Power BI レポートでフィルターをデザインするDesign filters in Power BI reports

適用対象:APPLIES TO: 適用対象: Power BI DesktopPower BI Desktop 適用対象: ダッシュボードPower BI service適用対象:APPLIES TO: 適用対象: Power BI DesktopPower BI Desktop 適用対象: ダッシュボードPower BI service

新しいフィルター エクスペリエンスでは、レポート フィルターのデザインと機能をさまざまな方法で制御できます。With the new filter experience, you have a lot of control over report filter design and functionality. [フィルター] ペインを書式設定して、レポートの残りの部分と似た外観にすることができます。You can format the Filters pane to look like the rest of the report. フィルターをロックし、非表示にすることも可能です。You can lock and even hide filters. レポートをデザインするとき、[視覚化] ウィンドウには、以前の [フィルター] ウィンドウは表示されません。When designing your report, you no longer see the old Filters pane at all in the Visualizations pane. フィルターの編集と書式設定のすべての操作を、1 つの [フィルター] ウィンドウで行います。You do all your filter editing and formatting in a single Filters pane.

フィルター エクスペリエンス

レポート デザイナーが新しい [フィルター] ウィンドウで実行できるタスクの一部を次に示します。As a report designer, here are some of the tasks you can do in the new Filters pane:

  • フィルターを適用するフィールドを追加および削除する。Add and remove fields to filter on.
  • フィルターの状態を変更する。Change the filter state.
  • レポートの一部と感じられるように [フィルター] ウィンドウを書式設定およびカスタマイズする。Format and customize the Filters pane so that it feels part of your report.
  • コンシューマーがレポートを開くときに、フィルター ウィンドウは既定で開いているのか、折りたたまれているのかを定義する。Define whether the Filters pane is open or collapsed by default when a consumer opens the report.
  • [フィルター] ペイン全体、またはレポートのコンシューマーに表示させたくない特定のフィルターを非表示にする。Hide the entire Filters pane or specific filters that you don't want report consumers to see.
  • [フィルター] ペインの表示、開く、折りたたむなどの状態を制御し、ブックマークする。Control and even bookmark the visibility, open, and collapsed state of the Filters pane.
  • コンシューマーに編集させたくないフィルターをロックする。Lock filters that you don't want consumers to edit.

レポートを読む際に、ユーザーは視覚エフェクトをポイントして、その視覚エフェクトに影響を及ぼすすべてのフィルターまたはスライサーの一覧を読み取り専用で表示することができます。When reading a report, users can hover over any visual to see a read-only list of all the filters or slicers affecting that visual.

ビジュアルのフィルターの一覧

既存のレポートで新しいフィルターを有効にするTurn on new filters in existing reports

新しいレポートでは、新しいフィルター エクスペリエンスが既定でオンになっています。The new filter experience is on by default for new reports. Power BI Desktop または Power BI サービスで既存のレポートに対して新しいエクスペリエンスを有効にすることができます。You can enable the new experience for existing reports in Power BI Desktop or the Power BI service.

Power BI Desktop で既存のレポートに対して新しいフィルターを有効にするTurn on new filters for an existing report in Power BI Desktop

  1. Power BI Desktop の既存のレポート内で、 [ファイル] > [オプションと設定] > [オプション] を選択します。In Power BI Desktop in an existing report, select File > Options and Settings > Options
  2. ナビ ペインで、 [現在のファイル][レポートの設定] を選択します。In the nav pane, under Current file, select Report settings.
  3. [エクスペリエンスのフィルター処理] の下で、 [このレポートに関して、更新されたフィルター ウィンドウを有効にし、ビジュアル ヘッダーにフィルターを表示する] を選択します。Under Filtering experience, select Enable the updated Filters pane, and show filters in the visual header for this report.

サービスで既存のレポートに対して新しいフィルターを有効にするTurn on new filters for an existing report in the service

Power BI サービスで [新しい外観] がオンになっている場合は [新しい外観] がオン、新しいフィルター エクスペリエンスが自動的にオンになります。If you've turned on the New look in the Power BI service New look turned on, the new filter experience is turned on automatically. Power BI サービスの新しい外観の詳細については、こちらを参照してください。Read more about the new look in the Power BI service.

新しい外観をオンにしていない場合でも、次の手順に従って新しいフィルター エクスペリエンスを確認できます。If you haven't turned on the new look, you can still see the new filter experience by following these steps.

  1. Power BI サービスで、ワークスペースのコンテンツ リストを開きます。In the Power BI service, open the content list for a workspace.

  2. 有効にするレポートを探し、 [その他のオプションを表示 (...)] を選択し、そのレポートの [設定] を選択します。Find the report you want to enable, select More options (...), then select Settings for that report.

    レポート設定

  3. [エクスペリエンスのフィルター処理] の下で、 [このレポートに関して、更新されたフィルター ウィンドウを有効にし、ビジュアル ヘッダーにフィルターを表示する] を選択します。Under Filtering experience, select Enable the updated Filters pane, and show filters in the visual header for this report.

    更新されたフィルター ウィンドウを有効にする

閲覧モードでビジュアルのフィルターを表示するView filters for a visual in Reading mode

閲覧モードでは、ビジュアルのフィルター アイコンにカーソルを合わせると、そのビジュアルに影響を与えているすべてのフィルターやスライサーなどを含むポップアップ フィルター リストが表示されます。In Reading mode, hover over the filter icon for a visual to see a pop-up filter list with all the filters, slicers, and so on, affecting that visual. ポップアップ フィルター リストの書式設定は、[フィルター] ウィンドウの書式設定と同じです。The formatting of the pop-up filter list is the same as the Filters pane formatting.

ビジュアルに影響を与えているフィルター

このビューに表示されるフィルターの種類は次のとおりです。Here are the types of filters this view shows:

  • 基本フィルターBasic filters
  • スライサーSlicers
  • クロス強調表示Cross-highlighting
  • クロス フィルター処理Cross-filtering
  • 高度なフィルターAdvanced filters
  • 上位 N のフィルターTop N filters
  • 相対日付フィルターRelative Date filters
  • 同期スライサーSync-slicers
  • 含める/除外するフィルターInclude/Exclude filters
  • URL を使って渡されるフィルターFilters passed through a URL

[フィルター] ペインを構築するBuild the Filters pane

新しい [フィルター] ウィンドウを有効にすると、そのウィンドウはレポート ページの右側に表示されます。既定では、これは現在のレポートの設定に基づいて書式設定されます。After you enable the new Filters pane, you see it to the right of the report page, formatted by default based on your current report settings. [フィルター] ペインでは、含めるフィルターを構成したり、既存のフィルターを更新したりできます。In the Filters pane, you configure which filters to include, and update existing filters. [フィルター] ペインは、レポートを発行したときにレポートのコンシューマーに対して同じように表示されます。The Filters pane will look the same for your report consumers when you publish your report.

  1. 既定では、レポート コンシューマーは [フィルター] ウィンドウを表示できます。By default, your report consumers can see the Filters pane. 表示されないようにするには、 [フィルター] の横にある目のアイコンを選択します。If you don't want them to see it, select the eye icon next to Filters.

    Power BI フィルターの目のアイコン

  2. [フィルター] ペインの構築を開始するには、目的のフィールドを、視覚エフェクト、ページ、またはレポートのいずれかのレベルのフィルターとして、[フィルター] ペインにドラッグします。To start building your Filters pane, drag fields of interest into the Filters pane either as visual, page, or report level filters.

レポート キャンバスにビジュアルを追加すると、Power BI によって、ビジュアル内の各フィールドの [フィルター] ウィンドウにフィルターが自動的に追加されます。When you add a visual to a report canvas, Power BI automatically adds a filter to the Filters pane for each field in the visual.

編集中に [フィルター] ウィンドウを非表示にするHide the Filters pane while editing

Power BI Desktop には、プレビュー中の新しいリボンがあります。Power BI Desktop has a new ribbon in preview. [表示] タブで、 [フィルター] トグル ボタンを使用して、[フィルター] ウィンドウの表示と非表示を切り替えることができます。On the View tab, the Filters toggle button allows you to show or hide the Filters pane. この機能は、[フィルター] ウィンドウを使用せず、画面に余分なスペースが必要な場合に便利です。This feature is useful when you aren't using the Filters pane and need extra space on the screen. この追加により、[ブックマーク] ウィンドウや [選択] ウィンドウなど、開いたり閉じたりできる他のウィンドウに [フィルター] ウィンドウが配置されます。This addition aligns the Filters pane with the other panes that you can open and close, such as the Bookmarks and Selection panes.

