プロモーションを使用して新しい顧客を引き付け、節約するUse promotions to attract new customers and pass the savings on to them

適切なロールAppropriate roles

  • 管理エージェントAdmin agent
  • MPN パートナー管理者MPN partner admin
  • 課金管理者Billing admin
  • 販売代理店Sales agent

マイクロソフトは、ライセンス ベースのサブスクリプションのプロモーションを随時実施しており、パートナー様はこれを活用して顧客に割引価格でサブスクリプションを提供し、ビジネスの拡大を図ることができます。Microsoft occasionally offers promotions on license-based subscriptions, allowing you to pass the savings on to customers and grow your business.

Microsoft では、クラウドソリューションプロバイダー (CSP) プログラムに含まれるすべてのパートナーが利用できるプロモーションと、特定の地域のパートナーのみが利用できる昇格の2種類のプロモーションを提供しています。Microsoft offers two kinds of promotions: Those available to all eligible partners in the Cloud Solution Provider (CSP) program, and those available only to partners in a particular geographic region.

新しいサブスクリプションをプロモーション価格で購入すると、プロモーション価格が税金や手数料を除いた定価に対して自動的に適用されます。Promotion pricing is automatically applied to your net price when you purchase new subscriptions at the promotion price. 加えて、プロモーション価格で購入したサブスクリプションに追加したライセンスはすべてプロモーション価格となります。In addition, any licenses you add to a subscription purchased with promotion pricing are added at the promotion price.

プロモーションに関する重要事項を確認してください。Take a moment to review these important facts about promotions:

  • サブスクリプションのプロモーション料金は、サブスクリプションの期間にのみ適用されます。A subscription's promotion price applies only for the duration of the subscription. キャンペーン価格で購入したサブスクリプションの有効期限が切れると、更新サブスクリプションの価格は価格表の価格に戻ります。When a subscription you purchased with promotional pricing expires, the renewal subscription's price reverts to the price in the price list. これは、自動更新が設定されたサブスクリプションはすべて通常価格で更新されることを意味します。This means that any subscriptions set up for automatic renewal will renew at the prevailing price. 価格表は、[料金とプラン] ページで確認できます。You can find the price list on the Pricing and offers page.

  • サブスクリプションが複数のプロモーションの対象である場合、最も割引率の高いプロモーションが自動的に適用されます。If a subscription is eligible for multiple promotions, the promotion with the highest percentage off is automatically applied.

  • キャンセルは、通常価格のサブスクリプションと同じプロセスおよびポリシーに従います。Cancellations of promotion-priced subscriptions follow the same process and policy as regularly-priced subscriptions.

利用可能なプロモーションをご覧ください。See available promotions

[プロモーション] ページで、利用資格があるプロモーションを確認できます (存在する場合)。You can see which promotions you're eligible for, if any, on your Promotions page. [パートナー センター] メニューから [プロモーション] を選択すると、割引、プロモーションの種類、サブスクリプションの開始日と終了日が併せて記載された、現在のプロモーショの一覧を表示します。Select Promotions from your Partner Center menu to see a list of current promotions, along with the discount, promotion type, and start and end dates for the subscription. 利用できるプロモーションがない場合は、そのことを示すメッセージが表示されます。If no promotions are available, you'll see a message indicating this.

注意

購入時にプロモーションを確認することもできます。You can also see promotions when making a purchase. サブスクリプションを選択すると、 [Review](レビュー) ページにプロモーションの価格が表示されます。When you select a subscription, the promotion pricing appears on the Review page.

割引価格でサブスクリプションを購入するPurchase subscriptions at promotion prices

  1. パートナーセンター のメニューで、[顧客] を選択し、サブスクリプションを購入した顧客を選択します。On your Partner Center menu, select Customers and then select the customer who's buying the subscription.

  2. [サブスクリプションの追加] を選択します。Select Add subscription.

  3. [新しいサブスクリプション] ページで、プロモーション対象のサブスクリプションを選択します。On the New subscription page, select the subscription the promotion applies to.

  4. 顧客が必要としているライセンスの数を入力します。Enter the number of licenses the customer needs.

  5. 注文を確認します。Review the order. 適用されるプロモーション価格が、[割引] 列に表示されます。You'll see the promotion pricing that will be applied in the Discount column.

  6. [ Submit to purchase] を選択します。Select Submit to purchase. 顧客の次回の請求書に割引価格が表示されます。Your customer will see the promotion price on their next bill.

次の手順Next steps