Q. パートナーセンターの [学習] オプションと [個人用 KPI] ダッシュボードの Kpi が一致しない場合は、どこに移動すればよいですか?Where should I go in case there is a discrepancy between KPIs in Partner Center under the Learning Option and my KPI Dashboard?

Partner 最前線のサポートにお問い合わせください。Contact Partner Frontline Support. Kpi の追跡については、(KPI ダッシュボードから) 次の詳細情報を提供する必要があります。You'll need to provide the following details (from your KPI dashboard) to help us track your KPIs:

  • MonthMonth
  • Year
  • OMLP 型OMLP type
  • 購入単位Purchase unit
  • 請求書番号Invoice #
  • KPI 値KPI value
  • 収益の値Revenue value

KPI レポートは、月の途中で月に1回更新されます。KPI reports are updated once a month during the middle of the month. Learning プログラムの更新資格は、記念日を基に、過去12か月間のパフォーマンスアクティビティで達成された Kpi に対して測定されます。Learning Program renewal eligibility is measured for KPIs attained during the previous 12 months of performance activity, based on your anniversary date. たとえば、2020年1月15日以降、KPI データは1月2019日から12月2019までの期間にわたって表示されます。For example, starting January 15, 2020, KPI data would be displayed for the period of January 2019 to December 2019. 請求書が2020年1月の場合、対応する Kpi は2019年2月15日から表示されます。If your invoice was dated January 2020, the corresponding KPIs would be visible starting February 15, 2019. 注文確認とパートナーレポートは受け入れられません。Order confirmations and partner reports will not be accepted. 実際の請求書のみが受け入れられます。Only actual invoices will be accepted.

Q.Q. 1日のトレーニングは1つの KPI に相当しますか。Does a one-day training equate to 1 KPI?

KPI のミーティングは、トレーニングの期間とは関係ありません。Meeting a KPI does not relate to the duration of the training. Kpi の測定方法の詳細については、「 ラーニングパートナー登録ガイド」のパフォーマンスの例を確認してください。To learn more about how KPIs are measured, check the performance examples in the Learning Partner Enrollment Guide.

Q.Q. ラーニングパートナーのディレクトリに Microsoft ラーニングパートナーとして表示されないのはなぜですか。Why don’t I appear as a Microsoft Learning Partner in the Learning Partner directory?

ラーニングパートナーディレクトリに追加することが必要になる場合があります。We may need to add you to the Learning Partner directory. その後、[ラーニングパートナーのディレクトリ] ページから web サイトにリンクできます。You can then link to your website from the Learning Partner directory page.

これは、3週間に1か月に1回のみ送信される手動のプロセスです。This is a manual process that is submitted only once per month, during the third week. 後続の更新プログラムは、次の月の最初の週の最後に表示されます。The subsequent update will be visible by the end of the first week of the following month. この状況を解決するには、 Partner 最前線のサポートにお問い合わせください。To help you resolve the situation, contact Partner Frontline Support. 次の詳細情報を提供するように準備してください。Be prepared to provide the following details:

  • ディレクトリに表示される名前The name that should appear on the directory

  • 関連付けられている国The associated country

  • Microsoft がテーマとして関連付けられたランディングページの URLThe URL for the associated, Microsoft-themed landing page

    注意

    この URL は、Microsoft のランディングページを使用して、パートナーが所有する web サイトにする必要があります。The URL should be to a partner-owned website with a Microsoft landing page. Microsoft 固有のページでも次のことを行う必要があります。The Microsoft-specific page must also:

    • "パートナー X" のみについてBe about "Partner X" only
    • 競合他社 を表示しないShow no competitors
    • "パートナー X" によっ て所有 されているBe owned by by "Partner X"

次のステップNext steps

学習オプションの登録に関する詳細情報Learn more about Learning option enrollment