編集中に [フィルター] ウィンドウの表示と非表示を切り替える

この設定では、Power BI Desktop の [フィルター] ウィンドウのみ非表示になります。This setting only hides the Filters pane in Power BI Desktop. エンド ユーザーの [フィルター] ウィンドウを非表示にするには、代わりに、 [フィルター] の横にある、のアイコンを選択します。If you want to hide the Filters pane for your end users, you instead select the eye icon next to Filters.

目のアイコン

フィルターのロックまたは非表示Lock or hide filters

個別のフィルター カードをロックしたり非表示にしたりすることができます。You can lock or hide individual filter cards. フィルターをロックすると、レポートのコンシューマーはそれを表示できますが、変更はできません。If you lock a filter, your report consumers can see but not change it. これを非表示にすると、表示もされなくなります。If you hide it, they can't even see it. フィルター カードの非表示は、null 値や予期しない値を除外する、データのクリーンアップ用フィルターを非表示にする必要がある場合に、特に便利です。Hiding filter cards is typically useful if you need to hide data cleanup filters that exclude nulls or unexpected values.

  • [フィルター] ペインで、フィルター カード内にある [フィルターをロックします] または [フィルターの非表示] アイコンを選択または選択解除します。In the Filters pane, select or clear the Lock filter or Hide filter icons in a filter card.

    フィルターの非表示またはロック

[フィルター] ペインでこれらの設定のオンとオフを切り替えると、レポートに変更が反映されるのを確認できます。As you turn these settings on and off in the Filters pane, you see the changes reflected in the report. 非表示のフィルターは、ビジュアルに対するポップアップ フィルター リストには表示されません。Hidden filters don't show up in the pop-up filter list for a visual.

また、[フィルター] ペインの状態を構成して、レポートのブックマークで満たすことも可能です。You can also configure the Filters pane state to flow with your report bookmarks. ペインを開いた状態、閉じた状態、および表示の状態は、すべてブックマーク可能です。The pane's open, close, and visibility state are all bookmarkable.

[フィルター] ペインを書式設定するFormat the Filters pane

このフィルター エクスペリエンスの大きな割合を占めるのは、レポートの外観と一致するように [フィルター] ペインを書式設定できることです。A big part of the filter experience is that you can format the Filters pane to match the look and feel of your report. また、レポート内のページごとに異なる方法で [フィルター] ペインを書式設定することもできます。You can also format the Filters pane differently for each page in the report. 書式設定できる要素は次のとおりです。Here are elements you can format:

  • 背景色Background color
  • 背景の透明度Background transparency
  • 境界線のオンまたはオフBorder on or off
  • 罫線の色Border color
  • タイトルとヘッダーのフォント、色、テキスト サイズTitle and header font, color, and text size

また、フィルター カードに対しても、それが適用されている (何かに設定されている) か、または使用可能 (オフ) かに応じて、これらの要素を書式設定することができます。You can also format these elements for filter cards, depending on if they're applied (set to something) or available (cleared):

  • 背景色Background color
  • 背景の透明度Background transparency
  • 境界線: オンまたはオフBorder: on or off
  • 罫線の色Border color
  • フォント、色、テキスト サイズFont, color, and text size
  • 入力ボックスの色Input box color

[フィルター] ウィンドウとカードを書式設定するFormat the Filters pane and cards

  1. レポート内で、レポート自体か背景 ("壁紙") をクリックしてから、 [視覚化] ウィンドウ内で [書式] を選択します。In the report, click the report itself, or the background (wallpaper), then in the Visualizations pane, select Format. レポート ページや壁紙、また [フィルター] ウィンドウやフィルター カードを書式設定するためのオプションが表示されます。You see options for formatting the report page, the wallpaper, and also the Filters pane and Filter cards.

