Power BI Desktop で Excel に接続するConnect to Excel in Power BI Desktop

Power BI Desktop から Excel ブックには簡単に接続できます。この記事ではその手順を説明します。Connecting to an Excel workbook from Power BI Desktop is straightforward, and this article walks you through the steps.

Power BI Desktop の [ホーム] リボンで、[データの取得]、[Excel] の順に選択します。In Power BI Desktop, select Get Data > Excel from the Home ribbon.

表示される [開く] ダイアログでブックを選択します。Select your workbook from the Open dialog that appears.

[ナビゲーター] ウィンドウにブックの他のデータ要素のテーブルが表示されます。Power BI Desktop presents the tables on other data elements from the workbook in the Navigator window. 左側のウィンドウでテーブルを選択すると、右側のウィンドウにデータのプレビューが表示されます。When you select a table in the left pane, a preview of the data appears in the right pane.

[読み込み] ボタンを選択してデータをインポートできます。または、Power BI Desktop に取り込む前に [クエリ エディター] を使ってデータを編集したい場合は、[編集] ボタンを選択します。You can select the Load button to import the data, or if you want to edit the data using Query Editor before bringing it into Power BI Desktop, select the Edit button.

データを読み込むと、Power BI Desktop の [読み込み] ウィンドウにデータの読み込みに関連するアクティビティが表示されます。When you load the data, Power BI Desktop displays the Load window and displays the activity associated with loading the data.

終了すると、Power BI Desktop の右側の [フィールド] ウィンドウに、Excel ブックからインポートされたテーブルとフィールドが表示されます。When complete, Power BI Desktop displays the tables and fields it imported from your Excel workbook in the Fields pane, on the right side of the Desktop.

これで完了です。And that’s it!

Power BI Desktop で Excel ブックからインポートしたデータを使用して、表示やレポートを作成したり、他の Excel ブック、データベース、他のデータ ソースなどの他のデータに接続してインポートしたりできます。You’re now ready to use the imported data from your Excel workbook in Power BI Desktop to create visuals, reports, or interact with any other data you might want to connect with and import, such as other Excel workbooks, databases, or any other data source.

次の手順Next steps

Power BI Desktop を使用して接続できるデータの種類は他にもあります。There are all sorts of data you can connect to using Power BI Desktop. データ ソースの詳細については、次のリソースを参照してください。For more information on data sources, check out the following resources: