Power BI Desktop でドリルスルーを使用するUse drillthrough in Power BI Desktop

Power BI Desktopドリルスルーを利用すると、サプライヤー、顧客、メーカーなど、特定のエンティティに焦点を置くページをレポートで作成できます。With drillthrough in Power BI Desktop, you can create a page in your report that focuses on a specific entity - such as a supplier, or customer, or manufacturer. そのような集中ページを作成した状態で、他のレポート ページでデータ ポイントを右クリックし、集中ページまでドリルスルーし、その文脈に合わせて絞り込んだ詳細を取得できます。With that focused report page, users can right-click on a data point in other report pages, and drillthrough to the focused page to get details that are filtered to that context.

ドリルスルーを利用するUsing drillthrough

ドリルスルーを利用するには、ドリルスルーする種類のエンティティに関して表示したいビジュアルを含むレポート ページを作成します。To use drillthrough, create a report page that has visuals you'd like to see about the type of entity for which you'll provide drillthrough. たとえば、メーカーをドリルスルーするのであれば、売上合計、合計出荷単位、カテゴリ別の売上、地域別の売上などを表示するビジュアルを含むドリルスルー ページを作成します。For example, if you're interested in providing drillthrough for manufacturers, you might create a drillthrough page with visuals that show total sales, total units shipped, sales by category, sales by region, and so on. そのページにドリルスルーすると、クリックし、ドリルスルー対象として選択したメーカーに固有のビジュアルが表示されます。That way, when you drillthrough to that page, the visuals will be specific to the manufacturer you clicked on and selected to drillthrough about.

その後、そのドリルスルー ページの [視覚化] ウィンドウの [フィールド] セクションで、ドリルスルー対象のフィールドをドリルスルー フィルターまでドラッグします。Then on that drillthrough page, in the Fields section of Visualizations pane, drag the field you want to drillthrough about into the Drillthrough filters well.

ドリルスルー フィルターにフィールドを追加すると、Power BI Desktop[戻る] ボタン ビジュアルを自動的に作成します。When you add a field to the Drillthrough filters well, Power BI Desktop automatically creates a back button visual. このビジュアルは、公開されたレポートでボタンになります。Power BI サービスでレポートを利用するユーザーは、アクセス元 (ドリルスルーを選択したページ) からレポート ページに簡単に戻ることができます。That visual becomes a button in published reports, and lets users who are consuming your report in the Power BI service easily get back to the report page from which they came (the page from which they selected to drillthrough).

[戻る] ボタンは画像なので、そのビジュアルの画像を任意の画像に変更できます。変更後もボタンとして問題なく機能し、レポート利用者は元のページに戻ることができます。Since the back button is an image, you can replace the image of that visual with any image you want, and it will still operate properly as the button to get report consumers back to their original page. [戻る] ボタンに独自の画像を利用するには、ドリルスルー ページで画像ビジュアルを置き、そのビジュアルを選択し、戻るボタンのスライダーをオンにします。To use your own image for a back button just place an image visual on the drillthrough page, then select the visual, and put the Back button slider to on. これで選択した画像が [戻る] ボタンとして機能します。That makes your image function as a back button.

ドリルスルー ページが完了し、ドリルスルー ページでドリルスルー フィルターに置いたフィールドを使用するレポートでデータ ポイントを右クリックすると、コンテキスト メニューが表示されます。ユーザーはそのページにドリルスルーできます。When your drillthrough page is complete, when users right-click on a data point in your report that uses the field you put into the Drillthrough filters well on your drillthrough page, a context menu appears, letting the users drillthrough to that page.

ドリルスルーを選択すると、ページが絞り込まれ、右クリックしたデータ ポイントに関する情報が表示されます。When they choose to drillthrough, the page is filtered to show information about the data point from which they right-clicked. たとえば、Contoso (メーカー) に関するデータ ポイントを右クリックし、ドリルスルーを選択すると、表示されたドリルスルー ページが Contoso を対象に絞り込まれます。For example, if they right-clicked on a data point about Contoso (a manufacturer), and selected to drillthough, the drillthrough page they were taken to would be filtered to Contoso.

注意

ドリルスルー フィルターにあるフィールドのみが、ドリルスルー レポート ページに渡されます。Only the field that is in the Drillthrough filters well gets passed through to the drillthrough report page. その他のコンテキスト情報は渡されません。No other contextual information is passed.

レポートでドリルスルーを使用する方法は以上です。And that's all there is to using drillthrough in your reports. ドリルスルー フィルターに選択したエンティティ情報で表示を拡張する優れた方法です。It's a great way to get an expanded view on the entity information you select for your drillthrough filter.