  2. [フィルター] ウィンドウを展開して背景、アイコン、左の境界線の色を設定し、レポート ページを完成させます。Expand Filters pane to set color for the background, icon, and left border, to complement the report page.

    [フィルター] ウィンドウを展開する

  3. [フィルター カード] を展開して、色と境界線の [使用可能][適用済み] を設定します。Expand Filter cards to set the Available and Applied color and border. カードのさまざまな色を使用可能にして適用すれば、どのフィルターが適用されているか明確になります。If you make available and applied cards different colors, it's obvious which filters are applied.

    フィルター カードを展開する

[フィルター] ウィンドウのテーマTheming for Filters pane

テーマ ファイルを使用して、[フィルター] ウィンドウの既定の設定を変更できるようになりました。You can now modify the default settings of the Filters pane with the theme file. 作業を開始するためのサンプル テーマのスニペットを次に示します。Here's a sample theme snippet to get you started:

"outspacePane": [{ 

"backgroundColor": {"solid": {"color": "#0000ff"}}, 

"foregroundColor": {"solid": {"color": "#00ff00"}}, 

"transparency": 50, 

"titleSize": 35, 

"headerSize": 8, 

"fontFamily": "Georgia", 

"border": true, 

"borderColor": {"solid": {"color": "#ff0000"}} 

}], 

"filterCard": [ 

{ 

"$id": "Applied", 

"transparency": 0, 

"backgroundColor": {"solid": {"color": "#ff0000"}}, 

"foregroundColor": {"solid": {"color": "#45f442"}}, 

"textSize": 30, 

"fontFamily": "Arial", 

"border": true, 

"borderColor": {"solid": {"color": "#ffffff"}}, 

"inputBoxColor": {"solid": {"color": "#C8C8C8"}} 

}, 

{ 

"$id": "Available", 

"transparency": 40, 

"backgroundColor": {"solid": {"color": "#00ff00"}}, 

"foregroundColor": {"solid": {"color": "#ffffff"}}, 

"textSize": 10, 

"fontFamily": "Times New Roman", 

"border": true, 

"borderColor": {"solid": {"color": "#123456"}}, 

"inputBoxColor": {"solid": {"color": "#777777"}} 

}] 

[フィルター] ウィンドウを並べ替えるSort the Filters pane

[フィルター] ペインでは、カスタムの並べ替え機能を使用できます。Custom sort functionality is available in the Filters pane. レポートを作成するときに、フィルターをドラッグ アンド ドロップして、任意の順序で並べ替えることができます。When creating your report, you can drag and drop filters to rearrange them in any order.

フィルターの並べ替え順序を変更する

フィルターの既定の並べ替え順序はアルファベット順です。The default sort order is alphabetical for filters. カスタムの並べ替えモードを開始するには、任意のフィルターを新しい位置にドラッグします。To start custom sort mode, just drag any filter to a new position. フィルターは、ビジュアル レベル、ページ レベル、レポート レベルなど、フィルターの適用先のレベル内でのみ並べ替えることができます。You can only sort filters within the level they apply to -- for example, a visual-level, page-level, or report-level filter.

[フィルター] ウィンドウのアクセシビリティの向上Improved Filters pane accessibility

[フィルター] ペインのキーボード ナビゲーションが改善されています。We've improved the keyboard navigation for the Filters pane. [フィルター] ウィンドウのすべての部分を Tab キーを使って移動できるほか、キーボードのコンテキスト キーまたは Shift + F10 キーでコンテキスト メニューを開くことができます。You can tab through every part of the Filters pane and use the context key on your keyboard or Shift+F10 to open the context menu.

[フィルター] ウィンドウのアクセシビリティ

フィルターの名前を変更するRename filters

[フィルター] ウィンドウを編集している場合、タイトルを編集するには、そのタイトルをダブルクリックします。When you're editing the Filters pane, you can double-click the title to edit it. 名前の変更は、エンド ユーザーが理解しやすいようにフィルター カードを更新したいときに便利です。Renaming is useful if you want to update the filter card to make more sense for your end users. フィルター カードの名前を変更しても、フィールド一覧のフィールドの表示名は "変更されない" ことに注意してください。Keep in mind renaming the filter card does not rename the display name of the field in the fields list. この操作では、フィルター カードで使用される表示名が変更されるだけです。It just changes the display name used in the filter card.

フィルターの名前を変更する

[フィルター] ウィンドウの検索機能を使用すると、フィルター カード全体をタイトルで検索できます。The Filters pane search feature allows you to search across your filter cards by title. この機能は、[フィルター] ウィンドウにいくつかの異なるフィルター カードがあり、その中で関心のあるものを見つける場合に役立ちます。This feature is helpful if you have several different filter cards in your Filters pane and need help finding the ones of interest.

フィルターを検索する

また、[フィルター] ウィンドウの他の要素を書式設定できるのと同じように、検索ボックスの書式も設定できます。You can also format the search box, just as you can format the other elements of the Filters pane.

検索ボックスの書式を設定する

この [フィルター] ウィンドウ検索機能は、既定ではオンになりますが、[オプション] ダイアログのレポート設定で [Enable search for Filters pane](フィルター ウィンドウの検索を有効にする) を選択することで、オンとオフを切り替えることができます。While this Filters pane search feature will be on by default, you can also choose to turn it on or off by selecting Enable search for Filters pane in the Report settings of the Options dialog.

検索をオンまたはオフにする

フィルターの種類への変更を制限するRestrict changes to filter type

レポート設定の [エクスペリエンスのフィルター処理] セクションには、ユーザーがフィルターの種類を変更できるかどうかを制御するオプションがあります。Under the Filtering experience section of the report settings, you have an option to control if users can change the filter type.

フィルターの種類の変更を制限する

フィルターの [適用] ボタン (プレビュー)Apply filters button (preview)

[フィルター] ペインに 1 つの [適用] ボタンを追加して、自分とエンド ユーザーがすべてのフィルターの変更を一度に適用できるようにすることが可能です。You can add a single Apply button to the filter pane, allowing you and your end-users to apply all filter modifications at once. このボタンは、フィルターの変更の適用を保留したい場合に便利です。Having this button can be useful if you want to defer applying filter changes. レポートまたは視覚エフェクトに対するすべてのフィルターの変更を適用する準備ができたら、1 回待機するだけで済みます。You only have to wait once, after you're ready to apply all the filter changes to the report or visuals.

フィルターの [適用] ボタン

[適用] をオンにするTurn on Apply

この機能は、レポート レベルで設定できます。You can set this feature at the report level. ただし、この機能は既定ではオフになっています。However, the feature is off by default.

  1. [ファイル] > [オプションと設定] > [オプション] > [クエリを減らす] の順に移動します。Go to File > Options and settings > Options > Query reduction.

  2. [Add a single Apply button to the filter pane to apply changes at once](一度に変更を適用するための 1 つの [適用] ボタンをフィルターウィンドウに追加します) をオンにします。Select Add a single Apply button to the filter pane to apply changes at once.

    フィルターの [適用] ボタンをオンにする

[適用] ボタンを書式設定するFormat the Apply button

現時点では、ボタンの [適用] テキストの書式設定の一部を制御できます。Currently, you can control some of the formatting for the Apply text for the button. [書式] ペインの [フィルター ペイン] セクションで、次のオプションを設定します。In the Filter pane section of the Format pane, set these options:

  • [フォントとアイコンの色] : テキストの色を制御します。Font and icon color controls text color.

  • [ヘッダー テキスト サイズ] : テキスト サイズを制御します。Header text size controls text size.

  • [フォント ファミリ] : フォントを制御します。Font family controls font.

    フィルターの [適用] ボタンのテキストを書式設定する

考慮事項と制限事項Considerations and limitations

[Web に公開] に [フィルター] ウィンドウが表示されません。Publish-to-web doesn't display the Filters pane. レポートを Web に公開する予定の場合は、フィルター処理用のスライサーを追加することを検討してください。If you're planning to publish a report to the web, consider adding slicers for filtering.

次の手順Next steps

他にわからないことがある場合は、More questions? Power BI コミュニティを利用してくださいTry the Power BI Community